大塚 愛 / プラネタリウム(LOVE IS BORN〜5th Anniversary 2008〜 at 台湾大学総合体育館)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- 2008年10月5日台湾大学総合体育館で行われた初の海外公演で披露された「プラネタリウム」
歌詞は、日本語と中国語のミックスVer.
【LOVE IS BORN】 〜5th Anniversary 2008〜
at Osaka-jo Yagai Ongaku-Do on 10th of September 2008
初回生産限定盤収録DVDに収録
avex.jp/ai/dis...
[NEWS]
2021年12月8日(水)に約4年ぶりとなる9thオリジナルアルバムをリリース決定!
2021年12月8日(水)にオリジナルとしては約4年ぶりとなる9thアルバムをリリース決定しました!
TVアニメ「フルーツバスケット」第2クール オープニングテーマ『Chime』、ラッパーあっこゴリラと共作した『あいびき』、そして以前よりライブで温めリリースを待ち望まれていた『GO』を含む全11曲を収録予定。
DVD/Blu-rayには2021年9月9日(木)に行われる恒例のアニバーサリー&バースデーライブ大塚 愛「LOVE IS BORN ~18th Anniversary 2021~」の映像を収録予定です。
ご予約はこちら:avex.lnk.to/ai...
中学のとき、初めてTH-camでこのバージョンを聞き、私もその場にいたらいいなと思って、憧れました
それから大学生になり、2014年台湾で開催されたAIO PIANOvol.2で最後に飾るのもプラネタリウム、ずっと憧れてた愛ちゃんは目の前のきらきらしたステージで大好きな歌を歌ってる、その感動は一生忘れません
いくつになっても、愛ちゃんはきっと私の永遠の憧れだと思います
ぜひまた台湾に来てください!
プラネタリウム 星象儀
Japanese and Mandarin mixed Ver.
夕陽的背後 月兒探出頭 捨不得踏上 歸途的孩童
遙遠的天空 這片宇宙的盡頭 是否會有你靜靜在等候
夏天的最後只屬於你我的公園那角落
仰望著星空許下了個承諾 是否還記得作證的是哪一個星座?
会えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに 花火がぱっと開く
想到你左右 想在你身邊停留 無法控制現在就想要見你的衝動
黑暗中摸索 看不見也不寂寞 為了你 我會勇敢走
滿天的星斗 閃爍地耀眼依舊 無邊的寂寞 永遠在這裡陪我
眼淚不會流 因為那片和你看的美麗夜空還在我的心頭
路的那一頭 響起的腳步 彷彿還在耳中 是幻覺是夢
我看著自己 越拉越長的影子輪廓 不禁又難過
ちっとも 変わらないはずなのに せつない気持ちふくらんでく
どんなに想ったって 君は もういない
想到你左右 想在你身邊停留 不管你眼裡的是多麼渺小的我
沒有人能夠 愛你比我還要多 因為你我勇敢活
當流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個願望藏進胸口
眼淚不會流 真心的祈求 美麗的星空會懂
會えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに 花火がぱっと開く
想到你左右 想到你身邊停留 緊緊的握住 我這雙小小的手
眼淚不停流 沒理由只能說都是星空太美麗的錯
當流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個願望藏進胸口
眼淚不停流 只能把所有想念留在這片星空裡…
どこの母国語で歌っても愛ちゃんの「プラネタリウム」は心に染み渡るよ❤️本当に良い曲だよね👍
韓国語だったら気持ち悪いよ😅
當時在台下的我滿滿的感動❤
台湾語でも、いつ聞いてもプラネタリウム良いな
日本語も混ぜてる所も最高だね
ピアノ🎹弾きながら...凄い👏
台湾🇹🇼の人たち嬉しかっただろうなぁ😇✨
2024看到小愛上the first take重新回來懷舊一下🥹 再推一波
台湾ライブは懐かしい!!!!アップしてくれてありがとうございます😭
愛さんカッコいい。
想起當時坐在下面的感動
あのときの感動を思い出しました。
このライブDVDもってる~🌟
誕生日おめでとう🎉
想起妳來台灣開唱的時光
愛ちんお誕生日おめでとう🎉ラブボン楽しみにしてるね🎶
愛さん凄ーーーいッ✨!!!
