ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- Concert with Dmitri Hvorostovsky, St. Petersburg, Nov.2008
The Bohemian Girl
Michael William Balfe
libretto by Alfred Bunn
I dreamt I dwelt in marble halls
With vassals and serfs at my side,
And of all who assembled within those walls
That I was the hope and the pride.
I had riches all too great to count
And a high ancestral name.
But I also dreamt which pleased me most
That you loved me still the same,
That you loved me
You loved me still the same,
That you loved me
You loved me still the same.
I dreamt that suitors sought my hand,
That knights upon bended knee
And with vows no maidens heart could withstand,
They pledged their faith to me.
And I dreamt that one of that noble host
Came forth my hand to claim.
But I also dreamt which charmed me most
That you loved me still the same
That you loved me
You loved me still the same,
That you loved me
You loved me still the same.
![[TH] VALORANT Champions Seoul - Lower Bracket Final - LEV vs TH](http://i.ytimg.com/vi/fyYkI80GG4o/mqdefault.jpg)
![[Kbs world] 불후의명곡 - 박기영, 오페라 명곡 소화 ˝I Dreamt I Dwelt In Marble Halls˝.20151003](/img/n.gif)
*She deserves the most respectable applause. She is an admirable Star that sings and brings a sublime Light to each sensitive Heart. Grateful embrace with infinite Dignity. This is a sweet Gift.*
How effortlessly Sumi Jo sings this aria, using the lower registers of her volice! One cannot deny the entralling beauty of her voice, and MUST, simply putting it, LOVE HER!
She looks and sounds stunning. A marvellous rendition. Perfect as always, Sumi Jo.
Another of my favourites, SUMI JO, with a golden coloratura. How wondrous well she enunciates in English here..in this lovely aria! Superb!
This song was a huge hit in Victorian times (thanks to sales of sheet music, before the age of recordings, if you can imagine that!) and is one of the rare songs from that era that still holds up today. Sumi Jo's interpretation is simply lovely; it doesn't matter if she's Celtic or not, the important thing is the feeling and the voice.
I love love this piece and this lady is beautiful xx
Her diction, my dear is SUPERIOR to that of 95% of English-speaking Americans! I understood every word she uttered in song! I was born in Croydon, England where, according to history, the English language was originated. Considering that she was born in South Korea where the enunciation of words with certain letters in English stand the pronunciation only through a MIRACLE, she deserves an A+ for DICTION!
Leonardi Laurenti I agree completely
I misread that as the English language originated in Croydon. As a South Londoner we both know that isn't true :)
This an excellent version by a stunning singer. As a "Celtic" man myself, I wouldnt even bother listening to Enya's version. She has virtually a nil profile here in Ireland and, whilst talented, caters for what I would consider a tourist audience.
Fabulous voice and fabulous rendition.
This song is silk to my ears!
Breathtakingly Beautiful.
Such beautiful singing and her diction is crystal clear. I can’t believe it’s way back in 1991 that I saw her in I Puritani ❤️✨
Lovely could hear every word
Beautiful voice, interpretation and blend (Broadway and operatic)
She's so beautiful! Well done!
wow wonderfull. I love her....congratulations from Honduras
Oh! dear another Sunday morning spent sighing over Sumi Jo.
Definitely the best rendition of this truly wonderful sung that I have ever heard.
Sumi Jo has performed it many times but this is the one that entrances me.
I have only heard her sing Mozart live and that was one of the very best evenings of my life.
Having lived life to the full for 54 years that is not lightly said.
What a breathtaking performance!
Best live show so far. thanks for sharing!
Hard to believe that I have adored this for a decade now and the lady her self for 3 times that
Yes, Brilliant, enjoyable lovely voice, thanks for posting.
I love this song. so beautiful
Gorgeous singing!
Such beautifull song,full of teandernes
amazing this girl
Wow, awesome version.
예쁜 목소리, 풍부한 감성, 날씬하기까지, 마음씨 곱고 성격좋고, 우리나라의 자랑. 사랑해요.
Beautifully sung!
I think this beautiful xx
u no wot? u owned that song darlin. u come out and give it all u got. just the rite blend of folksy and opera. it's a yes from me.
수미씨가 나온 불후의명곡에서 잠깐듣고 좋아서 풀버젼 들을려고 들어봅니다.말이 필요없네요.너무 좋아요
Stunning
I'm melted .
Cea mai frumoasa interpretare , curge ca mierea .
I really went ahead of my fingers: I wanted to type "How wondrously well she enunciates in English here...in this lovely aria!"
I love her too.
