CZECH LEARNER TRIES POLISH ON DUOLINGO

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 182

  • @lama-chan
    @lama-chan 2 ปีที่แล้ว +296

    "Lubię owoce"
    "sheep"
    this had me dying from laughter

    • @hunteractually3637
      @hunteractually3637 2 ปีที่แล้ว

      rofl

    • @dvrssstmp3497
      @dvrssstmp3497 2 ปีที่แล้ว +16

      znaczy wiesz generalnie mówiąc rożnica pomiędzy owce a owoce jest mała

    • @bruhbert218
      @bruhbert218 2 ปีที่แล้ว

      Też mógł się zasugerować, że może mamy coś jak pełnogłos jak niektóre inne języki słowiańskie (chyba wszystkie wschodnie) i że po prostu tak u nas przeszła ta forma

    • @berzniki.18
      @berzniki.18 2 ปีที่แล้ว

      nie smieszne pedale

    • @Shouta1933
      @Shouta1933 2 ปีที่แล้ว

      @Ar3xer ?

  • @milab_1
    @milab_1 2 ปีที่แล้ว +167

    As a polish person I’m impressed

    • @artwyz196
      @artwyz196 2 ปีที่แล้ว +4

      ja tak samo xD

  • @heavylight5676
    @heavylight5676 2 ปีที่แล้ว +373

    Polish Ł is pronounced like English W. Also Slovaks pronounce V in words like Pravda similarly. Around 100 years ago Ł was pronounced just like Czech L

    • @kryn1u
      @kryn1u 2 ปีที่แล้ว +10

      no, Ł was dorsal consonant

    • @baalnetbek
      @baalnetbek 2 ปีที่แล้ว +8

      Ł=dablju?

    • @quandaledinglenut4
      @quandaledinglenut4 2 ปีที่แล้ว +2

      @@baalnetbek no.

    • @heavylight5676
      @heavylight5676 2 ปีที่แล้ว +4

      @@baalnetbek Something like that. Not exactly the same, but very similar

    • @kremik5692
      @kremik5692 2 ปีที่แล้ว +16

      @@heavylight5676 not at all lol

  • @boberboberowski3411
    @boberboberowski3411 2 ปีที่แล้ว +87

    You actually did really well, I didn't expect you to get this far so easily

    • @RubyPiec
      @RubyPiec 2 ปีที่แล้ว +4

      he basically caught onto the "Instrumental is -em" immediately!

  • @Vaviaaa
    @Vaviaaa 2 ปีที่แล้ว +21

    "lubię owoce" - "sheep" nie mogę z tego XD
    ale i tak dobrze ci poszło!

  • @monikastachura1915
    @monikastachura1915 2 ปีที่แล้ว +20

    Moją pasją życiową jest oglądanie obcokrajowców uczących się Polskiego. To jest cudowne xD

  • @m9mykolkaaa
    @m9mykolkaaa 2 ปีที่แล้ว +9

    6:30 "What letter was it?"
    starts typing out letters from 5 different alphabets

  • @Pigraider268
    @Pigraider268 2 ปีที่แล้ว +41

    You know you have Polish letters below bracket? You can click them there

  • @roomcayz
    @roomcayz 2 ปีที่แล้ว +10

    "I am very confused with this fcking spelling" - each Polish person can relate :D

  • @RubyPiec
    @RubyPiec 2 ปีที่แล้ว +36

    as a polish learner, this video is awesome

    • @RubyPiec
      @RubyPiec 2 ปีที่แล้ว

      I also like how quickly you caught onto the fact that instrumental case is "-em" immediately

    • @Objectguy12345
      @Objectguy12345 2 ปีที่แล้ว +2

      as a polish native speaker too

    • @bharkbh
      @bharkbh 2 ปีที่แล้ว

      Jebnij sie

    • @znowu_a
      @znowu_a 2 ปีที่แล้ว

      @@RubyPiec thats like so many languages tho

  • @reptilianin4824
    @reptilianin4824 2 ปีที่แล้ว +8

    Great video, there are many words in Czech that were used in old Polish. You said that "soup" in Czech is "polewka" and we have a soup called "czarna polewka" which translates basically to "black soup" or "czernina" that is made of duck blood or something but no one really uses the first name.

