Muireann Nic Amhlaoibh - Beauty Deas an Oileáin | Hollywood Inn, Cill Mhantáin | Geantraí 2009 | TG4
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- The Hollywood Inn, Wicklow : Kerry singer Muireann Nic Amhlaoibh sings 'Beauty Deas an Oileáin' with Julie Fowlis (Tin Whistle), Éamon Doorley (Bouzouki) and Martin Ross (Guitar) in a recording made for the Geantraí music series on TG4 in 2009.
Muireann Nic Amhlaoibh as Dún Chaoin ag canadh an amhráin Beauty Deas an Oileáin, i gcuideachta an t-amhránaí Albananch Julie Fowlis, Éamon Doorley agus Martin Ross.
Tá níos mó cláir Geantraí ar fáil ar Sheinnteoir TG4 anois, am ar bith ar fud na cruinne / More episodes of Geantraí are available on the TG4 Player now - watch anytime, anywhere in the world 🎶🌎➡️ bit.ly/38464Qy
Subscribe to TG4’s Irish Traditional Music Channel on TH-cam / Glac síntiús chuig cainéal ceoil TG4 ar TH-cam ➡️ bit.ly/2V8xyBG
#Geantraí #TG4 #TradTG4 #CeolTG4
I’m in love with both of these special ladies!
She takes it to the next level - and then some. My dream - to be in an Irish pub when this band materializes and the voice of an angel carries me through the night.
What a wonderful voice, perfect for traditional Irish music!
Je suis de France et je vous écoute avec Julie fowlis depuis des années c magnifique
Qui , trés magnifigue !!
That was the most beautiful single 'refrain' I've ever heard.
Nice warm voice.
This singer's voice is like liquid, like a stream tumbling down the rocky mountain side. So fluid. Wow. Beautiful
I have a crush on Muireann Nic Amhlaoibh, even though I can't understand a word of her song.
Julie Fowlis for me lol.
It just gets better and better. This so effortlessly transports me to a time and place on Earth I'd spend a lifetime trying to find.
Fabulous beautiful voice
Hello...i like port celtic songs a lot....keep looking for songs ]by Julie Fowlis, ..Muiream Nic Amhlaoibh.....want to hear and enjoy many of their songs....! there are many styles of music...but i feel more with this song....so sensitive, so authentic.....thank you for this great music....greetings from austria...!
best voice i have heard in years, just so, so, so beautiful, thank you so much
such a voice ! blessed be
heaven sent!
You can hear more from these two beautiful singers in the Muireann Nic Amhlaoibh Playlist on our channel. Bain sult as !!
Meu nome é Luiz Wagner,Sou de São Paulo, Brasil e vejo minhas chances desse texto ser lido por estar em português. Você é linda, linda voz, lindo rosto, linda por inteiras🎉suas melodias são tão belas quanto você.
What a beautiful voice. 🇺🇸
Muireann, Julie - always brilliant. Build that bridge. Not really, build more cultural bridges Scotland Ireland.
Lovely. Thanks my irish driends!!!
That is just crazy good.
Magnifique, ça remue les tripes, merci l’Irlande. From France 🇫🇷
don't kid yourself, this magic is in our DNA. What absolute beauty
Beag an baol!
It is. How though. from God
I love this music so much!!❤❤❤
just beautiful
She is my favorite ! she sings so effortless and beautiful.
Muireann fantastic and also our national language
Beautiful to the eyes and ears.
Such beautiful singing and playing. Whoever set this did a grand job with both the audio and the video.
God bless you all. Keep singing.
Glad that you're enjoying the music. We have a few playlists on our channel of some beautiful singing , including more clips of Muireann and Julie . Bain sult astu !! Happy listening !!
Ross Martin nailing it again ;)
Such an amassing of amazing talented musicians, with two supreme singers!
Here is another clip of these musicians on our channel that you might enjoy !
th-cam.com/video/fttJFNc-Wwg/w-d-xo.html
love
incredible
My woman was from Dublin and I often feel more Irish than Italian, even though I'm a teetotaler. You have Saint Patrick, We have Saint Francis. Do you know what was the most beautiful sentence that St. Francis uttered? He said: Love is not loved. Now, you are much more good than me, I played good but you 10 times better. I hope he can return to Ireland to play with you. A hug from Tuscany.
🌿💚🌿💚🌿💞
Bhí sé seo go maith! Cén áit? Temple bar baile átha cliath
Bhí sé sa Hollywood Inn i gContae Chill Mhantáin i 2009.
@@TradTG4 an bhfuil tú i ndáirire? Tá sé ar fheas! Bouíchas le Dia
2:23/3:31 💖💕❤💚💙💜👏👏👏👏👏
I wish i knew how to pronounce her name!
Im a Filipino currently learning Irish Gaelic (Gaeilge)
Using international phonetics alphabet (IPA)
her name would be pronounced as (as I hear it)
mʷɪɾʲən̪ˠ nʲɪc aʊl̪ʲiːv
Of course there are 3 major dialects in Ireland and 32 counties in Ireland. There also exist 32,000 Irish accents😂😂😂 so her name pronounciation would vary.😅😅😅
mʷɪɾʲən̪ˠ would sound like
Mwih-ren or Mwih- ruhn = Muh-wih- ren/ruhn
/Muh/is very short that glides faster towards /wih/
kinda sound like /twig/ but remove the /g/ and replace /t/ with /m/ so it becomes /Mwi/
/Ren/or /Ruhn/ is tricky as Irish slender /R/ is very different than English R, it feels tapping your tongue lightly behind your teeth.
Slender /R/ is like my struggle letter. The best way I would describe it to an English speaker is:
Ulster Dialect would sound
/Ry/ R with a glide of Y,
Connacht Dialect would sound kinda a soft /D/
Munster Dialect would sound kinda a soft D transitioning to soft J or Z.
Nic= kinda like in the NICK of time.
But again slender N sounds like N gliding with Y, like Nyic but very subtle Y.
Some dialects dont emphasize the Y but some do.
Aw-lyiv =
Aw like /out/ without the /t/
lyiv = is like /live/ but you insert a subtle /Y/ after /L/
Hope this helps.
Pretty sure it would be anglicized as Maureen McAuliffe. Our Filipino friend here could probably tell us if that's right.
@@SleepingGiant77 Im not sure about the anglicized name. Anglicizing the name butchers the Irish pronounciation and meaning. Muireann has 2 meanings or possible origin based on what I have learned.
Her name either means sea ( from Irish word /muir/) or (The Virgin) Mary ( Irish: Muire)
Nic means the daughter of
Based on studying the Irish culture, Irish people tend to wear their name like a badge of honor. Family name and family association is something to be taken with respect.
I assume she is from Gaeltacht (Irish speaking) region and someone from there are proud Irish.
I feel converting my name to English might not be treated well given the history of British governent on Irish people in the past.
@AngelShadowsongWarren understood, but I'm sure there are divided opinions on the subject. I was trying to tell the other poster that it has a form they may be familiar with, that's all.
@@AngelShadowsongWarren The L is broad though, not slender (the closest vowels are a's, not i's nor e's). Broad means velarised, in that context, so : "OW-luh-eev" (with a very short "uh" sound).
Haha....mit einer Pint in der Spelunke singen🙃