Rassurés pour la relève du chant kabyle après ts les chanteurs disparus. On s'inquiétait mais voilà, vous êtes merveilleux.soyez à la hauteur. Allah iberek.
Traduction mélodique de : Lefhama (La compréhension) - à 1.58 Chaque peuple a besoin de liberté Chaque liberté a besoin de respect Chaque respect a besoin d’union Chaque union a besoin de raison Ceci est l'appel de gens Qui ont dit : où est ma part La terre des aïeux, travaillé Même de mon sang, arrosé Le silo-buffet, la jarre Demain, ils me blâmeront Si je renie mes suées C’est un appel de damnés Devant des ogres, lancé Ils nous ont sucé la sève Et divisés comme des fèves Puisque la voie de la liberté Est creusée par l’unité Même pentue, elle peut monter N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
bravo, magnifique. j'ai completement oublie le -40 du canada, si vous passez un jour a montreal, partagez svp. le monsieur du mondole, joue avec son corps et ame. bravo
Salut Amina , le musicien au Mandole est un des meilleurs sur cette instrument si ce n'est le meilleur Khireddine Kati les autres musiciens sont également pleins de talents
Excellent vraiment excellent! j ai eu le plaisir de les voir à l auditorium de Vincennes le 30 novembre en symbiose avec un public en trans. Hélas j attendais ce morceau mais il n était pas dans le répertoire de cette soirée, dommage tant il es sublime . Je conseille à tous les mélomanes de tous bords de ne pas les rater , groupe charmant , fidèle à la la culture et à la musique amzigh ouverte sur le monde. Grand merci au groupe Amzik vous êtes très forts!!
magnifique reprise franchement y' a rien a dire c le top vous avez su garder ce qu'on appelle l'âme des chansons kabyle ,très belle musique et paroles vous-etes de vraies artiste , c'est un vraie régale bravos bonne continuation
واوووو اتمني ان تزروا الريف الحسيمة وتغنون في مهرجاناتها فالريف والرفيين يعشقون كل ما هو قبايلي
Tanmirt tamokrant ayathema ikbaylyen zi arif iyizan
Rassurés pour la relève du chant kabyle après ts les chanteurs disparus. On s'inquiétait mais voilà, vous êtes merveilleux.soyez à la hauteur. Allah iberek.
Je vous ai découverte récemment et j'en suis tombée amoureuse. Bravo les jeunes. Très bonne continuation. Vous êtes notre fierté
Bravo aalik bravo pour ton travail
J'adore bon continuation.. beaucoup de sagesse dans leurs chansons même si des reprises ....bravo Nadia kabyle 😘😘
J'aime beaucoup vos chants . C'est tellement beau. Merci
sublime...sublime
interprétation
Belle interprétation.on ne se laisse jamais de vous écouter
akerhih rabi inchallah ya idir
Merciii j'ai les larmes aux yeux 😍❤️😢#ripidir
akirhem rebi inchallah ay idir
Toujours un réel plaisir de vous écouter. Un talent hors pair.
Superbe reprise d'une oeuvre de IDIR, échange captivant entre les deux instrumentistes de la mandole et du clavier!
@Kamal Ait Messaoud. Azul... Détrompez vous car c'est une reprise du chanteur Ferhat Imaziren Imoula
Magnifique !!
Tres bonne reprise.l'une de mes prefere de notre grand monsieur idir.votre creativite est impressionante.
La 1ère chanson est de mas Ferhat Mhenni. Salutations.
Traduction mélodique de : Lefhama (La compréhension) - à 1.58
Chaque peuple a besoin de liberté
Chaque liberté a besoin de respect
Chaque respect a besoin d’union
Chaque union a besoin de raison
Ceci est l'appel de gens
Qui ont dit : où est ma part
La terre des aïeux, travaillé
Même de mon sang, arrosé
Le silo-buffet, la jarre
Demain, ils me blâmeront
Si je renie mes suées
C’est un appel de damnés
Devant des ogres, lancé
Ils nous ont sucé la sève
Et divisés comme des fèves
Puisque la voie de la liberté
Est creusée par l’unité
Même pentue, elle peut monter
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Ayuuz 👍👍
bravos mas frères
Juste magnifique ya3tikoum Saha sublime
Que dire a part good job
Magnifique bravo
Trop fort j'adore thanemirth nwen👌👌👌
C magnifique
BRAVISSIMO !!!
Agdudich aren't waaraven am d marechal Al aussi swoqo Di l'afrique ✌️
bonne suite trie bien
❤
sublime
Azul vous ete superbe
❤️❤️❤️
Mélange de ferhat-Idir
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Afud igarzen a tarwa temurt......
Tughache-nwzn dasdegdeg
12 Janvier non evenement chez Les romains
merci a tout le groupe,,tres belle interpretation mais rendre a cesar ce qui appartienne cesar,,la chanson est de Ferhat imazighen pas d'Idir,,merci,,
c'est qui ce modoliste
عندي حق نقول خرجت من الإسلام
dittent a khir dine d'arrêter d'infantiliser votre publique dans vos galas !
sur 10 .. je vous donne 2 .. pour l'effort .. sinon l'interprétation est nulle.
Un groupe pareil au bord de la mer , avec un feu de camp.. la vie pourrait s'arrêter on aurait dit qu'on a vécu suffisamment.
Alm111mmmm1
Mm
Franchement j'adore vous chansons, votre style est magnifique bonne chance et bon courage dimazighen yerna dessah bravo bravo et merci beaucoup 👍
akirhem rebi inchallah ay idir
Magnifique!!
