Google Translate explains GAME OF THRONES

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 2.1K

  • @twistedtranslations
    @twistedtranslations  5 ปีที่แล้ว +1449

    I've never seen an episode.......maybe I should now xD.
    I have a NEW SINGLE coming out on Friday!! Subscribe to my music channel to see it when it comes out :) th-cam.com/channels/8Zo5A8qICfNAzVGDY_VT7w.html

    • @ParasaurolophusEwan
      @ParasaurolophusEwan 5 ปีที่แล้ว +22

      This is unrelated, but have you heard of what happened to the Notre Dame cathedral?

    • @Emuu19
      @Emuu19 5 ปีที่แล้ว +4

      @@ParasaurolophusEwan yea

    • @Emuu19
      @Emuu19 5 ปีที่แล้ว +6

      Its so sad

    • @11sriver40
      @11sriver40 5 ปีที่แล้ว +3

      Please translate So Am I by Ava Max 💖💖

    • @Emuu19
      @Emuu19 5 ปีที่แล้ว +2

      Can u translate more panic at the disco songs please? Thanks! Xx

  • @kittkitsune
    @kittkitsune 5 ปีที่แล้ว +1991

    "The negative reaction, hepatitis, burden, pain, and loss of a head." This is almost perfect for the first season.

    • @bzboy21
      @bzboy21 5 ปีที่แล้ว +28

      *4:13*

    • @edslushie570
      @edslushie570 5 ปีที่แล้ว +52

      Sounds more like a list of side effects to me.

    • @signin938
      @signin938 5 ปีที่แล้ว +5

      Ed Slushie lmao

    • @myluciferislonely4313
      @myluciferislonely4313 5 ปีที่แล้ว +5

      i read this just as she said it 😂

    • @Nahnbie2223
      @Nahnbie2223 3 ปีที่แล้ว +1

      Ikr

  •  5 ปีที่แล้ว +1760

    *Ned is noticing too much blonde*
    *_Ned looks so guuud.._*

    • @RandomPerson-ru8gs
      @RandomPerson-ru8gs 5 ปีที่แล้ว +4

      AHZAM'SEDITS lol

    • @swedench5115
      @swedench5115 5 ปีที่แล้ว +8

      I almost died laughing because of this 😂

    • @minthesis
      @minthesis 4 ปีที่แล้ว +6

      @@swedench5115 where is ur sad rabbit who wants to be with his friends but is instead a sad rabbit

    • @ratinclothes1605
      @ratinclothes1605 4 ปีที่แล้ว +5

      Those both make about the same amount of sense

    • @crispybean8187
      @crispybean8187 4 ปีที่แล้ว +1

      I know someone named Ned-😅

  • @SadieWebstera
    @SadieWebstera 5 ปีที่แล้ว +1251

    “Oh that’s a funny translation .... oh wait that was the original”

    • @izzyd6894
      @izzyd6894 4 ปีที่แล้ว +69

      I know nothing about the show I thought the same things till halfway through the episode

    • @matthewscorner2990
      @matthewscorner2990 4 ปีที่แล้ว +53

      And somehow the translated version sounds more realistic.

    • @SarahAbramova
      @SarahAbramova 4 ปีที่แล้ว +16

      Same, ikr?

    • @bonniefan9553
      @bonniefan9553 4 ปีที่แล้ว +29

      4:25 sansa runs with little finger sounds very VERY translated.

    • @jadebayoba7073
      @jadebayoba7073 3 ปีที่แล้ว +3

      IT ACTUALLY HAPPENED TO ME IN OTHER VIDEOS HAHAHA

  • @sakurafalls2468
    @sakurafalls2468 5 ปีที่แล้ว +416

    ''How are you feeling after a long day of school?''
    ''Negative reaction, hepatitis, burden, pain and loss of a head.''

    • @NoorMohammed-or6vg
      @NoorMohammed-or6vg 5 ปีที่แล้ว +22

      🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣I just got back from school

    • @xXAcidBathXx
      @xXAcidBathXx 2 ปีที่แล้ว +2

      @@NoorMohammed-or6vg same. I have conferences later and I am so nervous

  • @nimrodlabin8276
    @nimrodlabin8276 5 ปีที่แล้ว +576

    The translated version makes about as much sense to me as the normal version

    • @elliottlupin
      @elliottlupin 4 ปีที่แล้ว +12

      To be honest, it makes more sense to me since I've never watched Game of Thrones

    • @VioletNKisHere
      @VioletNKisHere 3 ปีที่แล้ว +4

      I sounds more light hearted when translated.

    • @VannyBeumer
      @VannyBeumer 2 ปีที่แล้ว +3

      @@elliottlupin neither have i, but the untranslated at least has some semblance of continuity. Also, your pfp is the trans flag, and mine is the nb flag.

