''Powiedz kocham'' (Say you love me- Jessie Ware) cover by Sylwia Banasik & Paweł Izdebski
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ย. 2018
- Zapraszam serdecznie na mój patronite!
patronite.pl/sylwiabanasik-sm...
▶Jeśli spodobał Ci się ten utwór: skomentuj, polub, udostępnij! :)
[Sylwia] Powiedz kocham Prosto w twarz
To tego chcę Od twoich warg
Po prostu powiedz Powiedz choć raz
Że nie zostanę Sama we łzach
Bo nie chcę zakochiwać się Jeżeli cierpieć mam
A jednocześnie czuję, że Coś więcej łączy nas
Chcę ci wyznać to Lecz znów rozrywa mnie Brak słów Czy nie jest za późno już?
Po prostu powiedz Że pragniesz mnie
Nie każ mi czekać Tak ciężko mi jest
Ooh! Chcę poczuć wreszcie, że Ta miłość ma sens! Chcę w sobie poczuć ten płomień i żar Co wzburzą nam krew!
[Sylwia i Paweł]
Bo nie chcę zakochiwać się Jeżeli cierpieć mam
A jednocześnie czuję, że Coś więcej łączy nas
Chcę ci wyznać to Lecz znów rozrywa mnie Brak słów Boję się, że stracę cię znów
[Sylwia]
Kochaj mnie... Kochaj mnie...
Zostań ze mną Wiem na pewno Że to, co czuję Ma sens!
Czy wystarczy Tylko marzyć By ktoś pokochał Znów mnie?
[Sylwia i Paweł]
Bo nie chcę zakochiwać się (proszę pokochaj mnie) Jeżeli cierpieć mam (masz czas, masz czas)
A jednocześnie czuję, że (czuję, że)
Coś więcej łączy nas (ty i ja)
Bo nie chcę zakochiwać się Jeżeli cierpieć mam
A jednocześnie czuję, że Coś więcej łączy nas
Chcę ci wyznać to Lecz znów rozrywa mnie Brak słów Czy nie jest za późno już?
[Sylwia]
Kochaj mnie... Kochaj mnie....
---------------------
polski tekst i wokal: Sylwia Banasik
/ sylwiabanasikfanpage
/ sylwia_banasik
gitara i II wokal : Paweł Izdebski
/ nieokiemznany
/ pawelizdebskipl
pawelizdebski.pl/
aktor części fabularnej: Michał Bronk
/ bronkmichal
aranżacja: Paweł Izdebski
oświetlenie i pomoc na planie: Michał Mardas, Ryszard Zyśk
realizacja wideo: Reżyser Życia
/ rezyser.zycia
/ rezyserzycia
#Banasik #PowiedzKocham #PolishVersion - เพลง
![Polish version - Shallow | Lady Gaga | Małgorzata Kozłowska & Kuba Jurzyk & Jakub Laszuk [reupload]](http://i.ytimg.com/vi/48bU2qWh2zY/mqdefault.jpg)
![Polish version - Shallow | Lady Gaga | Małgorzata Kozłowska & Kuba Jurzyk & Jakub Laszuk [reupload]](/img/tr.png)
świetny cover i wykonanie, tworzycie dobry duet z Pawłem. Chcemy więcej :D
Wspaniała realizacja wideo ❤️
Bez udziału pewnej zdolnej osoby od Realizacji też by się nie udało. ;) Ukłony dla całej ekipy. Zarówno dla Sylwii, Kasi i Pawła za wykonanie, dla Ciebie i Bartka za realizację oraz dla całej reszty osób biorących udział w tym przedsięwzięciu które poprawiło mi dzisiaj dzień, a jestem przekonany, że nie ten jeden w dłużej perspektywie czasu i nie tylko mi. ;) Jeszcze raz WIELKIE UKŁONY!
Zapomniałeś wymazać PKiN ( ͡º ͜ʖ͡º) pdk
Daniel lepiej powiedz kiedy ten koncert z Sylwią!
Cudowna piosenka:) .
Pierwsza minuta i od razu wiesz, jaką piosenkę będziesz słuchać bez przerwy przez następny miesiąc! 😀❤
Sylwia! Paweł! WOW! Jesteście cudowni! Gratuluje Wam bardzo
Z takich ust, jak Pani, to jeszcze większy komplement!