  • @olixowytheboss7301
    @olixowytheboss7301 2 ปีที่แล้ว +7

    As pole and polish native speaker, you did great job!

  • @wiernyzyciu
    @wiernyzyciu 2 ปีที่แล้ว +2

    Keyboard shortcuts for all Polish characters :
    ą=Alt+a
    ć=Alt+c
    ę=Alt+e
    ł=Alt+l
    ń=Alt+n
    ó=Alt+o
    ś=Alt+s
    ż=Alt+z
    ź=Alt+x
    And, the Polish alphabet looks like this :
    a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ż ź
    we still have a Polish digraph, is look like this :
    rz sz cz ch dz dż dź
    and we have a 1 trigraph :
    dzi
    the more you know / im więcej wiesz .

  • @DudesaQQ
    @DudesaQQ 2 ปีที่แล้ว +10

    I dont agree with the pronounciation of "jabłko" it is something between "p" and "bł", it is not just a flat "p" sound.
    The fact is that "bł" should be closer to the "bl" sound, but a lot of times Poles simplify the pronounciation.

    • @quandaledinglenut4
      @quandaledinglenut4 2 ปีที่แล้ว +5

      Its called uproszczenie grupy spółgłoskowej.

    • @stanislok.7106
      @stanislok.7106 2 ปีที่แล้ว

      As the guy said above. [japko] is completely fine and really common. Let's not spread prescriptivism.

    • @DudesaQQ
      @DudesaQQ 2 ปีที่แล้ว

      @@stanislok.7106 I am telling that there is a difference between "p" in jablko compared to other words.
      Computer voice synthesisers have to use "japko" as an input but it is not really *that* sound. In real life we use sligtly different sound. "P" usually is harder and longer when it is used respectively to its written form.
      Also I am from Eastern Poland so a lot of people here pronounce this word with "bł" sound, not the "p" sound.

  • @_berlina_
    @_berlina_ 2 ปีที่แล้ว +5

    As a person from Poland, I can say that the Polish language is very difficult

    • @irekjakobik5043
      @irekjakobik5043 2 ปีที่แล้ว +1

      As we say in Polish: "Polska język trudna język".

    • @sylwiatime
      @sylwiatime ปีที่แล้ว +1

      But not so difficult if you speak Czech.

  • @Whoiam544
    @Whoiam544 2 ปีที่แล้ว +1

    Frist time i see someone trying to learn Polish
    (Im from Poland)

  • @vHxpnotic-pl
    @vHxpnotic-pl 2 ปีที่แล้ว +6

    Am from Poland and when i saw you in laughtet like a idk. For me czech language is very hard (what talking about german)

    • @annamichacz1534
      @annamichacz1534 2 ปีที่แล้ว

      Yes, german in horrible, can relate. 3 years of learning and I know nothing. Maybe because of teacher or maybe I was stupid. We will never know.

    • @vHxpnotic-pl
      @vHxpnotic-pl 2 ปีที่แล้ว

      @@annamichacz1534 More of stupidness is from teachers. You know heh

    • @heinrich.hitzinger
      @heinrich.hitzinger 2 ปีที่แล้ว

      @@annamichacz1534 "Nicht fair und nicht transparent. Einfacher geht's."
      ~Marcel D'Avis, der Leiter für Kundenzufriedenheit

  • @kacpersuski4459
    @kacpersuski4459 ปีที่แล้ว

    In old polish a soup was "polewka".

  • @sermacz3876
    @sermacz3876 2 ปีที่แล้ว +2

    "jestem chlapcem?"
    "ta kurtka jest mała - the cat is small (kot jest mały)"
    I know how you feel like, but its also funny when a polish person hear Czech words

    • @WschodnieInwestycje
      @WschodnieInwestycje 2 ปีที่แล้ว

      co ty pierdolisz

    • @sermacz3876
      @sermacz3876 2 ปีที่แล้ว

      @@WschodnieInwestycje o co ci chodzi? Bija cie w szkole?