    • @lucasmatthiessen1570
      @lucasmatthiessen1570 10 หลายเดือนก่อน

      If you’re not looking you would have a hard time figuring out which is translated or not

  • @Star_Jewel
    @Star_Jewel 5 ปีที่แล้ว +1570

    "The abuse of politics is political, but it's false." GT, you is onto something. 👌🏼

    • @virtue1993
      @virtue1993 5 ปีที่แล้ว +20

      Hamilton

    • @anonthehousemouse
      @anonthehousemouse 5 ปีที่แล้ว +28

      and the tabloid headline shall read: "Google Translate Reveals Horrific Truth About Politics! Details Inside!"

    • @adammcfall5133
      @adammcfall5133 5 ปีที่แล้ว

      I also thought that political matters didn't matter because winter was coming..... that's also false... They really ruined season 8...

    • @kelsiermistborn
      @kelsiermistborn 5 ปีที่แล้ว

      And 2 plus 2 is 5

  • @stephanietaylor6069
    @stephanietaylor6069 5 ปีที่แล้ว +1227

    "JOHN DOES NOT SHAVE HIS KNEE"
    GAAAASSSPPP

    • @ResaChiic
      @ResaChiic 5 ปีที่แล้ว +23

      she was yelling so much at the end, i laughed until i gave myself an ab workout

    • @whats_ur_damage7879
      @whats_ur_damage7879 5 ปีที่แล้ว +17

      i read that as “john did not shave the knife”…so yeah

    • @noneofyourbusiness8051
      @noneofyourbusiness8051 5 ปีที่แล้ว +5

      Yeah I laughed so hard

    • @hazy_daydreamsxox3728
      @hazy_daydreamsxox3728 4 ปีที่แล้ว +2

      ⁿ⁰

    • @t_nicki
      @t_nicki 4 ปีที่แล้ว +12

      I'm surprised he doesn't shave his knee. I thought everyone shaved their knee.

  • @tanaya5372
    @tanaya5372 5 ปีที่แล้ว +1423

    My Friend: *Never watched game of thrones* Can you explain Game of Thrones to me?
    Me: This also has "Drama" and "Infamous" and "Secondary men".

  • @edslushie570
    @edslushie570 5 ปีที่แล้ว +417

    You: “Robb Stark”
    Me, an intellectual: A rocky boy named “Rock Scank”

    • @cyberlemon9840
      @cyberlemon9840 3 ปีที่แล้ว +8

      Covered in a kid

    • @elequira5467
      @elequira5467 3 ปีที่แล้ว +4

      I just laughed so hard I got dizzy

  • @KiyokaMakibi
    @KiyokaMakibi 5 ปีที่แล้ว +295

    "As he was secretly in the womb of his mother"
    Wtf XD

    • @e.superiorgaming8029
      @e.superiorgaming8029 4 ปีที่แล้ว +42

      And spreading her all

    • @skellytheskeletos8490
      @skellytheskeletos8490 4 ปีที่แล้ว +8

      O_0

    • @randomgoats
      @randomgoats 3 ปีที่แล้ว +13

      Tbh half of the original was about as bad.
      Twins....
      Aunt.........
      ..................

    • @danikasmithenhouser5370
      @danikasmithenhouser5370 3 ปีที่แล้ว +5

      There Is NO word that would make this sentence acceptable: " As he was secretly in the womb of his ______".
      Especially when "And spreading her all" follows. 😶🤨🌻

    • @sams_enfp
      @sams_enfp 2 ปีที่แล้ว +1

      @@e.superiorgaming8029 Sus

  • @theoumber6604
    @theoumber6604 5 ปีที่แล้ว +473

    The abuse of politics is political, but it's false.
    *Best line right there* *(and truest line)*

    • @asmodean26
      @asmodean26 5 ปีที่แล้ว +6

      Caelin the Great looking at some countries yes indeed.

    • @alienrat-z3g
      @alienrat-z3g 3 ปีที่แล้ว +3

      This made more sense than tge original.

  • @ElliciaDawn
    @ElliciaDawn 5 ปีที่แล้ว +225

    "Ned looks so good."
    Google Translate is absolutely right about that one.

  • @howlingwolfart8380
    @howlingwolfart8380 5 ปีที่แล้ว +422

    I can confirm, that was very confusing. No matter how it was said, it was confusing.

    • @pianopanicattack
      @pianopanicattack 5 ปีที่แล้ว +6

      Replying just so you can see how many likes you have

    • @howlingwolfart8380
      @howlingwolfart8380 5 ปีที่แล้ว +4

      @@pianopanicattack Oh, well thank you! Notifications only ever told me about one or two of them. I didn't dream so many people would relate to that comment.

