Jak przeklinać po słoweńsku? Bałkańskie wulgaryzmy

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
  • Dziś przedstawiam wam Video, w którym nauczę was słoweńskich wulgaryzmów. Wiele z nich to także bluzgi w języku serbskim / chorwackim.
    Temat nie jest wyczerpany i na pewno dałoby się go wzbogacić, ale po obejrzeniu tego video przynajmniej będziecie już mieć jakieś podstawy.
    Zrobiłam też małe porównanie wulgaryzmów słoweńskich i polskich i wspomniałam trochę o ich etymologii.
    Do opisu
    Instagram:
    / lilandille
    Facebook:
    / polkanabalkanach
    Patronite:
    patronite.pl/l...
    GRUPA!
    / 675725833343051

ความคิดเห็น • 119

  • @HanemanHunters
    @HanemanHunters 4 ปีที่แล้ว +20

    "Chuj wie", "Kurac nie" - padłem! :D

  • @arturpelikan5435
    @arturpelikan5435 4 ปีที่แล้ว +15

    "Cho na solo kuraciarzu" zrobiło mi dzień :D Dzięki Lili!

  • @marypoppins2054
    @marypoppins2054 4 ปีที่แล้ว +13

    Bardzo profesjonalnie opracowany temat, który łatwo można było spłycić, zepsuć. Gratuluję! Wiele się dowiedziałam.

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว +1

      Zacny komentarz! Aż chce się tworzyć! Dziekuję Mary!

  • @JohnJohnson-yq4op
    @JohnJohnson-yq4op 4 ปีที่แล้ว +13

    Ale jesteś ladna😋

  • @kawir3363
    @kawir3363 3 หลายเดือนก่อน +1

    Pani Liliano- jest Pani UFO !!! Jako siedemdziesięciolatek nie znalazłem innego uzasadnienia dla faktu, że tak piękna, seksowna i bezpretensjonalna młoda kobieta- ma tak rozległą wiedzę,
    umiejętność jej przekazywania, poczucie humoru i sarkazmu. Pomimo wiadomego odcinka kocham Panią i szanuję.

  • @waldek2923
    @waldek2923 4 ปีที่แล้ว +7

    Przydatny odcinek👌 ! W końcu pocisnę słoweńskich kolegów z pracy 😃!

  • @Pawelek1987
    @Pawelek1987 4 ปีที่แล้ว +4

    Chciałbym żebyś mi szeptała do ucha nawet najgorsze świństwa i przekleństwa😁 😘😘

  • @wiki2324
    @wiki2324 4 ปีที่แล้ว +4

    Ooo nareszcie 😁 kocham 😂❤ jebem ti mater jest najlepsze 😂💕

  • @jaworek777
    @jaworek777 4 ปีที่แล้ว +3

    Tri sto kosmatih medvedov nie medvedev. Pozdrawiam.

  • @oskarkozlik7881
    @oskarkozlik7881 3 ปีที่แล้ว +1

    Przypominasz mi tu słoweńską modelkę Manję Dobrilović.

  • @danielsok5198
    @danielsok5198 5 หลายเดือนก่อน

    Spotkałem Macedończyka który cały czas mówił boli mnie kuro

  • @lechnejzdevetadevadesatero8351
    @lechnejzdevetadevadesatero8351 4 ปีที่แล้ว +6

    tak domniemam że b na w jest to pochodne od cyrylicy której nie każdy człowiek lacinskopismienny umiał czytać

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว

      ooooo

    • @akne87montecalfi
      @akne87montecalfi 4 ปีที่แล้ว +2

      obstawiałabym jednak, że chodzi o bliskość brzmieniową między bilabialnym B i dentalno-labialnym V/W

    • @lechnejzdevetadevadesatero8351
      @lechnejzdevetadevadesatero8351 4 ปีที่แล้ว

      @@akne87montecalfi do szkoły już nie wrócę ponieważ jestem za stary jednakże incognito 🐒akne 87montecalfi poproszę o streszczenie... co Pani incognito miała na myśli 🤔

    • @lechnejzdevetadevadesatero8351
      @lechnejzdevetadevadesatero8351 4 ปีที่แล้ว

      @@akne87montecalfi a tak poza tym całkowicie bezstresowo zadam Pani pytanie :dlaczego w Serbii są dinary do dziś a w Polsce denarów już nie mamy..

