Gorizia
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 มี.ค. 2011
- Manifeste contre la guerre, Italie : "O Gorizia, tu es maudite". Ce chant raconte la bataille sanglante et inutile de Gorizia, à la frontière italo-slovène, en août 1916. Chanté par Alizée Elefante lors du concert des "Petites prières d'Entendre" à l'Église des Billettes le 10 mars 2007.
Concert organisée par les Glotte-Trotters (Direction artistiue Martina A. Catella).
Filmé et monté par Philippe Piazza.
Avec : Didier Buisson (Accordéon), Micha Nick (violon), Cécile Bonneveau (Contrebasse), et Dominique Chanteloup (cajon). - เพลง
Gorizia, Gorizia!! Piango come un bambino pensando alla nostra ISTRIA. Grazie mia bella amica cantante, mi hai fatto piangere!!
Istria, tua? Jugoslavija, mia? Io almeno vivevo dieci anni nella SFRJ
A cent'anni di distanza possiamo sentirci ancora indignati per il disprezzo con cui i traditori signori ufficiali mandarono a morire i loro simili ... questa indignazione fa di noi socialisti veraci! Grazie Maria Carta, che non consegni la verità storica all'oblio, ma con la tua voce dai senso a nuove battaglie di donne ed uomini indignati!!!
Je découvre seulement maintenant cette merveilleuse chanson toujours d'actualité hélas et cette interprétation passionnée qui nous concerne tous. Quel magnifique élan de l'âme pour redire 'quelle connerie la guerre '. Merci.
Non solo la voce, anche l'atteggiamento di questa giovane cantante ci commuove... quello che dice la canzone è la verità, i soldati andavano verso il macello... poveri giovani italiani! ma forse sarebbe meglio dire: poveri giovani soldati di qualsiasi nazionalità in questa guerra pazza.
concordo
A chi ama questo repertorio contro la guerra, suggerisco la bella "Green fields of France" eseguita dagli Outlanders e il canale "wanderingsongs" di TH-cam, con poche ma significative canzoni
Cercherò. Grazie
Pier Prina è vero quando dici l'atteggiamento. Sembra quasi recitata
E ora? Il governo sputa sulla loro memoria, su tante giovani vite morte per la libertà!
Ho ascoltato questa canzone molte volte e non riesco a smettere. Alizee canta con tale emozione che questa emozione viene comunicata anche all'ascoltatore Bravo Alizee!! Sei meravigliosa !!!
Vraiment magnifique, quelle énergie et quelle émotion...
grazie ... tu ci ricordi che la guerra non ha niente di eroico ... solo orrore!!!!!!
such power, yet with suitable nuance... she puts her heart and soul into it.
abolutely.....the most inspiring verion i've come across
bellissima canzone molto ben interpretata, apparendo indurita dalla mia profezione e già nei miei 45 anni, oggi dalle cose del destino nato nella Repubblica argentina, mi ha fatto perdere una lacrima per i miei antenati italiani. bello, bello tu ..
Jose De Paoli Grazie mille, tanti saluti dalla nostra bella penisola, fratello argentino
Stupenda, commuovente, voce meravigliosa... la adoro **
Merci pour cette chanson qui mérite bien une si belle et si juste interprétation. Wow, en effet!
8 ans plus tard j'écoute toujours cette magnifique chanson ❤️
Toujours ;)
Mi ha profondamente commosso al primo ascolto. Brava interprete. Grazie
Can't get enough of listening to this magic.. this can't be bourgeois art...
It's not bourgeios at all in fact! It is a sad song about soldier's life written in the Italian trenches of ww1, during the battle of Gorizia
questa ragazza e la sua interpretazione sono incredibili
Strepitosa...spesso e volentieri ascolto la sua "casca la liva" ed essendo abruzzese mi commuovo. Grazie Alizee.
for us italians this song still makes us cry and weep.. very sad.
No need to be Italian to cry over this song. It is so powerful
Moi aussi , mon Grand-Père a été tué dans les premiers jours de 14
@@ecila7042 yes but for us it' s the meaning of the sono that makes us cry
Magnifique !je l'écoute je l'écoute et ne m'en lasse pas.
Magnifique voix sauvage et interprétation pleine de conviction
MERCI BEAUCOUP A TOUT LA FRANCE..ET AT CETTE FEMME FANTASTIQUE QUI CHANT COMME UNE ANGE..
Mercie a notre copins.et copines francaise pour votre aide a notre liberation de austriciennes. Toutes les guerres sont une folie mais cela de notre liberation a ete' une juste guerre. Pardonez moi mon francais plein d' herreureS.
voce interessantissima ! che colpisce al cuore ! ottima interpretazione !
Ho le lacrime agli occhi.
finalmente una voce giovane d'una bellezza ineguagliabile al posto del solito vecchiume. Bravissima bravissima e bravissima10, 20 e 10.000 volte sei un sogno!!!!
bravissima
Bravissima!
