Mili - 幾年月 (Ikutoshitsuki)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Get Mili's album “Hue” here: mili.lnk.to/1y...
"Ikutoshitsuki" of Mili 1st Mini Album "Hue"
■Now on sale / 発売中■DIGITAL RELEASE (WORLDWIDE)■
Special Site : projectmili.com...
Worldwide Shipping Available at: www.cdjapan.co....
Amazon : www.amazon.co....
AppBank Store : www.appbanksto...
アニメイト : www.animate-onl...
ヴィレッジヴァンガード : vvstore.jp/i/vv...
TOWER RECORDS : tower.jp/item/4...
Lyrics: Yamato Kasai
Music: Yamato Kasai
Arrange: Yamato Kasai & Yukihito Mitomo & Shoto Yoshida
We are "Mili"
HP : projectmili.com/
Mili Official Account
Twitter : / projectmili
Facebook : / projectmili
LINE : line.me/ti/p/%4...
Bandcamp : project-mili.ba...
Spotify : open.spotify.c...
Twitter
momocashew : / momocashew
Yamato Kasai : / hamoloid
Yukihito Mitomo : / going_man
Shoto Yoshida : / shoto_0y
Ame Yamaguchi : / ametromin
Ao Fujimori : / pioooooon
Artwork : わみず
Twitter : / wamizu_0530
Pixiv : www.pixiv.net/m...
Mix & Recording Engineer : Satoshi Yoneda
#Mili
英語を勉強するときは英語ってきれいだなあと思っていますけれど
やっぱり日本語もすごく綺麗な言語なんだなあとこの曲を聴くたび思います
When I study Japanese I think it's beautiful, English is still the best language though.
オーストラリアには夏だけど、春の息吹を感じました
MILI님 신곡이다!다들 두손 머리위로!!예아!!♥
junggu an 예아!
junggu an 일러도 예쁘다 예아!
junggu an 예아!
junggu an 근데 가사를 모르겠어!
큰일이야! 예아!
junggu an ♥예아!!!
いつもよりコメント欄に日本人の方が沢山いらっしゃるようで少し嬉しい気持ちです☺️
Miliさんの曲は曲それぞれに個性があって本当に好きです。
こういうMiliも大好き
広告が来る度にイラっとしていたのだが、よく考えるとその広告費はMiliさんに入るのだと思えば全然大丈夫どころかむしろ10連続くらい広告来てもいい
それもそうか･･･広告よ、ありがとう。
え…そうなの？
おいもさん 殆どはGoogleに入りそうだがな
アップルミュージックで1つ再生すると1円入るそうなんですがほんとだったらめちゃ聴きまくりたいですね🥺
やっぱいいなぁMili
最高の誕生日プレゼントを貰った
17 Komixi おめでとう👏
17 Komixi 誕生日おめでとう!! よかったね!!🎉
17 Komixi
おめでとうございます
17 Komixi おめでとうございます🎉
おぉ～おめでとう🎊
I like that there's four language in the comment section (Chinese, Japanese, Korean, English)
Everyone loves mili :D
Spanish too (me) :3
On peut rajouter le français aussi ^^
所以瞧瞧這歌手的魅力！我今天原本有點煩躁的，這首歌讓我冷靜了下來。 >:]
With her Softy, and calmy voice....Gosh...Best thing after a day's work.
Brasil nessa bagaça!
No chyba ja.
in Romaji
tumugu omoi nijimu kotoba
kaze ni matta binsen wo ou
yogiru you ni omokage wa kaoru
awaku somaridasu haru
hoo ni uketakaze wa
honnori hinyari to
netsu wo obita omoi
hiyasu you ni
watashi totsuganai to
chichi ni tsutaemashita
ohenji wa sakura no ki ni
yuganda moji
tsumugu omoi nijimu kotoba
haru no kaori kimi wo kanjite
tsumoru omoi tegami ni tsuzuru
botan no shizuku shimikomu
sakura mebuku ikuto no haru
tegami sagasu yubi ga furueru
namida afure kuzure ochita
kaze no oto ga hibiita
tsumugu omoi nijimu kotoba
minoru kisetsu hoo wo hiyashita
yogiru you ni omokage wa kaoru
awaku somaridasu haru
evangelion777 Thx ur r good people (*☻-☻*)
Tatibana Kana Thank you!
