Apple cake roll
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- Apple cake roll
This fluffy apple and cinnamon roll has become one of my favorite cakes because it is very easy to make, refreshing and reminds me of my childhood.
🍎 Ingredients for the batter (I used the stove tray, approx. 35x40 cm):
3 large eggs at room temperature
100g granulated white sugar
2 teaspoons vanilla bourbon sugar
a pinch of salt
20ml milk
20ml vegetable oil (I used sunflowerseed oil)
160g all purpose flour
🍎 Filling ingredients:
1kg apples (pealed, cored and grated)
150g caster sugar (or less if you use apples that are sweeter)
a teaspoon of cinnamon
Powdered sugar for serving
I hope you like my recipe and I hope you give it a try. Please leave me your comments, questions and suggestion in the comment section down below ❤
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------
If you like my recipes please give me a LIKE and subscribe for more sweet deserts and savory snacks, follow me:
⭐ FACEBOOK:
/ dulcinele
⭐ INSTAGRAM: / oana_dulcinele
⭐ BLOG:
dulcinele.ro/
⭐ PINTEREST: / oanaconstantin1
✔ Lista cu ingrediente o găsiți in descrierea videoclipului 👆
The list of ingredients can be found in the description of the video 👆
(if you want to add subtitles you can go to video settings and access captions)
✔ Urmărește-mă:
⭐ FACEBOOK: facebook.com/Dulcinele/
⭐ INSTAGRAM: instagram.com/oana_dulcinele/
Astea sunt cu adevărat merele gustoase și aromate
Este super tare...am sa fac mai des ,,,Multumesc,,,☕💕
Si vocea Oanei e dulce si explica frumos. Moni si junior.
Mulțumesc frumos 🤭♥️
Excelente. Am facut reteta si a iesit súper!multumesc
Minunată aceasta prăjitură. Puici.
Mă bucur mult că vă place 🥰
Geniala tehnica de LUCRU Oana
Cred ca e foarte gustoasa.
O idee buna.
Foarte gustoasă și răcoritoare 😃
Sper s-o încercați 🤗❤️
Mulțumim de recetă!!! A eșit Super!!!
M-ati inspirat cu aceasta rulada, super buna, multumesc
Mă bucur mult că v-a plăcut 🥰
Îmi place , vreau să probez, mulțumesc
Quanto capricho... Parabéns pelo lindo trabalho !!!
👏👏👏👏👏👏👏👍
obrigado 🙏❤
Mulțumesc frumos pentru rețetă ❤
Very Good idea !!!
Super buna 👌 multumesc pentru reteta😊
Mă bucur mult că îți place 🤗❤️
Nota 10 cu plus!
Buna Oana ma bucur sa te cunosc de putin timp am dat de retetele tale si sant foarte bucuroasa sa le urmaresc te pup si numai ganduri bune de la timisoara
Salut! Mă bucur mult că ai decis să mă urmărești și sper să îți placă in continuare rețetele propuse de mine. Spor la prăjiturit 🤗❤️
Sunt abonată nouă a canalului tău.. Te salut 👋.. Mai cucerit cu vocea caldă și atât de frumos explici.. Abia aștept să încerc cele doua rețete cu mere.. Ruladă și sharlota. Și să descopăr alte bunătăți de pe acest canal. Mult spor în continuare 😘 🤗
Mulțumesc frumos, mă bucur mult că mă urmărești. Dacă încerci vre-o rețeta, te rog să-mi spui cum a ieșit și dacă ți-a plăcut. Spor 🤗❤️
Oana am o întrebare.. Ai pus un kg necurățate sau le-ai cântărit să fie 1 kg după curățare? Și nucă cât să pun că mie îmi place dar nu știu câtă să pun. 100 gr? M-aș bucura dacă mi-ai răspunde cât mai repede că vreau să fac această ruladă.
@@ELLA888 Buna! Am pus 1kg de mere necurățate, cât despre nucă eu zic că 100g e cam puțin (dacă zici că îți place cu nucă) cred că poți pune mai multa. Spor in continuare, să-mi zici cum ți-a ieșit și cum ți s-a părut! ❤️🤗
Hallo tolles Rezept habe viele Äpfel im Garten werde morgen die Apelrolle backen Danke für das Rezept 👍👍😀
Ich bin wirklich froh, dass Ihnen dieses Rezept gefällt, hoffe, Sie werden es versuchen. Genießen!
Arata tare bun
🤗🤗🤗
Vai ce bine arata bravo felicitar
Mulțumesc frumos 😘🤗❤️
Multumesc ferumos!