  • @igniscarn19
    @igniscarn19 2 ปีที่แล้ว +17

    6:58 kiedy nie jesteś pewny czy jesteś mężczyzną czy mużynem

  • @rafag9153
    @rafag9153 2 ปีที่แล้ว

    bro has all the letters ready under the text box

  • @annamichacz1534
    @annamichacz1534 2 ปีที่แล้ว +40

    As a Polish person I have to say that I am really supriesed, that you tried to learn this language. You can use it only in Poland so it is pretty useless tbh🤷🏼‍♀️
    And I can relate to your pain because I have spanish on uni and it is so hard. I am learning it only 2 months and it is terrifying😅

    • @heinrich.hitzinger
      @heinrich.hitzinger 2 ปีที่แล้ว +4

      'Spanish or vanish!'
      ~Duo the Green Owl

    • @vladyar7521
      @vladyar7521 2 ปีที่แล้ว +2

      anna, bezużyteczna to ty jesteś

    • @SirVakari
      @SirVakari 2 ปีที่แล้ว +8

      Pardon Ci powiem, ponieważ Polski jest wbrew pozorom całkiem popularnym językiem za granicą i nie raz zdarzyło mi się być świadkiem chociażby gdy Rosjanin i Hiszpan rozmawiali między sobą po Polsku.

    • @maniawojcik
      @maniawojcik 2 ปีที่แล้ว +8

      Może i język polski oficjalnym jest tylko w Polsce, ale na świecie w wielu krajach jest na tyle rozpowszechnionym językiem mniejszości narodowej, że załatwisz wszystko po polsku: od szkoły, banku, przez sprawy urzędowe, aż po fryzjera i zakupy. Tak jest np. na Islandii, w Norwegii, UK, Irlandii, Niemczech czy w wielu innych krajach, gdzie polacy stanowią liczną mniejszość.

    • @Ep-hd2nd
      @Ep-hd2nd 2 ปีที่แล้ว +4

      Wtf it’s not that useless xd

  • @wilczyucznik9813
    @wilczyucznik9813 2 ปีที่แล้ว +1

    Pamiętaj, że podczas nauki angielskiego na doulingo jako dziecko zdarzyło mi się zrozumieć "Horses it apples" zamiast "Horses eat apples" 😅

  • @Incognito...
    @Incognito... 2 ปีที่แล้ว

    (poles (including me) laughing in background)

  • @maciex2702
    @maciex2702 2 ปีที่แล้ว +1

    ducks the best

  • @PaXelony
    @PaXelony 2 ปีที่แล้ว

    stół z powyłamywanymi nogami

  • @i._._.love._.bjj._.
    @i._._.love._.bjj._. 2 ปีที่แล้ว

    Xd Dobrze ci idzie mordoo

  • @lilf5524
    @lilf5524 2 ปีที่แล้ว +1

    OMG POLSKA JESTEM Z POLSKI

  • @ernestke1392
    @ernestke1392 2 ปีที่แล้ว

    Good job!

  • @shadowrobot77
    @shadowrobot77 2 ปีที่แล้ว +6

    tak, polski jest trudny...

  • @polskyprodavac3598
    @polskyprodavac3598 2 ปีที่แล้ว +7

    Zdar jak sviňa ! Též se teď učím polsky na duolingu. Jak ti to jde ?

    • @annamichacz1534
      @annamichacz1534 2 ปีที่แล้ว +4

      I am really curious, why are you learning it? I am asking as a Polish person🤔

    • @mateuszdrewniak7152
      @mateuszdrewniak7152 2 ปีที่แล้ว

      @@annamichacz1534 Some people just learn languages for fun. I've been studying Swedish and Old English for some time now. And the only reason for it is that I enjoy the sound of north Germanic languages and historical linguistics.
      There doesn't have to be a financial incentive.

  • @saltozpotrojnymwyskokiem
    @saltozpotrojnymwyskokiem 2 ปีที่แล้ว

    I am from Poland and this seems un real

  • @0RVER
    @0RVER 2 ปีที่แล้ว +11

    ł in polish is simmilar to 'w' sound in english

    • @farciarzfunny5326
      @farciarzfunny5326 2 ปีที่แล้ว

      Double u

    • @koxbalon
      @koxbalon 2 ปีที่แล้ว

      @@farciarzfunny5326 double upsidedown n

  • @Beuba_a
    @Beuba_a 2 ปีที่แล้ว

    if you want to write ę you need to hld alt and e

  • @nr-xi8tb
    @nr-xi8tb 2 ปีที่แล้ว

    Im from poland and i try study czech in duolingo yay

  • @flawyerlawyertv7454
    @flawyerlawyertv7454 2 ปีที่แล้ว +1

    Awesome 💯

  • @AdamSlabikowski
    @AdamSlabikowski 2 ปีที่แล้ว

    nie no polski jest prosty
    "Ostatnio widziałem piękną konstantynopolitańczykowianeczkę"

  • @Emiqu20
    @Emiqu20 2 ปีที่แล้ว +1

    Im from Polish!!

