I always find funny how Hodina/Godzina in Czech and Polish means hour but to a Croatian that is asotiation to Godina which means "Year" and Hour is Sat/Ura.
@@EasyCzechVideos As an English person I think the subtitles are correct. Although in order to say 'quarter past two' in Czech you say the equivalent of 'a quarter to three' (ie it's a quarter of the way until three o'clock), you can't translate it into English that way. 'Quarter to three' in English means 'tři čvrtě na tři' 2:45.
Bravo devojki pozdrav od makedonija najdobri ste 💋🇲🇰
Myslel jsem dněs o tom, abych se naučit jak se čte hodiny. Podívam se, a tady už video od vás hotove. Vyste užasné! Děkují!
Jsem hudebník. Tak, vzhůru celou noc - spát celý den!
Děkuji mnohokrát
Druhý like)) Díky moc za video)
Díky moc ❤
I always find funny how Hodina/Godzina in Czech and Polish means hour but to a Croatian that is asotiation to Godina which means "Year" and Hour is Sat/Ura.
I fall in Love to česky and 2 Anička+Anička
Дякую
Pokud můžete říct ' 5 rano' můžete také říct '5 odpolednie' lebo '7 večer"?
Ano, přesně tak! 👍
Многу слично со македонски
Mnogu slično so makedonski
Edinaeset, dvanaeset, trinaeset, dvadeset i cetiri i taka natamu🤩🤩🤩
Całusy 😚👍👍👍.
👍✌
Je to lépe říkat "sekunda" anebo "vteřina"?
Je to jedno - jsou to synonyma. 😊 Sekunda je trochu víc "vědecké", já v běžné řeči používám spíš slovo vteřina. 🤗 - Anička
@@EasyCzechVideos Aničko, děkuju!
@ 4:51 tri = two that cant be right !
You are right - a better English subtitle would be "its quarter to three" 😊 -Anička
ahh diky moc
@@EasyCzechVideos As an English person I think the subtitles are correct. Although in order to say 'quarter past two' in Czech you say the equivalent of 'a quarter to three' (ie it's a quarter of the way until three o'clock), you can't translate it into English that way. 'Quarter to three' in English means 'tři čvrtě na tři' 2:45.
Math never was my strong suit
Now I know how to use 'tři čtvrtě'. Now it's just the pronunciation that remains... 😒
tři čtvrtě, protože 45minut je 3/4 z 60minut...3/4 se řekne tři čtvrtiny...proto tři čtvrtě