Tatibana Kana thanks!
Can u add the original lyrics on hiragana/Kanji?
Muhammad Ubaidillah
紡ぐ(tsumu gu) 思い(omo i)
↑should I express it in this way?
I'm not good at English……
歌の素晴らしさは国境を越えますね！！miliさんの歌にはいつも驚かされています。
英語で歌うことにより巧妙なストーリーを展開させる曲や日本語で歌って、和の美しさを表現させてる部分も感銘を受けました。これからも応援しています。！！
This song somehow tells a story about a girl that was forced to marry someone that his father choose, this make her sad and she left her letter to her loved one that she always met below a cherry tree. when the loved one read her letter, the girl had already left, ran away from home, "as if to pass me by, your facade leave a trail of aroma" the girl was faced by her memories with her loved ones under the cherry tree, as the leaves pass her by
Alberto Damian Finally a song by Mili that is not depressing or horrifying in some way. It's just straight up sad.
How can you understand that much thing, man im jealous
There’s always “that guy (not meant to assume anyone’s gender)” in a Mili comment section.
@@pereirafernando7413 what a world we live in
momo's voice is so calm and yet it has so much soul in it. i'm glad i found this band!
Same
Same (Thanks to Bloodivores) :3
does she have instagram? or other social medias? i want to see her face :(
@@luscioushermit8154 Search MomoCashew
That's probably because she's alive.
2:33 この「響いた」の""た""の発音が好きすぎる
Me: *See's a new mili song*
Me: *Stands up*
Me: *Flips table*
Me: *Grabs phone and headphones*
Me: *Stops doing everything just to listen*
I have just woken up, today is a beautiful morning!
Sophieperky me too!!
Sophieperky saaaaaaame
Sophieperky lmao your the first english comment i see
exactly the same!
Junjiang Li timezones~
Lyrics
紡ぐ想い 滲む言葉(Tsumuguomoi Nijimukotoba
風に舞った 便箋を追う(Kazenimatta Binsenwoou)
過る様に 面影は薫(Yogiruyouni Omokagehakaoru)
淡く染まりだす春(Awakusomaridasuharu)
頬に受けた風は(Hohoniuketakazeha)
ほんのりひんやりと(honnorihinyarito)
熱を帯びた想い(Netuwoobitaomoi)
冷やす様に(Hiyasuyouni)
-わたし 嫁がない-と("Watashi Totsuganai"to)
父に伝えました(Chichinitutaemasita)
お返事は 桜の木に(Ohenjiha Sakuranokini)
歪んだ文字(Yugandamoji)
紡ぐ想い 滲む言葉(TsumuguOmoi Nijimukotoba)
春の香り 君を感じて(Harunokaori Kimiwokanjite)
積もる想い 手紙に綴る(Tsumoruomoi Tegaminituduru)
牡丹の雫 染み込む(Botannosizuku Shimikomu)
桜芽吹く 幾度の春(Sakuramebuku Ikudonoharu)
手紙探す 指が震える(Tegamisagasu Yubigafurueru)
涙溢れ 崩れ落ちた(Namidaafure Kuzureotita)
風の音が響いた(Kazenootogahibiita)
紡ぐ想い 滲む言葉(Tsumuguomoi Nijimukotoba)
実る季節 頬を冷やした(Minorukisetsu Hohowohiyasita)
過ぎる様に 面影は薫(Sugiruyouni Omokagehakaoru)
