Una cinese vi spiega perché il CINESE è la LINGUA più DIFFICILE!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 มี.ค. 2022
- Ordinare il mio libro: CUCINA CINESE PER ITALIANI
Amazon
amzn.to/3sfEzi5
Ibs
www.ibs.it/cucina-cinese-per-...
Mondadori Store
www.mondadoristore.it/Cucina-...
Feltrinelli
www.lafeltrinelli.it/cucina-c...
Oggi non parliamo della cucina ma delle lingue, vi vorrei far scoprire le parti interessanti e difficili della lingua cinese. Se siete curiosi quali aspetti siano cliccate il video e discutiamo insieme!
#linguacinese #cinese #linguadifficile
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I link per trovarmi
Pagina Facebook: / lericettecinesi
Instagram: / ricettecinesi_ruyi
Uso Iphone 11 per filmare: amzn.to/3tEwLVE
Uso treppiede XIAOMI: amzn.to/3lGr5b0
ACQUISTARE DAL SITO 8TTO MARKET con il mio sconto di 10%:
8ttomarket.com/?ref=RUYI10
Codice sconto: RUYI10
I link per acquistare gli ingredienti principali della cucina cinese:
SALSA OSTRICA 8ttomarket.com/collections/sa...
SALSA DI SOIA HAITIAN 8ttomarket.com/collections/sa...
Vermicelli di riso: 8ttomarket.com/products/rice-...
Ramen coreano: 8ttomarket.com/collections/ra...
farina per tempura: 8ttomarket.com/products/farin...
Tagliatelle: 8ttomarket.com/products/chine...
Wok Lagostina che uso: amzn.to/3bnJLYl
Carta da mettere su vaporiera: amzn.to/3cL2M9a
LA PASTA CINESE:
Tagliatelle dao xiao mian: 8ttomarket.com/products/chine...
Vermicelli di riso: 8ttomarket.com/products/rice-...
Spaghetti di soia:
8ttomarket.com/products/lungk...
Yangchun noodde: 8ttomarket.com/products/yangc...
oil noodle:
8ttomarket.com/products/oil-n...
Spaghetti di patate dolce:
8ttomarket.com/products/korea...
Tagliatelle di riso:
8ttomarket.com/products/rice-... - บันเทิง
Questa ragazza è davvero una grande insegnante! Ha spiegato la complessità della lingua cinese, soprattutto nelle tonalità, in modo esemplare. Davvero complimenti!
Andrea Breda (Brescia, Italia)
Sei molto delicata nelle spiegazioni e con una proprietà della lingua italiana che molti italiani non hanno. Sono letteralmente incantata nell'ascoltarti grazie
Sei fenomenale. Una vera mediatrice culturale. Hai un comando potente dell'italiano (anche con un leggero accento veneto) e del cinese e riesci a trasmettere bene le sfumature a chi non conosce il cinese.
Credo sia meglio dire : hai un ottima conoscenza della lingua italiana. Hai un comando potente dell'italiano non lo avevo mai sentito dire.
@@etabeta8480 E' una traduzione dall'inglese. A volte anche io trasporto queste costruzioni in italiano
Allora devo scusarmi per la mia ignoranza.
@@avaloncarr5429 come lo diresti in inglese?
I relativi sarebbero i parenti. Relatives è inglese. In italiano abbiamo i pronomi relativi.
Mi sono arresa subito all'idea di imparare il cinese ma mi sono incantata nell'ascoltarti. Sei simpaticissima e tanto dolce 🤗🤗
Davvero tanto interessante le caratteristiche della lingua cinese. Grazie Ruyi
Grazie Ruyi per questo interessantissimo video! 19 minuti sono volati immersi nelle tue simpaticissime spiegazioni sulle curiosità della lingua cinese! È sempre un piacere ascoltarti 😊
Spiegazione chiara, mi sono persa nei parenti 😅 Sei davvero brava e sono contenta di riuscire a recuperare anche i post vecchi.
Buona giornata 😊
Le tue lezioni sulle differenze tra mandarino e italiano sono semplici ma ILLUMINANTI !! Complimenti !
Spiegato benissimo in modo semplice e simpatico come sai fare tu.
Brava Ruyi.
La lingua cinese la adoro.
