Una cançó realment esplèndida, dedicada a un home que va ser realment esplèndid. La pelicula presiosa, tot i que té una història trista... És una pelicula que conmociona...Gràcies SALVADOR.
Maravillosa canción para recordar a todas las víctimas de la dictadura, seas catalán, gallego, madrileño o valenciano esta canción te llega, todos compartimos la misma pesadilla.
Concordo contigo, apenas lembro que Salvador Puig Antich era um jovem militante que viveu e morreu sob o pesadelo da ditadura franquista. Os opositores às ditaduras e, em particular a de franco, ultrapassamos os limites das nacionalidades. Visca Salvador Puig Antich, seus sonhos e objetivos, o que salva nossas próprias memórias. Saudações Fraternas!
Totalmente de acuerdo, el fascismo nos quiere callados y reprimidos a todos, no le importa de donde eres, es el enemigo comun de todos los pueblos y juntos debemos vencerlos!
Calificar a Antig como víctima resulta excesivo, ya que él era atracador de bancos y fue condenado por matar a uno de los policías que participó en su detención.
@@rusty7551 Durante la dictadura franquista no se vivía mal, aunque no se podía ejercer la política, opinar públicamente sobre ella , o afiliarse a sindicatos distintos del vertical. Antig, que era un atracador de bancos anarquista, fue condenado a muerte por matar a un policía , y no por otra razón .
Que gran cancion para una buena pelicula.La banda sonora de primera.Tenia que haber ganado el goya, pero ya se sabe, esos premios son para los de siempre, aunque no le lleguen a Lluis llach a la suela de los zapatos. Soy un español en toda regla que respeta a Cataluña y adora al maestro Lluis llach.
Fiqueu la fotografia de l´autentic Salvador, crec que s´ho mereix. Força i llibertat!!! per a qualsevol poble i terra sometses. Des de valència... la terra de la llum..!!!!
Yo también llore en la película y aun lloro cuando oigo esta canción o Campanades a mort. Todos tenemos que derribar una estaca y esta no tiene nada que ver de donde somos o donde nacimos. Esa muchisimo mas fuerte. Se llama manipulación.
Una canço presiosa, fantàstica i perfectament cantada i interpretada pel gran Llach. Impresionant les sensacions i emocions que et desperta. Gràcies per aquesta petita obra d'art!
Salvador sempre estaras entre nosaltres, ni perdo ni oblid, per tots els nostres companys que han estat maltractats o han mort per defensa de la nostra terra. Jo canto trist , espero un mon mes just i la meva terra lliure d´opressors. Visca la nostra catalunya lliure, on pugui viure tothom amb el maxim respecte e intentar ser millors personas cada dia mes!! Aquesta terra nesecita justicia!!!
11 ปีที่แล้ว +2
Lluís Llach is een geweldige zanger. En een referentie voor al diegenen die strijden voor vrijheid van Catalonië. Cheers!
A gente chora nossa gente assassinada. A gente chora junto com o mundo e o que menos importa é saber onde nasceu o assassinado. Por isso, a gente canta desse jeito. Cada um de nós, é pedaço da ponte da união dos que choram.
el que és fort, també, és el fet que passa de generació en generació, el dolor patit, la ràbia envers l'enemic que ara ja no hi és perquè ja no som en una dictadura, pero la ràbia contra aquells que van posar a la presó els nostres avis, o matar, o lesionar de per vida, el que és fort, trobo, és que encara que ningú ens ha alliçonat (com és el meu cas), sentim que pertanyem al bàndol dels nostres avis i pares, amb les mateixes emocions.
Estoy de acuerdo contigo parcialmente, yo también eligiría erradicar la pobreza y el hambre en el mundo antes que la independencia de mi país, pero de aquí a decir que es una lucha sin sentido hay un trecho. Los catalanes tenemos derecho a manifestar este sentimiento y a luchar por un ideal... ideal que como decía llach: solo tiene sentido si es el ideal de una gran mayoría "jo hi sóc si tu vols ser-hi".