    • @longtranbach5518
      @longtranbach5518 5 ปีที่แล้ว +3

      And ironically there is an ad of game of thrones in the video

  • @yaumelepire6310
    @yaumelepire6310 5 ปีที่แล้ว +239

    " The negative reaction, hepatitis, burden, pain and loss of a head. "
    [...] I mean... that's pretty close.

    • @pramakers
      @pramakers 5 ปีที่แล้ว +10

      It's goddamn accurate.

  • @nachtkind46
    @nachtkind46 5 ปีที่แล้ว +49

    "he was secretly in the womb of his mother, and spreading her all" Such Freudian Visceral Imagery!

  • @makiluv_8289
    @makiluv_8289 5 ปีที่แล้ว +213

    Somehow the translated version made more sense to me...

  • @icecrystalqueen9623
    @icecrystalqueen9623 5 ปีที่แล้ว +435

    I almost mixed the real and the translated parts. What on Earth... 🤣🤣🤣

    • @maybemintmochi_
      @maybemintmochi_ 5 ปีที่แล้ว +5

      ME TOOOO

    • @Jellied_Slime_Games
      @Jellied_Slime_Games 5 ปีที่แล้ว +7

      I did at one point

    • @vgman94
      @vgman94 5 ปีที่แล้ว +6

      What do you mean almost? I had to rewind bc I did that like half the time.

    • @Lu4455
      @Lu4455 5 ปีที่แล้ว +2

      Yeah same 🤣🤣🤣🤣

    • @tiiimmmm__
      @tiiimmmm__ 5 ปีที่แล้ว

      same

  • @gamehero6816
    @gamehero6816 5 ปีที่แล้ว +128

    This also has "Drama" and "Infamous" and "Secondary Men."
    Yes, lotta them.

    • @jonhoughton372
      @jonhoughton372 3 ปีที่แล้ว +2

      My mind shifted straight to Total Drama when I heard that.

  • @accordingtosophia
    @accordingtosophia 5 ปีที่แล้ว +223

    "White musicians attacked them"
    I didn't know I was in Game of Thrones!

  • @orangespark2340
    @orangespark2340 5 ปีที่แล้ว +59

    From now on, i'm gonna say "go dragon goggles" instead of "go crazy"

  • @GloomyFish
    @GloomyFish 5 ปีที่แล้ว +220

    "North Korea John goes dragon goggles"
    This is the best thing I have ever heard, I swear...

  • @philipdarrenellwell1994
    @philipdarrenellwell1994 5 ปีที่แล้ว +82

    "This also has 'drama'"
    That's it, that's the whole show.

  • @JeremyWS
    @JeremyWS 5 ปีที่แล้ว +659

    Having not seen even one single episode of Game of Thrones, I understood literally none of this … but man was it entertaining. I found this to be hilarious. I don't know why am laughing, please help. I need help. lol

  • @handoyocatur1258
    @handoyocatur1258 4 ปีที่แล้ว +153

    “TIME OF REVOLUTION AND RECONCILIATION!”
    - Hamilton Act 1 in a nutshell.

    • @kerbiverse6189
      @kerbiverse6189 2 ปีที่แล้ว +4

      It's time of revolution FOR reconciliation

  • @leovaldez7991
    @leovaldez7991 4 ปีที่แล้ว +32

    The negative reaction, hepatitis, burden, pain and loss of a head is probably the most accurate description of Game of Thrones I’ve ever seen

  • @arsontoast5981
    @arsontoast5981 5 ปีที่แล้ว +352

    Not gonna lie I would watch the google translate game of thrones

    • @koolkitty108
      @koolkitty108 5 ปีที่แล้ว +29

      Seems interesting with many dramatic plot twists!

    • @lindseycassella3015
      @lindseycassella3015 5 ปีที่แล้ว +22

      Way too many characters though

    • @Ash-zc8pr
      @Ash-zc8pr 5 ปีที่แล้ว +16

      As someone who has never seen GT, I'd rather watch the translated version.

    • @hmvp6346
      @hmvp6346 3 ปีที่แล้ว +6

      I would watch it if that "He was secretly in the womb of his mother and spreading her all" storyline wasn't included.

    • @VioletNKisHere
      @VioletNKisHere 3 ปีที่แล้ว +3

      Yeah

  • @katinthegetto2916
    @katinthegetto2916 5 ปีที่แล้ว +77

    Best ending line
    *_SHUT THE CEILING!!!!!!!!_*

  • @subscriberswithoutanyvid-km4vx
    @subscriberswithoutanyvid-km4vx 5 ปีที่แล้ว +257

    the irony, i got a game of thrones ad before this video.