    • @rysio1994
      @rysio1994 4 ปีที่แล้ว

      cyrylica to nie do końca dobry trop. Jest to uproszczenie, ponieważ te zależności „v=w” i „b” to pochodna greki, gdzie tych głosek nie rozróżniają ;)
      Grecy jak coś zapisują z innych języków to „v=w” jako „β” (beta), a „b” jako dwuznak „μπ” (mp).
      Zresztą to jest napisane na wikipedii.
      Także to przez alfabet grecki w cyrylicy „б” i „в” wyglądają podobnie

  • @Smalec77
    @Smalec77 4 ปีที่แล้ว +3

    ...czasownik "srać" też się w staropolskim odmieniał jak w innych słowiańskich...tj.:
    ja siorę
    ty sierzesz
    on sierze
    my sierzemy
    wy sierzecie
    oni siorą

    • @neckbreaker094
      @neckbreaker094 4 ปีที่แล้ว +1

      Brzmi dziwnie ale po krótkim namyśle jest to całkiem logiczne - vide "brać";)

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว +1

      @@neckbreaker094 sluszna uwaga. Bardzo doceniam błyskotliwość widzów!

  • @neckbreaker094
    @neckbreaker094 4 ปีที่แล้ว +3

    takie ubogie wulgarne słownictwo w języku słoweńskim to chyba niemiecki wpływ:D oni też nie mają wiele przekleństw z tego co wiem. PS też zauważyłem tę pewną zależność między "b" i "w" (takie zjawisko ma nawet swoją nazwę, czytałem kiedyś o tym, niestety nazwy nie pomnę) w niektórych językach! ciekawe jest też, że w cyrylicy dźwięk "w" zapisywany jest jako "B"

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว

      ta cyrylica to chyba dobry trop, ale zastanawia mnie ten Hiszpański, gdzie czasem V i B czytane są zamiennie.

    • @neckbreaker094
      @neckbreaker094 4 ปีที่แล้ว +1

      @@polkanabalkanach to zjawisko nazywa się betacyzm, ale jak ktoś chce o tym poczytać więcej to sugeruję szukać na anglojęzycznych stronach bo na polskich piszą o tym raczej jako o wadzie wymowy niż cesze fonetycznej:)

    • @craftah
      @craftah 3 ปีที่แล้ว +1

      niemiecki nie jest bardzo ubogi w przeklenstwach

  • @runninfrom_my_life7820
    @runninfrom_my_life7820 3 ปีที่แล้ว +1

    Po hiszpańsku literka v czyta się inaczej w zależności od regionu, czyli raz "v" jest czytane jako "w" a raz jako "b"

  • @ja_martyna.official5365
    @ja_martyna.official5365 4 ปีที่แล้ว +3

    Jesteś naj chce więcej filmików

  • @aleksandarjovanovic4265
    @aleksandarjovanovic4265 4 ปีที่แล้ว +1

    W Serbskim wszystko można powiedzieć z kurac. Tak samo jak w polskim nawet bardziej bolesne czasami.

    • @craftah
      @craftah 3 ปีที่แล้ว

      pa da

  • @pisk78
    @pisk78 4 ปีที่แล้ว +1

    Świetne, jebelacesta! Drobna errata: popiz..it, to zdenerwować się do skrajności, a nie rozwalić coś. Rozwalic to razpiz.. It.

  • @historia-muzyki-klasycznej
    @historia-muzyki-klasycznej 9 หลายเดือนก่อน

    Świetny materiał. Większość znałem chociaż częściej jestem w Hr niż w Slovenii. A kuraci dużo poleciało kiedyś gdy schodziłem z Dymarskich gór (kto był będzie wiedział o czym mowa). Pozdrawiam serdecznie

  • @piotrzylowicz7465
    @piotrzylowicz7465 4 ปีที่แล้ว +2

    Puca me Muca. - Ja mam to w PiSdzie. Zbigniew Stonoga

  • @pandabaobao4499
    @pandabaobao4499 2 ปีที่แล้ว +1

    Przeklinanie to grzech

  • @theghost8681
    @theghost8681 2 ปีที่แล้ว +1

    Piękna prowadząca😍 piękne Bałkany 😍.

