Vanchiglia (Hot Asphalt) - Errico Canta Male

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 54

  • @lorenzolavagna
    @lorenzolavagna 7 ปีที่แล้ว +35

    "i fasci del quartiere li troverete appesi"... Complimenti

  • @ivanbenassi2191
    @ivanbenassi2191 3 ปีที่แล้ว +10

    Fin dal primo ascolto questa canzone ti rapisce, un autentico capolavoro.

  • @cristianocorbari8543
    @cristianocorbari8543 5 หลายเดือนก่อน +1

    L'ho sentita l'altro giorno per la prima volta in un pod-cast di "balla e difendi" e come minimo l'ho ascoltata 20 volte in 3 giorni ..fantastica !!! Orgoglioso di voi che in questo triste momento storico, mandate i giusti messaggi ❤

  • @Jiraiya9196
    @Jiraiya9196 8 ปีที่แล้ว +46

    ragazzi quanto mi gasa questa canzone! ....Perchè non c'è Giustizia se non c'è la Libertá!!! Free Palestine

  • @ladolbeat
    @ladolbeat 5 ปีที่แล้ว +37

    Come sentirsi subito a casa

  •  2 ปีที่แล้ว +6

    Bellissima canzone, grazie mille !

  • @maikijazz3610
    @maikijazz3610 6 ปีที่แล้ว +15

    Gran pezzo! La linea melodica della voce è ipnotica!!! Se passi in quel di Trento scrivi che minimo un vinazzo dell osteria Scaletta lo offro io!
    Grande!

  • @chiaraproietti8500
    @chiaraproietti8500 2 ปีที่แล้ว +8

    Quando un giorno scopri una canzone e te ne innamori

  • @auratomio8414
    @auratomio8414 3 ปีที่แล้ว +20

    Amici state calmi ascoltate una canzone
    che parla di cose brutte polizia e repressione
    della disgraziata volta in cui mi han messo dentro
    un paio di numeri e nel mentre mi presento
    Non dico il mio nome di anni ne ho ventidue
    i miei numeri preferiti l'1 e 3 e poi 1 e 2.
    Mi trovi in corso regina chiedi del quarantasette
    Con altri come me allergici alle camionette
    E siamo tutti baschi siamo tutti portoghesi
    i fasci nel quartiere li troverete appesi
    sta notte come ogni notte vado a trovare la mia famiglia
    Anche sta notte sono in giro i ragazzi di vanchiglia
    Una sera come tante tornavo dal barricata
    da solo e ubriaco alla fine della serata
    mi si avvicina un tizio mi dice amico mio
    avresti mica un accendino perché ho smarrito il mio
    lui dice forse sbaglio ma sembri proprio tu
    Quello che tirava sassi io ero quello vestito in blu
    era la bella la più letale di tutte le sigarette
    quella che mi avrebbe spedito di lì a poco alle vallette
    E siamo tutti baschi siamo tutti portoghesi
    i fasci nel quartiere li troverete appesi
    sta notte come ogni notte vado a trovare la mia famiglia
    Anche sta notte sono in giro i ragazzi di vanchiglia
    Mi mostra il tesserino e un sorriso sul suo grugno
    mi chiede i documenti e gli rispondo con un pugno
    In un lampo sbucati dal niente ne avevo addosso tre
    uno sbirro e due digossini mi dicevano non ce n'è
    E furono pugni e calci manganelli e poi manette
    ogni ora che passava mi sembravano più strette e adesso che sono al cappio inutile che mi lagni
    ancora un mese per poter riabbracciare i miei compagni
    E siamo tutti baschi siamo tutti portoghesi
    i fasci nel quartiere li troverete appesi
    sta notte come ogni notte vado a trovare la mia famiglia
    Anche sta notte sono in giro i ragazzi di vanchiglia
    A quei bulli del cortile guardiani del porcile
    ad oratori per campanili feticisti delle vetrine
    per quanti ne ingabbiate non ci metterete sotto
    tenete pure la ragione perché agiremo a torto
    perché non c'è giustizia se non ce la libertà l
    ibertà che prendiamo se nessuno ce la dà
    noi non siamo canarini in gabbia non cantiamo e di giorno mettete le reti noi la notte le togliamo
    E siamo tutti baschi siamo tutti portoghesi
    i fasci nel quartiere li troverete appesi
    sta notte come ogni notte vado a trovare la mia famiglia
    Anche sta notte sono in giro i ragazzi di vanchiglia (x2)