    • @Sophie-vb1hk
      @Sophie-vb1hk 5 ปีที่แล้ว +7

      I got one whilst reading this comment... full irony

    • @BlueMageDaisen
      @BlueMageDaisen 5 ปีที่แล้ว +8

      That's not irony...

    • @campbelll6957
      @campbelll6957 5 ปีที่แล้ว +2

      LOL same here

    • @supermouse73
      @supermouse73 5 ปีที่แล้ว +4

      I’m fairly certain sometimes the ads you get are related to the video you’re watching (this doesn’t always apply)

    • @gardensage.
      @gardensage. 5 ปีที่แล้ว +1

      Same

  • @thisorthat7746
    @thisorthat7746 5 ปีที่แล้ว +115

    "The negative reaction, hebatitis, burden, pain and loss of a head"
    basically GT is summing up why incest is bad

  • @milniar
    @milniar 5 ปีที่แล้ว +118

    You say ”after too much google translate” in a way that makes it sound like coffee 😂

    • @kantorpos258
      @kantorpos258 3 ปีที่แล้ว

      I'm your 69th Likes! NOICE!

  • @damnboozled
    @damnboozled 5 ปีที่แล้ว +548

    King lover lover Robert Loveron moved to one of his twin twins and Jimmy, and he solemnly swore to his three teenagers in Galilee. The father of King George Harrison was killed and asked Robert to swap the yacht. When Sulayman was in charge of Sitora, Ned and his daughters went to the south, and so on. Way to jam the tower. Has a Catholic but Bob Morrison turn back. Satan Zone bounces from the night sky, and white musicians attack them. In Esos the dentures carry the dragonfly's dragonfly, and produce the dragons fruit, and it weighs it with golden gold at the top of the horse. Ned looks soo good. ;) So Robert tells him that his real heir is a gandarmé, but with the help of a sergeant, king Bellies and Crete, was deceived to kill Robert. The negative reaction, hepatitis, burden, pain, and loss of head.
    Winfel Secacaucus, and a rocky boy named Rock Scank, is covered by a kid. The chicks have been killed, and danny vanished from the v*****, so the honey was removed, they became naked, wounded and without three small chickens. Rebecca married Rebecca Julien, and Hamlet Pleasant. Iron Therenne is a Stannyzone, but his brother Renée, Stannis, had beaten him with a kilogram. He tried to use Summerton to express his enthusiasm, but it cuts off Ramsey's forehead. King Stannis, goodbye. Attack ships, but with gratitude for Tyrion, Wild fire burned release stored, and took the Teeny. Zafri is the origin of Sasa Margarie, so Sancea Tyrine has a marriage, and Tressey Lauris is planning to get married. Arian Harlanhall passed the final death, and laser Jackie Hass's assassin. Dani Quarth returns home as a fire fighter. The Great Wall, the last night Secretary. He does not know anything because Ygritte, kills a sexual rock episode with Qhorin. Sam sees an army that is out of his business. It's true. I see. :/ Brian and Jimmy are on the left side, but theyŕe getting Jamie's. Amy and Amy were welcomed by her brothers, and with old people and print it. There are three rhizomes, John and Mira, an orchestra and a Furay in Brahman North. This also has ''Drama'' and ''Infamous'' and ''secondary men.'' Time of revolution for reconciliation. The mascelle are under examination, showcase ceramics, healthy with fingers, and cats are cheated by Delra's Depressed sex. Oberyn fought against Tyrion and died at mount mountain. Jim Tyler and Mersey's appreciation for selling them Essex. From Paris Polis to Paris, kisses sons, and marries in Ramses. Birmingham does not ''hedge'' and the Airbus plan fail. While Gugliemo was not shot, Yakrt's death to save his burning Stan, he admitted to his girlfriend to a cigar. Dan takes mirin, but stop the sheep and tell Joara. Stop and leave, the Christian leaves and look for nose. Siri made a long-standing audio device, but now she has all the hairs, and she feels embarrassed, shyamy, shame. In Ranni 2 of Marco di Maroca are difficult to face nature, but the snails and nuns will leave the dead. John becomes leader of the Lord, insects and insects would do the citizens. (E, OH) Harper harms the cow, John is in the yard and Denny returns to Dortmund. Red of cheeky, chubby rats, reticence of the killer, destroying black. Denny Dorthrick returns, many people blushed, and traversed the iron through the strait of the mother. The gorilla worked, I would love to keep the camera better, and all it's moral, brushci, and custom enemies. Class is the new three-eyed raven, so BIG THE WAY!!! These rabbits are just as fast as the Mercury engine for dogs and John. Dani performed at the dance floor, and was able to marry Clamenté. When he had a great pleasure to be taken to Eira, and Jannah da Hermoine. Go to the white people, So North Korea John goes dragon goggles. Lady, BVS Waffeefel and chance, and finally to the neck jimbutta Beilize. It's a very important issue for my Linux hands and Tarhas handshake. John does not shave his knee, and the Olympic Comedy comedy comes out. The abuse of Politics is political, but it's false. Finally John fell down on his knees and Danny had as he was secretly in the womb of his mother, and spreading her all. The evening king, with an icebreaker, is in a hurry, and SHUT THE CEILING!!!
    Miranda, I'm tired. lol