Cu drag 😊
Foarte buna reteta usoara
Într-adevăr este o rețetă foarte ușoară și a ieșit foarte gustoasă. Mulțumesc frumos pentru comentariu 🤗❤️
Eu am pus praf de copt..nu a modificat consistenta..e minunata rulada
Un mare 👍like de la mine!
Racoritoare rau"😁😋😋😋
Te salut🙋♀️
Mulțumesc 🤗❤️
Hi! Looks wonderful. Since I don't understand the language, wondering the shredded apple needs to be cooked with a sugar? If yes, how many minutes? Thanks
Hi! You can turn on english subtitles 😁
Bună Oana! Arată de nota 100 000 rulada! 😋😋😋 O fac azi, neapărat. Dar cu ce ai măsurat 20 ml? O lingură are cam 15 ml , nu? A crescut suuuuper! 🤗
Buna! Eu am un cantar de bucătărie și îl folosesc la toate prăjiturile, de obicei nu cântăresc cu lingura sau cu cana 🙈. Daca masori făină 20g sunt cam o lingura cu vârf, cam așa. Spor și sper să-ți placă 🤗
@@OanaDulcinele Și eu am cântar de bucătărie....😂. Eu te-am întrebat de cei 20 ml de ulei și lapte pt că nu am și cântăriri in ml..... Știu că unii consideră egale g și ml, dar nu este corect. Mulțumesc. Zi frumoasă. 🌞
@@happy_hope1961 aaaaa, sunt egale 😂 eu așa știu, se numesc diferit pentru că măsurăm lichide cu ml și solide cu g dar sunt egale ca și cantitate 😉
@@OanaDulcinele Îmi pare rău....nu vreau să îți răpesc timpul....dar nu sunt egale! Să te uiți pe un tort de înghețată de exemplu, și ai să vezi că este trecută cantitatea in ml și este diferit echivalentul în grame. Nu contează, faci niște prăjituri excepționale... și eu fac prăjituri de mult. Mama mea a fost gospodină extraordinară, și am moștenit de la ea toate rețetele vechi. Mult succes in continuare. 😘
@@happy_hope1961 ok, atunci poți considera că am folosit cantarul și pentru ulei și pentru lapte, am lăsat mai jos un link către un articol și poți să vezi acolo cat de mici sunt diferențele (vorbim de lapte și unt, nu mă refer la făină sau altceva). Oricum mă bucur mult că ți-a plăcut rețeta și sper să îți placă și prăjitura. Spor in continuare 🤗
ro.rgbsf.com/Convert-Milliliters-mL-to-Grams-g-2517
Foarte faina 👍
Arată super!
Arata de vis o so incerc si eu😙😙😙 Multumim Oana😙😙😙
Mulțumesc și eu și sper s-o încercați 🤗❤️
Salut daca fac doar blatul si dupa umplu cu gem de mere are ceva??
Nu e nici o problemă, acesta e un blat simplu de rulada. Spor 🤗
Ce umplutura am mai putea folosi la aceasta Rulada ? Arată f bine și se face repede!Felicitari pentru idee!
O seara frumoasa!
Cred că ar fi delicioasa cu gutui, că tot sunt în sezon acum... Mă tentează sa fac o variantă cu gutui 🤤🤤🤤
Bravissima
Рецепт рулета понравился👍 Куплю яблоки, испеку 😊
Great! Hope you will like this cake
Большой! Надеюсь тебе понравится этот торт 🤗❤
Nu folosim praf de copt?
La acest Dulcinel nu e necesar praf de copt pentru că va întări blatul și va fi dificil de rulat
Am sa o incerc cu siguranta ! Multumesc pentru reteta dar , ce marime are tava ? Multumesc pentru raspuns , zi buna !
Buna! Tava este cea clasica de la cuptor (a mea are 38x45 cm). Spor 🤗❤️
Bonjour, vous n'avez pas mis le temps de cuisson. Le gâteau paraît bon. Merci.
Le temps de cuisson est de 15 min. (Je pense que c'est indiqué dans le sous-titre, vous pouvez donc activer le sous-titre français)
Am infornat acuma rulada 🌞🌞🌞🤗🌹multumesc
Excelent! Să-mi spui cum a ieșit 🤗♥️
Aferin kızım konuştuğunu anlamasam da çok güzel bir pasta yaptın yarın inşallah eline koluna sağlık 👍👍👍👌👌👌👏👏👏
teşekkür ederim 🤗❤
Nagyon. Nagyon 👍 💓
Ellerine sağlık çok güzel bir tarif teşekkür ederim Türkçe açıklama vermen çok güzel olmuş iyiki varsın emeğine yüreğine sağlık kardeşim
yorumunuz için de teşekkür ederim ❤
Buonissimo 😋😋😋
Süper 👍👍😍😍💐💐
Există riscul să se rupă când răstorn prăjitura?
