Competente, esaustiva e accattivante. I tuoi video sono un raro esempio di qualità dei contenuti, peraltro utilissimi e che sto seguendo con grande interesse. Grazie di condividere informazioni così importanti e con tale serietà.
Grazie mille per gli utili consigli! Ho appena finito di scrivere un romanzo e ho deciso di avvalermi dei tuoi servizi editoriali. L'ultima cosa che mi resta da fare è proprio la sinossi e ho il timore di sbagliare. Spero di aver colto al meglio i suggerimenti.
Giuseppe, la sinossi andava bene (cerca di stare più sulla storia e meno sulla costruzione del testo). Purtroppo non mi occupo di tutti i generi. Ma grazie al cielo sono solo una dei tanti interlocutori. Quindi: in bocca al lupo!
Ciao Chiara! Grazie per il video! Io farei anche qualche accenno sul prologo perchè, credo, venga confuso con il primo capitolo di un libro quando invece è una cosa ben diversa.
Buongiorno Chiara, sto scrivendo un libro per la prima volta. Per occupare il tempo di questo isolamento imposto dalla legge! causa covid-19, per gli amici corona virus.Titolo la strada di via San Rocco sto iniziando a scrivere sul tutorial e non sul libro va bene lo stesso. Se c'è qualche errore vieni corretto? prima pubblicarlo. In questi momenti difficili obbliga a stare confinati nelle proprie case. Sei una bravissima a spiegare le cose. Ti auguro una buona giornata.
Ciao Chiara. Grazie per tutte le informazioni che condividi. Una tra le tante domande che avrei voglia di porti: Il Mud . Cosa si intende con questo termine? Grazie
Io stò scrivendo la sinossi di una traduzione di un antico libro cinese famoso "Daodejing Tao Te Ching" ed ho il problema di dover riassumere 81 capitolo di frasi, metafore ed esempi diversi: io scriverei soprattutto che la mia traduzione è diversa dalle altre esistenti e poi farei esempi di personaggi ed argomenti che ho tradotto nel testo, ma non sò se sbaglierei a scriverla così. Il mio dubbio è che temo che chi riceva la sinossi se riassume bene tutto il libro, poi se lo traduca seguendo quella sinossi e mi risponda che non è interessato a pubblicare il mio.
Ciao Chiara ti ringrazio intanto per la risposta,mi piace molto la tua schietta esperienza,una domanda secca:ho scritto un libro che è frutto di esperienza ventennale nel campo della"spiritualità"ma con un approccio fortemente moderno e innovativo.te sei anche editrice? saresti disponibile a parlarne? grazie
Buongiorno Chiara e grazie dei preziosi consigli. Avrei una domanda tecnica, di quante battute deve essere la sinossi? Ho letto nel web consigli per fare sinossi di 600 battute, spazi inclusi.
No, direi che 600 battute è un pitch (c'è un video sul pitch). Difficile darti una misura, perché dipende dalla storia. Ti direi di non andare oltre le 2000 battute.
Salve! Bel video, come tutti gli altri del resto :) Avrei una serie di domande, in particolare riguardo il trasmettere nella sinossi il "come si è costruita la trama". Per es. mi domando se ci stia nella sinossi il perché che ha portato l'autore ad effettuare determinate scelte stilistiche, come potrebbe essere il registro linguistico, la prima o terza persona ecc. Vanno "spiegate" eventuali allegorie chiave che potrebbero essere di non immediata interpretazione? Ed eventuali citazioni ad altri autori? Grazie
No! Nulla di tutto ciò. Le spiegazioni nella sinossi proprio non ci devono stare. Solo la storia. Cosa succede dall'inizio alla fine. Stop. Commenti, riflessioni, dettagli sul montaggio... non sono la sinossi. Ciao Francesco!
Una domanda forse un pò particolare: se si sta sviluppando la storia in più libri e si ha pronto solo il primo libro, nella sinossi si deve raccontare solo la storia di questo primo, oppure la storia completa? Lo chiedo perchè una sinossi del solo primo libro non potrebbe per definizione contenere la fine della storia. Grazie!
Luca, non avevo visto la tua domanda. Presenta la sinossi del primo e poi puoi allegare il piano dell'opera (facendo capire dove andrà a parare la storia).
Salve! Ho finito di scrivere il mio romanzo da qualche mese e dopo le ultime revisioni mi piacerebbe usufruire del suo servizio. Il mio dubbio è uno solo. Lei si occupa di qualsiasi genere letterario? Il mio lavoro è un miscuglio di fantasy, avventura e mistero.
Gregorio, no, non di tutti i generi perché alcuni non sono richiesti dagli editori quindi avrebbe poco senso leggere, valutare e lavorare a un testo se poi non ci sono possibilità di collocarlo. L'ideale è che tu mandi il materiale (è tutto specificato sul sito, ma se scrivi in agenzia o Ida o Cristina ti daranno le indicazioni) perché facciamo sempre una valutazione preliminare del materiale che riceviamo per capire se procedere o no. Un saluto!