No soc catalá, peró m'agrada molt escoltar les cançons de Lluis Llach. I la pel.licula em va fer plorar com un nen petit després de la mort d'en Salvador.
yo soy de habla castellana, aunque de tierras valencianas y adoro también "mi" idioma, porque míos son los dos. Una canción preciosa es esta versión del Homenatge a Teresa de Miquel Gil, aunque es de Ovidi Montlor, espero que te guste
Es holandes y dice literalmente : Ayer vi la película! muy bien. Estaba muy impresionado con este fantástico cantante con esta gran canción 'I si canto triste "
I SI CANTO TRIST Jo no estimo la por, ni la vull per a demà, no la vull per a avui, ni tampoc com a record; que m'agrada els somrís d'un infant vora el mar i els seus ulls com un ram d'il·lusions esclatant. I si canto trist és perquè no puc esborrar la por dels meus pobres ulls. Jo no estimo la mort ni el seu pas tan glaçat, no la vull per a avui, ni tampoc com a record; que m'agrada el batec d'aquell cor que, lluitant, dóna vida a la mort a què l'han condemnat. I si canto trist és perquè no puc oblidar la mort d'ignorats companys. Jo no estimo el meu cant, perquè sé que han callat tantes boques, tants clams, dient la veritat; que jo m'estimo el cant de la gent del carrer amb la força dels mots arrelats en la raó. I si canto trist és per recordar que no és així des de fa tants anys.
Tristeza alimenta, mas a nossa fome é tanta e em tantos lugares que é hora de sorrir, dividir e lutar como fizeram, sem importar quem, qual, nação sua ou minha (existem?). O que não deveria acontecer - e como nunca, hoje acontece - é ver jovens torturados e mortos, jogados na miséria. Daí que o dia é nosso, a luta é nossa, a música é nossa.
La opinion que tengo es que la pelicula, ha reflejado todo muy bien como era en la epoca, aun que no haya vivido aqui entonces, pero no creo que se equivoquen, y ademas la politica... que gran tema de conversacion para algunos, y para otros discusion, para mi es una simple memez si vale que tenga que existir, no lo dudo, pero por que la gente se pelea por demostrar que algo es mejor de lo que hay? , si es verdad siempre habra algo mejor eso no lo dudo... pero no hay que caer en la trampa...
It's Dutch. I'll try me best, though: 'Yesterday I saw the film. I was great. I was quite impressed with this great singer and with his song _If I sang sadly_' (Anybody, feel free to correct me if I'm mistaken)
canciones: cop de destral de lluis llach, pare de serrat, bandoler de lluis llach, el cant dels ocells. libros: terra alta de angel guimerà te pongo poquitas porque no tengo mucho tiempo, espero que te gusten ;)
Quisiera añadir algunas canciones a la selección que ha hecho BoigPerTu1987, principalmente un grupo que me encanta: Els pets (son muy especiales, busca las traducciones, verás): Jo sóc el teu amic, Vespre, Por, Valset, XL, Espurnes de coratge... Y de Llach pienso que es imprescindible escuchar Tendresa, Cant de l'Enyor, Cançó a Mahalta, Viatge a Ítaca, Laura, Vida, Que tinguem sort, Amor particular... Yo, con Llach, también seria interminable!
@sharetrue Hay muchas películas en catalán y canciones aún más, por ejemplo están las tradicionales como ''el testament d'Amelia'', ''la preso de Lleida'', ''la cançò del lladre'' etc....... todas estas son muy bonitas.
@BoigPerTu1987 Ayer vi la película! muy bueno. Estaba muy impresionado por este gran cantante que con esta gran canción 'si canto triste " està en holandès, ho he mirat a google traductor xD
todo nacionalismo extremo tiene una compensación , a mayor nacionalismo español mayor nacionalismo catalán y mayor tendencia a la independencia , si se hubieran hecho bien las cosas desde un principio no estariamos como estamos ahora.. pero ya se sabe que en este pais las cosas nunca han sido normales
Fer Ord ¡¡olé tú, OLÉ TÚ!! Debería haber más gente así. Tienes toda la razón, y te lo digo como catalana. ¡Esa es la verdad que nadie quiere entender, porque el nacionalismo les ciega a todos, y yo he sido nacionalista catalana al extremo! Gracias, gràcies 💘
As tropas de Franco entraram em Badajoz a 14/8/1936 e massacraram republicanos e civis na praça de touros. Salazar, o ditador português, entregou aos nacionalistas todas as pessoas que tentaram refúgio em Portugal. Paz para todas as vítimas !!
