Kantara - Karma Song (Kannada) | Venkatesh D C | Rishab Shetty | Ajaneesh Loknath | Hombale Films
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ธ.ค. 2022
- Presenting "Karma Song" (Kannada) from Kantara starring Rishab Shetty and Sapthami Gowda in the lead roles, sung by Venkatesh D C, Lyrics by Trilok Trivikrama and Music by B Ajaneesh Loknath.
Song Credits:
Song: Karma Song
Singer: Venkatesh D C
Lyricist: Trilok Trivikrama
Music Director: B Ajaneesh Loknath
Movie Credits:
Written and Directed by: Rishab Shetty
Produced by: Vijay Kiragandur
Starring: Rishab Shetty,Kishore,Achuth Kumar,Sapthami Gowda,Pramod Shetty
Music: B Ajaneesh Loknath
Director of Photography: Arvind S Kashyap
Direction Team: Shivaachiranthanaa,Rakesh BJ,Sham Prasad,Pratheek,Jayamallikarjun,Aditya B,Ranjan,Shreyas,Bangarappa,Sharath,Ashwath,Shreya
Executive Producer: Karthik
Editor: K M Prakash, Pratheek Shetty
Production Design: Dharani Gange Putra
Action: Vikram Mor
Choreography: Bhushan
Dubbing: Suresh Guna (Renu Film Studio) ,Shinoy V Joseph (CAD Studio)
Costume Designer: Pragathi Rishab Shetty
Co-Written by: Anirudh Mahesh,Shanil Guru,Raj B Shetty,Sham Prasad,Prakash Tuminad
Script Supervisor: Shanil Guru
Sound Design: Rajakrishnan M R
Production Managers: Champakadama Babu,Gagan Murthy
Production Incharge : Adarsh J A
VFX: Digital Turbo Media (Lavan & Kushan)
Digital Intermediate: Color Planet (Ramesh C P)
PRO: Sudheendra Venkatesh
Make-Up: C R Vinay
Local Co-ordination: Suhas Shetty
Gaffer: Manu
Publicity Design: Kaani Studio
Cashier: Suresh, Shashikanth S
For More Updates:
TH-cam: bit.ly/SubscribetoHombaleFilms/
Facebook: / hombalefilms
Twitter: / hombalefilms
Instagram: / hombalefilms
In Association with Divo:
FB : / divomovies
Twitter : / divomovies
Insta : / divomovies
#Kantara #KarmaSong #HombaleFilms - บันเทิง
2024 attedance
July 2024😢
0:40 Bgm Trending All Over The country 👌👌❤️🔥❤️🔥
ಕನ್ನಡದ ಅದ್ಬುತವಾದ ಸಾಲುಗಳು 🥰🙏
1:09 ನುಂಗಿ ಕೊಂಡರುನು ಮಾಡೋ ಪಾಪನೆಲ್ಲ ಗಂಗೆ,
ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಪಶ್ಚಾತಾಪನೆಲ್ಲ ಹಂಗೇ....what a lyrics 🔥
Rishab Shetty is not simply acting he was just living in that Character.. 🥵💎🔥
I agree ❤️
Thangan chettan 😹😹
@@Miya_Bhaiii please
@@shilpadhanekar3844 what
true brother
This is one of the best lyrics i have heard in kannada... especially the last line of each charana
So now its your job to translate it for the non Kannadiga audience.
Bro hymn of darma also one of best
@@anshumanpanda1227 DM me I ll translate
I highly recommend you to listen Yogaraj Bhat's lyrics especially soundarya Samara song from kaddipudi.
@@gayatrigowda5880 "Soundarya samara" Really Underated
ಈ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾವಾರ್ಥ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರೆ ಬಹುಶಃ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಯಾಕೆ "ಲಿಪಿಗಳ ರಾಣಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.....
ಹೌದು sir
Yes 100%
Yas 1000%
ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದಿರಿ
ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ
One's own Karma is the only thing that impacts his life, good or bad - Bhagavad Gita 🙏
Respects to Rishab Shetty & Makers for such a masterpiece ❤️
ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಆದ ಗಾಯ ಹಣೆಬರಹ ...
ಯಾತಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಅರಸಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ ... What a line...🥲
What does it mean
@@krishankant6261 your fate or future dicided ,when your being fetus in your mother's womb.there is no worth of trying to change it.
@@krishankant6261 fate is the damage that happened when you are in womb only, why searching for solution it?