@@ChiaraBerettaMazzotta Perfetto! Posso inviarle il testo anche se non è nella stesura del tutto ufficiale? E in formato PDF?(non sono molto tecnico e ho problemi a passare da OpenOffice a Word, anche perché ho paura che si sballi l'impaginazione)
Per un saggio presenti il tuo testo spiegando l'impianto, le tematiche, come sono state trattate, gli obiettivi e il piano dell'opera, cioè banalmente l'indice dei contenuti. Devo capire quindi di che cosa si tratta.
Come faccio a scrivere la sinossi di un fantasy dove il sistema magico e il worldbuilding si interseca con la trama e i personaggi? Se spiego tutto supero di certo i caratteri consentiti, ma se non lo faccio non si capisce il collegamento logico. Le scene sembrano senza senso. Molti editori mettono un numero piuttosto basso di caratteri consentiti, ma con il fantasy diventa impossibile seguire le condizioni, a meno che non si stia scrivendo un fantasy tolkeniano o low. Se io provo a scrivere una sinossi con tutte le spiegazioni, sembra pieno di infodump, ma nel testo ho cercato di amalgamarlo con il conflitto e la trama e "dovrebbe" non essere particolarmente pesante. Perciò. come faccio a far capire questa cosa all'editor? Lui lo saprà già? Ho paura che con il ritmo dei manoscritti rifiutati, questi lettori tecnici non spendino molto tempo sulla sinossi.
Forse ho le idee un po' confuse: pensavo che la sinossi e il riassunto del romanzo fossero due cose diverse. Più precisamente, che la sinossi, in poche righe, dovesse contenere soprattutto il messaggio, l'anima della narrazione, il motivo e l'origine della sua nascita; che il riassunto invece dovesse essere una semplice descrizione cronologica delle vicende narrate.
No, nessun messaggio! La sinossi è il riassunto della storia. Meglio ancora se è il riassunto della trama: cioè di come la storia viene raccontata (così rendi anche il montaggio, l'ordine dei fatti e non il solo ordine cronologico). Quello di cui parli tu è la premise, la premessa narrativa.
@@ChiaraBerettaMazzotta Ti ringrazio per la cortese spiegazione. Dovrò preparare di nuovo la sinossi ! C'è chi dice che deve essere anche accattivante, stimolare da subito la curiosità di un eventuale editore ...
Hai letto la sinossi di Harry Potter bocciata da 12 editori? Io banalmente da "lettrice" non lo avrei preso in considerazione, tu da addetta ai lavori si?
Ciao, Marco, direi proprio di no. La sinossi racconta il "succo" di una storia. Ma di certo una raccolta poetica ha bisogno di una buona presentazione del progetto. Ma non è il mio campo, non mi occupo di poesia.
I piccoli e medi editori possono essere contattati direttamente. Per carità, anche i big (perlomeno quelli che accolgono i testi), ma di norma queste case editrici ricevono le proposte dai propri scout, dagli agenti letterari, da i propri scrittori... gli invii spontanei li tengono in considerazione, ma in minima parte. Perché? Perché un professionista dà loro ciò che cercano. Quindi per arrivare a certi editori, un agente è davvero indispensabile. Parola di editor! Ciao, Marco.
Sarebbe piazzare una minchiata da parte di un personaggio e poi porre o un comando esplicito a seguito di quella tipo fortunatamente la mamma ha spento il gas e quindi pinocchio non si è scottato oppure sarebbe dire, avrebbe potuto fare anche cosí se avrebbe voluto friggere le cazzo di patatine questa è la sinossi
![[TH] 2024 PMSL SEA Finals D1 | Fall | ยิงต้องโหด ให้เหมือนโกรธกันมาก่อน](http://i.ytimg.com/vi/OnTdfGySmds/mqdefault.jpg)
![Warhammer 40k: Space Marine 2 | เพื่อจักรพรรดิ ! [ตอนเดียวจบ]](http://i.ytimg.com/vi/4M0ckYMA4-U/mqdefault.jpg)
Competente, esaustiva e accattivante. I tuoi video sono un raro esempio di qualità dei contenuti, peraltro utilissimi e che sto seguendo con grande interesse. Grazie di condividere informazioni così importanti e con tale serietà.
Grazie! E se hai qualche domanda, sono qui. Ogni spunto è utile ;-)
Grazie per l'esaudiente spiegazione.
Grazie mille per gli utili consigli!
Ho appena finito di scrivere un romanzo e ho deciso di avvalermi dei tuoi servizi editoriali.