    • @greekejones8406
      @greekejones8406 5 ปีที่แล้ว +25

      Why did you censor vagina?

    • @Sophie-vb1hk
      @Sophie-vb1hk 5 ปีที่แล้ว +32

      That's great dedication

    • @damnboozled
      @damnboozled 5 ปีที่แล้ว +7

      @@greekejones8406 i gues it was bad lol idk

    • @hellohaveagoodday
      @hellohaveagoodday 5 ปีที่แล้ว +8

      Thank you

    • @ninahasabanana
      @ninahasabanana 5 ปีที่แล้ว +6

      Why did you waste your time lol.

  • @gamehero6816
    @gamehero6816 5 ปีที่แล้ว +27

    "Sam sees an army that is out of business. It's true. I see."
    Comedy gold!

  • @somerandomgirl8897
    @somerandomgirl8897 5 ปีที่แล้ว +59

    “And spreading her all **weird noises** “
    Okay I died

  • @Error-tr9ke
    @Error-tr9ke 5 ปีที่แล้ว +38

    "The negative reaction, hepatitis, burden, pain and loss of head"
    Pretty much sums up Game of Thrones

  • @palmtree1948
    @palmtree1948 5 ปีที่แล้ว +73

    "Satan Zones bounces from the night sky and white musicians attack them"
    That's the part I couldn't stop laughing 😂

    • @Markyweewubus1
      @Markyweewubus1 4 ปีที่แล้ว +3

      I know it's very late, but still.
      Courtesy of Google Translate.
      "Satan's land flies from the sky and white musicians attack them."
      This is something I can't laugh at.

  • @GloomyFish
    @GloomyFish 5 ปีที่แล้ว +134

    Jon does not shave his knee? Scandalous!

    • @thehappyfemme
      @thehappyfemme 5 ปีที่แล้ว +11

      You don't say "scandalous" in GOT, you say "Shame!, Shame! Shame!"

  • @sabrinakirchner242
    @sabrinakirchner242 5 ปีที่แล้ว +168

    I thought “dragon goggles” was funny but then...
    SHUT THE CEILING!!!!!!😂

  • @xx__xx3076
    @xx__xx3076 5 ปีที่แล้ว +32

    5:49 that "Marco di Maroca" literally killed meXD
    it's kinda ironic because Dorne looks smth like Southern Europe so it couldn't be better

    • @akhdoggi8luv116
      @akhdoggi8luv116 4 ปีที่แล้ว +2

      Why did my mind change that to "Marco Polo literally killed me" 🤣

  • @Traveller281
    @Traveller281 5 ปีที่แล้ว +34

    "E OOHH!!"
    Also I dare anyone to listen to this without watching the screen and identify exactly what's real and what's multi-translated. That summary alone was golden.

  • @brunolapointe66
    @brunolapointe66 4 ปีที่แล้ว +47

    "He does not know anything because Ygritte kills a sexual rock episode with Quorin."
    I must have missed that episode.

    • @geako9849
      @geako9849 2 ปีที่แล้ว +4

      Well yeah she killed it 😂😂😂

  • @TheRetroShepherd
    @TheRetroShepherd 5 ปีที่แล้ว +94

    "These rabbits are just as fast as the Mercury engine"
    Huh, I never would have expected GoT to be a show about cars.

  • @babblgamgummi6029
    @babblgamgummi6029 5 ปีที่แล้ว +18

    1:55 That's actually an accurate way to describe joffrey.

  • @ttheone3518
    @ttheone3518 5 ปีที่แล้ว +715

    Please translate some eurovision 2019 songs it would be so nice for your viewers in europe

    • @rosetheukemum4912
      @rosetheukemum4912 5 ปีที่แล้ว +6

      Your very right I'm from Germany

    • @teastainsonmyteeth
      @teastainsonmyteeth 5 ปีที่แล้ว +7

      Yes!! Or like the most famous winners

    • @rawairek
      @rawairek 5 ปีที่แล้ว +12

      Maybe Eurovision Winners Medley: from 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018 - they're so famous 😉

    • @zakysam7374
      @zakysam7374 5 ปีที่แล้ว +5

      FUEGO

    • @jeskyaalee5363
      @jeskyaalee5363 5 ปีที่แล้ว +1

      Omg yes!!!

