Смотрю вас с самого начала, потому что в Чехии живу 3 года. Конечно, уже многое, что сейчас снимаете, знаю и умею отлично говорить, НО.....😀 Всегда смотрю вас с удовольствием и всегда нахожу новый ньюанс в языке! Чешское время - это самое нереальное, что могли придумать и так закрутить чехи🤣🤣🤣. Я наверное год училась правильно сказать v tři čtvrtě na..... Понять, как бы было легко, но привыкнуть, что чехам НЕнормальное - НОРМАЛЬНО в обозначении времени........ поверьте......Не народ, а изюминка на изюменке🤔, и мы обязаны привыкать и знать, потому что тут живём и любим эту страну! А вам, Клара, большой респект! Пусть ваша карьера будет нереально интересной!!!
Интерессные уроки, мне нравиться ... Когда учишь или смотришь при обучении всё понятно....Элементарное получается, но когда чехи с тобой говорят, то сложно разобраться, что они хотят и не важно сколько допустим лет -ты - в Чехии.....даже бывает такое, что употребляют те слова, каторые вообще первый раз слышешь и естественно не запоминаешь после, потому как стрессовая ситуация....
Неожиданный урок про время и часы.) Děkujěme. И для закрепления мы записали все фразы, которые вы нам говорили: Kolik je hodin? No, akorát tolik, abychom dneska začali. Hodina - час Čas - время Hodiny - часы Nástěnné hodiny - настенные часы Kukačky - часы с кукушкой Hodinky - наручные часы Ručičkové - наручные часы со стрелками Kolik je hodin? / Kolik je? - Который час? Ciferník - циферблат Ručičky - стрелки Velká ručička - минутная стрелка Malá ručička - часовая стрелка Vteřinová ručička - секундная стрелка Vteřina / Sekunda - секунда Minuta - минута Dopolende / Dopolko / Dopo - до обеда Podedne - в обед Odpoledne / Odpolko / Odpo - после обеда Podvečer - перед вечером Večer - вечер Noc - ночь Tak, tohle je celá - это ровно час Čtvrt - четверть Půl - половина Tři čtvrtě - три четверти Celá - час Kolik to hodinky, kolik to dělá? Примеры: Jedna hodina - час дня Čtvrt na tři - 15 минут третьего (четверть третьего) Půl třetí - пол третьего Tři čtvrtě na tři - без 15ти три (без четверти три) Tohle je jednoduchý, ale teď se podíváme na něco zajímavějšího - но сейчас посмотрим на кое что интересное. 17;20 Čtvrt na šest a pět minut - двадцать минут шестого Za deset minut půl šesté - двадцать минут шестого 17;35 Půl šesté a pět minut - 35 минут шестого Za deset minut tři čtvrtě na šest - 35 минут шестого 17;50 No, a jak to řekneme my, Češi, taky? Za deset šest - без 10ти шесть Tři čtvrtě na šest a pět minut - без 10ти шесть Doufam, že už jste to pochopili - Надеюсь, что теперь вы это поняли. Budík - Будильник Tak, hodiny už dneska odložíme - Итак, часы на сегодня мы отложим Kolik je hodin, a taky pochopit, kolik je hodin. P.S.: Еще раз вам огромнейшее спасибо, Клара, за вашу мотивацию для нас изучать чешский. А вопрос такой - возможно ли сейчас поступить иностранцу на чешско-русский лингвистический факультет в Чехии? Есть ли бесплатные вузы для иностранцев, и каким условия необходимо выполнить для поступления?
Рады вам помогать в изучении языка) Да, вы можете учиться бесплатно в любом государственном вузе Чехии. Такого факультета нет, но лингвистические специальности подобной направленности есть в Карловом университете.
