English Translation Tears changed the color of my clothes and handkerchief A picture of clouds coming and flowing away I'm sure it will be harder than me in some far away country There must be someone with a heart There are a lot of clouds at night, and I can tolerate it Look into that person's eyes When I blow out my tears on a night with many clouds That person's eyes are probably the color of the sky A bunch of white roses Clouds are flowing South There is a person who continues on a far away journey I want to deliver it to the person I love There are many clouds at night until nightfall Because the petals turn red There are many clouds at night, and I look up into everyone's eyes A small bouquet of flowers in my hands There are many clouds in this city at night when it is full of rain Where in the city of Japan sunshine Is there are many clouds at night, who will it be for? It's okay to get wet in the cold rain (I translate it from Google so I'm not 100% sure if it's correct)
Couldnt listen to this without having my tears coming out. The moment doraemon sacrifice his life to save the others really really makes me cried so bad when I was a kid. Im a grown ass man now, but that moment still give the same feelings. Guess that's just who I am.
How? Translating Japanese to English (& the other way around) is difficult because of how constructional differences, which make word-by-word translations in matching word orders challenging.
This song is my childhood memories thanks to Japan for making this masterpiece 😭💙
Tetsuya Takeda always sing for us for peacefully!!
Best Doraemon movie idfc
Yes 😭
@@Cameraman_1607i like the idea and themè
English Translation
Tears changed the color of my clothes and handkerchief
A picture of clouds coming and flowing away
I'm sure it will be harder than me in some far away country
There must be someone with a heart
There are a lot of clouds at night, and I can tolerate it
Look into that person's eyes
When I blow out my tears on a night with many clouds
That person's eyes are probably the color of the sky
A bunch of white roses
Clouds are flowing South
There is a person who continues on a far away journey
I want to deliver it to the person I love
There are many clouds at night until nightfall
Because the petals turn red
There are many clouds at night, and I look up into everyone's eyes
A small bouquet of flowers in my hands
There are many clouds in this city at night when it is full of rain
Where in the city of Japan sunshine
Is there are many clouds at night, who will it be for?
It's okay to get wet in the cold rain
(I translate it from Google so I'm not 100% sure if it's correct)
I finally found this song, thanks for uploading it!
Couldnt listen to this without having my tears coming out.
The moment doraemon sacrifice his life to save the others really really makes me cried so bad when I was a kid. Im a grown ass man now, but that moment still give the same feelings. Guess that's just who I am.
the soundtrack of my life
Nostalgic 🥺❤ This song represents driving on the Kingdom of Clouds with friends ❤
pehla pyar
2:43
Love this song❤
Love 😍
Nostalgic
Yes dear we are still together in this world enjoying coming to see how far we are now and with a lot of experiences… we will never forget
Lagu ini untuk kak haruka,ayuk heraoh,bang kaizo,bang fang,kak louis dan kak liam
Amazing music japan
Hay
😢
the lyrics dont make sense
How?
Translating Japanese to English (& the other way around) is difficult because of how constructional differences, which make word-by-word translations in matching word orders challenging.