I dreamt I dwelt in marble halls
With vassals and serfs at my side
And of all who assembled within those walls
That I was the hope and the pride
I had riches all too great to count
And a high ancestral name
But I also dreamt which pleased me most
That you loved me still the same
That you loved me
You loved me still the same
That you loved me
You loved me still the same
I dreamt that suitors sought my hand
That knights upon bended knee
And with vows no maidens heart could withstand
They pledged their faith to me
And I dreamt that one of that noble host
Came forth my hand to claim
But I also dreamt which charmed me most
That you loved me still the same
That you loved me
You loved me still the same
That you loved me
You loved me still the same
Just beautiful!
Sumijo,ah, that is beautiful
I knew this song thanks to Enya, who makes an excellent version of it. I didn't know it belonged to a opera named "The bohemian girl". Thanks for uploading it and for teaching me.
Oh Sumi Jo! I dreamt I dwelt within your arms. Perfect as always!
Beautiful !!!
I could imagine how beautifully you could sing * song to the moon ".!..!...!.......
So artistic. ..........
many people who are saying bad about her is just jealous about her
Magnificent.
I love this song, and I'm glad artistically she struck a medium between pop and opera. What gets me about this one is that genre-wise it is not firmly anything really. Even though it was part of an opera it really can be taken as a number of things depending on the stylistic preferences of the artists.
안녕하세요 반갑습니다 좋은 영상 잘 보고 갑니다😘
어떻게 저렇게 큰무대에서도 하나도 긴장된 모습없이 아름답게 부르실까요 당신목소리조차 악기연주하듯 부드럽게 집중해서 부르시는 모습에 빠져드는거같아요 큰무대에 많이 서보시고 박수갈채를 많이 받으셔서 자신감 자존감이 있으셔서 그러시겠죠 아마도?!
저는 남들앞에서만 서면 엄청 떨리는데ㅠ
Best soprano in the world.❤
She sings beautifully
great,singing
if you didn't need to see it, the song is lovely
Breathtaking.
Perfeita, assim como a interpretação de Jessye Norman.
As if you can do better........
Love Sumi Jo, thanks for posting this song.
Your comment is so beautiful. Thank you for saying that.
She can sing anything - & it's great. But this is her best; what a woman!
Hermosa y dulce voz.
thank you
UNA SOLA PALABRA : BELLISIMO!!!!!
Absolutely :)
I'm a celt, and I think she does the song justice, but our very own Enya is hard to beat.
표정까지 우아하시다...
divine
I just heard this song on an Enya album and thought "na, this is too good to be hers". That's how I got here.
Delightful 😆😆😆
@kamikazekate What's wrong with it? It's a beautiful song and a beautiful voice well modulated for the venue. They gave her a microphone so she doesn't have to project across a crowded theater over a full ensemble of actors.
And it's a gentle ballad, so a gentle delivery is more suited than a full bellow you might want to use for a march or a drinking song. I thought the delivery was perfect for the composition.
And popular style? Oh, if only the current pop singers could sound like this...
Always makes me so hungry
thanks :)
She's not using her operatic technique here and she sounds lovely too.
and her german and her etc etc.. she's pretty awesome
@rmcinuk Well said rmcinuk. Jo Sumi is an under estimated and under appreciated talent in a business that glorifies mediocrity and showmanship. Her star has steadily risen over the last 25 years to cast her into the forefront of coloratura soprano's, holding her own on stage and on recording with her far more promoted male counterparts. She is a gift that most do not deserve.
Like it, i love it!
La Stupenda has to take 1st for this aria but Sumi Jo somehow doesn't get it & I love Sumi Jo
She is very good. An incredibly versatile singer.
Ironically, my favorite versions of this area comes from two non operatic singers. Sissel and Enya. This version will run a close contest though.
enya does the most famous recording of this and the best and most different!
this si good tho i am a sumi jo fan and she does it great x
@charleyNZ It's from an opera named The Bohemian Girl.
@LordoftheTrapdoors Sumi Jo regularly sings the Queen of the Night. Sutherland recorded the arias but the role was never in the center of her repertoire. Too high. Popoplo di Tessaglia goes higher yet (High G). This aria has been recorded by Dessay and Gruberova. Pierette Alarie also recorded it. I knew Alarie slightly - she was tiny as such super high singers usually are. Sutherland was big. She searched for a "tall tenor". She discovered this guy called Pavarotti.
I must disagree with Sakuems. There are several good versions of this song on youtube including the dreamy Enya`s. Sutherland is just too high opera, but Anne Buckley`s is far from ethereal to my ears (compared to Enya or Sissel). Ms Buckley`s allows her sentences to drift away towards the end with awful delivery as if she is drunk or stoned. Sumi Jo is capable of giving this song more operatic style but here, I think, she delivers a nice mid-range version between opera and pop, while her clear delivery means you can understand every word. We can all agree I hope that it is a most beautiful song, one of the most romantic of its kind ever written.
absolutely agree with you. Quite delightful!