Bylo by velmi výhodné, kdybyste na konci videa, například v textové formě, uvedli všechny nové fráze nebo věty, které říká Klara .... protože se učím jazyk na vašich videí, musím se pozastavit po celou dobu zaznamenávat tyto fráze .... ale to nám jen usnadňuje😊
@@ArturXoj НИ ЗА ЧТО!!! Мне очень нравится моя молодая преподавательница!! У нее хорошее знание и чешского языка и как девушка она тоже очень красивая!!! )))
Клара, спасибо вам и вашей команде за уроки, постоянно неожиданные и интересные темы. Спасибо за грамотную подачу на русском языке. Вы молодец! Ждём с нетерпением следующих уроков!!! (впереди идут такие праздники как 23февраля и 8марта - есть ли у вас такие?)
@@PragueEducationCenter прилагательные были уже в уроке, а вот бы глаголов побольше употреблять научиться, особенно с se, si. В прошедшем и будущем времени возникают сложности, как это всё в предложение скомпоновать. Помогите, пожалуйста.
Большое спасибо, очень нужная тема. Так как учу чешский, понял все быстро. Но и вы объяснили очень понятно. Не скрою, тема сложная. Очень хотелось бы знать, какой учебник купить в помощь? А Кларе -здоровья, успехов. С удовольствием čekám na vás na navštevu do Petrohradu. Пожалуйста, откройте границы!!!!
Дорогая, Клара! Спасибо за интересный урок. Как всегда, есть чему поучиться. Если можно задать вопрос, то у меня он такой - сейчас такое время, нам в России кажется, что весь мир ополчился на нас, а как лично вы относитесь к России, к русским людям и что из русской культуры вам близко ( книги, музыка, живопись, кино)? Буду рада услышать ответ на мой вопрос. От себя же скажу, что я бывая в Праге и других городах Чехии, видела много очень радушных и замечательных людей, люблю творчество А. Мухи, играю детям польки Б.Сметаны и читаю внуку чешские сказки, а любимый фильм (с детства) - Три орешка для Золушки. )))
Зачем спровоцируете . В данное время ваша власть фашистская . Ладно украинцев с землей сравняете , ведь и ваша молодежь погибает , ........ а граница целая . Ваши люди провожая своих на войну желают вернуться с победой . Кто на вас напал ?
Ahoj Kláro! Jsme rádi, že vás zase vidíme. Chtěl bych se zeptat, jak jste se učila ruský jazyk? Jak se to dařilo? 🙂( Bylo to snadno nebo náročné) díky.
Dobré odpoledne) Chci se naučit česky. Můžeme si navzájem pomáhat. Říkáte mi to česky, já vám to říkám rusky))) Omlouvám se, pokud jsem něčemu nerozuměl a nemáte zájem.
Спасибо) Все, конечно же, индивидуально, и зависит от конкретного человека с одной и другой стороны. Но, в целом жители Чехии добродушны, и им приятно, когда иностранцы уважают их язык и стараются его изучить, даже если сразу получается не очень хорошо.
Дорогая Клара все ваши видео очень интересны правда переписывать трудновато очень быстро у вас печатают уроков ждём на любую тему если можно спросить есть у вас сёстры или братья
Добрый день. "Наладить отношения" - "navázat vztahy". Например, Ještě není pozdě navázat vztahy (Еще не поздно наладить отношения). "Разорвать отношения" - "přerušit vztah". Например, Pokud s námi chtějí rozvázat vztahy pak říkám (Если они хотят разорвать отношения с нами флаг им в руки).
@@PragueEducationCenter Признаюсь, что моей интуиции помогло то, что для меня родной не только русский язык, но и украинский, и "время" по-украински будет "час", а "час" по-украински будет "година" - прям как в чешском... :)
Для курсов самые важные документы для вас: виза и страховка. Дополнительные документы зависят от обстоятельств, поэтому их список стоит уточнить непосредственно для вашего случая. Информацию вы можете узнать, отправив развернутый вопрос нам на почту: info@pec.cz
Я недавно сказал "I tak počíname" , а хотел сказать "začíname". Расскажите пожалуйста о словах "лжепомощниках" в изучении чешского, которые звучат также как русские, но имеют совсем другое значение.