  • @aureliasafina4488
    @aureliasafina4488 ปีที่แล้ว +1

    Caspita è bellissima 😮❤

  • @zuzzurellone7145
    @zuzzurellone7145 6 ปีที่แล้ว +7

    Capolavoro!

  • @Salvo0090
    @Salvo0090 10 ปีที่แล้ว +11

    per ora la migliore secondo me!

  • @MelvinJC
    @MelvinJC 10 ปีที่แล้ว +9

    fighissima pure questa!

  • @gabrieleguidoguidi1072
    @gabrieleguidoguidi1072 7 ปีที่แล้ว +7

    Gran bel pezzo ragazzi!
    Complimenti

  • @drexlspivey7100
    @drexlspivey7100 10 ปีที่แล้ว +4

    bellissima!!!

  • @xdavero1312
    @xdavero1312 5 ปีที่แล้ว +8

    e i fasci nei quartieri........

  • @FrancescoCornaglia
    @FrancescoCornaglia 10 ปีที่แล้ว +5

    Bomba!!

  • @matteolancini4386
    @matteolancini4386 5 หลายเดือนก่อน +1

    Perché non c'è giustizia se non c'è la libertà! Libertà che ci prendiamo se nessuno c'è la da! Noi non siamo canarini! noi in gabbia non cantiamo! Voi di giorno mettete le reti e noi di notte le tagliamo! E siamo tutti baschi, siamo tutti portoghesi, ei fasci del quartiere li troverete appesi! stanotte come ogni notte vado a trovare la mia famiglia, anche stanotte sono in giro i ragazzi di Vanchiglia!

  • @salvatoretirriciello8529
    @salvatoretirriciello8529 2 ปีที่แล้ว

    Ti ho conosciuto tardi, ma meglio che mai✊

  • @petracionini1243
    @petracionini1243 5 ปีที่แล้ว +1

    Ciao belliniii

  • @CANS001
    @CANS001 10 ปีที่แล้ว +2

    Daje!

  • @asiafascetti7906
    @asiafascetti7906 4 ปีที่แล้ว +1

    Ciao bell8

  • @tommasostrafallaci6422
    @tommasostrafallaci6422 10 ปีที่แล้ว +6

    moolto bella!! complimenti! una la fai per la Crocetta? :)

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  10 ปีที่แล้ว +3

      per ora c'è Barriera, Borgo Dora, Borgo Po e San Salvario...prima o poi crocetta spunterà

  • @angellemus8275
    @angellemus8275 7 ปีที่แล้ว +1

    bomba!

  • @alessiamartini7525
    @alessiamartini7525 4 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️

  • @gilbertthebushwacker8704
    @gilbertthebushwacker8704 4 ปีที่แล้ว +3

    Can someone post lyrics for this masterpiece?

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  4 ปีที่แล้ว +4

      Italian lyrics or translation?