  • @bombiarz7762
    @bombiarz7762 4 ปีที่แล้ว +1

    Myślę, że chodzi o to, że w cyrylicy"В" czyta się jak "v".

  • @jakubjung
    @jakubjung 4 ปีที่แล้ว +2

    Film trzyma poziom 👍👍👍😎😎😎🤣 ps wykorzystuje ciekawostki z twojego kanału w pracy. Mega 🤣🤣🤣

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว

      oO! A gdzie pracujesz?

    • @jakubjung
      @jakubjung 4 ปีที่แล้ว +1

      @@polkanabalkanach branża medyczna ale korzystam z tego podczas small talk. Taka przydatna umiejętność w biznesie.😎 przygotowuje nawet webinar na ten temat ale 🤐

  • @hipciogame4358
    @hipciogame4358 4 ปีที่แล้ว +1

    To już wiem dlaczego pół ulicy się na mnie obejżało jak powiedziałem kurba xd gdy byłem w Lublanie.

  • @cityrocker4450
    @cityrocker4450 4 ปีที่แล้ว +1

    Nagrasz jakiś materiał o Rumunii, czy skupiasz się na krajach słowiańskich?

    • @aiszagsvsg
      @aiszagsvsg 3 ปีที่แล้ว

      O, też chciałabym taki filmik na tym kanale! Studiuję filologię rumuńską w Polsce.

  • @yoghass
    @yoghass ปีที่แล้ว

    Można powiedzieć, że wulgaryzmy towarzyszą nam od urodzenia:)

  • @gumbare81
    @gumbare81 4 ปีที่แล้ว +3

    No ale dresik pierwsza klasa!

    • @willsmith8142
      @willsmith8142 2 ปีที่แล้ว

      To jest wyjściowy dres;)

  • @CnNbS4KANEHBOSM
    @CnNbS4KANEHBOSM 6 หลายเดือนก่อน

    Przekleństwo to nie wulgaryzm, tylko złorzeczenie.

  • @przjus
    @przjus 4 ปีที่แล้ว +2

    Komentarz dla zasięgu 👍

  • @rodzicedziecko2651
    @rodzicedziecko2651 3 ปีที่แล้ว

    Zawsze mnie zastanawiałem skąd się wzięło słowo pizda a językoznawcy milczą jesteś super nie to co ta Arlena Witt.

  • @altaa7513
    @altaa7513 7 หลายเดือนก่อน

    To nic dziwnego, że jest inaczej. Dawniej w polskim też było inaczej:
    Ja siorę ty sierzesz, on/ona/ono sierze. Na wzór czasownika Prać. (Ja piorę...) Ale ludzie kojarzyli sobie ten czasownik z czasownikiem grać(ja gram...) Który to tak się odmieniał, bo był tylko skrótem od pierwotnego czasownika igrać.

  • @jegorparnik8736
    @jegorparnik8736 9 หลายเดือนก่อน

    Jeżeli po rosyjsku to dopiero po 1720 roku bo wcześniej rosja nie istniała . XII wiek to po RUSKU to nie jest to samo choć rosjanie jak widać z sukcesem starają się o tym cały świat przekonać

  • @bialymis1985
    @bialymis1985 2 ปีที่แล้ว

    Cudownie podejście do tematu. Mam podobne zdanie na temat wulgaryzmów i uważam, że polskie są najlepsze soczyste, ostre. Wybieram się na wycieczkę z północy Europy na południe więc taka edukacja mi się przyda. Pozdrwiam

  • @kckarlos
    @kckarlos 2 ปีที่แล้ว

    Fajny przykład pi*dy, fragment utworu Gangu... Albanii :D swoją drogą to chyba tylko w Polsce te słowo jest wyjątkowo mocne.

  • @pawekuzbiel1272
    @pawekuzbiel1272 2 ปีที่แล้ว +1

    ❤️

  • @mieczysawpastafarianski8901
    @mieczysawpastafarianski8901 ปีที่แล้ว

    Przekurac odcinek.