L'ultima cosa che mi resta da fare è proprio la sinossi e ho il timore di sbagliare. Spero di aver colto al meglio i suggerimenti.
Giuseppe, la sinossi andava bene (cerca di stare più sulla storia e meno sulla costruzione del testo). Purtroppo non mi occupo di tutti i generi. Ma grazie al cielo sono solo una dei tanti interlocutori. Quindi: in bocca al lupo!
@@ChiaraBerettaMazzotta grazie ancora.
Ciao Chiara! Grazie per il video!
Io farei anche qualche accenno sul prologo perchè, credo, venga confuso con il primo capitolo di un libro quando invece è una cosa ben diversa.
Verissimo! Bello spunto, grazie ;-)
Hai una voce bellissima, ti si ascolta proprio volentieri
Buongiorno Chiara, sto scrivendo un libro per la prima volta. Per occupare il tempo di questo isolamento imposto dalla legge! causa covid-19, per gli amici corona virus.Titolo la strada di via San Rocco sto iniziando a scrivere sul tutorial e non sul libro va bene lo stesso. Se c'è qualche errore vieni corretto? prima pubblicarlo. In questi momenti difficili obbliga a stare confinati nelle proprie case. Sei una bravissima a spiegare le cose. Ti auguro una buona giornata.
Oppure ...come dicono da queste parti 😅 chi si loda si sbroda.
Grazie Chiara, per i tuoi insegnamenti.
Ciao Chiara. Grazie per tutte le informazioni che condividi. Una tra le tante domande che avrei voglia di porti: Il Mud . Cosa si intende con questo termine? Grazie
Mud scritto così significa “fango” in inglese. Tu forse intendi “mood”, ovvero l’atmosfera, il sentimento.
Io stò scrivendo la sinossi
di una traduzione di un antico libro cinese famoso "Daodejing Tao Te Ching"
ed ho il problema di dover riassumere 81 capitolo di frasi, metafore ed esempi diversi:
io scriverei soprattutto che la mia traduzione è diversa dalle altre esistenti
e poi farei esempi di personaggi ed argomenti che ho tradotto nel testo,
ma non sò se sbaglierei a scriverla così.
Il mio dubbio è che temo che chi riceva la sinossi se riassume bene tutto il libro,
poi se lo traduca seguendo quella sinossi
e mi risponda che non è interessato a pubblicare il mio.
Ciao Chiara ti ringrazio intanto per la risposta,mi piace molto la tua schietta esperienza,una domanda secca:ho scritto un libro che è frutto di esperienza ventennale nel campo della"spiritualità"ma con un approccio fortemente moderno e innovativo.te sei anche editrice? saresti disponibile a parlarne? grazie
Marcello, no, non sono editrice ma editor. E non mi occupo di spiritualità. Mi spiace!
Grazie mille terrò presente.
Buongiorno Chiara e grazie dei preziosi consigli. Avrei una domanda tecnica, di quante battute deve essere la sinossi? Ho letto nel web consigli per fare sinossi di 600 battute, spazi inclusi.
No, direi che 600 battute è un pitch (c'è un video sul pitch). Difficile darti una misura, perché dipende dalla storia. Ti direi di non andare oltre le 2000 battute.
Salve! Bel video, come tutti gli altri del resto :) Avrei una serie di domande, in particolare riguardo il trasmettere nella sinossi il "come si è costruita la trama". Per es. mi domando se ci stia nella sinossi il perché che ha portato l'autore ad effettuare determinate scelte stilistiche, come potrebbe essere il registro linguistico, la prima o terza persona ecc. Vanno "spiegate" eventuali allegorie chiave che potrebbero essere di non immediata interpretazione? Ed eventuali citazioni ad altri autori? Grazie
No! Nulla di tutto ciò. Le spiegazioni nella sinossi proprio non ci devono stare. Solo la storia. Cosa succede dall'inizio alla fine. Stop. Commenti, riflessioni, dettagli sul montaggio... non sono la sinossi. Ciao Francesco!
@@ChiaraBerettaMazzotta ok chiaro! Grazie per l'immediata risposta 😁
Come mandare una sinossi di racconti brevi, 6-10 pagine? Basta descrivere lo svolgimento?
Una domanda forse un pò particolare: se si sta sviluppando la storia in più libri e si ha pronto solo il primo libro, nella sinossi si deve raccontare solo la storia di questo primo, oppure la storia completa? Lo chiedo perchè una sinossi del solo primo libro non potrebbe per definizione contenere la fine della storia. Grazie!
Luca, non avevo visto la tua domanda. Presenta la sinossi del primo e poi puoi allegare il piano dell'opera (facendo capire dove andrà a parare la storia).
Salve! Ho finito di scrivere il mio romanzo da qualche mese e dopo le ultime revisioni mi piacerebbe usufruire del suo servizio. Il mio dubbio è uno solo. Lei si occupa di qualsiasi genere letterario? Il mio lavoro è un miscuglio di fantasy, avventura e mistero.
