I was 5 yearsold in 1971when i heard the both versions because my motherwas ill and my brother offered her the both records . The original song refers to the incas fight versus the spanishes conquistadors by their leader Tupac Amaru many centuries ago.It is so moving for me to hear it. Thank you and please excuse my english; I m french.
Bella musica de mi querido Peru. "El condor de los andes desperto con la luz de un feliz amanecer , sus alas lentamente desplego. El cielo al ver su marcha sollozo y volco su llanto gris cuando se fue.."
The intricate opening unfolding with restrained delight to bring about the classic Simon & Garfunkel hit was stunning and breath-taking! One could literally feel taken away to another place and time and relax with it. This arrangement made the song more haunting in tone. Garfunkel's vocals are not to be matched, simply wonderful and filled with heart and strength. He brings a bit more passion & yearning than the quietness of the original track. I like it all around! Thanks for posting! A+!
Bonita versión de un muy buen tema musical, al estar hecho por ellos es muy original e inesperado nunca me habría imaginado que grabarían este tema, ya que el mismo tiene mucha historia en esta región y sobre todo en los Pueblos Cordilleranos
GRANDE ES MI PERU,"EL CÓNDOR PASA" CANCIÓN SIN FRONTERAS E INTERPRETADO EN TODOS LOS IDIOMAS DEL MUNDO,ORIGEN DE MI AMADO P E R U,COMPOSITOR NUESTRO COMPATRIOTA "DANIEL ALOMIA ROBLES" 1913,NATURAL DE LA CIUDAD DE LOS CABALLEROS DE LEÓN DE HUANUCO"PATA AMARILLA-PERU.
"El Condor Pasa" originates from the andes of Peru, the music was created by a peruvian composer and ethnomusicologist Daniel Alomia Robles in 1913, who traveled throught the Andes in Peru collecting and writing folk music. Alomía Robles said that he had a good ear and could reproduce any sound that he heard and that he took special pleasure as a child in singing the indigenous songs of Peru.
Paul Simon nunca dijo que la canción fuera suya (en todo caso los arreglos con la letra si, pero como hizo con Scarborough Fair, por ejemplo, y como han hecho centenares de artistas con otras melodias). Por ese razonamiento también hemos de considerar por tanto como imperdonable que no dijera que Scarborough Fair era una antigua balada inglesa en su momento, ¿no?. El que conoce la trayectoria de Paul Simon ya sabe de sus múltiples influencias: ritmos caribeños, sudafricanos, gospel, etc
Gracias, la vere, y podra ser buena o no, lo que se es que cada quien tiene su gusto y razon nes para elegir su preferida, respeto tu opinion esperando lo mismo , respeto a mi opinion, , Saludos hermano DTb,, super melodia en cualquier idioma,,,,me enorgullece por ser latinoamericano,,,
La.melodia que utilizo Simon es producto de un argentino q cantaba en el grupo peruanolos incas. Q a su vez esa canción es creación de otro peruano pero la originalidad mal tenía otra melodía
Estimado hermano Boliviano... EL CONDOR PASA es netamente del PERU... Como tambien muchas otras cosas mas que quisas por equivocadas manifestaciones de algunas personas que promueven el malestar pues ignoran la verdad... Gracias y Bendiciones.
Los suspiros son aire y van al aire. Las lágrimas son agua y van al mar. Dime, mujer: cuando el amor se olvida, ¿sabes tú a dónde va? Gustavo Adolfo Bécquer
El Cóndor Representa la capacidad de elevación. El poder del cóndor nos enseña a percibir desde una perspectiva más alta el panorama general de la vida. La energía del cóndor nos permite encontrar un guía para estar por encima de las circunstancias cotidianas que ocupan nuestra atención. El cóndor es el encargado de llevar el espíritu de los fallecidos al Hanan Pacha o mundo de arriba, es un mensajero de lo divino.
no solo en la descrpcion del disco dice que Simon solo dio letra a la melodia, como ellos en cada documental y varios conciertos explicaron como fue que ellos conocieron al grupo Peruano que tocaba la melodia, como tambien el grupo Peruano participo de la grabacion del tema.
El Condor Pasa, zarzuela cuya música fue realizada por el compositor peruano Daniel Alomía Robles en 1913 y cuya la letra es obra de Julio de La Paz (seudónimo de Julio Baudouin y Paz). Fue registrada legalmente en 1933. La cancion El Condor Pasa (la que siempre se interpreta), aparece al final de la obra. Es una cashua (danza similar al huayno), y los primeros compases de la melodía se basan en la canción de amor tradicional Huk urpichatam uywakarkani, originaria de Jauja (Peru) en quechua.
I was 5 yearsold in 1971when i heard the both versions because my motherwas ill and my brother offered her the both records . The original song refers to the incas fight versus the spanishes conquistadors by their leader Tupac Amaru many centuries ago.It is so moving for me to hear it. Thank you and please excuse my english; I m french.
his voice is super beautiful, world should salute him
Have no words for this song it is my all time favorite for 35 years now
Tears in my eyes...Art Garfunkel has the most beautifull voice in the world....