@@time_worrior5721 not solution,why taking treatment and searching for it
our life destiny is already written when we are in the mother womb ... in present time this situation is already decided by almighty ... searching for solution is time wasting... just learn what life teaches .
I am Mahatrastrian but still feel this song....! Thanks to maker of this song... विष्णू देवाचा आशीर्वाद सदयवं तुझ्या पाठीशी राहो... 🙏🏻🙏🏻
Kannada Pride. Kannada Power.
I hope North Indians realize now atleast how dear our languages are for us. Its sweeter than honey. Hindi imposition must stop and we must celebrate all languages. Do not force another to learn a language unnecessarily in the name of national integration. This movie has proved we can still resonate with one another using different languages
@@doncorleone3901 Our Sanskrit, Marathi,Kannada,Tamil,Telugu,Malyalam are real languages..that hindi is just a mix of stupid mughals urdu
अगदी बरोबर
@@doncorleone3901 q
ಕರುಮದ ಕಲ್ಲನು
ಎಡವಿದ ಮನುಜನ
ಬೆರಳಿನ ಗಾಯವು ಮಾಯದು
ಹಗೆಯಲಿ ಕೋವಿಗೆ
ತಲೆಕೊಡೋ ಮರುಳರ
ಗುಡಿಯಲಿ ದೈವವು ಕಾಯದು
ಕತ್ತಲನು ಮಣಿಸೋಕೆ ಹಚ್ಚಿ ಇಟ್ಟ ದೀಪ
ಊರೂರನ್ನೇ ಸುಡುವಂಥ ಜ್ವಾಲೆ ಆಯಿತೇನೋ
ಗರ್ಭದಲೇ ಆದ ಗಾಯ ಹಣೆ ಬರಹ
ಯಾತಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಅರಸಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ
ಯಾರ ಜತೆ ಅರಿಯದೆ ನಿನ್ನ ಕಲಹ
ನಿನ್ನನ್ನೇ ನೀನು ಹುಡುಕಿ ಕಳೆದೋಗುವೆ
ನುಂಗಿಕೊಂಡರೂ ಮಾಡೋ ಪಾಪನೆಲ್ಲಾ ಗಂಗೆ
ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತಾಳೆ ಪಶ್ಚಾತಾಪನೆಲ್ಲಾ ಹಂಗೆ
ದರ್ಪದಲಿ ಮೆರೆವಾಗ ತೊಟ್ಟ ಹೂವ ಮಾಲೆ
ನಾಳೆಗೆ ಹೂ ಉದುರಿ ಕುಣಿಕೆಯಾಗದೇನೋ?
Super meaningful lyrics. Sheer poetry in unadulterated kannada. Hats off to lyricist. It fits the situation in the film perfectly too. Not a single phrase is out of place.
Thanks for lyrics 💕💕💕💕
Super bro
Last line😇😇🔥
10th line ....ಯಾತಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಅರಸಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ
ಮನಸು ಭಾರವಾಗುತ್ತದೆ... ಜೀವನ ಅಂದ್ರೆ ಏನೋ ಅಂದು ಕೊಂಡವರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಈ ಹಾಡು....
When I watched that film i can sense that Rishab has made that film with all heart and soul.. Great movie... 💯🔥👌
ಈ ಸಾಂಗ್ ಆಗಿ ಯಾರ್ಯಾರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ 🥺🥰✨
ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ರಿಲಿಸ್ ಆಗೋ ಮುಂಚೆಯಿಂದಾ ಕಾಯ್ತಿದ್ದೆ 🙄😳😅🙋
One of the matured lyrics in Kannada industry....The best song...For our generation😢❤️
Kudos to my Kannada bros..Love from Tamilnadu. Happy to see kannada films are getting popular 🔥🔥✌️✌️✌️
the chorus gives goosebumpsssss
Hey bro how to add that emoji ?
Sss
Yes...
@@shiv4781 u can get it if u use desktop or laptop. It'll get reflected on ur screen bro..
@@hydrangea_yt Hmmm thanks bro
I'm from Tamil Nadu I really enjoyed this movie after kgf2
Kannada is a king of all language
Proud to be from udupi, karnataka
💛❤️💛❤️
Love from ಮಲ್ನಾಡ್
Kollegala,Chamarajanagara district(Native district of Dr Rajkumar sir)
Love from chikkamagaluru 💛❤️
S no doubt bro❤.