A volte quando mi trovo il qualche supermercato cinese e nel quale io conosco qualche parola cinese le più importanti; mi chiedono se parlo cinese.
Questo mi fa un piacere immenso.
♥️🇨🇳
Ho ascoltato in loop almeno 10 volte la parte del video con i toni, ma giuro che non riesco a cogliere le differenze.
Però in compenso ho capito che è più difficile imparare i nomi dei parenti in cinese che i titoli nobiliari della famiglia reale britannica
🤣🤣🤣
Idem
Sfortunatamente l'AUDIO abbinato ai Vlog
NON è ottimale !
@@RicettecinesidiRuyi Ciao, volevo chiederti, so che non c'entra nulla con il canale, ma siccome fanno molto propaganda contro la Cina in occidente, ci potresti parlare del sistema politico cinese, e sulla critica al governo. Grazie
@@RicettecinesidiRuyi di solito commento i video dell'ennesima propaganda anti Cinese, e mi tocca dimostrare che in Cina non c'è nessuna dittatura, di solito vinco sempre il dibattito, ma un tuo video sarebbe una vera perla di saggezza
Super interessante.🤩
Il tuo canale è davvero adorabile,sia per varietà che per presentazione dei contenuti ❣😎
veramente complimenti, video molto dettagliato e da neofita consolante visto la mia difficoltà estrema nel riconoscere parecchie finali, complimenti :)
Grazie Ruyi! Molto interessante, non so per le altre persone, ma per me è sempre bello quando durante i tuoi video inserisci i nomi in cinese, o dici delle piccole frasi.
Potrebbe anche essere un'idea per finire un video, mettere una parola, un modo di dire, come un finale, così ce lo ricordiamo.
Avevo iniziato a studiare il cinese (parlato e scritto insieme), ma purtroppo per lavoro e...vita, ho dovuto abbandonare.
Ma spero di riprendere presto.
Una delle cose più affascinanti della vostra lingua, per me, è che ovunque tu sia, qualsiasi dialetto si parli, i caratteri sono gli stessi e se scrivi ti capiscono!
Fantastico.
Complimenti ancora, alla prossima! 🥰
Resto incantata ad ascoltarti! bravissima Ruyi e grazie! 😘
Complimenti vivissimi. Un piacere ascoltarti. Sei talmente avanti con la conoscenza dell' italiano. Ogni tuo video crea un grande interesse. Bravissimaaaaa
😊bel video!!❤❤❤❤
Bel video, soprattutto per chi è agli inizi con il cinese! È anche un ottima carica di autostima per chi lo studia da tempo ma, spesso, pensa di mollare tutto 😊
secondo me tu parli meglio in italiano che in cinese. Sei bravissima! il tuo italiano è perfetto.🙂
Ma che interessante!!! Adoro i tuoi video sulla cultura cinese, e anche questi sulla lingua!
Bellissimo! Molto interessante grazie per fare questi video!!!
Video veramente interessante e molto piacevole da seguire!
Bravissima Ruyi, che splendida cultura quella cinese. Che lingua incredibile.....sei davvero una bella scoperta , è da pochi giorni che ti seguo. È bello incontrare e conoscere persone portatrici di diverse culture, è una ricchezza 👏👍🌹
Grazie 🥰
Mio Dio che video interessante, ti ascolterei per ore!
Io ho studiato cinese all'università, 3 anni. L'impatto era stato fantastico, sembrava facile. Al terzo anno invece con letteratura e conversazione era diventato il mio incubo 😬
Ora a distanza di anni mi piacerebbe provare a riavvicinarmi :)
Fantastico! Non sapevo niente di tutto quello che hai detto: interessantissimo e scioccante! ♥
Interessante e sei anche simpatica molto brava complimenti anche per la chiarezza con cui spieghi sei brava con l'italiano
Sei bravissima grazie continua a fare video così
Il tuo video è esplicativo e dettagliato. Ho studiato il cinese per pochissimo tempo ed é una lingua bellissima. Mi piacerebbe studiarla in maniera seria e costante
Ascoltarti è davvero piacevole! Sei molto chiara e riesci a fare sentire la semplicità anche in argomenti che sono piuttosto...😌😌😌😌😌. Super!