Impresionante la preparación musical para la entrada de la voz celestial de ART GARFUNKEL
This song brings so many childhood memories. Amazing sounds.
Wow, great voice, the music, as well as high pitch soprano back up voice.
Arties wife Kim
Its a spectacular song and what a great singer he is.
Vous êtes magnifiques tous les deux, très beau couple et Artie avec sa voix d ange est sublime
Timeless voice. You are so great Artie.
A heavenly voice from a beautiful man. Love you always Artie.
This song was 40 years ago no.1 in the world charts #simon #and #garfunkel
Artie you are truly amazing. This is beautiful. Love the flutes and music. Thank you.
Que orgullo que esta melodía peruana haya sido interpretada por estos artistas gigantes a nivel mundial 🇵🇪❤️👏👏👏👏👏👏👏👏
Goosebumps, really love this video!
Bella musica de mi querido Peru.
"El condor de los andes desperto con la luz de un feliz amanecer , sus alas lentamente desplego. El cielo al ver su marcha sollozo y volco su llanto gris cuando se fue.."
Oh my I just love them Beautifully played. I'm sooo hooked on how talented the drummer is :)
Just WONDERFUL !
The intricate opening unfolding with restrained delight to bring about the classic Simon & Garfunkel hit was stunning and breath-taking! One could literally feel taken away to another place and time and relax with it. This arrangement made the song more haunting in tone. Garfunkel's vocals are not to be matched, simply wonderful and filled with heart and strength. He brings a bit more passion & yearning than the quietness of the original track. I like it all around! Thanks for posting! A+!
einfach weltklasse diese version ,,,,,danke dafür
This song was 40 years ago no.10 in the world charts
I love this song since my 05 years old. I have 39 now. It one of my favourite songs. The spanish , original versión, is also so beautiful.
Beautiful rendition! He is Art, in name and essence
Mr Garfunkel your Voice is Great ! i Love this ,,, all the best for you Greetings from Germany
An angels voice!
One of my favorites from Simon & Garfungel Concert at Central Park in NYC
Simon and Garfunkel....thats my dream!!! Both of them exquisit musicians! I enjoy to listen to all of their music !
this is great , wonderfull !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The instrumentals are simply terrific, rivaling even the Peruvian version
Brilliance...thank you for the memories
And they made it perfect!!! ... Thanks for the information ... this is my favorite band !!
es ist einer der schönsten Lieder die es gibt von Simon Garfunkel mit diesem Lied ,
A lot like Sounds of Silence. Lovely song.
+1 on that , im seeing them in Brisbane and i cant stop telling ppl ......
simply perfect ! it was so nicely arranged.
Bonita versión de un muy buen tema musical, al estar hecho por ellos es muy original e inesperado nunca me habría imaginado que grabarían este tema, ya que el mismo tiene mucha historia en esta región y sobre todo en los Pueblos Cordilleranos
song: El Condor Pasa, Compositer: Daniel Alomía Robles, year: 1913. Peruvian, Huankenhio
Wunderschön und berührend!
Me imagino yo junto a mi padre Jesús.....juntos..muy juntos en el cielo.
To jest zajebiste. Kurdę aż wstyd się przyznać ale dopiero dziś tak naprawde bliżej ten kawałek poznałem. Super...
This song is no.1 in the german year-end-charts in 1970 #simon #and #garfunkel
Almir Vicente valeu amigo pela tradução desta belíssima canção. Abraços.
เพราะมากๆ เลย ครับ ....... ฟังไม่รู้จักเบื่อ ...... Thank of you Simon
This song is no.133 in the world-all-time-charts #simon #and #garfunkel
GRANDE ES MI PERU,"EL CÓNDOR PASA" CANCIÓN SIN FRONTERAS E INTERPRETADO EN TODOS LOS IDIOMAS DEL MUNDO,ORIGEN DE MI AMADO P E R U,COMPOSITOR NUESTRO COMPATRIOTA "DANIEL ALOMIA ROBLES" 1913,NATURAL DE LA CIUDAD DE LOS CABALLEROS DE LEÓN DE HUANUCO"PATA AMARILLA-PERU.
superb rendition ! my favorite band too !
*_Eu amo como o TH-cam é a coisa mais próxima da máquina do tempo que temos 👍_*
un morceau qui me fait tjrs voyager, loin, loin... j'adoreeeeeeeeeeeee
love this beautiful song!!!
simply beautiful
simplesmente sensacional.
beautifully remix in the beginning. tks.
Still has the Voice of supreme harmony!
EL condor pasa, is just another wonder from Peru,
meloditë e rinisë sime. edhe sot pas disa dekadash janë poashtu të bukura, të pakapërcyeshme... me një fjalë TË AMSHUESHME
Música inesquecível e interpretação inigualável .