Kolejny raz
Tęsknie za tobą
Z nieba spadła kolejna z gwiazd
Życzenie w myślach powtarzam
Kolejny raz
Lecz chyba zapóźno już
Wykrzyczanych słów
Nie cofnie nikt
Proszę wybacz mi
Tak bardzo
Potrzebuję przy tobie być
Jak mam dalej żyć
Kiedy codziennie mi się śnisz
Tak bardzo brakuje mi
Dotyku dłoni twych
Jak mam zapomnieć
Tyle pięknych chwil
Nigdy nie stracę wiary w nas
Może jeszcze
Jedną szanse nam dasz
Za nim przekreślisz nas
Patrzę w niebo i wiem
Że ty też tego chcesz
Tak bardzo brakuje mi
Dotyku dłoni twych
Jak mam zapomnieć
Tyle pięknych chwil
DLA ...M.K.
Ok
@@scharfesess . , .vvkkiob
@@Duch.. Co da to q
Nie bójcie się powiedzieć kocham... jeśli tak czujecie... czasem bojąc się wyznać miłość... możemy ją stracić na zawsze....
Zupełnie przypadkiem natrafiłam na ten cover. Teraz wiem, że będę do niego wracać.... Pięknie...
Powiedz kocham, prosto w twarz.
To tego chcę, od Twoich warg.
Po prostu powiedz, powiedz choć raz, że nie zostanę sama we łzach.
Bo nie chcę zakochiwać się jeżeli cierpieć mam,
a jednocześnie czuję, że coś więcej łączy nas.
Chcę Ci wyznać to lecz znów rozrywa mnie brak słów.
Czy nie jest za późno już?
Po prostu powiedz, że pragniesz mnie.
Nie każ mi czekać, tak ciężko mi jest.
O chcę poczuć wreszcie, że ta miłość ma sens.
Chcę w sobie poczuć ten płomień i żar co wzburzą w nas krew.
Bo nie chcę zakochiwać się jeżeli cierpieć mam,
a jednocześnie czuję, że coś więcej łączy nas.
Chcę Ci wyznać to lecz znów rozrywa mnie brak słów.
Boję się, że stracę Cię znów.
Kochaj mnie x2
Zostań ze mną.
Wiem na pewno, że to co czuję ma sens.
Czy wystarczy tylko marzyć, by ktoś pokochał znów mnie.
Bo nie chcę zakochiwać się (Proszę pokochaj mnie)
Jeżeli cierpieć mam (Masz czas, masz czas)
A jednocześnie czuję, że (Czuję, że)
Coś więcej łączy nas (Ty i ja)
Bo nie chcę zakochiwać się jeżeli cierpieć mam,
a jednocześnie czuję, że coś więcej łączy nas.
Chcę Ci wyznać to lecz znów rozrywa mnie brak słów.
Czy nie jest za późno już?
Kochaj mnie x2
Jest jeden malutki błąd ;-) powinno być wzburzą w nas krew a nie wzbudzą ;-)
@@s.....................a poprawione 😊 dziękuję za uwagę 😁
Mały błąd - powinno być "nie każ", a nie "nie karz". Tutaj czasownik pochodzi od "kazać", a nie od "karać" :)
W ostatnim wersie 2. zwrotki, chyba jest: "wzburzą nam krew" ;)
Ta piosenka jest teraz moja i mojego partnera ulubioną piosenką, to nasza piosenka która ciągle słuchamy, uwielbiam ją
Nie męża, nie narzeczonego, więc chłopaka😜
Chyba wolę tę wersję niż oryginał. Naprawdę gratuluję!
Ciagle wracam do Twojego wykonania.... ujmujace za serducho. Piekne wykonanie piekna dusza.... brawo Sylwus ❤
Coś niesamowitego... piękne dźwięki, delikatnie, subtelnie, zmysłowo... prawdziwa muzyka. Chcę się tego słuchać i słuchać.
Czysto i emocjonalnie ! Podoba mi się!
Jeszcze nigdy w życiu nie słyszałam tak pięknego głosu, dziewczyno jesteś mega
WOW... w ten chłodny dzień ta muzyka i ten anielski głos jest niczym kubek gorącej herbaty... tego właśnie mi trzeba....
Polsk Jezyk🥰❤💜💙💚💛🧡i jest ciezki dla Muziki!!! Brawo!
Coś cudownego ❤️ Nie pamiętam kiedy ostatni raz piosenka spowodowała u Mnie takie emocje oraz łzy 😭
Pięknie zaśpiewana pioseneka i teledysk również cudny ! Bardzo miło dla uszu tak czysto ..