I don't know the language bt tejasswiprakash ...tkz for introducing 😍 this one 😍 love it
ಹಾಡಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಲಲ್ಲೂ ಸಾವಿರ ಅರ್ತ ಇದೆ❤️
I am Gujarati guy, so i cannot understand the lyrics. Still, enjoying this magnificent masterpiece 🥺🥺
May you live long sir and whole team 🥰🥰
My best wishes is always with you and your family 🤗
Kannada lyrics of Karma(Kannada) song by:-
Sri Trilok Trivikrama
Translated to the best of my ability.
The bruise caused by stumbling on the stone of Karma cannot heal.
The Lord in the temple doesn't protect the one who succumbs to the fire of enemity (in his heart).
Did the lamp that was lit to dispel gloom turn into a wildfire and burn the entire village?
Destiny is the wound that you carry from the womb; for which you wander(all your life) searching for a cure.
Despite being unaware of whom you're inimical with, you lose your own self.
The Ganga cleanses off your sins only to leave you behind with unending remorse. The garland of arrogance doesn't take much time to wither and turn into a noose around your neck.
Listern hindi Kanthara
@@rao433 excellent translation 🙏👌
@@stick2roots thank you 🙏🙇
@@rao433 super guru nivu super Ragi translator
Hi, I am from West Bengal. Jai Kannada, Jai Karnataka.
ಸಾಹಿತ್ಯ+ಸಂಗೀತ+ಗಾಯನ
ಅತಿಅಧ್ಬುತಾ☺️
ಪ್ರತಿ ಒಂದು ಸಾಲು ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥ ಗರ್ಭಿತ👌🏻
ಕೇಳ್ತಾ ಇದ್ರೆ ಹಾಗೆ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ 😌
ಕಾಂತಾರ 🔥🔥
ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡಿಗರ ಹೆಮ್ಮೆ ✨
On today generation this best lyrics still we never forget our culture and our ethincs kannada wow love from Oman 🇴🇲
Thanks from karnataka
ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಆದ ಗಾಯ ಹಣೆಬರಹ... ಯಾತಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಅರಸಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ.... ❤
What a movie what a song & lyrics 😊💚 proud to be an kannadiga
Jai kantara jai karnataka💛❤️
ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಆದ ಗಾಯ ಹಣೆಬರಹ, ಯಾತಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಅರಸಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ ❤🔥🕉
I Am From Haryana
Didn't Understand A Single Word But It Gives Me Goosebumps().....
Hey Na........This Line Outstanding 😊
करुमद कल्लनू
एडविद मनुजना
बेरळिन गायवू मायदु
हगेयलि कोविगे
तलेकोडो मरुळर
गुड़ी-यलि दैव-वु कायदु
कत्थलनु मणिसोके हच्चीट्ट दीप
ऊरोरन्ने सुडुवंथा ज्वाले आइतेनो
गर्भ -दले आद घाया हणे बरहा
बदुकिडी मद्दु हुडुकि अलेदाडुवे
निन्नने नीनु हुडुकि कळेदोगुवे
नुंगी कोण्डरूनु माडो पाप नेल्ला गंगे
बिट्टु होगुत्तारे पश्चाताप नंगे निंगे
दर्प दलि मेरेवागा तोट्टा हूव माले
नाळेगे हू उदुरि कुणिकेयागादेनो ?
Dai.... Va, dai.... Vo
Please Try and understand the lyrics... It's magnificent.
Please 🥺🙏 try to understand 😢 it is one of the best lyric in the world ❤
ಕೇಳ್ತಾ ಇದ್ದರೆ ಕೇಳ್ತಾನೆ ಇರ್ಬೇಕು ಅನ್ಸೋ ಹಾಡು.
ಕೇಳ್ತಾ ಎಲ್ಲೋ ಮುಳುಗೋಗ್ತಿವಿ ಅನ್ಸುತ್ತೆ.
Good song and amezing voice
I am a tamilian. I dont know why i am getting so much involved about this film. This song and film has moved me a lot. A beautiful culture has been showcased in big screen. I saw a lot of videos about this culture in youtube and learnt some words like Guliga, Kola, panjurli etc. And also learnt that a similar culture exists in kerala as Theyyam. May be because mangalore and kasargod are neighbours to each other but split as different states. The more interesting part is that in actual life / real panjurlis expressions without talk. beautiful and very strong expressions.