Its a great live. I love when he sing with his son and hes wife "Feelin Groovy"
What a stunningly beautiful song!
Danke fürs Hochladen:-)
This song was 40 years ago no.6 in the world-year-end-charts #simon #and #garfunkel
This song is no.153 in the world-all-time-charts #simon #and #garfunkel
@chili3535 And it is still the same, you can not hear a difference between Arts voice 40 years ago and today. what a outstanding sound!
Wooow!!! I like this song!!!!
la canción mas bella de todos los tiempos
Beautiful.
Interpretação maravilhosa de Art Garfunkell e sua esposa. A voz de Garfunkel continua incomparável.
Bonita version de un muy buen tema
Love it
viajo nessa canção, sensacional!!!!
exelente la introdoccion y por supuesto el tema
"El Condor Pasa" originates from the andes of Peru, the music was created by a peruvian composer and ethnomusicologist Daniel Alomia Robles in 1913, who traveled throught the Andes in Peru collecting and writing folk music. Alomía Robles said that he had a good ear and could reproduce any sound that he heard and that he took special pleasure as a child in singing the indigenous songs of Peru.
Art and Paul - One of the less greatest Artists alive - amazing!
Look up the history of the hammer ............. Still love this song .2020
Paul Simon nunca dijo que la canción fuera suya (en todo caso los arreglos con la letra si, pero como hizo con Scarborough Fair, por ejemplo, y como han hecho centenares de artistas con otras melodias). Por ese razonamiento también hemos de considerar por tanto como imperdonable que no dijera que Scarborough Fair era una antigua balada inglesa en su momento, ¿no?. El que conoce la trayectoria de Paul Simon ya sabe de sus múltiples influencias: ritmos caribeños, sudafricanos, gospel, etc
auch nach tausend jahren noch schön....
Hello Chris, how are you doing
amo esta musica...
kagayon pag mati -a,so inspire, youre great singer Mr. Art.....
Gracias, la vere, y podra ser buena o no, lo que se es que cada quien tiene su gusto y razon nes para elegir su preferida, respeto tu opinion esperando lo mismo , respeto a mi opinion, , Saludos hermano DTb,, super melodia en cualquier idioma,,,,me enorgullece por ser latinoamericano,,,
This is beautiful...
HERMOSA MELODIA PRODUCTO PERUANO
La.melodia que utilizo Simon es producto de un argentino q cantaba en el grupo peruanolos incas. Q a su vez esa canción es creación de otro peruano pero la originalidad mal tenía otra melodía
Estimado hermano Boliviano... EL CONDOR PASA es netamente del PERU... Como tambien muchas otras cosas mas que quisas por equivocadas manifestaciones de algunas personas que promueven el malestar pues ignoran la verdad... Gracias y Bendiciones.
k lindo es mi peru k lindo el condor pasa solo s nuestro picones a llorar al rio panzhitt eternamente peru...!!!
hermosa musica peruana percusionada por este grupo autor original de esta cancion es don Daniel Alonia Robles nacido en la ciudad de Huanuco Peru.
What a cool version
Celestial!
Good song stays beautiful en timeless
One of the most beautifull songs, if not THE..
Los suspiros son aire y van al aire. Las lágrimas son agua y van al mar. Dime, mujer: cuando el amor se olvida, ¿sabes tú a dónde va?
Gustavo Adolfo Bécquer
El Cóndor
Representa la capacidad de elevación. El poder del cóndor nos enseña a percibir desde una perspectiva más alta el panorama general de la vida. La energía del cóndor nos permite encontrar un guía para estar por encima de las circunstancias cotidianas que ocupan nuestra atención. El cóndor es el encargado de llevar el espíritu de los fallecidos al Hanan Pacha o mundo de arriba, es un mensajero de lo divino.
Folk music from Peru - Sudamerica
fansatstic.. !! so calming:)
no solo en la descrpcion del disco dice que Simon solo dio letra a la melodia, como ellos en cada documental y varios conciertos explicaron como fue que ellos conocieron al grupo Peruano que tocaba la melodia, como tambien el grupo Peruano participo de la grabacion del tema.
nothing but love to mother earth...thats how the incas feel til this day.
El Condor Pasa, zarzuela cuya música fue realizada por el compositor peruano Daniel Alomía Robles en 1913 y cuya la letra es obra de Julio de La Paz (seudónimo de Julio Baudouin y Paz). Fue registrada legalmente en 1933. La cancion El Condor Pasa (la que siempre se interpreta), aparece al final de la obra. Es una cashua (danza similar al huayno), y los primeros compases de la melodía se basan en la canción de amor tradicional Huk urpichatam uywakarkani, originaria de Jauja (Peru) en quechua.
muy buena la cancion . un saludo y congratulation.
its song is simply fantastic ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
most beautiful intro ever
musica boliviana pues chico, lo maximo verdad...arriba bolivia
BEATIFULL MUSIC
LINDO....MÁGICO...
Hello Magali.. how are you doing
very very nice effects!!