Gregorio, no, non di tutti i generi perché alcuni non sono richiesti dagli editori quindi avrebbe poco senso leggere, valutare e lavorare a un testo se poi non ci sono possibilità di collocarlo. L'ideale è che tu mandi il materiale (è tutto specificato sul sito, ma se scrivi in agenzia o Ida o Cristina ti daranno le indicazioni) perché facciamo sempre una valutazione preliminare del materiale che riceviamo per capire se procedere o no.
Un saluto!
@@ChiaraBerettaMazzotta Perfetto! Posso inviarle il testo anche se non è nella stesura del tutto ufficiale? E in formato PDF?(non sono molto tecnico e ho problemi a passare da OpenOffice a Word, anche perché ho paura che si sballi l'impaginazione)
Mi scusi complimenti, ma serve anche per un saggio?
Per un saggio presenti il tuo testo spiegando l'impianto, le tematiche, come sono state trattate, gli obiettivi e il piano dell'opera, cioè banalmente l'indice dei contenuti.
Devo capire quindi di che cosa si tratta.
Grazie mille per la disponibilità
Come faccio a scrivere la sinossi di un fantasy dove il sistema magico e il worldbuilding si interseca con la trama e i personaggi? Se spiego tutto supero di certo i caratteri consentiti, ma se non lo faccio non si capisce il collegamento logico. Le scene sembrano senza senso.
Molti editori mettono un numero piuttosto basso di caratteri consentiti, ma con il fantasy diventa impossibile seguire le condizioni, a meno che non si stia scrivendo un fantasy tolkeniano o low.
Se io provo a scrivere una sinossi con tutte le spiegazioni, sembra pieno di infodump, ma nel testo ho cercato di amalgamarlo con il conflitto e la trama e "dovrebbe" non essere particolarmente pesante. Perciò. come faccio a far capire questa cosa all'editor? Lui lo saprà già? Ho paura che con il ritmo dei manoscritti rifiutati, questi lettori tecnici non spendino molto tempo sulla sinossi.
Buon di se il romanzo è in prima persona, la sinossi va fatta in prima persona?
La sinossi riassume ciò che accade alla prima persona... quello che conta è capire cosa accade.
Forse ho le idee un po' confuse: pensavo che la sinossi e il riassunto del romanzo fossero due cose diverse. Più precisamente, che la sinossi, in poche righe, dovesse contenere soprattutto il messaggio, l'anima della narrazione, il motivo e l'origine della sua nascita; che il riassunto invece dovesse essere una semplice descrizione cronologica delle vicende narrate.
No, nessun messaggio! La sinossi è il riassunto della storia. Meglio ancora se è il riassunto della trama: cioè di come la storia viene raccontata (così rendi anche il montaggio, l'ordine dei fatti e non il solo ordine cronologico). Quello di cui parli tu è la premise, la premessa narrativa.
@@ChiaraBerettaMazzotta
Ti ringrazio per la cortese spiegazione. Dovrò preparare di nuovo la sinossi ! C'è chi dice che deve essere anche accattivante, stimolare da subito la curiosità di un eventuale editore ...
Hai letto la sinossi di Harry Potter bocciata da 12 editori? Io banalmente da "lettrice" non lo avrei preso in considerazione, tu da addetta ai lavori si?
Una raccolta di poesie può/deve avere una sinossi ?
Ciao, Marco, direi proprio di no. La sinossi racconta il "succo" di una storia. Ma di certo una raccolta poetica ha bisogno di una buona presentazione del progetto. Ma non è il mio campo, non mi occupo di poesia.
Chiara Beretta Mazzotta perfetto grazie mille, era quello che supponevo, ma ora con la tua risposta posso essere sicuro . 😊☺️ GRAZIE
Sarebbe meglio inviare il proprio manoscritto per conto proprio o rivolgendosi prima ad un agente letterario che faccia da intermediario?
I piccoli e medi editori possono essere contattati direttamente. Per carità, anche i big (perlomeno quelli che accolgono i testi), ma di norma queste case editrici ricevono le proposte dai propri scout, dagli agenti letterari, da i propri scrittori... gli invii spontanei li tengono in considerazione, ma in minima parte. Perché? Perché un professionista dà loro ciò che cercano. Quindi per arrivare a certi editori, un agente è davvero indispensabile. Parola di editor! Ciao, Marco.
Sarebbe piazzare una minchiata da parte di un personaggio e poi porre o un comando esplicito a seguito di quella tipo fortunatamente la mamma ha spento il gas e quindi pinocchio non si è scottato oppure sarebbe dire, avrebbe potuto fare anche cosí se avrebbe voluto friggere le cazzo di patatine questa è la sinossi