여러분 중국어로 '생각'을 뭐라고 알고 계신가요? 아마 90프로 이상이 想法 라고 알고 계실텐데, 기초 단어지만 은근 想法의 뜻을 제대로 알고 있는 경우가 드뭅니다. 오늘은 想法 와 관련된 재밌는 썰 풀어드립니다! ▶ 쓰중알 구독 goo.gl/vMJWFV ▶ 쓰중알 인스타 / ssja_chinese
혹시 오늘 영상 뭐 다른 거 없나요? ㅋㅋㅋㅋ Q1 '생각'이 있는 거야 없는 거야? Q2 좋은 '생각' 있으면 얘기해줘! 각 문장에서 '생각'은 어떻게 얘기해야 할까요? langdy.net/chinese?ch=y100jat 쓰중알급 표현으로 중국인과 수다 떨고 싶으면 랭디에서 무료로 수업을 들어보세요! (※앱스토어 및 구글플레이에서 검색하지 말고, 위 링크를 바로 클릭해주시면 됩니다※)
저는 중국분들 에게 한국어를 가르치는데, 대부분 배우시는 분들이 "생" 이란 이 글자하고 받침있는 글자 읽는데 너무 힘들어하네요, 그리고 한국어 문법도 우리가 생각하는 것 이상으로 어렵고 ㅠㅠ 제가 중국어 배울 때를 생각하면서 차근차근 가르치는데도 진도가 더뎌요. 마선생님이 한국어 잘하시는데, 어떻게 가르쳐야 잘 가르칠까요, 제가 능력이 딸리는건지, 이 영상보다가 생각나서 몇글자 남겨봅니다 ㅎㅎ
![[중고등 개념어] 초특급 섭외 손주은 35년 백만불짜리 공부 노하우(쓴소리,명언,홍진경,eng) [공부왕찐천재]](/img/n.gif)
혹시 오늘 영상 뭐 다른 거 없나요? ㅋㅋㅋㅋ
Q1 '생각'이 있는 거야 없는 거야?
Q2 좋은 '생각' 있으면 얘기해줘!
각 문장에서 '생각'은 어떻게 얘기해야 할까요?
langdy.net/chinese?ch=y100jat
쓰중알급 표현으로 중국인과 수다 떨고 싶으면 랭디에서 무료로 수업을 들어보세요!
(※앱스토어 및 구글플레이에서 검색하지 말고, 위 링크를 바로 클릭해주시면 됩니다※)
카메라를 바꿨는데 아무도 몰라보는.... ㅠㅠ(화질이 조금 달라지지 않았나요...?)
A1: 你有没有脑子
A2: 如果你有个好想法，请告诉我吧！
1. ni you mei you naozi a?
2. ni you shenme hao zhuyi? gao gao wo.
Q1. 脑袋是装饰品吗，你脑袋进水了吧！
Q2. 你有木啥好想法(意见)就说出来啊~
너나 중국어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
듣고 깜짝 놀,랐,....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
애드립치곤 진심으로 나온말이지 저건.
캬 오늘도주옥같은표현이 한가득이네요
항상 좋은영상 만드시려고 고심하신게 느껴지는 정성스런 영상입니다^^
반가운중국어님의 따뚯한 댓글 덕분에 아칩부터 기분이 좋네요♡ 오늘도 좋은 하루 되세요!
중국어 배울 때 이런 부분이 참 재밌어요! 한국어랑 비슷한 듯 하면서도 조금씩 다른 부분들을 배워가는거요 ㅎㅎ
쓰중알~~
쓰중알~~
두 쌤 다 연기 최고예요~~^^
감샇바니다 ^^ 사랑해요~~
너무 유용한표현!!감사합니다
최고의 강의입니다! 항상감사드려요
최고의 칭찬이네요~ ^^ 감사합니다 :) 앞으로도 알찬 내용 많이 알려드릴게요~
매번 유익한 중국어 감사합니다ㅎㅎ!
마지막 예문도 너무 좋아요 ! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짱짱 채널 ㅠ
♡♡♡ 감사합니다 ♡♡♡
둘이 티격태격하는거 너무 재밌어요~ ㅋㅋㅋㅋ
마원쌤 무섭 ㅠㅠ
말이 안 통하네 오늘...? ㅋㅋㅋㅋ 빵터졌어요>0 <
그나저나 오늘 두분 커플룩 같은 느낌적 느낌
꼬우통이 힘드네요 ㅠㅠㅠ
오늘 영상은 특히 재미있네요^^👏👏
ㅎㅎㅎㅎ 힘이 나네요~~
쓰중알 흥해라~~
오우 정말 유익!