淡く染まりだす春(Awakusomaridasuharu)
この人の日本語の歌ある時すごいびっくりして感動した
英語の歌も大好きだけどやっぱりmiliさんの世界観と美しい表現が多い日本語って合いすぎるなぁ
English Lyrics
My thoughts spin like yarn
My words bleed through
Dancing with the wind
Is the letter I chase
As if trying to pass me by
Your facade leaves a trail of aroma
Softly stained with spring
(break)
The wind blowing on my face
Felt just a little cold
As if it was cooling off
My passionate feelings for you
-I told father that i will not marry that man
My reply for you is at the cherry blossom tree-
My handwriting wriggles
My thoughts spin like yarn
My words bleed through
From the spring aromas
I feel you
My thoughts pile up
I spell them out on my letters for you
A drop of dew drips down from the peony
Sinking into the paper
(break)
The cherry blossoms sprout
How many springs have gone by
Searching for my letters
Your fingers trembled
Your tears overflowed
Collapsed and fell
Ringing in your ears is the music of the wind
My thoughts spin like yarn
My words bleed through
The season of ripen fruits
Cools off my cheeks
As if trying to pass me by
Your facade leaves a trail of aroma
Softly stained with spring
Transcribed from the CC
처음이라 서툴지만 곡이 너무 좋아서 번역을 해보았습니다
初めてなので上手はないけど曲が良すぎて韓国人のために翻訳をして見ました
뭔가 맞지 않으면 답글 주세요
+읽는 방법 추가했습니다
幾年月
기년월(몇년월)
紡ぐ想い 滲む言葉 風に舞った 便箋を追う
츠무구 오모이 니지무 코토바 카제니 마ㅅ타 빈센오 오우
자아낸 마음이 스며든 말. 바람에 흗날리는 편지지를 좇아.
過ぎる様に 面影は薫 淡く染まりだす春
요기루 요오니 오모카게와 카오루 아와쿠 소마리다스 하루
스쳐가듯이 떠오른 모습은 상쾌하게 느껴져. 희미하게 봄이 물들기 시작하네.
頬に受けた風は ほんのりひんやりと 熱を帯びた想い 冷やす様に
호호니 우케타 카제와 혼노리힌야리토 네츠오 오비타 오모이 히야스 요오니
뺨에 닿은 바람은 약간 차가워. 열을 머금은 마음을 식히는 듯이.
-わたし 嫁がない-と 父に伝えました
-와타시 토츠가나이-토 치치니 츠타에마시타
-나 시집가지 않을거야-라고 아빠에게 전했습니다.
お返事は 桜の木に 歪んだ文字
오헨지와 사쿠라노 키니 유간다 모지
답장은 벚나무에, 비뚤어진 글자.
紡ぐ想い 滲む言葉 春の香り 君を感じて
츠무구 오모이 니지무 코토바 하루노 카오리 키미오 칸지테
자아낸 마음이 스며든 말. 봄의 향기 너를 느끼고,
積もる想い 手紙に綴る 牡丹の雫 染み込む
츠모루 오모이 테가미니 츠즈루 보탄노 시즈쿠 시미코무
쌓인 마음을 편지에 적어. 모란의 물방울이 깊이 스며드네.
桜芽吹く 幾度の春
사쿠라 메부쿠 이쿠도노 하루
벚꽃이 싹트는 몇번의 봄
手紙探す 指が震える
테가미 사가스 유비가 후루에루
편지를 찾는 손가락이 떨려
涙溢れ 崩れ落ちた
나미다 아후레 쿠즈레 오치타
눈물이 넘쳐서 무너져 내렸어
風の音が響いた
카제노 오토가 히비이타
바람의 소리가 울려퍼지네
紡ぐ想い 滲む言葉 実る季節 頬を冷やした
츠무구 오모이 니지무 코토바 미노루 키세츠 호호오 히야시타
자아낸 마음이 스며든 말 여문 계절이 뺨을 식혔어
過ぎる様に 面影は薫 淡く染まりだす春
요기루 요오니 오모카게와 카오루 아와쿠 소마리다스 하루
스쳐가듯이 떠오른 모습은 상쾌하게 느껴져. 희미하게 봄이 물들기 시작하네
중환손 감사합니다
중환손 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Toc Ccaccao 가사 읽는 방법 추가했어요 노래를 듣는데 도움이 됬으면 좋겠습니다
현설한 처음이라 서툴지만 열심히 해봤습니다
노래를 즐기는 데 도움이 됬으면 좋겠네요
감사합ㄴㅣ다 ~^^
あ、何かに似てると思ったら春よ来いだ。
日本特有の美しさが表されてて感動した
ああああああ~泣きたい。~~(((日本語の初心者
it's Momo that motivated me to learn Japanese.