    • @gilbertthebushwacker8704
      @gilbertthebushwacker8704 4 ปีที่แล้ว +2

      @@ErricoCantaMale both will be good

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  4 ปีที่แล้ว +8

      @@gilbertthebushwacker8704
      My friend Jacopo made this. Here's to you!
      Friends, stay calm and listen to a song,
      talking about bad things, police and repression
      about the unfortunate time they locked me up
      now I'm gonna give a couple of numbers, and in the meantime, I'm gonna show up:
      I won’t say my name, I'm 22 years old.
      My favorite numbers are 1, 3 and then 1 and 2
      You find me in Corso Regina, ask for 47
      With others like me allergic to armored trucks.
      And we're all Basques, we're all Portuguese
      All the fascist in the neighborhood, you'll find them hanging
      Tonight, like every night, I will visit my family
      The Vanchiglia boys/girls are out again tonight.
      One night, like many others, I was coming home from the Barricata
      Alone and drunk, at the end of the night out
      A guy comes up to me, says he, “My friend
      You wouldn't have a lighter, because I lost mine”
      Then he says “Maybe I'm wrong, but it sounds like you
      The one throwing rocks - I was the one dressed in blue”
      That was the deadliest of all cigarettes
      The one that was going to send me to the Vallette.
      He shows me his badge and a smile on his face
      He asks me for my papers, my answer is a jab
      In a flash, out of nowhere, I had three of them on me
      A cop and two undercovers kept saying me “There’s no chance”
      And it was fists and kicks, truncheons and then handcuffs
      Every hour that passed they seemed narrower
      And now that I'm in the cage, there's no point in me complaining
      One more month to be able to embrace my comrades again
      To you yard bullies, pigsty guardians
      Bell-tower fetishist, shop window worshippers
      No matter how many you cage, you won't run us over
      Keep on feeling right, because we’ll keep on doing it wrong
      Because there is no justice if there's no freedom
      And freedom we take, if no one gives it to us
      We're not birds, in cage we do not sing
      You put the fences up during the day and we cut them at night.
      It actually sounds very funny to me, in english.

    • @gilbertthebushwacker8704
      @gilbertthebushwacker8704 4 ปีที่แล้ว +3

      @@ErricoCantaMale many thanks for his effort! The story is interesting and the message is great.

    • @yanivgammeter7999
      @yanivgammeter7999 3 ปีที่แล้ว +4

      @@ErricoCantaMale the english lyrics looks just like the irish rebel songs i heard growing up.

  • @umiyob7777
    @umiyob7777 ปีที่แล้ว

    Questa canzone a la stessa melodia al 'Irish Pub song'

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  ปีที่แล้ว

      È la stessa melodia di Hot asphalt e di Napoleon crossing the alps, pure.

    • @umiyob7777
      @umiyob7777 ปีที่แล้ว

      Si, le mie preferite di questa melodia sono la sua e quella del Irish pub però mi piacciono anche le altre

  • @esegesi
    @esegesi 2 ปีที่แล้ว +3

    e niente, ha vinto la fascia :/

  • @nicolasini6388
    @nicolasini6388 5 ปีที่แล้ว +2

    Ciao

  • @silvonis
    @silvonis 4 ปีที่แล้ว

    Lyrics, please!

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  4 ปีที่แล้ว +1

      Italian lyrics or translation?

    • @silvonis
      @silvonis 4 ปีที่แล้ว +1

      @@ErricoCantaMale Italian. Grazie mille!

  • @citro885
    @citro885 2 ปีที่แล้ว

    Manca mirafiori 😎

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  2 ปีที่แล้ว +1

      Sicuro? Vieni a un concerto una volta che la senti

    • @citro885
      @citro885 2 ปีที่แล้ว

      @@ErricoCantaMale scusa, su yt non l'ho trovata.
      Sarà un motivo in più per venirti a sentire 😎

  • @daniele3530
    @daniele3530 7 ปีที่แล้ว +2

    accordii???? grandiii

    • @ErricoCantaMale
      @ErricoCantaMale  7 ปีที่แล้ว +6

      daniele ciao!
      Gli accordi sono solo tre, da girare e rigirare : re minore, fa e do. Semplice semplice. La musica è di una vecchia ballata irlandese, hot asphalt. Ti consiglio la versione cantata da Luke Kelly!