  • @maladaptvs
    @maladaptvs 5 ปีที่แล้ว +24

    “JOHN DOES NOT SHAVE HIS KNEE”
    got me baha

  • @oddlyanzie3110
    @oddlyanzie3110 5 ปีที่แล้ว +17

    I'm calling Brienne and Jamie 'Brian and Jimmy' for the rest of my life
    😂😂😂

    • @NielsonLucas
      @NielsonLucas 3 ปีที่แล้ว +2

      I also know a few friends named Brian. I also know 2 friends named Jeremiah.

  • @stonetimekeeper
    @stonetimekeeper 5 ปีที่แล้ว +236

    Is it bad if google translate makes more sense?
    In all honesty though you should do this to other series like Gravity Falls for example.

    • @Contr4dictory
      @Contr4dictory 5 ปีที่แล้ว +14

      Are you sure you want a google translate episode about Gravitational shower?

    • @stonetimekeeper
      @stonetimekeeper 5 ปีที่แล้ว +11

      @@Contr4dictory I was talking about the Disney cartoon Gravity Falls google translate explanation. But a gravitational shower sounds fun too.

    • @Contr4dictory
      @Contr4dictory 5 ปีที่แล้ว +11

      @@stonetimekeeper I know. Gravitational shower is what google thinks it's named when translated

    • @stonetimekeeper
      @stonetimekeeper 5 ปีที่แล้ว +5

      @@Contr4dictory oh. Then let's translate that too.

    • @naturegirl1999
      @naturegirl1999 4 ปีที่แล้ว +1

      I support the notion of Google Translate Gravity Falls

  • @ArtisticSin
    @ArtisticSin 5 ปีที่แล้ว +227

    SEXUAL ROCK EPISODE *WITH EPIC MUSIC*
    6:30 me when I see Malinda *blushes enough for many people*
    Thanks for all the likes my dudes and dudetes

  • @minalh715
    @minalh715 5 ปีที่แล้ว +72

    So, in GoT we have : a gendarme, a fire service, an airplane....never knew GoT was this modern !

  • @yeetthesceet4594
    @yeetthesceet4594 5 ปีที่แล้ว +22

    The translation sounds more believable than the actual series

  • @orfeassiozos1575
    @orfeassiozos1575 5 ปีที่แล้ว +9

    “ Ned looked so _gooooooood_ ”

  • @spencerd6126
    @spencerd6126 5 ปีที่แล้ว +156

    I feel like kissing your son and being in the womb of your mother are par for the course with got

    • @HAWXLEADER
      @HAWXLEADER 5 ปีที่แล้ว +14

      Non Google translate version: I like this content, it's like you are the mother of good funny videos on got

  • @aaliyahkatarina7791
    @aaliyahkatarina7791 5 ปีที่แล้ว +74

    I HAVE watched GoT, and the translated version still made more sense! 😂

  • @wizardfan8656
    @wizardfan8656 5 ปีที่แล้ว +33

    At some points I was wondering if it was the real text or the google one lmao

  • @FreakHarryPotter
    @FreakHarryPotter 5 ปีที่แล้ว +73

    "Jana da Hermione."
    Wrong fandom, Google Translate... 😄

  • @jadebayoba7073
    @jadebayoba7073 5 ปีที่แล้ว +12

    7:01 That's the best part, oh lord im dying

  • @emiliamiko3601
    @emiliamiko3601 5 ปีที่แล้ว +21

    I know nothing about Game of thrones, but I would love to read a fanfic based on the google translate version

    • @lydia1157
      @lydia1157 5 ปีที่แล้ว +3

      i know, someone needs to make sense of this

  • @cateye008
    @cateye008 4 ปีที่แล้ว +19

    The best part about this is easily some of the names.
    King Lover Lover
    Satan Zone
    Rock Skank
    Rebecca Julien
    Hamlet Pleasant
    Guglielmo
    Marco di Maroca
    Jimbuta Belize
    Edit: Forgot Janna de Hermione

  • @hickorydaisy4117
    @hickorydaisy4117 5 ปีที่แล้ว +22

    You ever try translating excerpts from history books?
    The fate of the rebellion of the New York City of New York City was “violated, with emotion, emptied of Britain”, which was falsely repeated on July 1.

