16. Чеська мова легко. " Майбутній час / Budoucí čas "
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ธ.ค. 2017
- Замовити підручники Ви зможете написавши мені за адресою: email: logosmova@gmail.com
Друзі, Ваша скромна підтримка сприятиме в розвитку каналу! Дякую! PrivatBank: 4149 4991 3203 5450
Придбати інші навчальні матеріали: • Чеська мова без зайвих...
Безкоштовне навчання в Чехії! Більше інформації, матеріали для глибокого вивчення мови: lingvoportal.blogspot.com/p/bl...
Все як завжди просто, доступно, цікаво в грамотно.
Дякую. Продовжуйте й надалі.
Дуже сильно! Продовжуйте!
Вдячний!
Як завжди , дуже цікаво, Ви молодець, Ваші лекції дуже допомагають. Вношу невелику пропозицію, якби поряд з дієсловом в інфінітиві стояло і його значення в першій особі однини. Тоді б було легко працювати з цим дієсловом , адже визначити до якої скупіни воно відноситься не мало великих проблем:), ну, звичайно, за винятком винятків , вийшла тавтологія, але вже так. Але я знайшла вихід , питаю чехів, а вони сміються:), кажуть - в майбутньому житті будемо вчителями. Вам ще раз дякую, будьте здорові.
Велике спасибі за відео! Насолоджуюсь і зичу Вам удачі!
Дякую!
Классно!лайк як завжди!
dobry den.скажіть будь ласка, в який випадках говорити" zit " "bydlit" ? дякую.
zít - це зазальне поняття, жити, існувати (на світі)
bydlit чи bydlet - це проживати конкретно десь: в будинку, в селі чи місті.
Приклад:
Bydlíš v bytě nebo v domě? - Ти живеш в квартирі чи в будинку? Більш конкретне і прив*язане до місця.
V Rakousku se žije dobře. - В Австії живеться (існується) добре ... Більш узагальнене.
Не ламайте собі голову, оскільки ці поняття частково можуть бути взаємозамінними.
Хоча слово "zít" можемо вживати в будь-якому сенсі, то слово "bydlit чи bydlet" не завжди.
Наприклад:
"Kolik let už žiješ na světě?", Не можемо сказати "Kolik let už bydliš na světě? - це б звучало принаймні дивакувато...
Сподіваюсь, що пояснив ... Дякую!