  • @alexzivkovic
    @alexzivkovic 7 หลายเดือนก่อน

    Świetnie to ogarnęlaś😜Sami byśmy tak dobrze tego nie opracowali. A jeszcze odwaga i spokój w prezentacji. Poczułem podniecenie 👍🏻🙉😃

  • @PawełArkadiusz
    @PawełArkadiusz 3 ปีที่แล้ว

    5:34 - czyli jak na Słowenii facet mówi kobiecie, że fajna z niej cipka to to jest całkowicie miły i pozytywny komplement? xdd

  • @jakubgogolewski5385
    @jakubgogolewski5385 4 ปีที่แล้ว +2

    Jest! Lili wrzuciła film

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว

      bede wrzucac kosztem lajvów az do pazdziernika

  • @BanziBanzi
    @BanziBanzi 4 ปีที่แล้ว +1

    Nareszcie goraca Lilith ....ciesze sie ze Cie widzei kocham za to ze czytasz i masz duzo ksiazek .Dziekuje wrazliwa Rybko .J33!!!.

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว +1

      Dziekuje za mile slowa :))

    • @BanziBanzi
      @BanziBanzi 4 ปีที่แล้ว

      @@polkanabalkanach Ale prawdziwe ,zabiore Ci kotke jest piekna ,kiedys mialem podobna .Badz zdrowa Rybko .J33!!!.

  • @SEBArd81
    @SEBArd81 ปีที่แล้ว +1

    Jesteś super!!

  • @Trustmebro83
    @Trustmebro83 4 หลายเดือนก่อน

    Hahaha 😂zajebiste

  • @oliwiaolefka279
    @oliwiaolefka279 4 หลายเดือนก่อน

    cudowne

  • @user-ke2ni2xt3v
    @user-ke2ni2xt3v 4 ปีที่แล้ว

    Tu nikt nie przeklinał,krótkie przygotowanie do wizyty kanclerza Austrii w Serbii:th-cam.com/video/28t_eZmywXo/w-d-xo.html

  • @janekgada
    @janekgada 4 ปีที่แล้ว +1

    Lajk i komentarz dla zasięgu, film obejrzę za moment i zapraszam też do siebie Lili Anne :)

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว +1

      Dzieki!

    • @janekgada
      @janekgada 4 ปีที่แล้ว

      @@polkanabalkanach powiem szczerze, że nawet 2 filmy u Ciebie, zainspirowały mnie do 2 filmów u siebie na kanał :)

  • @magdrak
    @magdrak 4 ปีที่แล้ว +2

    Zancny materiał pozdrawiam

  • @esdragonsUK
    @esdragonsUK 5 หลายเดือนก่อน

    🤣🤣🤣

  • @Tadeuszweszka-y7d
    @Tadeuszweszka-y7d 5 หลายเดือนก่อน

    😂😂😂

  • @adamwigant3602
    @adamwigant3602 5 หลายเดือนก่อน

    😂

  • @MsDanie255e5
    @MsDanie255e5 4 ปีที่แล้ว +2

    Tęskniłem za twoimi filmikami

  • @oskarkozlik7881
    @oskarkozlik7881 3 ปีที่แล้ว +1

    Polski króluje w przekleństwach.

    • @craftah
      @craftah 3 ปีที่แล้ว +2

      nie. Rosyjski kroluje. A Czeski i Slowacki na poziomie Polskiego. Poza slowianskimi jezykami to Wegierski tez jest dobry w tym

    • @fernandor8186
      @fernandor8186 ปีที่แล้ว

      @@craftah Jeżeli byś znał/a te języki płynnie to wiedział/a byś że słowacki a szczególnie czeski o wiele słabiej stoji jeżeli chodzi o przekleństwa niż polski.

    • @craftah
      @craftah ปีที่แล้ว +1

      @@fernandor8186 ja znam te jezyki. bardzo duzo maja przeklenstw

  • @ART-uy5nn
    @ART-uy5nn 4 ปีที่แล้ว +1

    Hej , fajnie cię widzieć , sorry za pytanie bo jakoś nie na bieżąco jestem ale czy to twoja kotka i nagrane u Ciebie po remoncie ?
    Pozdrawiam ;)

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว +1

      to jest inne mieszkania, ale moja koteczka :) Niedlugo wrzuce vlog jak mieszkam!