E' davvero un piacere ascoltarti nei tuoi video! Pensa che sono anni e anni che mi dico che mi piacerebbe poter imparare il cinema ma mi sono sempre tirata indietro per paura xD Ti assicuro che guardando questo video sto davvero rivalutando tante cose, è come se avessi dato un infusione di coraggio e positività nel provare a imparare questa bellissima lingua. Chissà che ora sia la volta buona che inizio pian piano nel provare ad impararla un po' ? 😆
In ogni caso sei davvero bravissima nello spiegare Ruyi, tanti tanti complimenti per tutto quello che fai!
Grazie mille 🥰🥰🥰 non è mai tardi iniziare!
😊brava e un sacco simpatica! mi hai illuminato un pochino su un fatto che ci circonda e su cui e' difficile andare a fondo in modo cosi' semplice 😊
Davvero molto interessante! Anche il fatto di associare i caratteri a disegni che ricordano la parola!
Sei davvero una ragazza speciale❤️ grazie per il tuo video bellissimo
Ma che carina!!! Una deliziosa scoperta!🌺
Grande mediatrice, ottima spiegazione. Sei anche bellissima👏👏👏
Sei bravissima, non avevo mai visto un video così interessante e divertente sul Cinese. Grazie di cuore.
Complimenti intanto per il tuo italiano, i tuoi chiarimenti sulla lingua cinese sono molto attraenti nella attenzione di chi ti ascolta. Ciao
Super interessante! 😍
Ti ascolterei per ore. Ci fai altri video così? ❤️
Fantastica! Spieghi molto bene!
3:55 Grande! Conoscevo questo scioglilingua e mi fa piacere che tu abbia fatto proprio questo esempio.
Innanzitutto complimenti per il tuo italiano, lo parli meglio di me, poi volevo dirti che a me affascinano molto le lingue e lA cultura orientale in particolare cinese giapponese e coreano e tailandese grazie per questo Splendido video ❤️❤️
Bellisimo video Ruyi, ho studiato mandarino all'università e trovo che questo video sia semplice e comprensibile a chiunque non abbia mai visto o sentito una lingua cinese! Specialmente, serve a far capire a certa gente che non saper parlar bene la lingua del paese in cui ci si trova non significhi necessariamente essere stupidi. Solo chi ha vissuto fuori dal proprio paese o studia lingue straniere lo capisce, ma è un concetto sottovalutato.
Grazieeee. Sei esaustiva.
Ciao ruyi, grazie per aver reso chiare le idee! 😊
(ps. Minuto 11:06, si dice "articoli DETERMINATIVI" ed "articoli INDETERMINATIVI")
accipicchia!!! il cinese è difficile ma con te potrei impararlo persino io. Sei chiarissima, bravissima e anche simpatica
Bellissimo questo video!! Soprattutto la parte dei parenti, la spiegazione è stata stupenda!!
Bellissime queste chiacchiere libere sulla lingua cinese, super interessante. 谢谢！
Ciao Ruyi, ho appena scoperto il tuo canale..lo adoro!
Complimenti Ruyi sei bravissima.
Complimenti,è un piacere ascoltarti.😊grazie
Spiega davvero bene e sei simpaticissima ! Continua cosi ! Buona giornata ☺🥰
Grazie, video interessante fatto con leggerezza e simpatia.
Ciao Ruyi!
Secondo me potresti fare un video dove completi i livelli di cinese(sono 4 unità) dell'app duolingo, una delle più usate per l'apprendimento della lingua, così magari dai una tua opinione sull'utilità per lo studio.
Io conosco l'inglese e il russo, ma il cinese faccio tanta fatica a studiarlo. Visto che è un hobby, non studio la scrittura, ma è comunque complicato, soprattutto l'ascolto. Tuo figlio è fortunato ad imparare due lingue fin da piccolo!
Ciao Ruyi sei carinissima e dolcissima, io sto studiando cinese e ho già fatto HSK1 to be continued , ho origini antiche della Mongolia interna e così a 50 anni ho sentito un forte richiamo ed eccomi qui immersa nel cinese; amore a prima vista, cultura e lingua cinese ormai sono la mia quotidianità, fino a comprare il tè in Cina . La Cina è una magia, è una continua scoperta ed è un mondo magnifico e se ti ci cali non ne esci più, inoltre sono filo buddista insomma di occidentale ho ben poco. Complimenti per il tuo italiano.