Здрастуйте, Клара. Напишите мне, как сказать по-чешски "он совсем расклеился". Расклеился (о самочувствии человека), имеется ввиду когда человек себя плохо чувствует, но нету никакой причины плохого самочувствия : давление в норме, человек не больной, по медицинским показаниям, а чувствует себя плохо или просто больной гриппом и слабый, и нет силы ни на что. Если такого слова как "расклеился" нет в чешском языке, то есть ли в чешском какое-то аналогичное слово?
Привет Зайка , что-то Ты все хуже говоришь по русски . Практики нет постоянной , а с России видимо уже давно уехала . Обратил внимание на такую тенденцию от выпуска в выпуску нового видео , все больше становиться заметно . Вот о чем все и говорят , о том что нужно постоянную практику с носителями языка и место нахождения .
С таким хорошем учителем, я скоро буду лучше понимать чешский язык.
Благодарим вас!
Смотрю вас с самого начала, потому что в Чехии живу 3 года. Конечно, уже многое, что сейчас снимаете, знаю и умею отлично говорить, НО.....😀 Всегда смотрю вас с удовольствием и всегда нахожу новый ньюанс в языке! Чешское время - это самое нереальное, что могли придумать и так закрутить чехи🤣🤣🤣. Я наверное год училась правильно сказать v tři čtvrtě na..... Понять, как бы было легко, но привыкнуть, что чехам НЕнормальное - НОРМАЛЬНО в обозначении времени........ поверьте......Не народ, а изюминка на изюменке🤔, и мы обязаны привыкать и знать, потому что тут живём и любим эту страну! А вам, Клара, большой респект! Пусть ваша карьера будет нереально интересной!!!
Многие вещи кажутся необычными. Но пройдет еще время, и вы привыкнете ко всем нюансам)
Клара, мы просто любим Вас
Мы тоже любим всех наших подписчиков)
Спасибо! Как же Вы понятно и очень интересно рассказываете!
Спасибо Клара, интересно обьясняете!
Спасибо 🙏🏼
Интерессные уроки, мне нравиться ... Когда учишь или смотришь при обучении всё понятно....Элементарное получается, но когда чехи с тобой говорят, то сложно разобраться, что они хотят и не важно сколько допустим лет -ты - в Чехии.....даже бывает такое, что употребляют те слова, каторые вообще первый раз слышешь и естественно не запоминаешь после, потому как стрессовая ситуация....
Главное в таких ситуациях - не волноваться и спокойно переспрашивать, не стесняться принимать то, что вы что-то не знаете.
Mila Kláro moc zajímavé mám kukačky děkuji nashledanou
Неожиданный урок про время и часы.) Děkujěme.
И для закрепления мы записали все фразы, которые вы нам говорили:
Kolik je hodin?
No, akorát tolik, abychom dneska začali.
Hodina - час
Čas - время
Hodiny - часы
Nástěnné hodiny - настенные часы
Kukačky - часы с кукушкой
Hodinky - наручные часы
Ručičkové - наручные часы со стрелками
Kolik je hodin? / Kolik je? - Который час?
Ciferník - циферблат
Ručičky - стрелки
Velká ručička - минутная стрелка
Malá ručička - часовая стрелка
Vteřinová ručička - секундная стрелка
Vteřina / Sekunda - секунда
Minuta - минута
Dopolende / Dopolko / Dopo - до обеда
Podedne - в обед
Odpoledne / Odpolko / Odpo - после обеда
Podvečer - перед вечером
Večer - вечер
Noc - ночь
Tak, tohle je celá - это ровно час
Čtvrt - четверть
Půl - половина
Tři čtvrtě - три четверти
Celá - час
Kolik to hodinky, kolik to dělá?
Примеры:
Jedna hodina - час дня
Čtvrt na tři - 15 минут третьего (четверть третьего)
Půl třetí - пол третьего
Tři čtvrtě na tři - без 15ти три (без четверти три)
Tohle je jednoduchý, ale teď se podíváme na něco zajímavějšího - но сейчас посмотрим на кое что интересное.
17;20
Čtvrt na šest a pět minut - двадцать минут шестого
Za deset minut půl šesté - двадцать минут шестого
17;35
Půl šesté a pět minut - 35 минут шестого
Za deset minut tři čtvrtě na šest - 35 минут шестого
17;50
No, a jak to řekneme my, Češi, taky?