  • @jakiscossack8719
    @jakiscossack8719 2 ปีที่แล้ว

    cekoladowy chlebicek xD

  • @I-like-milk
    @I-like-milk 2 ปีที่แล้ว

    As a person who speaks slovak i never realised that polish and czech are extremly simular (sorry for bad grammer)

  • @moondog7316
    @moondog7316 2 ปีที่แล้ว

    hahah dobrze ci idzie

  • @matsuszvlog
    @matsuszvlog 2 ปีที่แล้ว

    pozdrawiam

  • @goatgamer001
    @goatgamer001 2 ปีที่แล้ว +1

    yo daq

  • @Fifecjusz2014
    @Fifecjusz2014 6 หลายเดือนก่อน

    Jestem z Polski (i’m from Poland)

  • @maciejwalczak8499
    @maciejwalczak8499 5 หลายเดือนก่อน

    DUCK

  • @YouAreGonnaHaveABadTime
    @YouAreGonnaHaveABadTime 2 ปีที่แล้ว +29

    As A Czech I Must Say Our Language Is Hard.

    • @czil
      @czil 2 ปีที่แล้ว +3

      I am learning Czech and I have to say that it is quite easy

    • @YouAreGonnaHaveABadTime
      @YouAreGonnaHaveABadTime 2 ปีที่แล้ว +1

      @@czil Okay Good Luck!

    • @the-trademarked-j
      @the-trademarked-j 2 ปีที่แล้ว +4

      Polish is harder

    • @czil
      @czil 2 ปีที่แล้ว

      @@the-trademarked-j I already know Polish

    • @the-trademarked-j
      @the-trademarked-j 2 ปีที่แล้ว +1

      @@czil yes the languages are similiar but polish is harder I think, of course that's my opinion not yours

  • @messmeg7582
    @messmeg7582 2 ปีที่แล้ว

    Mąż word is also on Polish but it mean husband.
    Mężczyzna mean men.

  • @kokosko492
    @kokosko492 2 ปีที่แล้ว +1

    sus jsem čech

  • @meduusaa
    @meduusaa 2 ปีที่แล้ว +1

    in polish + ł=w w=v

  • @Vedhon
    @Vedhon 2 ปีที่แล้ว

    of course you cannot write polish words with a czech keyboard smh this was such a pain to watch

  • @GuestGaming1
    @GuestGaming1 2 ปีที่แล้ว

    6:31 ok...
    6:35 ...
    6:40 BRUH

  • @watarod
    @watarod 2 ปีที่แล้ว +3

    NAH HOW MANY TIMES WILL YOU SAY ,,FUCKIN" LIKE BRO STOP ITS TOO MUCH

    • @thatisaduck
      @thatisaduck  2 ปีที่แล้ว +3

      woops

    • @garys.7846
      @garys.7846 2 ปีที่แล้ว

      I quit watching early in the video because of that...

  • @Victor576-c9w
    @Victor576-c9w 2 ปีที่แล้ว

    Polish letters ĄĆĘŁŃÓŚŻŹ

  • @fastsonic
    @fastsonic 2 ปีที่แล้ว +1

    I am from poland XD

  • @Birdy_ASMR2
    @Birdy_ASMR2 2 ปีที่แล้ว

    ł ą ć ź ż ę ń ó try say that ok? or Stół z powyłamwyanymi nogami (:

  • @Hjertesorg
    @Hjertesorg 2 ปีที่แล้ว

    what's your name on duolingo?