Así es, esta canción es un canto contra la opresión, contra el miedo de vivir oprimido, vivas donde vivas...sea quien sea el opresor....mi abuelos muertos en nuestra Gc por defender la república....esta canción es para ellos, así lo siento yo un catalán....con una visión mas amplia que los colores de las banderas.
Claro que si. Lo que querio decir es que hay gente que vive conflictos realmente alarmantes en el mundo que daria lo que fuera por vivir con los privilegios con los que vivimos, y me fastidia la gente que no lo sabe apreciar y se hace la victima diciendo que vive en ``un pueblo reprimido´´ comparandose con la situacion vivida en la guerra civil. Yo vivo en Cataluña, en pocos sitos de España se vive tan bien como aqui, y no le veo el sentido llevar a cabo esta ``lucha´´ sin sentido.
I SI CANTO TRIST (amb la veu de Miquel Gil ): Jo no estimo la por, ni la vull per a demà, no la vull per a avui, ni tampoc com a record; que m'agrada els somrís d'un infant vora el mar i els seus ulls com un ram d'il·lusions esclatant. I si canto trist és perquè no puc esborrar la por dels meus pobres ulls. Jo no estimo la mort ni el seu pas tan glaçat, no la vull per a avui, ni tampoc com a record; que m'agrada el batec d'aquell cor que, lluitant, dóna vida a la mort a què l'han condemnat. I si canto trist és perquè no puc oblidar la mort d'ignorats companys. Jo no estimo el meu cant, perquè sé que han callat tantes boques, tants clams, dient la veritat; que jo m'estimo el cant de la gent del carrer amb la força dels mots arrelats en la raó. I si canto trist és per recordar que no és així des de fa tants anys.
hermano ,¿ podrían? poner la traducción, de sus canciones un fuerte abrazo desde México, les soy sincero estoy tratando de entender y conocer mi parte española , gracias.
Daniel Cebolla Tu si?? Sabes el significado de esta cancion?? Y para quien esta dedicada?? Y sin significado del proces..hace muchos años que a Salvador lo mataron a garrote vil
Víctimas hubieron en las dos partes es muy injusto solo mirar las víctimas de un lado Y da pena por la juventud de este chico pero no era un angelito jugaba con fuego hizo daño con fuego y quien con fuego anda al final se quema.
@sharetrue Por desgracia, a los idiomas del Estado que no son el castellano se les da nula repercusión fuera de su correspondiente comunidad autónoma. En cambió todo el mundo se arrodilla ante el inglés. Cuánto camino queda aún por recorrer...
i no només passa aquí, vaig viure a alemanya i allà els alemanys també estaven traumatitzats per la 2ona guerra mundial, encara que ells encara no havien nascut, l'horror s'enganxa a les cèl.lules i es tramet de generació en generació.
Bueno, primero, decir que no hagais caso de mi usuario, lo hice en mi epoca criaja y no tengo ganas de cambiarmelo. Segundo, no confraternizo con los independentistas catalanes ni ninguna idea radical. La vida de Salvador me apasiona, un tio que lucha(independientemente de cual sea) por su idea y se le reprime y al final se le mata, es la primera peli que me hizo llorar, mi odio hacia el fascismo es total, igual que hacia el comunismo, es la misma mierda. SALUDOS.