Now I say it is god's composition as always ..
:*(
特魯魯 japanese language is full of feelings
特璐璐 Your Japanese is nice! Keep up the good work, I'm sure you can do it!!
僕も日本語以外は苦手だけど、一緒に勉強がんばりましょうね！
I think the most difficult is honorific expression in Japanese and the second is understanding the hidden meaning. These're very difficult, but if you continue trying, you will master these things. がんばれ！
特璐璐 It is very good(English for beginners
( *˙ω˙*)و ｸﾞｯ!byJapanesePeople(適当)
普通に日本語お上手ですよ^ - ^
最近Miliさんを知って、ずっと前に聴いたけど思い出せなかったこの曲に戻ってこれてよかった！
綺麗で愛らしいけど艶っぽい英語発音とピアノのイメージがあるけど、和風っぽいしっとりした雰囲気もさすが似合いますね～！
新曲、待ってました！！泣
ずっと楽しみにしてた！
今までの曲とはちょっと違う感じ。
とてもステキな曲...何だか心が寂しくなるような曲なのに、
何回も聞いてしまいます
素晴らしい曲、ありがとうございます！！
やっぱりいいなmiliどんな曲でも他にない世界観。
あれ、日本語の歌詞なのに日本人より発音綺麗なんじゃ……
確かに！
トリリンガルは伊達じゃない…
Helena -
海外の人特有の日本語訛りが
滅茶苦茶良い方に変貌を遂げてる
そのせいで日本人より日本語が綺麗
オチンポスの神々
わかる。
ミステリアスというか異世界的な雰囲気が
滲み出てる
日本語の歌でも最高とか、凄すぎ……！
心にじんわりと響く良い歌。
何だか泣いてしまいそう。
I like how the perspective changes from 2:14 to 2:36
It feels like a story where those two deeply loved each other but they didn't get together at last :'(
Also it feels like those old eras when open love is not supported
鼻濁音がめちゃくちゃ綺麗だ……！
Mili聴き出して日本語歌詞なんてあるんだ！って思ったけど結果１番好きな曲になりました。蜜蜂聴いてて思わず幾年月も聴きたくなった（笑）不死蝶も聴こう。
本当に大好きでずっと聴いてる
また、日本語の曲も出してほしいな、、
After listening to the song I just had the inspiration of a short story, connected to others I've been writing. Below is just a short version of what I thought and felt when I listened to the song:
The mute wind spirit did not cry, for the only one who can hear him not to before she was killed by the evil of the world, for if he does, nobody will listen to his crying anymore.
Through the thin snow, he walked across the white snowy plains, her body in his arms. In the middle of surrounding trees, he dug a grave for his beloved using his rectangle sword. Her face was still peaceful as ever, although her eyes would not open anymore. Quietly, he put the earth on her body piece by piece.
He was a warrior before, but although the world is not yet gone, for him, all is lost. With a powerful thrust, he put his sword in the earth, as a symbol of never killing or fighting anymore, also as a gravestone for his beloved.
The snow on the leaves starts to melt, as drips of water fell from the nearby trees.
For the next 50 years or so, he merged into the human society, got a normal life, a normal job, and as he never age, loneliness became a thing. He used a piece of notepad and pencil to communicate with others, and as such, he decided to write letters, about life, about time, about everything, fold them into paper planes, and throw at the direction of her grave.