    • @ART-uy5nn
      @ART-uy5nn 4 ปีที่แล้ว

      @@polkanabalkanach jak się wabi bo chyba mi umknęło ;)

  • @prawdajesttylkojedna3882
    @prawdajesttylkojedna3882 2 หลายเดือนก่อน

    vse je tako povedano, da ne veš za kaj gre. Zvok je šibek, podnapisi so nejasni in glas je popačen

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  2 หลายเดือนก่อน

      To je bil zacetek mojega Youtubiranja. Oprosti

    • @prawdajesttylkojedna3882
      @prawdajesttylkojedna3882 2 หลายเดือนก่อน

      @@polkanabalkanach To nic. Otworzyłaś mi oczy z żółtym domem, więc ja teraz otworzę twoje.
      Katakumby pod Paryżem z sześcioma milionami ludzkich szczątek, to już fakt. Zgodnie z oficjalną wersją katakumby te zostały zbudowane, żeby zakopać szczątki ofiar epidemii dżumy w XIV wieku. Ale Poprawka pierwsza: Podczas epidemii nikt nie zakopuje ciał pod stopami, żeby się nie zarazić. Poprawka druga: Nic nie zostało tam wtedy zbudowane, bo to już tam było!!! Poprawka trzecia: To nie są żadne katakumby!!! Pod tym miastem znajduje się inne, gigantyczne starożytne miasto!!! Tytuł filmu:
      "UKRYTE PODZIEMNE MIASTO - co jest zakopane na ilince ? MOSKWA JAKIEJ NIE ZNACIE RUNET TARTARIA INFO"
      W TYM FILMIE PO SZÓSTEJ MINUCIE SĄ ZDJĘCIA W WYSOKIEJ JAKOŚCI WYKOPALISK GIGANTYCZNEGO, STAROŻYTNEGO MIASTA, KILKANAŚCIE METRÓW POD PARYŻEM WE FRANCJI. Żeby zobaczyć więcej zdjęć należy wpisać w Google w wyszukiwarce grafiki "MUD FLOOD PARIS" (dosłownie: "POWÓDŹ BŁOTNA PARYŻA"). PRZCIWNICY TEORII WIELKIEJ TARTARII MÓWIĄ, ŻE POWODZIE BŁOTNE ZOSTAŁY WYMYŚLONE PRZEJ JEJ ZWOLENNIKÓW. PRZECIEŻ OFICJALNA WERSJA TŁUMACZY TE RUINY POWODZIĄ BŁOTNĄ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @MAKSPLUS
    @MAKSPLUS 4 ปีที่แล้ว

    12:10 w słowniku niemiecko-słoweńskim?
    **LAIBACH INTENSIFIES**

  • @ART-uy5nn
    @ART-uy5nn 4 ปีที่แล้ว +2

    Kurac mi się spodobał 🤣

  • @fejd69
    @fejd69 2 ปีที่แล้ว

    Ljubljenie w Ljubljanie

  • @patron-ez6si
    @patron-ez6si 4 ปีที่แล้ว

    nie, nie obchodzi mnie to tylko w chu*u to mam

  • @dietmar___
    @dietmar___ 3 ปีที่แล้ว

    zajebiste ... chuj wie a kurac nie wie :D

  • @PolishElevators-Abroad
    @PolishElevators-Abroad 3 ปีที่แล้ว

    jaka muzyka

  • @Kamil-mq3vr
    @Kamil-mq3vr 3 ปีที่แล้ว

    B i V po prostu podobnie brzmią

  • @00bulka
    @00bulka 4 ปีที่แล้ว

    Uśmiałam się 😅😅😅

  • @dhhdhdhdh459
    @dhhdhdhdh459 3 ปีที่แล้ว

    Jebena cesta!!! Je tak aj po slovensky

    • @craftah
      @craftah 3 ปีที่แล้ว

      vlastne ne

  • @elpatron9648
    @elpatron9648 4 ปีที่แล้ว +2

    Kiedy lajfik, Królewno?
    Stęskniony zawodnik ;)
    PS.
    Uroczo Qrwujesz.

    • @polkanabalkanach
      @polkanabalkanach  4 ปีที่แล้ว

      Dziekuje! Lajwy teraz wrócą dopiero w październiku, bo frekwencja jest niska i ma negatywny wpływ na statystyki kanału. Teraz vlogi w niedzielę.

  • @JaroGoraJ
    @JaroGoraJ 3 ปีที่แล้ว

    Miałem wrażenie, ze starsznie sprawił Ci przyjemność tej odcinek. Chyba lubisz bluźni i do tego jeszcze ten dresik Adasia ;d