Aixó es una memorança , de lo que no s'ha d'oblidà mai, Primer l' home, que tè un nom: Salvador, que era jove i no calía ajusticiarlo, com un Perill per ningú, i per que els cuatre que ara tornan mostrar el nas, per acullir els seus privilegis de nou , Volien i volen encara ara matar idees, sigui con sigui, Arreu del estat. Si somos aquellos que aún podemos enviaros a la justicia ( a vosotros, claro), Por qué aquí lo normal tiene que ser que nosotros, desde el centro de la península, sabemos cómo hacer ...mejor...nuestras cosas... Y ustedes qué hablan raro ...no ...no ..caben. No hi cabeu vosaltres, , quedauvos amb es vostre centro imperialisme i diguen que tots noltros ( els altres som catetos), Hi ha una Altra canço que deia:.. a. De raons , de la vida..que mai no tingueu repos..... aixó fa devers 30 anys i segeix viu. Tancau vos a sa vostra meseta i gaudiu de " las terracitas" y las " cañitas". I deixau d' emprenyar. Iberia no sou voltros, " Beneits" ....i...feixistes
El socialismo es la etapa previa al comunismo promulgada por el propio Marx. Por lo que podemos decir que sí, que son solo etapas distintas de un mismo proceso: el marxista. La confusión viene de que los partidos comunistas antiguos preferían llamarse ''socialistas'' y actualmente se han pasado no al socialismo sino a la socialdemocracia. De manera que: PSOE (PSC) = Socialdemócrata PCE (PSUC)= Socialista.
Pues es largo de decir. pero lo que más, es que en el anarquismo cualquier forma de estado es eliminada, mientras en el comunismo no tiene porque. Salvador Puig Antich era anarcocomunista. Tanto una ideología como otra tiene diferentes corrientes, asi que resumirlas cuesta
@BoigPerTu1987 el partido nazi no era de derecha.....SOCIALISTA, nacional socialista.....nada que ver con la derecha, no pien ses que porque la ex urss combatio con el nazismo lo hacia porque detestaba su ideologia, no, lo que no queria era el poder del mismo sobre el comunismo ruso.
SALVADOR VIU!!NI OBLIT, NI PERDÓ!!✊💪
Una cançó realment esplèndida, dedicada a un home que va ser realment esplèndid. La pelicula presiosa, tot i que té una història trista... És una pelicula que conmociona...Gràcies SALVADOR.
Lluís llach es un genio,solo hay que escuchar todo su trabajo,en este último,la música refleja el horror,el miedo,la tristeza,todo,es tremendo
Es cierto, pero durante el Process se reveló como un fanático dictatorial .
Maravillosa canción para recordar a todas las víctimas de la dictadura, seas catalán, gallego, madrileño o valenciano esta canción te llega, todos compartimos la misma pesadilla.
Concordo contigo, apenas lembro que Salvador Puig Antich era um jovem militante que viveu e morreu sob o pesadelo da ditadura franquista. Os opositores às ditaduras e, em particular a de franco, ultrapassamos os limites das nacionalidades. Visca Salvador Puig Antich, seus sonhos e objetivos, o que salva nossas próprias memórias. Saudações Fraternas!
Así es. Muerte al fascismo!
Totalmente de acuerdo, el fascismo nos quiere callados y reprimidos a todos, no le importa de donde eres, es el enemigo comun de todos los pueblos y juntos debemos vencerlos!
Calificar a Antig como víctima resulta excesivo, ya que él era atracador de bancos y fue condenado por matar a uno de los policías que participó en su detención.
@@rusty7551
Durante la dictadura franquista no se vivía mal, aunque no se podía ejercer la política, opinar públicamente sobre ella , o afiliarse a sindicatos distintos del vertical.
Antig, que era un atracador de bancos anarquista, fue condenado a muerte por matar a un policía , y no por otra razón .
Que gran cancion para una buena pelicula.La banda sonora de primera.Tenia que haber ganado el goya, pero ya se sabe, esos premios son para los de siempre, aunque no le lleguen a Lluis llach a la suela de los zapatos.
Soy un español en toda regla que respeta a Cataluña y adora al maestro Lluis llach.
Fiqueu la fotografia de l´autentic Salvador, crec que s´ho mereix. Força i llibertat!!! per a qualsevol poble i terra sometses. Des de valència... la terra de la llum..!!!!
Su primera versión un lamento, ésta, un grito de rebeldía.
Un genio.
La voz de Lluis Llach es de un sabor mediterráneo inconfundible...
es genial me siento orgulloso como catalan de tener alguien asi
Excelente...