தமிழில் பதிவிடுங்கள்
ನಮ್ಮ ಬದುಕಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾದ ಅರ್ಥ ಗರ್ಭಿತವಾದ ಹಾಡು. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
"Nongikondaru papavala ganga, bituhogutala pasthatapavala "we can use this song instead of match box ❤
This song is special, not only for the great lyrics but also because the singer has a neutral voice!!
Very emotional song 🥹
Good character of "GURUVA" 💫
Really awesome director Rishab Shetty 🚩🇮🇳
I am from Himachal Pradesh I don't understand the lyrics but music and 'hey hey' words are top of the level. Movie is a masterpiece. God bless u sir.
ಹಗೆಯಲಿ ಕೋವಿಗೆ ತಲೆ ಕೊಡೋ ಮರುಳರ ಗುಡಿಯಲಿ ದೈವವು ಕಾಯದು ಎಂತಹ ಸಾಲುಗಳು❤️💥🙏🏻
ಎನ್ ಜೀವನ ಗುರು ನೆಮ್ಮದಿ ಅನ್ನೋದೇ ಇಲ್ಲ🥺
Very nice song and first comment of mine
I am a Muslim
Still this song tune is truly Calming❕❤️
What does religion have to do with a song??? 😂😂 Are u from pakistann coz it's generally pakistanis who always talks about religion??
I'm Punjabi,I didn't understand lyrics but still give me goosebumps
Who is the bloody music director ? Every song has unique and high level vive. Just awesome 🔥🔥🔥 Can't understand kannada but enjoying with full volume
Ajaneesh Loknath :)
அடடா என்ன ஒரு அருமையான படம் அருமையான பாடல் இதுபோல் தமிழ்நாட்டில் படம் எடுக்க மாட்டார்களா❤❤❤❤❤
I don't know Kannada but this version of the song is best than Hindi. I am addicted ❤️❤️
Kannada lyrics of Karma song by:-
Sri Trilok Trivikrama
Translated to the best of my ability.
The bruise caused by stumbling on the stone of Karma cannot heal.
The Lord in the temple doesn't protect the one who succumbs to the fire of enemity (in his heart).
Did the lamp that was lit to dispel gloom turn into a wildfire and burn the entire village?
Destiny is the wound that you carry from the womb; for which you wander(all your life) searching for a cure.
Despite being unaware of whom you're inimical with, you lose your own self.
The Ganga cleanses off your sins only to leave you behind with unending remorse. The garland of arrogance doesn't take much time to wither and turn into a noose around your neck.
But in hindi they have changed lyrics
@@sunithanayak3363 Yes.
करुमद कल्लनू
एडविद मनुजना
बेरळिन गायवू मायदु
हगेयलि कोविगे
तलेकोडो मरुळर
गुड़ी-यलि दैव-वु कायदु
कत्थलनु मणिसोके हच्चीट्ट दीप
ऊरोरन्ने सुडुवंथा ज्वाले आइतेनो
गर्भ -दले आद घाया हणे बरहा
बदुकिडी मद्दु हुडुकि अलेदाडुवे
निन्नने नीनु हुडुकि कळेदोगुवे
नुंगी कोण्डरूनु माडो पाप नेल्ला गंगे
बिट्टु होगुत्तारे पश्चाताप नंगे निंगे
दर्प दलि मेरेवागा तोट्टा हूव माले
नाळेगे हू उदुरि कुणिकेयागादेनो ?
Kannada KGF2 & kantara movies 👍
Pure talent from our industry SHETTY BRO'S 🔥🔥🔥🔥🔥🔥💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
I am Assamese and I can still feel the pain portrayed in the song. Thank you so much to the entire Kantara team. ❤ God bless 🙏
1:09 my favourite line
That music 1:30 just mind-blowing 🔥🔥🔥
That is right
You missed it bro 0:40
1:40 this seen 😔
Brother emotions
What is the name of the music
Next level song in Kannada film industry😍❤️
GOAT 🐐 greatest of all time song
We have proud kannadiga like Rishab Shetty no one can stop growth of Kannada industry 😍
Emotional bgm and lyrics Rishab sir acting emotionaly connect to people
...
🥺🥺Best divine movie
heart touching song🍿🎥
How could someone write something like this????