Tears and goosebumps
I discovered this amazing interpretation a few years ago (the best I could find so far). Admirable for her age how masterful she captured and conveys the feelings associated with the message of the song. The lyrics remind me of "The war widow" in "Man is good" by Leonhard Frank. To me this interpretation is a great piece of art and a cry for justice for the killed for humanity and for empathy.
Alysée ! Cette voix... jamais je ne l'oublierai ! Kiss you.
where to go exacltly to listen to this wonderfull kind of music ... iam in heaven with this sound and thsi beautiful woman
Esecuzione sentita, di carattere.incisiva forte di gioventu' vera.
Alez piękny głos i te emocje mu towarzyszące. Piekna piosenka.
Immer wieder gerne , fantastische Stimme und toller Chor , werde immer euer fan sein.
Brividi🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹♥️♥️♥️♥️
BELLA RAGAZZA I LOVE HER VOICE AND SHE SINGS GREAT IN ITALIAN THE SONG OF GORIZIA BATTLE I LOVE HER VOICE AND DRESS
Je découvre cette merveilleuse chanson, tellement actuelle hélas et cette interprétation passionné e
İncreible. Esta cancion es un lamento y tambien una esperanza en mi corazon. Viva la igualidad, hermanidad y libertad.
Fantastico !!!! Emozione !!!!
Mercie beaucoup France pour cette marveilleuse cadeau
COMPLIMENTISSIMI PER LA VOCE!!!! ECCEZZIONALE!!!!
w e sempre Gorizia italiana..sacrificio perenne dei nostri avi..gloria aloro!!!!
Gorizia è italiana, friulana, slovena e austriaca
Gorizia e' solo italiana, cosi' cone dovrebbero esserlo il Carso, l'Istria e la Costa dalmata. Onore ai nostri eroi caduti per difendere la patria contro la pulizia etnica austriaca verso gli italiani sotto l'impero
è una canzone non comune da sentire e non comune è non sentirla cantarla come un lamento, già bravissimi nel 2007, vorrei sentire una versione più recente perchè se tanto mi da tanto sarà spettacolare! comunque già bravissimi!
Bellissima la canzone Brava interprete
una canzone che sta tornando di attualità OGGI
Bravissima!!!!!
очень прекрасный голос...круто,браво
Molto bella!
BRAVISSIMA
Waw, quelle voix ❤❤❤
ma chi è questa brava cantante?
Chanter c'est ca! Parfait.
Perfect👏👏👏
Bravissima ......emozionante
Bravissima
Quelle prestance!!!! 👍🏻
Fantastisk!!!
Che voce emozionante! È possibile conoscere meglio questa cantante? Dove posso trovare sue notizie? Grazie per l.' aiuto.
Alizée Rosa Elefante
Bella Donna Bella Canzone ❤️❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️
bellissima interpretazione, stupenda voce.
Sarebbe eccezionale se cantasse un pò più piano in certi momenti.
Parlo di tutti i fine-strofa di ogni parte, tranne "raccomando ai compagni vicini", che è perfetta.
BRIVIDI!
BONITA VOZ Y BONITA CANCION
che voce selvaggia e possente!
brividi a non finire, da dove viene questa ragazza,che brividi
Formidable.
Continuo ad ascoltare questa canzone, cantata da questa bella donna dalla voce sopraffina ... no a tutte le guerre e viva il socialismo!!!!
Madonna che voce
Gänsehaut!!!!
un ricordo di quei gloriosi soldati che morirono con onore e fedeltà per la nostra nazione.poveri loro che morirono ingiustamente ma il loro sacrificio non è stato mai vano MAI
difendiamo i nostri confini!
infatti non è stato vano, ha arricchito i soliti, ha impoverito i soliti. La patria è una scusa. I confini la giustificazione, il denaro l'obbiettivo reale.
@@lorenzopoltrini4305 la patria è tutto, non una scusa. La patria è la tua storia, la tue origini, colei che ti tiene al sicuro e ti da protezione.
@@forgame8629 Come no... dillo a chi è andato sul Carso per far fare carriera politica ai generali. Dillo a chi è stato mandato sul don, in mezzo alla neve, con -40 gradi con le scarpe di cartone. Dillo alle vittime delle stragi di stato. La patria è la scusa per far obbedire. L'ordine, quella assurda parola per cui si deve chiudere gli occhi e turarsi il naso di fronte alle ingiustizie.
La patria è un'altra cosa: la patria è quel luogo, quella comunità di cui condividi i valori, per cui chiedi giustizia. La patria è un insieme di valori condivisi, di ideali condivisi. La patria è una casa da migliorare quando necessario, non un baluardo che ti costringono a difendere per i LORO interessi.