But then, a list of unfortunate events happen. The evil came upon his doorstep, and during his escape, he met a girl, who could hear him. Under her persuasion, he decided to fight again.
The two went to her grave once more, the blade, still there, unrusted. Around the grave however, pieces of unfolded paper lay there. The spirit was surprised, but said nothing of it. He walked to his sword, and swiftly pulled it out.
The sakura petals flew with the wind, the spirit after a blink of eye, saw the young girl was there no more, but the long-gone was there. Another blink, the young girl was back.
He suddenly realized, all those years, her body may have decomposed, but her spirit was still there, waiting for his letters everyday, reading them. And the girl herself, was none other than the reincarnation of her.
Tears filled his eyes, and his command of do not cry has ended.
Incognito One this is so beautiful, like i feel so peacefull after reading this
This was fantastic!
Too late for reply, but I love your story so much. It makes me kind of peaceful and clear out some fog that loom on my mind a bit. Thank you so much for this.
Thai language lyric
เนื้อเพลงแปลไทย
.
ความคิดฉันที่สับสน
วาจาที่ฉันพูดออกไป
เต้นรำไปกับสายลม
นั่นคือความหมายที่ฉันตามหา
เหมือนว่ามันพยายามผ่านฉันไป
บนทางเดินด้วยกลิ่นธรรมชาติ
ที่จะย้อมสีซีดออกให้กับฤดูใบไม้ผลิ
♪♫
สายลมที่สัมผัสกันใบหน้า
มันทำให้ฉันหนาวนิดหน่อย
ราวกับว่ามันกำลังคลายร้อน
ฉันหลงไหลความรู้สึกนี้เสมอมา
ฉันบอกพ่อว่าฉันจะไม่แต่งงานกับเขา
คำตอบของฉันเพื่อเขาอยู่ที่ใต้ต้นซากุระ
ลายมือของฉันที่บิดเบี้ยว
ความคิดฉันที่สับสน
วาจาที่ฉันพูดออกไป
ล้วนมาจากกลิ่นแห่งฤดูใบไม่ผลิ
ฉันสัมผัสมันได้
ความคิดของฉันที่มากขึ้น
ฉันจะผนึกมันไว้ในจดหมายที่จะส่งให้คุณ
หยดน้ำค้างที่หยดลงบนดอกโบตั๋น
แล้วจมลงไปในกระดาษ
♪♫
ดอกซากุระผลิบานแล้ว
กี่ฤดูใบไม้ผลิแล้วที่มันผ่านไป
ตามหาจดหมายของฉัน
มือที่สั่นระรัว
น้ำตาที่ไหลหลั่ง
ตัวที่ทรุดลงกับพื้น
เสียงที่เธอได้ยินนั้นมันคือเพลงจากสายลม
ความคิดฉันที่สับสน
วาจาที่ฉันพูดออกไป
ฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว
ความหนาวบนแก้มฉัน
เหมือนว่ามันพยายามผ่านฉันไป
บนทางเดินด้วยกลิ่นธรรมชาติ
ที่จะย้อมสีซีดออกให้กับฤดูใบไม้ผลิ
♪♫
.
แปลมั่วๆ จากซัพอังกฤษ
อารมณ์ประมาณว่า หญิงสาวที่ถูกบังคับให้แต่งงานกับชายคนหนึ่งเพราะเพื่อความมั่นคงทางครอบครัว แต่นางไม่ยอม และอยากให้เขารู้ว่าตัวเองรู้สึกยังไงผ่านจดหมายที่อยู่ใต้ต้นซากุระ (คราวๆ)
.