Unimaginable!! Kudos. Take my salute 😮🤗
Me listening after teju sing this song gotta know this beautiful song because of teju 🥺❤️
Yehhhhh aaahhhh yehhhh oohhhh... Chorus Goosebumps ❤️🔥
ఈ సినిమా అఖండమైన భారీ విజయం సాధించినందుకు చాలా ఆనందంగా ఉంది 🤩🔥
Hi boomer
🤙
Rey... Meeku panemi ledheraa🤦♂️
@@athul7545 cool bro
ನುಂಗಿ ಕೊಂಡರುನೂ ಮಾಡೋ ಪಾಪನೆಲ್ಲ ಗಂಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತಾಳೆ ಪಶ್ಚತಾಪ ನೆಲ್ಲ ಹಂಗೆ
This is ultimate lines I felt deeply considering today's world where people doesn't have self consciousness itself
kannada kantara songss ♥️🥰 jai kannada jai tulunadu♥️🥰
Teju singing this song ❣️
2030 present
That " eyy aaahh eleloo " chorus is mesmerising.
that's Dai....vaa......dai......vooo.....
i guess 😅
Yes
Very true
@@belyriced07😅😅🎉
ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ-ಸಾಹಿತ್ಯ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂದಿದೆ
Mesmerizing!!! The sorrow at its best......lyrics are out of the world 🌍.... The depth of language can be made out only those who knew the language.....Kannada, god's language....
Teju singing this song ❤👏
I'm speechless after listening to the lyrics... Rishab Shetty is one in thousands..
Lyrics translated for non-kannadiga listeners. kind of a word-to-word translation.
0:10 : One who has stumbled upon the stone of karma, wouldn’t have his toe heeled.
0:20 : The ignorant who stands against a cannon, in rage, won’t be protected by the gods.
0:30 : Lamp lit to fight the darkness has turned into a firestorm, burning down the whole village.
0:50 : Why do you keep looking for a cure to the wound you’ve gotten (when you were) in the womb.
1:00 : You’ll be lost searching yourself, (coz) you don’t know whom are you fighting.
1:09 : Even though the Ganga could swallow (your) sins, shall leave behind the repentance (for you).
1:21 : The garland you wore in arrogance, would it not turn into a rope of noose when the flowers fall-off? (my favorite line)
Hope this is an accurate translation.
Thank u 💞
The lyrics though 😘😍😍😍😍
0:50 this charana most heart melting 🥺
Close your eyes.. Just listen through heart each and every words...."We will go to some other world, where we can't talk.. Just listen and feel the lyrics "
Such a meaningfull lyrics 🥺👏 rishabh Shetty movies are on another level
Perfect song with Meaningful Lyrics 😍😍😍
This song says a lot ❤️
Thanks rishab sir for getting us such a beautiful movie ❤️☺️
I don't know the kannad but i can feel the vibration of this song and ae aaa aee it thrown me in heaven ❤ Jay shree ram ❤ Jay shree krishna❤
Every one talking Singara siriye & Varaha Roopam song.. But this song is simply amazing with such a meanigful lyrics. Singer has done a grt job.
The best lyrics in Kannada film song simply outstanding 👏🏻👏🏻👏🏻😍and best movie ever.
Ultimate lyrics💯🔥❤
ದರ್ಪದಲಿ ಮೆರೆವಾಗ ತೊಟ್ಟ ಹೂವ ಮಾಲೆ
ನಾಳೆಗೆ ಹೂ ಉದುರಿ ಕುಣಿಕೆಯಾಗದೇನೋ? --> This is real karma means
ಸರ್ ಈ line ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥ ಆಗ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್
0:39 ✨
Super lyrics❤❤😊
I can't understand kannada but lyrics of this song are really heart touching. Fully addicted with this song. Gives goosebumps everytime ❤️
करुमद कल्लनू
एडविद मनुजना
बेरळिन गायवू मायदु
The bruise caused by stumbling on the stone of Karma cannot heal.
हगेयलि कोविगे
तलेकोडो मरुळर
गुड़ी-यलि दैव-वु कायदु
The Lord in the temple doesn't protect the one who succumbs to the fire of enemity (in his heart).
कत्थलनु मणिसोके हच्चीट्ट दीप
ऊरोरन्ने सुडुवंथा ज्वाले आइतेनो
Did the lamp that was lit to dispel gloom turn into a wildfire and burn the entire village?
गर्भ -दले आद घाया हणे बरहा
बदुकिडी मद्दु हुडुकि अलेदाडुवे
Destiny is the wound that you carry from the womb; for which you wander(all your life) searching for a cure.
निन्नने नीनु हुडुकि कळेदोगुवे
Despite being unaware of whom you're inimical with, you lose your own self.