    • @thatisaduck
      @thatisaduck  2 ปีที่แล้ว +5

      IqT5aj23
      yeah i just never changed it

  • @flawyerlawyertv7454
    @flawyerlawyertv7454 2 ปีที่แล้ว +1

    130th like 😁

  • @szymex46fdggsgfs49
    @szymex46fdggsgfs49 2 ปีที่แล้ว

    nawet nawet z polskim

  • @gruchayt2227
    @gruchayt2227 2 ปีที่แล้ว

    Polish=Polska

  • @slimesus
    @slimesus 2 ปีที่แล้ว

    Try to say: "grzegżółka"

  • @reaperofnight123
    @reaperofnight123 2 ปีที่แล้ว

    Pronunciation
    Position Pronunciation
    Phonemic Phonetic
    ę + p, b /ɛm/ [ɛm]
    ę + ś, ź, ć, dź, si, zi, ci, dzi /ɛɲ/ [ɛj̃]
    ę + l, ł; word-finally /ɛ/ [ɛ]

  • @Half-Life3_
    @Half-Life3_ 2 ปีที่แล้ว

    I from polish wiemc wodzosz

  • @michalszymanski2073
    @michalszymanski2073 2 ปีที่แล้ว +1

    just dont its not worth it

  • @olcixd8666
    @olcixd8666 2 ปีที่แล้ว

    tutaj polska 👇👇

  • @comi_v
    @comi_v 2 ปีที่แล้ว

    Kto z polski ?

  • @ktos_N1eZnaj0my
    @ktos_N1eZnaj0my 2 ปีที่แล้ว

    Alt + l = ł
    Alt + a = ą
    Alt + o = ó
    Alt + z = ż
    Alt + x = ź
    Alt + e = ę
    Alt + n = ń
    Alt + s = ś

  • @Klakowskyy
    @Klakowskyy 2 ปีที่แล้ว

    i polish ążęśżźćńó

  • @MacioSzekTV
    @MacioSzekTV 2 ปีที่แล้ว

    lmao

  • @Melozo999
    @Melozo999 2 ปีที่แล้ว

    XD

  • @zuzos4459
    @zuzos4459 2 ปีที่แล้ว

    I'm so proud of youu!!! I'm from Poland and Polish language is terrible, my English is better than my Polish 😂

  • @kamilmapper2248
    @kamilmapper2248 2 ปีที่แล้ว

    Przecież polski jest łatwy try read

  • @klisterfrox9585
    @klisterfrox9585 2 ปีที่แล้ว

    ;)

  • @blackduck5627
    @blackduck5627 2 ปีที่แล้ว +1

    nice try :)

  • @Jacobtutorial-m1b
    @Jacobtutorial-m1b 2 ปีที่แล้ว

    xd

  • @co-zg5jq
    @co-zg5jq 2 ปีที่แล้ว +5

    Anyone who has a problem with the verb ending remember:
    spiĘ always means I - the first person singular
    but
    - spiE means HE - third person singular

    • @irekjakobik5043
      @irekjakobik5043 2 ปีที่แล้ว +8

      3rd person singular is "śpi" - he/she/it sleeps (or is sleeping).

    • @lama-chan
      @lama-chan 2 ปีที่แล้ว +2

      well at least you tried to explain it XD

    • @co-zg5jq
      @co-zg5jq 2 ปีที่แล้ว +2

      @@lama-chan No lekko się jeblam XDD

  • @noobix6064
    @noobix6064 2 ปีที่แล้ว

    Pozdrawiam z Polski.
    I tak w ogóle to słabo ci poszło.....

  • @tymonwalas797
    @tymonwalas797 2 ปีที่แล้ว

    słabo to widze

  • @CubeAttention
    @CubeAttention 2 ปีที่แล้ว

    Too many extra letters

  • @firek3506
    @firek3506 2 ปีที่แล้ว +5

    As Polish I can't remeber never how to write a mężczyzna

    • @naoeroo
      @naoeroo 2 ปีที่แล้ว +10

      g o t o s c h o o l

    • @kinmustdie00
      @kinmustdie00 2 ปีที่แล้ว +16

      imagine być polakiem i nie umieć pisać po polsku

    • @firek3506
      @firek3506 2 ปีที่แล้ว +3

      @@kinmustdie00 dysortografia widzisz mnie?

    • @DemanaJaire
      @DemanaJaire 2 ปีที่แล้ว +10

      @@firek3506 Szczerze? Nie.

    • @heinrich.hitzinger
      @heinrich.hitzinger 2 ปีที่แล้ว

      And you've written it correctly...