  • @linagreenwood5109
    @linagreenwood5109 5 ปีที่แล้ว +157

    Me: *takes a sip of water*
    Malinda: AnD a RoCkY bOy NaMeD ROCK SCKANK
    Me: *spits water onto screen due to laughing*
    Oops
    Yeah I like my own comment
    WADDAYA GONNA DO BOUT IT

    • @whatsafterly
      @whatsafterly 4 ปีที่แล้ว

      same lmaoooo

    • @kirstenblackwell9915
      @kirstenblackwell9915 4 ปีที่แล้ว +1

      *TH-cam comment like police pound on your door* open up, we know you liked your own comment! (Lol)

    • @eMorphized
      @eMorphized 4 ปีที่แล้ว

      Join you in doing so.

    • @Yashael341
      @Yashael341 4 ปีที่แล้ว +1

      Pretty sure she has a video warning us not to consume beverages while watching her videos. It's also good.

    • @minthesis
      @minthesis 4 ปีที่แล้ว +1

      U were told not to drink while watching these

  • @MusicInTheDarkness
    @MusicInTheDarkness 5 ปีที่แล้ว +56

    Okay but now I really want you to do a version of this explaining Kingdom Hearts

    • @darthsombra2102
      @darthsombra2102 5 ปีที่แล้ว +2

      ALL OF THE YES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @princessncn4674
      @princessncn4674 5 ปีที่แล้ว +3

      @@darthsombra2102 yay

    • @reverdyabuyen
      @reverdyabuyen 4 ปีที่แล้ว +3

      You mad raven, she will die from the Darkness of GT consuming her!

    • @evecampbell3069
      @evecampbell3069 4 ปีที่แล้ว +1

      I really want that as well!

  • @luxarcanae
    @luxarcanae 5 ปีที่แล้ว +24

    Hey... since Notre Dame almost burned down, can you honor her by translating the Bells of Notre Dame?
    Im still crying about this...

    • @Fuchsschwester
      @Fuchsschwester 5 ปีที่แล้ว +3

      I know I am quite late, but if you want to honor Notre Dame, Malinda should gather her gang, I mean friends, of course 😉, and do a real cover of "Bells of Notre Dame", not a Translator Fail.
      Just my opinion.

  • @nixtheclause9984
    @nixtheclause9984 5 ปีที่แล้ว +19

    Sounds like Shakespeare. Loss of body parts, death, royalty, checks all the boxes!

    • @theLOSTpassenger_
      @theLOSTpassenger_ 3 ปีที่แล้ว +2

      GOT definitely has some Shakespeare influence, especially Macbeth and Hamlet.

  • @MythicalKittydog
    @MythicalKittydog 5 ปีที่แล้ว +8

    "and he solemnly swore to his three teenagers" made me think of "I solemnly swear that I am up to no good"

  • @jelenako.3639
    @jelenako.3639 5 ปีที่แล้ว +18

    "Satan zone bounces in the night sky" me when i have nightmares about the Bermuda triangle

  • @BubblegumLightsaber
    @BubblegumLightsaber 5 ปีที่แล้ว +6

    "Red of cheeky, chubby rats, reticence of the killer, destroying black." honestly that's poetry there
    also: a lot of the translated names would fit in a D&D campaign :p "I'm Winfel Secacaucus, I'm a half-elf cleric"

    • @RestlessHarp
      @RestlessHarp 5 ปีที่แล้ว +2

      That would be a good name. Not sure about Rock Scank though... 😂

  • @callisto5097
    @callisto5097 5 ปีที่แล้ว +8

    Being an Italian I lost it when she started to say random Italian names😂

  • @lillian394
    @lillian394 5 ปีที่แล้ว +199

    I’ve never seen Game of Thrones and both versions are just as funny and neither make sense either lol 😂
    Edit:thank you for all the likes-I literally get maybe 5 likes on a comment lol

  • @eethvamp
    @eethvamp 3 ปีที่แล้ว +8

    6:47 BIG THE WAY!!!

  • @vedantganesh4954
    @vedantganesh4954 4 ปีที่แล้ว +6

    4:56 MALINDA, WHAT HAVE YOU DONE??

  • @Fuzy2K
    @Fuzy2K 5 ปีที่แล้ว +6

    The translations on their own are funny as hell, but your delivery of them makes them freaking hilarious. XD

  • @katyasamoliuk1454
    @katyasamoliuk1454 4 ปีที่แล้ว +8

    Gt: stop and look for the nose!
    Voldemort: well that would help.....

  • @trissimusslos4722
    @trissimusslos4722 5 ปีที่แล้ว +7

    Denny returns to Dortmund and says "Greetings from Northrhine-Westphalia" ^^

  • @potatoesbutmashed2002
    @potatoesbutmashed2002 5 ปีที่แล้ว +11

    "The negative reaction, hepatitis, burden, pain, and loss of a head."