Sei bravissima, mi è piaciuto molto la parte dei relativi, sono suoni molto dolci e delicati
Anche il thailandese ha i 5 toni come il cinese. Io sto cercando di studiare il thai da alcuni anni. E comunque sei molto brava a padroneggiare l'italiano e ci hai dato una buona introduzione al cinese , ad esempio io non conoscevo niente del cinese prima di vedere il tuo video . 😁
Adoro questo canale
Ciao stavo impando la lingua cinese e sono contento che mi rinfreschi la lingua
Bel video!
questo video è partito per caso ed
è bellissimo
Imparare il cinese é una vera sfida. Continua ad esser un mistero per me come abbiano fatto i primi europei, missionari e commercianti, a capirlo ed impararlo
Bellissimo video, molto interessante! Un unico appunto... in italiano quelli che chiami relativi sono i parenti, i relativi sono pronomi (che, cui la quale!) :)
🤣🤣🤣 questo errore è dovuto perché traducevo questa parola da inglese all’italiano, dove “relatives” sono i parenti. Questi aspetti delle lingue sono davvero affascinanti anche per me ☺️☺️
@@RicettecinesidiRuyi 🌹
@@RicettecinesidiRuyi la CINA è solo miaaaaa, vi adoro
Tesoro sei fantastica! Qualcuno mi ha raccontato che per un Cinese è sacro fare figli per non estinguere la stirpe. Questo discorso si collega alla moltitudine di nomi relativi ai parenti ( PARENTI, i relativi in Italiano sono dei pronomi ) . Grazie di cuore Sci sci gni ( o una cosa simile giusto ?)
Sei molto brava a spiegare, anche se è difficile, sei anche simpaticissima, complimenti per il tuo italiano!
地图 地理 sono parole bellissime, che hanno un suono simile all'italiano, e che aiutano a ricordarne il significato. Il suono della parola birra è talmente buffo che la prima volta che l'ho letta mi sono spanciata dalle risate. E' un anno che studio e si, ci sono tante difficoltà, ma è anche molto divertente! 谢谢您!
Ruyi you are amazing.
Il tuo italiano e` perfetto, io vivo in Australia e parlo l'Inglese, of course.
A me piace guardare le serie cinesi con subtitles e ho imparato molte parole cinesi ma purtroppo con tutti gli accenti che ha il mandarino e` difficile ricordarsi la parola giusta.
Qui a Canberra, dove vivo io, ci sono molti cinesi e a me piace salutarli e poi dire loro che non sono in grado di dire altro che grazie.🤔 Ma sono sempre gentili e sorridono. 🤗
Io non ho bisogno di scriverlo!!! 🙄Ma con il tuo aiuto e google vorrei essere in grado almeno di capire e poter continuare un po` di piu` la mia conversazione.
Thank you very much for your videos, please take care, ciao. 🥰
Bella spiegazione 🙂
Molto interessante grazie
Davvero simpaticissima e bravissima, grazie....!
Cara Ruyi rispondo al tuo post sulle basse visualizzazioni qui perché non ho capito dove si potesse fare. Sei così carina che sarebbe un peccato perderti..peró mi sono accorta che anch'io ti sto seguendo meno da quando hai smesso di cucinare..primo perché è proprio bello vederti cucinare nella tua cucina..sei brava hai una grande manualità..se poi ogni tanto fai intravedere(non del tutto) o anche solo ascoltare la voce della tua bimba che interviene...potresti inquadrare anche solo dettagli ( le mani..ecc.) di tuo marito e della bimba mentre siete a tavola dopo che hai preparato la ricetta..son tutte inquadrature che stimolano l'immaginazione di chi guarda e si affeziona a poco a poco alla storia della tua famiglia...non so se mi sono spiegata chiaramente. Oggi sono di fretta in tutto e non mi sto neanche esprimendo al meglio. Ma in generale ti consiglierei di tornare alla cucina e tutto quello che ruota intorno al cibo ma devono essere ricette tipiche cinesi..altrimenti proporre una ricetta tipo sedano e manzo saltato e basta a un italiano non funziona. Non per il gusto...ma è troppo basico e con poca connotazione per essere definito un piatto cinese o asiatico e per noi che consideriamo il cibo e la cucina una parte fondamentale della nostra cultura risulta un piatto davvero troppo "povero".
