J. Offenbach : Orphée aux enfers, couplets du berger joli (version de la création de 1858 ) - Inédit

Jacques Offenbach : Orphée aux enfers, couplets du berger joli (version de la création de 1858 ) - Inédit
Première publication mondiale.
Un format de vidéo qui permet de découvrir ces couplets inédits d'Orphée aux enfers tout en suivant la partition et le livret. L'Orphée aux enfers que l'on connait aujourd'hui par les partitions imprimées à l'époque et les enregistrements ne correspond pas à ce qu'a pu découvrir le public des Bouffes-Parisiens le soir de la création le 21 octobre 58. Offenbach pratiqua en effet une large refonte de son opéra-bouffon après une dizaine de représentations, supprimant certains ensembles, remplaçant certains airs... C'est le cas pour ces couplets qu'Eurydice chante au lever du rideau. Nous découvrons ainsi une première mouture inédite, au caractère peut-être moins mutin mais plus pastoral que la version définitive. Est-ce Lise Tautin la créatrice du rôle d'Eurydice qui demanda au compositeur ce changement ? Difficile à dire. Nous savons seulement par la presse et par l'ami d'Offenbach Félix Nadar que l'ambiance lors de la création d'Orphée était survoltée, les catastrophes s'enchainant les unes aux autres. Ce qui n'empêcha pas finalement un succès planétaire. Dans ce fichier Midi, la partie d'Eurydice a été remplacée par un son de harpe. Cette publication électronique a un but uniquement documentaire et informatif. En attendant que de vrais interprètes s'en emparent. Pour toute information supplémentaire s'adresser aux éditeurs : [e-mail]
© Jean-Christophe Keck, Editeur 2024
© Orphée 58, 2024