Jest rok 2019, a ja dopoero odkryłam tą piosenkę. Uwielbiam cie Sylwio! Wzruszyła mnie bardzo ta piosenka. Tak opowoada o moich uczuciach. Trafione w punkt! Masz prześliczny glos Sylwio. Pan gitarzysta też dał czadu. Genialne poczucie rytmu! Tak trzymać! Oby wieceęcej takich piosenek było
Nie będę oryginalną pisząc że mam ciarki na nogach .. subtelnie..romantycznie pięknie :-) dziekuje
Nie jestem znawcą Twoich utworów ale się zakochałem i mógł bym słuchać tą piosenkę bardzo często 👍😊
Kocham!! Lepsze od oryginału ♥️♥️♥️ słowa i wykonanie miazga!
Sylwio, masz nieprawdopodobny talent!!! Świat został tak stworzony, aby wzajemnie się uzupełniać. Są ludzie tacy jak Ty, którzy powołani zostali do tego, by wzruszać i tacy jak ja, którzy- anonimowi- bywają niesamowicie takimi zdolnościami poruszeni. DZIĘKUJĘ!!!
Zakochałem się w tej wersji . Piękny głos, wokalistka, gra akustyczna i skromny teledysk powodują magię w mym sercu . Dziękuję!
Dlaczego nie ma tych piosenek na bieżąco w radiach??Ulga dla ucha po ciężkim dniu☺
Mamy 2020 rok - byłam tutaj w 2018, a teraz wracam ponownie, uprzednio szukając przez trzy godziny dobrej piosenki, przy której się skupię i będę mogła pracować. No i znalazłam. Dzięki wielkie, tego było mi trzeba!
Dawno nie słyszałam ładnie brzmiącego utworu przełożonego z obcego na pl . Brawo 😇❤
Tylko jedno mogę napisać ! WOWWWWWWWWWWWWWWW!!!!!!!!!!
Sylwia szczerze mówiąc to za każdym razem mam łzy w oczach to jest genialny duet i genialna reżyseria
Volvo powinno sporo zapłacić za taką reklame, Sylwia - jak zwykle niesamowity kawałek w Twoim wykonaniu
Zdecydowanie!!!
Po co mieli by płacić dwa razy za tą samą usługę? Takie rzeczy nie dzieją się przypadkiem że logo marki jest tak długo w takim miejscu i o takiej "nie narzucającej" się wielkości. Napis volvo jest prawie jedynym napisem w całym utworze nie licząc ledwie widocznych marek Zepter, MetLife, Cocacola, H&M, CCC, C&A, Bosch (widać tylko BO).
Utwór kierowany w dwie strony dla miłosników VOLVO i tych drugich :)
@@acetylenek f, čđ ,v bìóp rad
Ile emocji w niespełna 5 minutach
Dziękuję, niby znam te piosenkę ale ona tak do mnie nie przemawia jak wasz cover. Wysyłam wam dużo miłości.
Brawo. ..Sylwia, tak trzymaj.. Piękna piosenka, którą można zadedykować każdemu Facetowi bliskiemu sercu. aby potrafił się wsłuchać jak biję Kobiece serce... Czego Ci życzę, byś nigdy nie roniła łez z Miłosnego zawiedzenia ...Bądź Kochana i Kochaj całym sercem swym... :-D Pozdrawiam...
To jest jakiś obłęd! Nie wierzę 😱 Takie talenty... Sylwia, kiedy śpiewasz odpływam. Daleko, w nieznane... Jesteś niesamowita! Paweł dopełnia wszystko i ostatecznie wychodzi coś nie do opisania. No po prostu masakra! Rozwaliliście mój system emocjalny. Wow 😍 Mistrzowskie, idealne na skalę światową ❤️
Jestem typem osoby , której piosenki miłosne nie wzruszają , ale ten cover jest wyjątkowy . Masz naprawdę cudowny głos , oraz świetnego gitarzystę 😉
Lubiłam ten utwór... Teraz lubię go jeszcze bardziej 😍 + ktoś zrobił dobrą robotę za kamerą 🖒
najlepszy kamerzysta - Reżyser Życia ;)
Oczywiście, że najlepszy 😁
Ta piosenka może być radiowym HITEM. Masz świetny głos Sylwia.
Kładę się, włączam piosenkę, zamykam oczy, odpływam w świat marzeń. Swietne wykonanie!