脑子是好东西，我希望你也有一个😂😂😂😂😂 표현이 너무 재밌네오 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
악 마선생님 연기 너무 맘에들어요오오ㅠㅠㅠ 저 여잔데 너무 매력있으세요오🤗
爱你♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 이거 너무 재밌어요 완전유익해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마원샘은 완수샘 놀릴때 가장 행복하신듯.. ㅎㅎㅎㅎ
1:08 긴장하셨는지 看法를 想法로 말씀하셨네요 ㅎㅎㅎ 저는 주로 你不带脑子上班了吗？ 같은 말을 많이 봐서 ㅎ
두분 캐미가 ㅎㅎ 오늘도 좋은 하루
유신님도 좋은 하루되세요 ^^
우와~~ 너무 꿀팁 이다 감사합니다!!
예전에 저말을 한국어로 직역으로 이해해서 상처 받았었는데 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ 맴찢 ㅠㅠㅠㅠㅠ
연기력이 날로 늘어가는 완수쌤 ㅎㅎ
큰일이에요 큰일~~~ ㅎㅎ
넘나 유익한 중국어채널~~
굳굳굳~~
마원샘 새미정장 잘 어울려요 ㅋㅋㅋ
회사원인줄 알겠어요~~
저는 중국분들 에게 한국어를 가르치는데, 대부분 배우시는 분들이
"생" 이란 이 글자하고 받침있는 글자 읽는데 너무 힘들어하네요,
그리고 한국어 문법도 우리가 생각하는 것 이상으로 어렵고 ㅠㅠ
제가 중국어 배울 때를 생각하면서 차근차근 가르치는데도 진도가 더뎌요.
마선생님이 한국어 잘하시는데, 어떻게 가르쳐야 잘 가르칠까요,
제가 능력이 딸리는건지, 이 영상보다가 생각나서 몇글자 남겨봅니다 ㅎㅎ
특히 대만분들이 심해요 아주 오랫동안 한국에서 유학한 대만분들 아니면 ㅇ 발음이 완전 안되더라고요..
마쌤 연기 진짜 잘한다 ㅎㅎㅎㅎ
두분 연기 짱!
실력파 배우입니다 :)
언젠 통했나봄 이랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혼자만의 착각....? ㅎㅎㅎ
오늘 상황극 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 ㅎㅎㅎ ㅋㅋㅋㅋ
한국어도 꽤 직설적인 언어라고 생각했는데 중국어 공부하다보면 중국어는 진짜 직설적을 넘어서 적나라하게 느껴지는 표현들이 엄청 많이 나오더군요 ㅋㅋ 중국어는 완곡해서 돌려서 말하는 경우가 진짜 입장 차이가 하늘과 땅 정도 아니면 거의 찾아보기 어려운 것 같더군요
Thank you .
너무 재밌어요~~ ㅎㅎㅎㅎ
감사합니다~~ ㅎㅎ
쓰앵니임 .. 저 도대체 人家가 정확히 무슨 뜻이고, 또 어떤 문장에서 쓰이는지 모르겠어요ㅠㅠ 들어서는 그냥 대충 무슨 뜻이려니 하겠는데 도저히 써먹지는 못할거같은 멀고 먼 느낌.. 도와주세용 ㅠㅠ
원어민 선생님 때문에 구독하고 갑니다하핫 😊
감사합니다 용진님 ^^ ♥ 뿅뿅
脑子是个好东西
我希望你也能有一个。
这句真有意思
老师儿话口音真的很好听
오늘 예문 너무 웃겨욬ㅋㅋㅌ
재밌게 봐주셔서 감사해요 ^^ ♥
오 연기가 점점늘어요 ㅎ
대만에서 유학중인데 마원쌤 오리지널 발음 들으니 다른언어 같아요 흑흑
3:40 cute!
마윈샘 정말이쁘시네요
잘 보구 가요!
감사해요 범상님 ^^ 좋은 하루되세요!
하하 재밌게잘봤어요 👍👍👍
감사해요 ^^ 다음편도 기대해주세요~~ ㅎㅎ
他好丑～～ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘도 잼게봤어요 감사합니당!!!❤️
마윈샘 보려고 영상 정주행 중~~~
여자 중국어선생님 혹시 어디 분 이신가요? 나도 저런 중국어 발음 갖고싶은데 .. ㅜㅜ 알려주세요
마원쌤은 북경 토박이랍니다~~
Joshua Ye 북방口音요 ㅎ
뭔가 심천 발음 느낌도 있네요
t j 심천느낌여...?