Za deset šest - без 10ти шесть
Tři čtvrtě na šest a pět minut - без 10ти шесть
Doufam, že už jste to pochopili - Надеюсь, что теперь вы это поняли.
Budík - Будильник
Tak, hodiny už dneska odložíme - Итак, часы на сегодня мы отложим
Kolik je hodin, a taky pochopit, kolik je hodin.
P.S.: Еще раз вам огромнейшее спасибо, Клара, за вашу мотивацию для нас изучать чешский.
А вопрос такой - возможно ли сейчас поступить иностранцу на чешско-русский лингвистический факультет в Чехии? Есть ли бесплатные вузы для иностранцев, и каким условия необходимо выполнить для поступления?
Рады вам помогать в изучении языка) Да, вы можете учиться бесплатно в любом государственном вузе Чехии. Такого факультета нет, но лингвистические специальности подобной направленности есть в Карловом университете.
Спасибо за текстовку! Очень удобно!
вы немного ошиблись со стрелками
Velká ručička - часовая стрелка
Malá ručička - минутная стрелка
должно быть наоборот, и по смыслу и по видео)
что там на счет стрелок часов? вы ничего не хотите ответить?
@@Юрий_Гущенков так подправили же опечатку со стрелками в тот же день.)
Děkuji za video!
Спасибо, Кларочка! Теперь всё понятно!
Приятно видеть, что наш урок стал для вас полезным)
Спасибо. Видео отличное. Повторил и закрепил материал.
Клара и Классная Команда, спасибо Вам. Балдею от видео. Интересно и ничего лишнего.
Спасибо огромное! Надеемся, наши видео помогут вам изучать чешский язык не только интересно, но и эффективно.
To je supr! Hodně se mi to líbilo. Díky moc!
Děkuji!
Bylo by velmi výhodné, kdybyste na konci videa, například v textové formě, uvedli všechny nové fráze nebo věty, které říká Klara .... protože se učím jazyk na vašich videí, musím se pozastavit po celou dobu zaznamenávat tyto fráze .... ale to nám jen usnadňuje😊
А я сейчас чешский язык изучаю! (Харьков, Украина). )))))
(по скайпу. Преподавательница - очень красивая девушка из Ужгорода, Закарпатье). ))))
что-то подсказывает не на изучении языка вы уже сконцентрированы. Меняйте учителя))
@@ArturXoj НИ ЗА ЧТО!!! Мне очень нравится моя молодая преподавательница!! У нее хорошее знание и чешского языка и как девушка она тоже очень красивая!!! )))
Лайк и коммент))
Клара, спасибо вам и вашей команде за уроки, постоянно неожиданные и интересные темы. Спасибо за грамотную подачу на русском языке. Вы молодец! Ждём с нетерпением следующих уроков!!! (впереди идут такие праздники как 23февраля и 8марта - есть ли у вас такие?)
Учтем ваше пожелание) Эти праздники в Чехии не празднуются так ярко и официально, как в странах СНГ.
Спасибо, наконец-то разобралась 🤗
Мы рады, что эта тема была для вас полезной. Какую тему вы бы хотели услышать еще?
@@PragueEducationCenter прилагательные были уже в уроке, а вот бы глаголов побольше употреблять научиться, особенно с se, si. В прошедшем и будущем времени возникают сложности, как это всё в предложение скомпоновать. Помогите, пожалуйста.
Спасибо, Клара! Всегда смотрю твои видео, учусь) хотелось бы пообщаться с тобой в живую)
Регулярный просмотр уроков поможет вам быстрее выучить чешский язык) Так что вы на правильном пути)
Спасибо Вам за Ваши уроки )))
Всегда палец вверх)
Ждём новые видео!!!
👍👍👍
Нам очень приятна ваша высокая оценка! Не пропустите наши следующие выпуски) Мы подготовили много интересных тем)
Спасибо большое! Очень полезная информация! Клара, а какие у вас увлечения и хобби? Что вы любите делать больше всего? И хватает ли на это времени?
