На Закарпатті, до речі , також кажуть їлабих,їлибисмо. Закарпатцям трошки легше,бо слів одинакових багато. Є таке слово закарпатське - гатіжак , в чехів - батужек.
@@lingvstudija6141 якщо вже ви відписали,то мушу вас похвалити.Ваші відео розкладають по місцях інформацію здобуту з інших джерел.Вчимо разом з сином і слухаємо ваші урок і це найкраще,що могли знайти.Відео чудові,матеріал структуровано, подача легка, а голос такий,ніби ти з найкращим другом бесіду ведеш.Дуже вам дякую 🙏
Правильно, якщо чешете себе (ся) то se, якщо чешете собі (щось) , то si ... česat se /si - розчісувати(ся) • Češe se každý den. - Вона розчісується кожен день. • Češe si vlasy. - Вона розчісує собі волосся. Дякую за питання.
А хотів би запитати таку річ: я вчив польську словами і дивлячись фільми у польському перекладі на польских сайтах zalukaj.com ta cda.pl, то хотів запитати чи могли б ви порадити якісь подібні чеські сайти з безкоштовним переглядом фільмів у чеській озвучці?
Я б радив, для початку, так звані "Мильні опери". Там легкі діалоги, літературна вимова середній темп мовлення. Щось на кшталт: th-cam.com/video/KDa3NWbsS6E/w-d-xo.html
Lingvo Studia дякую, але я не є фаном мильних опер та південноамериканських т/с. Мені б сучасні голівудські фільми і американські серіали в чеській озвучці. Може існують якісь безкоштовні чеські сайти без заборони перегляду з-за кордону?
![เปิดบ้าน เปิด Supercar อั๋นโอกิ เคยเอา rolls Royce เเลกพระ องค์ละ 100 ล้าน l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/FeGwJwXauZ0/mqdefault.jpg)
На Закарпатті, до речі , також кажуть їлабих,їлибисмо.
Закарпатцям трошки легше,бо слів одинакових багато. Є таке слово закарпатське - гатіжак , в чехів - батужек.
Так, погоджуюсь. Вдячний за коментар.
@@lingvstudija6141 якщо вже ви відписали,то мушу вас похвалити.Ваші відео розкладають по місцях інформацію здобуту з інших джерел.Вчимо разом з сином і слухаємо ваші урок і це найкраще,що могли знайти.Відео чудові,матеріал структуровано, подача легка, а голос такий,ніби ти з найкращим другом бесіду ведеш.Дуже вам дякую 🙏
а як буде на чеській "розчісуюсь щодня(кожного дня)" ? cesem se kazdy den?
Правильно, якщо чешете себе (ся) то se, якщо чешете собі (щось) , то si ...
česat se /si - розчісувати(ся)
• Češe se každý den. - Вона розчісується кожен день.
• Češe si vlasy. - Вона розчісує собі волосся.
Дякую за питання.
@@lingvstudija6141 dekuji :)
Чешчіна це хард. Польска на багато лекша.
Згоден, але і у польській мові є свої "підводні каміння"! Дякую за коментар!
А хотів би запитати таку річ: я вчив польську словами і дивлячись фільми у польському перекладі на польских сайтах zalukaj.com ta cda.pl, то хотів запитати чи могли б ви порадити якісь подібні чеські сайти з безкоштовним переглядом фільмів у чеській озвучці?
Я б радив, для початку, так звані "Мильні опери". Там легкі діалоги, літературна вимова середній темп мовлення.
Щось на кшталт: th-cam.com/video/KDa3NWbsS6E/w-d-xo.html
Lingvo Studia дякую, але я не є фаном мильних опер та південноамериканських т/с. Мені б сучасні голівудські фільми і американські серіали в чеській озвучці. Може існують якісь безкоштовні чеські сайти без заборони перегляду з-за кордону?
th-cam.com/video/684uv-C96pQ/w-d-xo.html
Просто пишіть назву чеською, а після cz.