Woowww. Pierwszy raz słyszę ale juz sie zakochałam. Piękny głos... D
Jestem fanem tej pani od pierwszych Accantusów, świetna robota :)
I właśnie zauważyłem, że wrzucone w moje 28 urodziny. Dziękuję ;D
Megadobre :) Pozdrawiam!
Wszystkiego najlepszego! To Pani powinna dostawać dzis prezenty, a tym czasem ten utwór to wielki prezent dla Twoich fanów. Cudowny głos, życzę wielu, wielu, wielu sukcesów, mało jest osób, które śpiewają tak pięknie. Chylę czola Pani Sylwio, wielkie gratulacje.
Zgadzam się z Tobą. Podrawiam🤗
Przepiękny cover 🥰 Nie mogę przestać Was słuchać 😍😍😍😍😍😍
Wspomnienia wróciły;( Wysłała mi to osoba ktôra była blisko sercu lecz los chcial ze nasze drogi rozeszly.piekne;)))
Najlepszy duet🤩😍🤩. Słucham cały czas od premiery. Pozdrawiam😊
Super kawałek wybraliście,a wasze wykonanie mega.
Każdy chce być kochany. Każdy boi się kochać. Kto się sparzył ten ma problem później.
Przepiękna piosenka, już jak tylko zobaczyłam zapowiedź na instagramie, obejrzałam „ zwiastun „ piosenki to wiedziałam, ze będzie to strzał w 10. Weszłas w 100% w moje serce i poruszyłaś je aż do łez. Jesteś najlepsza wokalistka jaką słyszałam, i nie trać tej wiary w siebie tej energi. Twój głos hipnotyzuje a ludzie cie uwielbiają. Jesteś niesamowita ❤️❤️❤️
od 2:22 jestem zakochana w tak artystycznym podejściu do tworzenia klipu! wgl oryginalna uroda tego pana. całe wykonanie sztos!
O matko! Ale trafiona do mojego stanu obecnego. Piękna piosenka i jestem mile zaskoczona wykonem ! Poproszę o więcej 😍
Do mojego stanu też idealna.
I mimo że nie wiem co robić i rozrywa mnie od środka to ta piosenka pomaga. Pomaga przetrwać i jakoś daje do zrozumienia że da się radę.
Ale trzeba coś z sobą zrobić póki nie jest za późno.
O kur..de! Zakochałam się.. W tej piosence, w TYM wykonaniu! Wielkie brawa! ♥️
Za każdym razem wciąga i można słuchać po parę razy 😁
nie przepadam za polskimi piosenkami, ale ten wykon jest świetny!
piosenka pełna emocji przepiękna piosenka
"Czy wystarczy tylko marzyć, by ktoś pokochał znów mnie?" 😍💖
Najlepsi 😍
Na początku składam Ci Sylwio najlepsze życzenia urodzinowe, niech Ci zdrowie dopisuje, marzenia się spełniają, a kariera rozkręca się, aby cała Polska poznała jaki brylant ma wśród młodych wokalistów. Życzę Ci, aby otaczali Cię sami dobrzy i godni zaufania ludzie, którzy będą współtworzyć Twoje wokalne sukcesy.
Przyznam się, że drugi zwiastun z wokalem Pawła ostudził mój hurraoptymizm po pierwszej odsłonie teledysku, ale dziś po wysłuchaniu całości muszę stwierdzić, że całość jest świetna i tworzycie fajny duet. Życzę Wam wielu sukcesów i czekam na więcej. Twój wieloletni fan z Accantusa☺ Pozdrawiam
Najlepsza polska "przeróbka" jaką słyszałam❤❤❤ super😊😉
Zajebiste. Nigdy nie wolno się poddawać👍👍👍👍👊👊👊👊👌👌👌❤❤❤❤❤❤❤
Świetnie zaśpiewana piosenka. Brawo
Nigdy mi się nie znudzi, mogę słuchać 24/h NIGDY!!! TO MAGIA , jej głos jest tak piękny ❤❤❤ kocham ta piosenkę 😍
Czemu dopiero teraz to widzę, masz przepiękny głos a ten cover w twoim wykonaniu jest po prostu idealny ❤️
Nie mogę przestać słuchać ❤cudowny utwór, piękne wykonanie, najlepszy duet!
Nareszcie 😍 czekam na koncert we Wrocławiu! Piosenka subtelna, ale z mocnymi akcentami. Głos i gitara Pawła pięknie dopełniają całość ❤
Bardzo lubię tę piosenkę, a cover w waszym wykonaniu akurat jej to po prostu piękne!