واوووو اتمني ان تزروا الريف الحسيمة وتغنون في مهرجاناتها فالريف والرفيين يعشقون كل ما هو قبايلي
Anchallah
je dois apprendre le kabyle !!
Azul. Ça veut dire approche toi du coeur
Je veux bien te l'apprendre
Franchement des artistes les kabyle ils ont fort
Énorme Kati sur Mandole...Bravo Amzik parole et arrangement musiciens plein de talent , reprise très réussie ❤💪
واوووو اتممي ان تزروا الريف الحسيمة وتغنون في مهرجاناتها فالريف والرفيين يعشقون كل ما هو قبايلي
عبد الله من العابدين on vous aiment aussi
On vous aime o6 thanmirt
Tanmirt agma mayebɣa rebbi
Tanmirt
💖🇲🇦ⵣ🇩🇿💖
Amenaach agma amassagui
merci les gas c est agreble ce que vous faite ....continuez à nous régaler
Vive Mass Farhat Imazighen Imoula ,Idir....Agla ennagh ,ennagh !!,M-ur snefk-ara azal nekwni ,ila edhma3 dhi wiyidh!!!!?.
bravo, magnifique. j'ai completement oublie le -40 du canada, si vous passez un jour a montreal, partagez svp. le monsieur du mondole, joue avec son corps et ame. bravo
Salut Amina , le musicien au Mandole est un des meilleurs sur cette instrument si ce n'est le meilleur Khireddine Kati les autres musiciens sont également pleins de talents
J'adoooooooore les garçons vous êtes fort afoud igarzen 💗💗💗
C'est de la bonne musique, vous êtes tout simplement magnifique et adorable, bon courage.
Grand Bravo à tous et surtout à KHIREDIN , j'ai adoré sa façon de jouer avant le dernier couplet,
Bonne continuation superbe interprétation de votre part
Merveilleuse interprétation indéniable
enfin de la musique kabyle! merci
Magnifique magnifique un mélange de ferhat et idir ...wwaaaaaww
magnifique amzik! le theme aussi es bien choisi
😴😇😚😘💋❤👍💞vous êtes juste magnifiques sublime parfait je vous remercie infiniment de tout mon coeur 😇😍
je suis a mon 7eme replay ! Bravo !!
Waaaw. C est enorme !! J ecoute en boucle ! Bravo les boys !!
plus que magnifique lah iberek nchlh bcp de réussite 😄😄😄😄
Un chef d'œuvre ... Merci pour cette reprise et bonne continuation "Afud Iggezen"
L’espoir fait vivre. La relève est là !!!
Excellent vraiment excellent! j ai eu le plaisir de les voir à l auditorium de Vincennes le 30 novembre en symbiose avec un public en trans. Hélas j attendais ce morceau mais il n était pas dans le répertoire de cette soirée, dommage tant il es sublime . Je conseille à tous les mélomanes de tous bords de ne pas les rater , groupe charmant , fidèle à la la culture et à la musique amzigh ouverte sur le monde. Grand merci au groupe Amzik vous êtes très forts!!
On aimerait bien les voir sur scène en kabylie.....le groupe Amzik est très authentique et chante vrai....
sublimissime tout simplement , bonne continuation ,bravo les artistes
Un grand bravo a vous trois bonne continuation
J'adore , tellement fort en émotions 👌 big up
magnifique reprise franchement y'
a rien a dire c le top vous avez su garder ce qu'on appelle l'âme des chansons kabyle ,très belle musique et paroles vous-etes de vraies artiste , c'est un vraie régale bravos bonne continuation
je suis tombé loooove .. bravo aytmatten
J'adore les gars, bonne continuation à vous (y)
Au top un nouvel ère et élan pour notre culture on vous aime tanmirth neweun
magnifique travail bonne continuation
Afud iguerzen
tres belle chanson et magnifique interpretation
Magnifique! Bravo et bonne continuation pour ce beau travail.
merci les gas c est agreble ce que vous faite ....continuez à nous régaler
Je vous aime bon continuation et merci pour le gala a la fac de paris 8 pour yenayar vraiment formidable
magnifique comme toujours
20000 like vous êtes des grand FARID SARAGOZA .aussi ABEZTOUT
La grande classe les gars !!! continuez car la musique a besoin de vous...
Ayouz ayouz....aytma ihla umargnun...tanmirt gh souss srtnbat n kavil...
Très belle interprétation, comme d'habitude.
Thanmirt
Nacéra
Thanmirth nwen bonne continuation j'adore cette chanson !magnifique !!
FOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORT FOOOOOOOOOOOOORT FOOOOOOOOOOOORT...
superbe interprétation Merciii a vous
Dhaabeneggg💪💪💪💪💪❤
MAGNIFIQUE , de vrais pros
kounwi oui :) bonne continuation
vous êtes juste sublimes
une merveille
vous êtes les meilleurs
je vous adore vous êtes toujours à la hauteur bonne continuation
vous êtes des grands ayinazoren hemlaghkouuuun
bravo et bonne continuation.ca fais plaisir .tanemirt
chapeau bas les artistes , vous êtes au top comme toujours 👏
formidable des instruments bien placé ,c'est artistique vous allez loin merci
C'est magnifique
formidable des instruments bien placé ,c'est artistique vous allez loin merci
formidable des instruments bien placé ,c'est artistique merci