नुंगी कोण्डरूनु माडो पाप नेल्ला गंगे
बिट्टु होगुत्तारे पश्चाताप नंगे निंगे
The Ganga cleanses off your sins only to leave you behind with unending remorse.
दर्प दलि मेरेवागा तोट्टा हूव माले
नाळेगे हू उदुरि कुणिकेयागादेनो ?
The garland of arrogance doesn't take much time to wither and turn into a noose around your neck.
Kannada to Hindi done by me. English credits to Mr. @Rao th-cam.com/video/HquoQgu3ep4/w-d-xo.html&lc=Ugz5r0l25eDxwM6B-0l4AaABAg.9jKusvBkxVk9jLKLwv5_tc
Who is here after listening this song in teju's voice
Rishab shetty fans ❤️🙋 " assemble here!
Me ☝
Goosebumps
The only movie almost everyone watch without skipping 👊🔥
im from UP love south movies they are awesome love u karnataka
ಎಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯ 👌👌 ತ್ರಿಲೋಕ ಅವರಿಗೆ ತುಂಬು ಹೃದಯದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 🙏🙏🙏
Unknown Fact
Whole movie in this one Song🔥🔥😍😍
The most meaningfull songs i have ever heard.. Hatsoff to the lyricist 👌👌👌
Trilok Trivikram ❤️❤️❤️Underrated
ಅಜನೀಶ್ ಲೋಕನಾಥ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ, ತ್ರಿಲೋಕ್ ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ ರವರ ಸಾಹಿತ್ಯ, ವೆಂಕಟೇಶ್ ರವರ ಅದ್ಭುತ ಕಂಠಸಿರಿ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂದಿದೆ.
Love from Tamilnadu ❤🎉
one of the best lyrics 😍😍
Kantara legend 💥🔥🔥
Hats Off to the composer .. lyrics and the music takes you to a different world...🔥🔥
2024 attandance here
Powerful songs comes from powerful movies 🔥🔥🔥
It is truly said that brilliant brains are found in South of India 🇮🇳
Kishore deserves recognition too. He is a great actor. He values his role.. I have never seen him fail in any role he played..
ಅದ್ಭುತ 🔥
Kannada to English precise translation:
KANNADA: Karumada kallanu yeDavida manujana,
ENGLISH: The man who stumbled upon Karma's stone,
KA: BeraLina gaayavoo maayadu..
EN: His toe's wound won't disappear (heal)..
KA: Hageyali koavige, thale koDo maruLara,
EN: The fools who head towards guns, out of hatred,
KA: GuDiyalli daivavoo kaayadu!!
EN: Even the daiva won't protect them inside the temple!!
KA: Katthalanu maNisoake hacchi iTTa deepa,
EN: The lamp that is lit to defeat darkness,
KA: Oor ooranne suDuvantha jvaaleyaayithenoO?
EN: Did it become the hot flame that burns places after places?
Rey..Aa..REY....oO....REY..Naa..
AarEY.AarOA.NEYraa Neenoo..REY..Naa..
KA: oOO, Garbhadale, aada gaaya, haNebaraha!
EN: oOO, wound that occurred inside the womb itself, is fate!
KA: BadukiDee maddu huDuki, aledaaDuvEY heyyy..
EN: You'll wander searching for its medicine, the whole life heyyy..
KA: Yaara jathe, ariyade, ninna kalaha?
EN: With whom, in ignorance, is your dispute?
KA: NinnannEY neenu huDuki, kaLedhoguvEY heyy..
EN: Searching for yourselves, you'll be lost heyy..
KA: NungikonDaroonoo, maaDo paapanella Gangey,
EN: Even if Gangey (river) gobbles up all the sins done,
KA: BiTTu hoguthaaLey, pashchaathaapa nangey ningey!!
EN: She'll leave behind, the remorse for me and you!!
KA: Darpadali merevaaga, thoTTa hoova maaley,
EN: While being arrogant in glory, the garland that is worn,
KA: NaaLeyge hoovuduri kuNikeyaagadenOA???
EN: Tomorrow wouldnt its flowers shed away & turn into a rope with a knot???
Thank you for translation 🙏🙏🙏
Thnku 🤗
Excellent translation sir....apt, verbatim and you lived through the language n translated
..Kudos...basheya sogadannu hididittiddira....
@@ramadasm2526 ನನ್ನಿಗಳು! 🙂
ಕನ್ನಡ ಕಲಿಯಲಿ ಇಷ್ಟವಿದ್ದವರು ಅಂತ ಇದು.
no song is equal this song