Ale bym chciała tę piosenkę na żywo usłyszeć 😍😍😍
Jestem pod ogromnym wrażeniem. Wszystkiego najlepszego i najpiękniejszego. Jak najwięcej okazji by mówić i słyszeć słowa "kocham Cię" :)
Piękna piosenka,bardzo lubię i nareszcie świetna polska wersja😏
Sylwia Kocham Cię, naprawdę, co za kobieta 😘😘😘
Uwielbiam ten cover! Jesteście wspaniali!
Cudowny wokal, piosenka, muzyka, całe wykonanie! Pozdrowienia dla wszystkich, którzy pracowali przy tym wideo
Przepiękna piosenka w cudownym wykonaniu pięknej i utalentowanej Sylwii ... tło teledysku okropne a pałac Józefa S. i "Volvo" szpecą okrutnie i psują nastrój
Zakochałam się w tej piosence! 😍 I w pełni się z nią utożsamiam. Fantastyczne głosy i wykonanie! ❤ No i oczywiście idealnie pasujący teledysk 💜 Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów 💚
Nie pamiętam kiedy ostatnio miałam dreszcze od pierwszej sekundy piosenki. Dzięki, Sylwia. Dzięki, Paweł.
Pięknie.. Tak ja się czuję 💔
Wkońcu się doczekałam, cudowne! 😍❤️😢
Bardzo ładnie wykonany utwór
Pozdrawiam bardzo serdecznie 😘
Od reżysera życia z live prosto tutaj. Piękne
Kocham ten utwór, słucham go namiętnie!! A Wy kochanie jesteście fenomenalni, prosimy o więcej takich utworów 😍😍
Coś wspaniałego! I jak tu nie zakochać się w tym coverze!
Bosko! Oryginał nie ma tego pazura, co jest tutaj. Czuć tutaj namiętność. Oryginał płaski bez polotu.
Słucham z przyjemnością i to ogromna! I ten gość na widowni... Wszystko dopasowane idealnie! Brawo, genialne ❤️
Prosimy więcej duetów z Pawłem!! 😍
Rozrywa mnie brak słów.... Przepiękne wykonanie , przepiękne głosy ... Wow...
coś z mojego wyciętego kawałka życia.😥🌶️ Dobry cover 💓
Zdolna dziewczyna tak samo pięknie jak oryginał a nawet LEPIEJ BO W NASZYM WSPANIAŁYM SŁOWIE ZAŚPIEWANE BRAWO BRAWO BRAWO
Jedna z moich najulubieńszych piosenek o miłości. Piękny tekst, piękne emocje. Bałam się tego coveru, bo mam duże wymagania co do tego utworu. Jak mi ulżyło, że się nie zawiodłam, Uf.
Po tych zwiastunach wiedziałam, że to będzie dobre, ale nie myślałam, że będzie taka petarda! Wszystkiego najlepszego Sylwia!
Piękny duet! Niesamowite wykonanie 😍
200 lat! Sylwia, aż brak słów, żeby wyrazić, jakim natchnieniem jesteś dla mnie;) duma aż rozpiera serce, kiedy słucham tak utalentowanej i subtelnej kobiety
Piękne! Idzie się zakochać! Świetny duet tworzycie razem
mocne, prawdziwe - jest moc...
Przecudowny cover! Wykonaliście kawał świetnej roboty. Uwielbiam!
Wspaniałe❤️otula, gładzi, uspokaja duszę...Po prostu idealne
Pani Sylwio fajna piosenka powiedz kocham
Piękne. A przy tym wzruszające, bardzo. ❤️😭
I od razu dzień staje się lepszy... dziękuję ❤️❤️❤️
Dobra robota kochani, nie zawiodłam się ani na sekundę ❤️
Na takie Covery warto czekać 😄 cudowne wykonanie i cudowny duet ❤❤ czekam na więcej takich wykonań 😍
Wszystkiego najlepszego Pani Sylwio! A cover cudowny, nieziemski głos ❤
Wspaniałe wykonanie wzrusza a jednocześnie raduję ❤️
Jak ja was uwielbiam. Największy komplement jak dla mnie to ciarki. Wiec, tak mam je wszędzie !
Od zawsze w studio Accantus moi ulubieńcy ❤️❤️❤️🌹
Nawet na tyłku?😂haha
łołłł coś pięknego .. jestem w wielkim szoku .
extra to było , brawo i już