愛さんの歌声, 超好きです👍✨
好懷念呀~小愛在臺大體育館唱得星象儀~
FNS歌謡祭でのハラミちゃんとのコラボ凄かったです
あいちん誕生日おめでとう🎂🥳👏🎉
夕陽的背後
月兒探出頭
捨不得踏上
歸途的孩童
遙遠的天空
這片宇宙的盡頭是否
會有你靜靜在等候
夏天的最後
只屬於你我的
公園那角落
仰望著星空
許下了個承諾
是否還記得作證的
是哪一個星座
会えなくても記憶をたどって
同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに
花火が ぱっと開く
想到你左右
想到你身邊停留
無法控制
現在就想要
見你的衝動
黑暗中摸索
看不見也不寂寞
為了你
我會勇敢走
滿天的星斗
閃爍得耀眼依舊
不變的星空
永遠在這裡陪我
眼淚不會流
因為那片和你看的
美麗夜空還在我的心頭
路的那一頭
響起的腳步
彷彿還在耳中
是幻覺是夢
我看著自己
越拉越長的影子輪廓
不禁又難過
ちっとも変わらないはずなのに
せつない気持ちふくらんでく
どんなに想ったって
君は もういない
想到你左右
想在你身邊停留
不管你眼裡的
是多麼渺小的我
沒有人能夠
愛你比我還要多
因為你我勇敢活
當流星劃過
黑夜的盡頭
偷偷的
許了個願望藏進胸口
眼淚不會流
真心的祈求
美麗的 星空會懂
会えなくても記憶をたどって
同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに
花火が ぱっと開く
想到你左右
想在你身邊停留
緊緊地握住
我這雙小小的手
眼淚不停流
沒理由只能說
都是星空太美麗的錯
當流星劃過
黑夜的盡頭
偷偷的
許了個願望藏進胸口
眼淚不停流
只能把所有想念
留在這片星空裡…
推!
大塚 愛 / プラネタリウム(LOVE IS BORN〜5th Anniversary 2008〜 at 台湾大学総合体育館)is very perfect Japan and Chinese song!!
中国語で一緒に歌いたい
優勝
アルバム買います😊
行きたいよ、君のどころへ❤️ ラブボン 行きたい😂
この曲いいよぉ~👍
←席のド真ん中キラキラライトの持ち主 アップありがとう また台湾でライブ見たいです❤
おはようございます Ai, je ne connaissais pas cette version mais je l'aime beaucoup.
気おつけて 大好き🤗🌹💕
すごい良いし、すごいきれい。久々聞いてグッと来た。でも日本語のところでみんな歌ってるんだからラストのサビは日本語で歌ってほしかったなって。ただいつ聞いても良い曲ってなかなかない。また思い立ったら聞きに来ます。
ナイス👏👏👏👏👏
國語版也很好聽
那年我8歲…大塚愛 少女時代 SJ KAT-TUN陪我走過童年…QQ
Thanks for uploading it, reminding myself of good memories
La mejor sin duda 🇲🇽
Algún día, algún día vendrá a México ❣️❣️❣️
Essa música é perfeita 😍😍, não consigo para de amar você 💓😍😍😍❤️💕
Hard not to totally love that!!! 💖💖💖
waiting for you in China
好厲害👍
カラオケ版本が欲しい
Want to sing in Joysound
希望可以在Nintendo Switch的joysound唱這一首
Meteor Garden OST
Ai Otsuka X Jerry Yan
Ai Otsuka X Dylan Wang
台湾にも日本のTBSドラマ「花より男子」流せないかなあ?
TBSドラマ「花より男子」の最初のシリーズ最終回はコレをフルで流しててね
2024還在聽❤
愛ちゃん中文咬字很清楚
천상의 목소리
大塚さんが中国に行って中国語に歌ったんですか
한국어 버전도 기대하고있겠습니다.
Like
台灣🇹🇼
どこかに逝きたいという気持ちをふみとどませてくれる曲です( ノД`)…
早くワクチン打ってライブ行きたい
この曲は花より男子の挿入歌だよ
いつも思うけどいいシーンで流れるよ
いちこめ〜
え?喋れんの?
知らんけど。