เนื้อหาเพลงแบบวิเคราะห์ (สะเทือนใจ)
ครอบครัวของผู้หญิงคนนี้บังคับลูก และเอาแต่ได้ ผู้หญิงไม่ยอมแต่งงานกับผู้ชายโดยบอกเรื่องนี้ให้กับทางครอบครัวตัวเองเท่านั้น ฝ่ายชายไม่รู้แต่ฝ่ายชายก็อยากแต่งด้วยมากๆ เรื่องแต่งงานทำให้ครอบครัวเกิดการทะเลอะครั้งใหญ่ ผู้หญิงคนนี้ทนไม่ไหวจึงหนีออกมาและอยากจะขอโทษหรือไม่ก็บอกความรู้สึกกับฝ่ายชาย ว่าตัวเองรักที่จะเป็นแบบนี้ ชอบที่จะมีอิสระ หากไม่มีก็ไม่ต้องอยู่ ผู้หญิงอาจฆ่าตัวตายโดยทิ้งจดหมายนั้นใต้ต้นซากุระ วันแล้ววันเล่า ปีแล้วปีเล่า ชายคนนั้นยังไม่พบจดหมาย (อันที่จริงชายคนนั้นคิดว่าเธอหนีออกจากบ้านแล้วยังมีชีวิตอยู่) พอได้พบกับต้นซากุระนั้นก็พบศพของคนที่ตัวเองรัก ตัวสั่น ร้องไห้ ยืนไม่ขึ้น เสียงที่ชายคนนั้นได้ยินหลังจากได้อ่านจดหมายนั้นเป็นเพียงสายลมหรือตัวของเธอเองที่ตายไปแล้ว
.
I tell (imagination) story of song.I'm so sorry i can't tell you in english (i'm very bad ENG)
언제나 감사합니다
涙が止まらなかったです。本当に素晴らしい曲です。
生まれてきてくれてみんなありがとう。
ゆったりなメロディー、綺麗な歌声、心地いい曲です。
ももかさんの深い低音と澄んだ高音が映える良い曲…緩急がとてもすき
I 💖 Mili!!!!!!!😍😍😍
この曲は女の子視点の曲だと思って聴いてたけど、英語の歌詞では主語が「私」になっている部分と「あなた」になっている部分があって、また別の解釈ができて良い……
春と伝わる青春とイメージしたこの曲ですね。
아...너무 좋다ㅠㅠㅠㅜ너무 좋아서 표현을 못하겠어ㅠㅠㅠMili愛してる
루니 당연한 결과입니다..
반짝반짝 mili 愛してる!!!
待ってました!!!新しい歌が出来上がる度に、モモカシューちゃんがどんどん日本語が上手になっていて日本人としてとっても嬉しいです!!😍もう日本人なんじゃないの?ってくらいうまいです!
次のアルバムはいつかな.....?笑
長文失礼しました!☺️
自分が疲れてたんだとこの曲聞いて気づいた。優しい歌声が染みましたありがとう
This song is so subtle but it also strikes your feelings so hard that even if you can't understand it you feel the emotions flowing every second throughout the song.
7 years ago... I can't believe it..
いいゾーこれ
hy per
当たり前だよなぁ？
hy per やっぱり、Miliの曲を…最高やな！
hy per Miliを淫夢で汚していくのか…(困惑)
そうだよ（便乗）
hy per 淫夢民は本当にどこにでも湧く、はっきりわかんだね。
みずみずしく透き通る歌声
こんかいのうたもやっばりいいすね！！だいすきです❤️
又再一次地被momo的歌聲跟填詞感動>///<
這首聽得到好多我喜歡的那種聲音，喜歡！♡♡♡
Btw 預告寫「幾年月」的時候還以為是中文曲……XD
♡♡♡♡♡
Jarnny Lin
:*(
只能說Momo的天使之口治癒了我
總是驚艷耳朵√
自述視覺:
"漸漸淡忘的是"
"隨微風而去的傷痕"
"沉默靜靜地踩踏青石階"
"巷道不是狹窄"
"是遙望擦肩身影的必要場所"
"勾起記憶的不是甜味的清酒"
...
"而是不知停止的天空"
"與註定悲傷的和樂器...."