@@xbahn2221 앜ㅋㅋㅋㅋ심천이 아니라 충칭이용 죄송해요ㅋㅋㅋㅋ
넌 생각이 없냐고 욕할때 没有脑吗 라고 했어서 욕관련 영상인가! 하고 들어왔는데 끝까지 보고나니 내가 순한맛이었는지 매운맛이었는지 모르겠슴....
둘이 부부인가요?
너나 중국어..보고 생각난건데, 너나 잘하세요~~는 어떻게 표현하나요?^^;;
管好自己吧 라고 해주심 돼요~
我越来越说不出来老师你们俩的对话内容是为了拍视频提前安排好的，还是虽然假装表演，但在说实话哈哈哈 너나 중국어（好好学习）笑死我了😂😂😂😂
ㅋㅋㅋㅋ 대본에 없는 얘기를 막 하시네요 ㅠㅠㅠㅠ
한국에서 뇌가 있냐없냐하면 진짜 싸우자 아님...?ㅋㅋㅋㅋ 나는 왠지 저말은 쓰기 힘들게따.......:'(
Kim Luna 중국인도 사실 이런 말 들으면 기분이 좀 나쁠 것 같아요
他好丑~마윈샘 귀여워.....ㅠㅠ
6/3
1. 你到底有没有脑子啊？！
2. 你有好的想法就给我说一口。
一直很谢谢你们👍🏻
100점 이에요!! 一直很谢谢你 까지 100점!!
혹시 여자가 북경 사람이에요?
여자 샘은 ㅎㅎㅎ 항상 연기 잘하시는데
완수샘의 발연기는 ㅋㅋ
没有脑子를 직역하면 "뇌가 있냐, 없냐?”인데. 굉장히 쎈말같은데..
4:29 你怎么这么不长记性啊?
你能不能长点记性啊?
기억 좀 잘해~ 정신 좀 차리고 살아
Q1. 你到底有没有脑子啊?
Q2. 有(个)好想法的话请告诉我。
처음으로 구독하고 정답쓰네요... 아직 어설픕니다. ㅠㅠ
구독 감사해요 정느님~♡ 完美 하십니다 ㅎㅎㅎ
看来你一点都不长记性，求你长点记性，还不好？
有什么好想法就告诉我
100점~~~~~~~~~~~~~★
1. 我觉得你的想法很好，但是不切实际。01:31
不切实际 실제와 맞지 않다
búqiè shíjì
2. 我希望大家能够踊跃地说出自己的想法。01:38
踊跃 열렬하다
yǒngyuè
3. 想法一词呢还可以用在很想要某人或某物的时候。但是这个时候想法多含有一些贬义的色彩。02:16
4. 你是不是对那个姑娘有想法儿啊？癞蛤蟆想吃天鹅肉。02:30
癞蛤蟆想吃天鹅肉 두꺼비가 백조 고기를 먹으려 하다; 자기의 분수를 알지 못하다
癞蛤蟆 두꺼비
làiháma
天鹅 백조류의 총칭
tiān'é
5. 你到底有没有脑子？03:30
6. 你怎么这么没脑子？03:33
7. 你都感冒成这样了，还出去玩儿？你到底有没有脑子啊?! 3:43
8. 同一件事情，犯了比如两次或两次以上失误的时候，这时候呢，你可以说“你怎么这么不长记性啊？，你能不能长点记性，你怎么这么没记性啊？” 04:22
9. 哎呀，我才发现电影票是昨天的。05:05
10. 脑子是个好东西，我希望你也能有一个。05:09
你脑子有坑啊 이건어때요~ㅋㅋㅋㅋㅋ
脑子全都是空空荡荡的，空白的
留言 암기되는 마법
想法 = 의견,견해
도대체 생각이 있니없니? = 你有没有脑子?
不好意思 我没有脑子😣
你到底是有没有脑子的
有好想法直接告诉我
你到底有没有脑子 ? 라고 해주시면 되세요! ㅎㅎㅎ
1.氣死我了 你有沒有腦子啊 我都跟你說多兒編啊 這不是一次兩次啊 動動腦子啊。2. 要是有好想法的話跟我說。
와우!! 작문 실력이 대답하시네요~~ 잘하셨어요 利利님! ^^
@@langdyssja 감사합니다. ^^ 칭찬은 역시 엔돌핀을 줍니다~~
1. 你到底有没有脑子啊？
2. 你有好想法，跟我说说。
굳굳굳이에요~~ 잘하셨어요 소미님 ^^
1、你到底有没有脑子？
2、如果你有好想法，请告诉我