Передадим ваш вопрос Кларе)
@@PragueEducationCenter спасибо! 👍
Клара, спасибо! Так все понятно объясняете!
Стараемся для вас) Не пропустите следующие выпуски, дальше еще больше интересных тем)
Очень полезная тема! Как-то ранее был выпуск о прилагательных. Хотелось бы еще продолжение по теме часто используемых прилагательных.Заранее ,Спасибо
Спасибо за идею!
Moje oblíbená téma domácí mazličci
Добрый день! В старом русском есть слово пообедне - равнозначно odpoledne
Большое спасибо, очень нужная тема. Так как учу чешский, понял все быстро. Но и вы объяснили очень понятно. Не скрою, тема сложная. Очень хотелось бы знать, какой учебник купить в помощь? А Кларе -здоровья, успехов. С удовольствием čekám na vás na navštevu do Petrohradu. Пожалуйста, откройте границы!!!!
Рады, что наши видео вам помогают в изучении языка)
Дорогая, Клара! Спасибо за интересный урок. Как всегда, есть чему поучиться. Если можно задать вопрос, то у меня он такой - сейчас такое время, нам в России кажется, что весь мир ополчился на нас, а как лично вы относитесь к России, к русским людям и что из русской культуры вам близко ( книги, музыка, живопись, кино)? Буду рада услышать ответ на мой вопрос. От себя же скажу, что я бывая в Праге и других городах Чехии, видела много очень радушных и замечательных людей, люблю творчество А. Мухи, играю детям польки Б.Сметаны и читаю внуку чешские сказки, а любимый фильм (с детства) - Три орешка для Золушки. )))
Обязательно передадим ваш вопрос Кларе) И спасибо, что цените наши уроки!
Зачем спровоцируете . В данное время ваша власть фашистская . Ладно украинцев с землей сравняете , ведь и ваша молодежь погибает , ........ а граница целая . Ваши люди провожая своих на войну желают вернуться с победой . Кто на вас напал ?
♥️
Ahoj Kláro! Jsme rádi, že vás zase vidíme. Chtěl bych se zeptat, jak jste se učila ruský jazyk? Jak se to dařilo? 🙂( Bylo to snadno nebo náročné) díky.
Dobré odpoledne) Chci se naučit česky. Můžeme si navzájem pomáhat. Říkáte mi to česky, já vám to říkám rusky)))
Omlouvám se, pokud jsem něčemu nerozuměl a nemáte zájem.
Dobrý den. Baví vas čeština? Určitě mohli bychom si popovídat v češtině, ale já jsem z Ruska 🙂😏 Nemáte náhodou mobilní aplikaci helloutalk?
@@evgenijnovak4211
Благодарю 🤝👍
Сделайде видео о том как заполнить финансовую декларацию. ))) ПОЖАЛУЙСТА
Хорошая идея) Учтем!
Клара, расскажите пожалуйста, какой питомец живёт у вас дома? И какая у вас профессия? Кем вы работаете,?
Спасибо за вопрос) Передадим Кларе)
Спасибо за видео.
Вопрос: как чехи относятся к иностранным работниками? И к тому как они пытаются говорить на ломаном чешском языке?
Спасибо) Все, конечно же, индивидуально, и зависит от конкретного человека с одной и другой стороны. Но, в целом жители Чехии добродушны, и им приятно, когда иностранцы уважают их язык и стараются его изучить, даже если сразу получается не очень хорошо.
Дорогая Клара все ваши видео очень интересны правда переписывать трудновато очень быстро у вас печатают уроков ждём на любую тему если можно спросить есть у вас сёстры или братья
Спасибо огромное! Для удобства вы можете замедлить скорость видео в его настройках.
До полудня/ после полудня есть в русском языке,но это не используется в современной речи😇 в книгах классической литературы можно встретить 🙃
Спасибо за ваше дополнение))
🤓👍
Можно ещё выпуск про стоматолога
Постараемся сделать!
Dobrý den, Klaro! Chtěla jsem dozvědět něco o psaní češtiny? Jaké způsoby existují? Děkuji
Ahoj . Mluvíte rusky velmi dobře .