~
"還有你模糊的臉。"
我也以為是中文歌來著XD 但是這首新歌真的很好聽!!溫暖整個心呀(*´∀`)~♥
這首當催淚番的插入曲真的會想哭 :*(
是番剧的插入曲么？请问是哪部番啊？
디모 3.0에 mili collection vol.3 나온다는 썰 있는데
만약 있다면 이건 꼭 넣어야함 ㄹㅇ
갓명곡 덕분에 앨범살까 고민중
하이즈루 성지순례
성지순례
新しい雰囲気なMiliもとても素晴らしい！！！新しい感じといってもどこかMiliらしさはやっぱりある！Miliの曲はほんとどれも素敵！ももちゃんの歌声も素敵だし音楽も素敵でほんとMili大好き。
으아아아아아아아아아ㅏ 신곡ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 알림 왜이리 늦게떳어 아 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
美しいなぁ
따끈따끈하다
This song can be my lullaby when I finish my work and wanna sleep.
声が澄んでいて本当に綺麗😭😭
디모때문에 입덕했지...
김민구 핡 저도!
김민구 동지들이여...
김민구 동지로군요
utopiosphere 취적에 유비키리는 그냥 갓곡...
크으 다 똑같군
밀리 너무 좋아요♡
miliはピアノが素敵で好きになったんだ…
i keep coming back to this song...
ちょっと切ない感じの歌詞と美しい旋律、透きとおるような歌声に惚れ惚れします…
好きが止まらない
この曲はいい風を感じるような落ち着く曲ですね～、好きだ～🙌
I love this... the tunes and lyrics are very harmonic and full of emotion.
It's amazing that even if you played this song without the vocals you could tell it was a Mili song. An that's true of all of her songs.
ほんと素晴らしい…うん。
ここまで透き通った声って良いよなぁ…。
신곡인가...좋다ㅠㅠ
I like it. . .
I've literally just heard this song 2 times and already liked it and had it in my head for 2 days
本当に癒される。
聞いていて自然と涙が出てくるよう。
와ㅠㅠㅠㅠㅠ넘나 좋아ㅠㅠㅠ
涙が出てきそうレベルで好き
二時間前に配信されたばかりなのにもう1.5万かよ、早すぎ
a beautiful masterpiece once again! Mili should get so much more attention
春っぽくて素敵ですね
Can't believe I've now discovered this song of mili . I like it alot
最高すぎかよ。やっぱこの高音好き
*NEW MILI SONG NEW MILI SONG NEW MILI SONG NEW MILI SONG*
この曲春らしくていいですね。
なんかもう最高
一層、春が待ち遠しくなりました。
옛날 Mili느낌나는거 같아 좋은걸
3周年おめでとうございます！今もこの曲が好きです。
*Turns on captions* *Sees lyrics Feels depressed*
Eks Dee it's a mili song. I don't know what you expected
モモカシュさんの声が凄くきれいで泣きそうだよ。。。!!
진짜 너무 좋다...ㅠㅠㅠㅠ
お嬢の歌い方がすごくすごい(語彙力を奪われるほど)
日本語話者じゃないのに、日本語の歌が違和感なく上手いってすごい。
曲に優しく溶け込んでるけど、伸びやかでもある。
やはりいい曲ばかりだなぁ...
今回はいつもと曲調が違って新鮮でいい感じだ...
超好聽阿阿!!
春らしく暖かい曲
綺麗だな✨
待ってました！
本当に、素敵です。
こんなに好きなアーティストは居ません。
Miliの皆さんこれからも応援してます！！
希望之後DEEMO更新收這首，聽了很感動
歌詞很美
已經收錄了
such a calm and beautiful track
Whenever I click on a new song by Mili, I never know what to expect in terms of the song itself, but it each one has never failed to impress me and to be a masterpiece in itself.
聞いていて心にジーんと響くものがありました。
いい曲ありがとうございます！
これからも頑張って下さい
I 💜MILI
so beautifull song
You know it's a good day when Mili has a new song out.
綺麗な音と声と暗めの歌詞のMILIがやっぱり好きです