  • @AntonConstanti
    @AntonConstanti 5 ปีที่แล้ว +11

    My favorites here:
    "The Olympic Comedy Comedy comes out!"
    "The Last Night Secretary"
    "Mercury Engine"

  • @ffsfreddie
    @ffsfreddie 5 ปีที่แล้ว +23

    Omg! You should recreate the first episode in google translate!

  • @_j.28.10_
    @_j.28.10_ 5 ปีที่แล้ว +67

    What in the world is going on in this video? 😂😂😂

    • @syifanurkhalisa3462
      @syifanurkhalisa3462 5 ปีที่แล้ว +12

      Everything. Everything is happening in this video.

    • @keegan6448
      @keegan6448 5 ปีที่แล้ว +7

      Honestly, no one knows. Not even Malinda.

  • @Hr-sd5sd
    @Hr-sd5sd 4 ปีที่แล้ว +4

    Both the original story and the Google translation made about equal sence. Loved it.

  • @chelsey8737
    @chelsey8737 5 ปีที่แล้ว +43

    "Loses his nose!?!?" Voldemort is that you??

    • @aRandomPolandBallfan
      @aRandomPolandBallfan 2 ปีที่แล้ว

      First Hermione and now Voldy? I think they got a few fandoms mixed up lol

  • @thisorthat7746
    @thisorthat7746 5 ปีที่แล้ว +41

    I'm gonna start calling the White Walkers "White Musicians" from now on

  • @idkv7052
    @idkv7052 5 ปีที่แล้ว +13

    I love how redundantly redundant these translations were

  • @LIZARDONFIRE
    @LIZARDONFIRE 5 ปีที่แล้ว +19

    Poor jon..Google translate has brought his world to shambles!

  • @montassardridi5380
    @montassardridi5380 5 ปีที่แล้ว +7

    *"so the honey was removed they become naked , wounded and without three small chikens "*

  • @tiffanie4306
    @tiffanie4306 5 ปีที่แล้ว +4

    "and the Airbus plans fail" true

  • @maryappafooga9180
    @maryappafooga9180 4 ปีที่แล้ว +8

    2:12 That sort of makes sense...

  • @halfavampire
    @halfavampire 5 ปีที่แล้ว +5

    5:18 I’m *_WHEEZING_*

  • @dont2671
    @dont2671 4 ปีที่แล้ว +7

    6:53 GEEZ, HOW FAST?

  • @queen0fcupsvid
    @queen0fcupsvid 2 ปีที่แล้ว +3

    I had to stop so many times because I was laughing so hard I couldn't breathe. Well done

  • @Alkotra
    @Alkotra 3 ปีที่แล้ว +7

    4:20 Russia, basically anytime in history

  • @mosterchife6045
    @mosterchife6045 4 ปีที่แล้ว +2

    The video of medicine commercial: Happy people spending time with family and friends and living a very happy life
    The audio: 1:54

  • @theLOSTpassenger_
    @theLOSTpassenger_ 3 ปีที่แล้ว +4

    Evening King somehow sounds so much less threatening than Night King.

  • @zo6679
    @zo6679 5 ปีที่แล้ว +20

    “White musicians attack them!”
    Just about as scary as white walkers

  • @Tenrin96
    @Tenrin96 5 ปีที่แล้ว +8

    I watched it the 3rd time and had a "cards against humanity" feeling

  • @nugget8967
    @nugget8967 5 ปีที่แล้ว +9

    I take a creative writing class (I am such a nerd lol) and I always listen to your videos while writing stories and home.
    Also “Way to jam the tower”

  • @JACKeREB3
    @JACKeREB3 5 ปีที่แล้ว +4

    Oh fudge I've missed the season with Marco di Maroca I was *SO* looking forward to it

  • @aliciapearson3120
    @aliciapearson3120 5 ปีที่แล้ว +9

    I've said WHAT so many times in this episode... wow.

  • @Matt-zp8cw
    @Matt-zp8cw 5 ปีที่แล้ว +4

    1:46 his real heir is a gendarme 😂😂😂😂😂 I can't stop laughing

    • @ClausMichaelFasting
      @ClausMichaelFasting ปีที่แล้ว

      Like how did Gendry get translated into gendarme!?

  • @geoffjenekrns7711
    @geoffjenekrns7711 4 ปีที่แล้ว +8

    "The Airbus Plans Fail"
    Shows Picture of a380
    Plane Geeks: 😢

  • @froz5551
    @froz5551 3 ปีที่แล้ว +1

    8:01 Yep, T-posing absolutely fits the atmosphere

  • @flyonwall81
    @flyonwall81 5 ปีที่แล้ว +2

    i've love to see how many outtakes there are from this with just laughing at how nonsensical some of it gets (especially the name changes)