In una guerra la patria è una puttanata, è la giustificazione. Perché chi perde sono i soldati di ambedue le parti, chi vince è chi li manda a morire. Di ambedue le parti.
Sto male da quanto è bella sta ragazza
VIVA IL IV NOVEMBRE!
VIVA LA VITTORIA ITALIANA!
VIVA LA SOVRANITÀ NAZIONALE!
VIVA L'ITALIA!
E adesso prendetemi pure a calci.
Ma la mia coscienza me lo imponeva.
Cordiali saluti.
canzone stremedamente bella....
здорово!!!
sono stato a gorizia anch io,e posso dire che da quel giorno sono maledetto
Bravaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Emozionante, la forza della ragazza mi commuove, mio nonno era li
molto bella questa versione
niente male ma è molto, molto neglio la versione di Sandra Mantovani
Tu sai Bella te amore la canzone. Gorizia to sai Maledetta brava Ragazza bellisima
Ich hoffe das es diesen Chor noch immer gibt , es wäre sonst ein herber Verlust.
Brava
Quelle belle interprétation ! Toujours étonné des pépites proposées par Glotte Trotters. A quand une version pour Tomplay comme c'est le cas pour d'autres titres comme Ederlezi ?
Smashing my heart... I am your eternal victim...
Bellisimo
grande
Roberto Urbani javou
complimenti! è stupenda, ma che ci vuole ad amare un pensiero.... grazie!....
Sono stupendo, Gorica je moja!
e forse anche nostra......Gorizia è di chi la vive
brava
What's the Singer name plz, where to find her ?
Alizée Elefante
complimenti
+Stefano Franchini Kanzone della prima guera mondiale! Gorica je Slovenska!!!Bello, tua maestra e una mona!
+Klement Mal Gorizia è italiana come lo sono Pola Fiume Rovigno etc saluti e W L'Italia
Sono steso come le lacrime che scendono da sotto il tappeto delle palpebre fatte di alpi. Scoscese come gote scavate dalla sofferenza di un popolo troppo addolorato
...Emozionante la voce e la sua interpretazione. Qualcuno sa come si chiama la cantante ?
Lorenzo Fiore alizee elefante una francheza
Molrto brava.
waw
I'm that English comment you're looking for, glad this was recommended for me
MOLTO TRISTE PER RICORDARE ,,,,,
Love you all...
Sono d'accordo con Pier Prina
Viva Gorizia, Trieste, Trento e Bolzano Italiane. Viva L'esercito. Istria Fiume e Dalmazia ne slovenia ne croazia.
What is the name of the singer? Is there the same song but better quality?
Her name is Alizée Elefante, it exists other versions of the song from her on TH-cam. It might be possible to download recordings on the glottes troteurs website.
ma il nome della cantante? E' italiana?
Gorizia is historically ITALY, like all Carso, Istria and dalmatian coast.
Croats and Slovenians are the last arrived in those lands.
Carso, Istria and dalmatian coast were emptied of italians, their lawful inhabitants, with two ethnic polish:
- Austrian ethnic polish, (XIX-beginning of XX sec.)
- Slav-Commonist ethnic polish after 1943
Always remember this
Un ricordo eterno per chi ha sacrificato la propria vita e gioventù mandato al massacro da un governo ed un paese che non li meritava . Alla meglio gioventù mandata al massacro un pensiero giornaliero ed un grazie per sempre
chi è che canta? la posso sposare?
si chiama ------->Alizèe Elefante
Grande sciocchezza di idea medievale
Note del gen Cadorna:
- “Per attacco brillante si calcola quanti uomini la mitragliatrice può abbattere e si lancia all’attacco un numero di uomini superiore: qualcuno giungerà alla mitragliatrice
- "Le sole munizioni che non mi mancano sono gli uomini”.
- "Il superiore ha il sacro potere di passare immediatamente per le armi i recalcitranti ed i vigliacchi".
- "Chi tenti ignominiosamente di arrendersi e di retrocedere, sarà raggiunto prima che si infami dalla giustizia sommaria del piombo delle linee retrostanti e da quella dei carabinieri incaricati di vigilare alle spalle delle truppe, sempre quando non sia freddato da quello dell’ufficiale"
Questo signore parlava di amor patrio.....
+Torototela Si hanno scaricato tutto su di lui ma in realta' Cadorna avevo una visione "napoleonica" e disumana delle tattica militare comune agli altri generali della sua epoca, semmai la sua colpa fu di non aver vigilato che i suoi sottoposti eseguissero le disposizioni tattiche che ordinava
+Torototela Boroević je dejal, nema preko Soče!
che merda!!!
"doppio fronte" docet
chissà come mai si toglie il nome di Cadorna dalle vie e piazze!
Cela prend aux tripes
Во баба поет. Не голос, а голосище. Music sings in the woman. Not a voice, but a VOICE
Da brivido......