Atâta timp cât o răstorni cat e fierbinte, nu cred că se poate rupe, aluatul e foarte elastic și nu cred că se poate rupe ușor.
@@OanaDulcinele Mulțumesc!
👏👏👏🤗😘😘💐💐💐
Класс👍👍👍
👍👏
Maravilhoso❤️
❤
Hallo. Ich möchte den Kuchen gerne ausprobieren. Kommt da kein Backpulver hinein? 180 Minuten bei 180 Grad wie im Video beschrieben wundert mich auch. 🤔😳
Ich denke, es gibt ein Problem in der Übersetzung ... Ich werde es korrigieren, danke, dass Sie diesen Kommentar geschrieben haben 🙏
Nein, der Teig enthält kein Backpulver und der Kuchen sollte nur 15 Minuten lang gebacken werden. bei 180 ° C (ohne Belüftung).
Ich hoffe dir gefällt der Kuchen, das ist einer meiner Favoriten 🤗
Trebuia sa spui ca ai pus si praf de copt, prima oara am facut fara praf de copt urmand intructiunine tale,si nu a iesit bine, 😢 a doua oara am pus praf de copt si a iesit foarte buna pufoasa asa cum ti-a iesit si tie.
Am făcut aceasta rețetă de nenumărate ori și nu am pus praf de copt pentru că usucă foarte tare aluatul și nu se mai poate rula. Acum, eu mă bucur că ți-a reușit cu praf de copt, dar în rețeta originală nu era musai necesar acest ingredient. Spor în continuare 🤗
Nu inteleg de ce nu a iesit, am urmat foarte bine intructiunile si gramajul. Cred ca e prea multa faina a iesit tare blatul si nu a crescut deloc, daca pun mai putina faina si putin praf de copt iese perfecta😊
@@mayiulia trebuie doar sa urmărești rețeta, nu voace foarte îndelung pentru că se usucă și se întărește, ouăle trebuie sa fie la temp camerei, etc 😉
Η συνταγή φαίνεται τέλεια πόση ώρα παρακαλώ το ψήνετε το μήλο στο κατσαρολι και το γλυκό αντιστάσεις; Ευχαριστώ πολύ !!
Τα μήλα πρέπει να μαγειρευτούν για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται για να είναι τρυφερά (περίπου 7-8 λεπτά σε μέτρια φωτιά) και έψησα το κέικ στους 180 βαθμούς C (χωρίς εξαερισμό) περίπου 15 λεπτά. (Ελπίζω αυτή η μετάφραση Google να είναι καλή 😅)
👍👍👍🌹🌺🌹🌺
Interesanta reteta💘💘💘 am observat ca' nu se se foloseste nici Ppraf de copt nici bicarbonat.
Dap... Fără prafuri 😃
@@OanaDulcinele 🤗🤗🤗🤗🤗
Salutare am sa o încerc și eu super fain și te 😘😘😘❤️❤️❤️🙏🙏🙏🤗🤗🤗 Un vot mare mare mare 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏de la mine pt tine super fain și foarte reușit felicitări 💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Mulțumesc frumos ❤️🥰
Cu drag 🤗🤗🤗🙏🙏🙏❤️❤️❤️👍👍👍
kızım kızım ben anlamayacaksın ama yine de söyleyeyim 20 gram yağ 20 gram süt ne kadar oluyor şöyle bir bizim anlayabileceğimiz dilden ya da 20 gramı nerede ölçüp de ben bu pastayı koyacağım söyler misin
Çeviriyle ilgili bazı sorunlar var (Türkçe bilmediğim için Google çeviriyi kullandım).
Tarif, 20 ml sıvı yağ ve bu yaklaşık bir buçuk yemek kaşığı anlamına gelir (sütle aynı, 20 ml süt yaklaşık bir buçuk yemek kaşığı anlamına gelir)
Spuneti vá rog dacá se pune si praf de copt.
Nu se pune praf de copt 😊
Primul
Nu ați precizat timpul și temperatura de coacere,foarte important😕
Am precizat acest detaliu la minutul 03:30... Întradevăr, nu este scris pe imagine 🙈
Delicioasă!!!!
Dàaaaaaaa 🤤🤤
8
Prea multa faina, a iesit blatul tare , nu mi-a placut