In Italia ne sanno molto tutti di cucina anche quelli che non sanno cucinare. Secondo me se proponi ricette veramente asiatiche (non solo cinesi) che si possano replicare a casa facilmente e abbastanza velocemente vedrai che la curiosità ritornerà...Spero di aiutarti con questi suggerimenti che non vogliono assolutamente essere una critica negativa ma solo costruttiva se possibile. Che ne pensi tu ?? Ti abbraccio cara Ruyi . Non ti abbattere che cambiare e migliorare (in tutte le cose) sempre si può fare...💪
Grazie mille per avermi dedicato tempo per tutti questi consigli preziosi! Io ho cominciato a integrare con i video di cultura proprio perché con le ricette erano già iniziate a calare le visualizzazioni😅 a parte pochi veramente interessati sulla cucina cinese, quando faccio dei piatti tipici nostri ma meno conosciuti in Italia, non vengono quasi mai viste e di conseguenza non vengono neanche suggerite da TH-cam magari alle persone che possono interessare. Gli ultimi video di ricette (shaomai, “pizza” cinese, come fare gnocchi di riso, crispy belly hanno tutti avuto una visualizzazione bassissima). Quindi nel ultimo periodo ho pensato di fare 2 video su cultura e 2 video su ricette al mese per non annoiare il pubblico, ma non sta funzionando molto bene. Forse come tanti dicono, è il periodo difficile per tanti ambienti purtroppo
Complimenti, complimenti, complimenti! Bellissimo video.
Per caso dai lezioni private di cinese?
Ciao Ruyi, grazie per il tuo canale e la simpatia che lo accompagna. Adoro la cucina cinese e ti seguo molto volentieri. Ti scrivo qui per una curiosità: ci racconti qualcosa sulla letteratura cinese? Anni fa lessi Il sogno della Camera Rossa o Storia di una pietra, è così differente dal modo occidentale di raccontare! Ci sono altri libri tradotti in italiano? In questi giorni si parla di Il problema dei tre corpi. . Mi chiedevo se ci potessi raccontare qualcosa su cosa si legge in Cina,❤
Sei bravissima..ascoltarti è interessante e piacevole. Sei simpatica e rendi tutto facile anche se facile non è. Ti prego altri video. ❤️❤️
Grazie!non capisco perché però questi tipi di video ultimamente non viene molto cliccato 😅 visualizzazioni pessimi proprio
@@RicettecinesidiRuyi non capisco. Io per sostenerti ti faccio sempre due messaggi... Poi me lo riguardo così ti si alzano le visualizzazioni. 😘
Ricette cinesi di Ruyi
Questo è stato il primo video tuo che ho visto e mi sei piaciuta tanto, mi sono iscritta subito e guarderò anche gli altri. Visto
l' interesse che hai suscitato per la tua bellissima lingua, se tu potessi offrirci un mini corso di base sulla lingua cinese, penso che potresti avere un sacco di visualizzazioni.
Grazie e complimenti per la tua competenza, simpatia ...a presto.
Che brava! Bella e simpatica 😍
Sei simpatica, parli benissimo l'italiano (compresa la coniugazione dei verbi e l'uso corretto di modi e tempi verbali che anche tanti italiani sbagliano...), sei riuscita a dare in modo simpatico un'idea del cinese... Ma il cinese è una lingua di una difficoltà spaventosa!!! Struttura completamente diversa dall'italiano e dalle lingue europee! (per quel che ne so io...)
Ciao Ruyi, io sto studiando il cinese da poco e mi piace moltissimo, riesco a formare delle minuscole frasi, comei bambini dell'asilo per ora 🤣🤣🤣🤣 io ho percepito chiaramente la difficoltà di questa lingua super super complessa e l'unico modo e non pensarci e andare avanti con calma. Qunando studi una lingia extra europea ti rendi conto di quanto siano semplici quelle più vicine a te che magari all'inizio ti sono sembrate difficili, niente di paragonabile, per me ovviamente. La cosa più difficile per ora è ricordare i suoni, ho iniziaro con i pying e ovviamente i toni. La strada è lunga e mi piacerebbe un giorno studiare anche la scrittura, non c'è niente di più affascinante di imparare una lingua nuova! Se farai altri video su questo argomento saranno super graditi!