Mockrát děkuji)
Здравствуйте Клара :) Я Вам и Вашей команде за необходимые знания. ;) У меня есть вопрос. Если время 15. 20, можно сказать Dvacet po patnácti? :)
Добрый день) Спасибо! По поводу вашего вопроса, то теоретически да, но чехи бы скорее сказали za deset minut půl čtvrté.
@@PragueEducationCenter Спасибо большое ;)
Здравстуйте, Клара. Напишите, пожалуйста, как сказать на чешском "разорвать / наладить отношения"?
Добрый день. "Наладить отношения" - "navázat vztahy". Например, Ještě není pozdě navázat vztahy (Еще не поздно наладить отношения).
"Разорвать отношения" - "přerušit vztah". Например, Pokud s námi chtějí rozvázat vztahy pak říkám (Если они хотят разорвать отношения с нами флаг им в руки).
@@PragueEducationCenter Большое Вам спасибо. Очень рад что Вы даете слова в предложениях.
Клара несколько раз упомянула "час дня", а я думаю: в чём особенность именно часа дня? А потом до меня дошло, что Клара имела ввиду "время дня". :)
Да, в связи с тем, что многие слова звучат похоже на русские, то можно запутаться))
@@PragueEducationCenter Признаюсь, что моей интуиции помогло то, что для меня родной не только русский язык, но и украинский, и "время" по-украински будет "час", а "час" по-украински будет "година" - прям как в чешском... :)
😘
Какие документы нужны для переезда в Чехию и для прохождения языковых курсов???
Для курсов самые важные документы для вас: виза и страховка. Дополнительные документы зависят от обстоятельств, поэтому их список стоит уточнить непосредственно для вашего случая. Информацию вы можете узнать, отправив развернутый вопрос нам на почту: info@pec.cz
Я недавно сказал "I tak počíname" , а хотел сказать "začíname". Расскажите пожалуйста о словах "лжепомощниках" в изучении чешского, которые звучат также как русские, но имеют совсем другое значение.
Очень интересная идея. Возьмем на заметку)
Здрастуйте, Клара. Напишите мне, как сказать по-чешски "он совсем расклеился".
Расклеился (о самочувствии человека), имеется ввиду когда человек себя плохо чувствует, но нету никакой причины плохого самочувствия : давление в норме, человек не больной, по медицинским показаниям, а чувствует себя плохо или просто больной гриппом и слабый, и нет силы ни на что.
Если такого слова как "расклеился" нет в чешском языке, то есть ли в чешском какое-то аналогичное слово?
je naprosto mimo (je nemocný).
@@PragueEducationCenter Большое Вам спасибо за ваш ответ.
Было у нас фраза по полудню, полдень и т.д
да вообще не вопрос, украдём у чехов и всё. дополдня, одполдня)
Где можно увидеть все школы чешского языка в Чехий?
Мы можем рассказать только о нашей школе. Подробнее о ней вы можете узнать на официальном сайте: www.educationcenter.cz
Интересно, а почему контент типо 13+ вроде бы тема для детей и начинающих чехов....
Еще важно на каком языке вы думаете и про себя проговариваете слова . На каком языке ты думаеш , тем ты и являешся .
Klara, jsi Češka?
Ano
расскажите о любимых сайтах чехов для покупок online
Отличная идея)
А что такое "будики".......
Будильник!
budík на чешском это будильник)
та ну его в баню: три чверти на шест а пять минут... сдуреть)) я лучше скажу сэдумнацт падэсат)) понятно же, зачем усложнять)
*от Шевцова я 1 остался?)*
Мы вместе
Мыыы Чееехи
я мега влюбился в Праге девушку и учу язык
Очень романтичная история) Желаем вам как можно быстрее выучить язык)
Привет Зайка , что-то Ты все хуже говоришь по русски . Практики нет постоянной , а с России видимо уже давно уехала . Обратил внимание на такую тенденцию от выпуска в выпуску нового видео , все больше становиться заметно . Вот о чем все и говорят , о том что нужно постоянную практику с носителями языка и место нахождения .
Вы правы! Практика очень важна)
💚