♡♡♡
thanks! ∩◡∩
Fantastic voice. She still looks like a pre-op though...
^^수련꽃님
Very good .almost as good as jesseye Norman
It is Sutherland who delivers the bench mark for this aria and it is an Opera aria indeed. She often sang this at the end of concerts. Lovely Sumi Jo is to light for this this.
David Smith. Everyone has their favorite I know. But,for me, the definitive version of this song has got to be that of Jessye Norman. Dame Sutherland's standing is such as to be almost beyond reproach but in this particular instance I believe Ms Norman's rendition is arguably the better version. But..each to their own.
I must listen as I love Miss Norman. Thank you.
Agree with Mr. Right. This is a beautiful non operatic version of the song. Particularly I found Ms. Sutherland's too operatic too-although I love opera. I prefer Elina Garanca's version when selecting an operatic one, marvelously delivered. I respect other's tastes but find Enya's version poor when compared with Sumi Jo's and Garanca's.
May. Or may not... :-)
@MrDavethebrave09 You misunderstand me Dave. She is an operatic singer who i really enjoy. I really do like her. This does not suit her voice.(but at the same time it should!) But she let herself down here thats all. This is a fantastic aria written by Mr. Balfe. If you really want to hear what it should sound like, listen to Joan Sutherland or Jesse Norman who in my opinion sing it beautifully.
Beautiful performance. I think her rendition is more expressive e refined than Dame Joan's (of course, Sutherland voice was another matter!) Just I think this version is lower than the original, but honestly sounds much better in this way.
Compare this with Dame Sutherland's version. In this version the Bohemian girl is a middle aged woman. In Semi's version the Bohemian girl is an 18 yr old who used to live in style and now stays with her grandparents in a rural cottage.
First, The Bohemian Girl is an opera composed by Michael William Balfe with a libretto by Alfred Bunn.
Second, if she were, so what?
I sympathise rmcinuk - but I am also unbelievably jealous of you!. I'm older but I read that you've been a follower/adherent fan for 20 years.
I'm also an amateur singer. For some reason I don't understand, I only discovered Sumi a month ago - & I'm absolutely hooked.
And I can't find where she's performing nowadays .....
@LordoftheTrapdoors You imply that Miss Jo can't sing as high as Dame Joan could. I don't believe that this is true. Sutherland had a huge easy voice with super flexibility. I heard her live many times. In my life time there was never anyone else quite like her. I had heard several famous Normas live before I first heard Sutherland sing it. Wow!
Sumi Jo live has a much more normal sized voice for this fach - rather small. OTOH her voice is probably a whole tone higher.
who sang this on the soundtrack of the movie Burke and Wills? I have been trying so long to find out. This is also a beautiful version.
Actually, she does sound as if she were singing pop. I am not sure that this is stylistically appropriate in music written under the influence of Donizetti. Her performance is enjoyable none the less, but it is more crossover than opera.
@Agorante I don't think Jo can't sing high as Sutherland (and however this aria is lower then top higher range of two both). I'm not sure but I think this version is half tone lower than original Balfe partiture (I think it's a stylistic choice, certainly not because she can't sing higher). About Joan; I never heard her live (and I heard Sumi Jo only once) so I can't compare them.
park ki youngs version is the best!
His name was Balfe...Google it :)
Pop? The Irishman that wrote the opera The Bohemian Girl, that this aria is from...was born in the early 1800's! lol @ pop.....
This is a great song but no-one seems to do it the way I want! It's either operatic or folky! Neither seems right to me. Yes, I know it's just me...
Absolutely. You are not alone. I don;t like this versiion - bit better than Celtic Women's or Jeeye Norman's. Just
I agree with Kathy Hunt. Listen to Elina Garanca for the most ethereal version of this song. Unfortunately with Dame Joan, she sounds like the marbles in the marble hall are all in her mouth
No way, Elina Garanca is not etheral, it's opera and overshows her vibrato.
Anne Buckley version is etheral.
Sakuems I agree that Anne Buckley creates an ethereal atmosphere, it is great but can't more than one artist be ethereal? Elina Garanca is always ethereal IMO as are others including Anne Buckley. Just as there are many varieties of beautiful flowers there are many varieties of these angelic singers, two of which are Anne Buckley and Elina Garanca. Go to Elina's YT video of the opera ball 2010 where she sings the aria from Samson and Delilah. Definitely ethereal.
AND????