Cercherò di fare delle cose simili! Se ti può interessare dai un occhiata anche sul video dove parlo di italiano 🤣 vista da una cinese è difficilissimo
@@RicettecinesidiRuyi l’ho visto!! Mi è piaciuto un sacco!! 🤣🤣🤣 io lavoro in un’azienda cinese e ho qualche amica cinese quindi un pochino conosco le difficoltà ad imparare la nostra... ma credo veramente che sia reciproca! Né l’italiano né il cinese possono dirsi facili! A presto spero
Questa cosa dei toni mi fa impazzire! La trovo complicatissima!! 😬 Io non riesco nemmeno a sentire la differenza tra pèsca e pésca...😌😌 Video interessantissimo comunque, grazie, sei stata molto chiara nella spiegazione (e il tuo italiano è davvero più che buono!)
Sei bravissima e convincente
Bravissima !!
straordinaria!!
Brava. Continua
Forse sarò unico italiano che ti ascolta dall'Argentina. Sei brava all'ennesima potenza ... bella e dolce ... che quasi anche io mi metterei ad imparare la lingua dei tuoi avi.
Ciao Ruyi, video molto interessante anche se un pò complicato... 😅😅
Non so se te l'hanno già fatto notare ma nella parte in cui parli dei "relativi" penso ti riferissi a quelli che in italiano si chiamano genericamente "parenti"... L'errore può essere dovuto alla lingua inglese dove per i genitori (papà e mamma) si usa "parents" (che assomiglia molto a parenti in italiano) mentre i parenti, cioè gli altri familiari si indicano con "relatives". Quindi in italiano i GENITORI sono madre e padre mentre gli altri familiari si chiamano PARENTI.
Hai spiegato benissimo e il senso si capisce ugualmente ma tanto per fare chiarezza... Grazie per i tuoi interessanti contenuti 👍😊
Sei meravigliosa, e sei Tu magica... Grazie ci insegni tanto..
Sei bravissima !
Straordinaria simpatia che abbatte la barriera della lingua
Straordinaria maestra grazie mille
Bella e brava e simpatica , complimenti!!
Sei simpaticissima, è bella la tua lezione di cinese.💛💛💛
Parli benissimo italiano complimenti 💪✍️👍la lingua cinese e una delle più belle e magiche del mondo ricca di significati e saggezza però e difficilissima. Avevo imparato a scrivere molti caratteri ma poi ho scordato quasi tutto 😔
Grazie Ruyi, sei come sempre molto carina e simpaticissima nelle tue spiegazioni, ma nonostante il tuo massimo impegno devo dire che non ho capito nulla a riguardo, però ho notato che quando hai fatto degli esempi fra orale e scritto, cioè mentre con l'orale " a seconda della pronuncia" ci si può confondere, e magari interpretare una parola per un'altra, invece con la scrittura non ci si può confondere perché completamente diversa.
Comunque complimenti e grazie per il tempo che ci didichi. 🌞🌞🌞👍
davvero divertente la scrittura così immaginativa! ^.^
Grazie, Ruiy , io sono nato slavofono, però amo profondamente la lingua italiana e Friulana.... Bello espandere il proprio Io con la favella, caspita 🤩👍😘
Bravissima!
Conosco un po’ di giapponese e mi sembra difficile ma il cinese mi sembra ancora più difficile soprattutto con i suoni grazie mille
Seguo su TH-cam una ragazzo italiano che vive in Cina, si è laureato in lingua cinese e ormai è abbastanza bravo da insegnare cinese agli studenti stranieri, per me è fantascienza, ho fatto fatica pure con l'inglese a scuola! Video molto interessante.
Io faccio meno fatica col giapponese che con l'inglese
Chi è?
@@roberta9293 alefabb o qualcosa del genere.
Sei bravissima e dolcissima!
Ciao ho scoperto il tuo canale ☺️
Spettacolo!