No oblidem mai , SEMPRE VIU !!!!
Pell de gallina! gràcies sempre!
Una de les millors bandes sonores que fins avui s'han fet. Injusticia aixó del Salvador. VISCA CATALUNYA!!
Yo también llore en la película y aun lloro cuando oigo esta canción o Campanades a mort. Todos tenemos que derribar una estaca y esta no tiene nada que ver de donde somos o donde nacimos. Esa muchisimo mas fuerte. Se llama manipulación.
como se titula la película?? quiero verla, me he pegado una panzada de llorar, y eso que logro entender algo, ya podían, traducirla abajo,
Salvador (Puig Antich) es.wikipedia.org/wiki/Salvador_(pel%C3%ADcula_de_2006)
Pues tanto la película como la genial canción son obras maestras del arte de la manipulación.
Impresionante canción! 😍
Cuánta injusticia se cometió en esté país😭
Y se comete
Ayer vi la película! muy bien. Estaba muy impresionado con este gran cantante con esta canción increíble 'I si canto triste'
Els seus seguim aquí, encara forts. Anarquia i fraternitat germà!
Fantastique Llach, j'aime depuis toujours
Una canço presiosa, fantàstica i perfectament cantada i interpretada pel gran Llach. Impresionant les sensacions i emocions que et desperta. Gràcies per aquesta petita obra d'art!
Els anys d'en Franco van ser un malson per tot aquells que es consideraven catalans!! Salva no t'oblidarem mai, els catalans sempre amb tu!!!
Salvador sempre estaras entre nosaltres, ni perdo ni oblid, per tots els nostres companys que han estat maltractats o han mort per defensa de la nostra terra. Jo canto trist , espero un mon mes just i la meva terra lliure d´opressors.
Visca la nostra catalunya lliure, on pugui viure tothom amb el maxim respecte e intentar ser millors personas cada dia mes!! Aquesta terra nesecita justicia!!!
Lluís Llach is een geweldige zanger. En een referentie voor al diegenen die strijden voor vrijheid van Catalonië. Cheers!
A gente chora nossa gente assassinada. A gente chora junto com o mundo e o que menos importa é saber onde nasceu o assassinado. Por isso, a gente canta desse jeito. Cada um de nós, é pedaço da ponte da união dos que choram.
el que és fort, també, és el fet que passa de generació en generació, el dolor patit, la ràbia envers l'enemic que ara ja no hi és perquè ja no som en una dictadura, pero la ràbia contra aquells que van posar a la presó els nostres avis, o matar, o lesionar de per vida, el que és fort, trobo, és que encara que ningú ens ha alliçonat (com és el meu cas), sentim que pertanyem al bàndol dels nostres avis i pares, amb les mateixes emocions.
Què gran músic i compositor! I amb això em quedo.
I em cague en el blanc o negre, del amb mi o contra mi... i tanta misèria intel.lectual, i política.
Estoy de acuerdo contigo parcialmente, yo también eligiría erradicar la pobreza y el hambre en el mundo antes que la independencia de mi país, pero de aquí a decir que es una lucha sin sentido hay un trecho. Los catalanes tenemos derecho a manifestar este sentimiento y a luchar por un ideal... ideal que como decía llach: solo tiene sentido si es el ideal de una gran mayoría "jo hi sóc si tu vols ser-hi".
THIS IS THE REALITY OF CATALANS AND BASQUES OPPRESSION , SALVATOR WE LOVE YOU, ACTION DIRECT
puedes decirlo en chino si quieres pero eso no cambiara nada a tu origen es decir espanol !
beautifull song for a beautifull human being who did change things
salvador, guillem i tots els herois de la terra morts pels feixistes però vius en la nostra lluita//*// visca la terra lliure
pastor montoyo ! otro catalan de pura raza ! es verdaderamente de reir patetico !
M ' agrada molt aquesta canço !
A mi també, Marc
No soc catalá, peró m'agrada molt escoltar les cançons de Lluis Llach. I la pel.licula em va fer plorar com un nen petit després de la mort d'en Salvador.
yo soy de habla castellana, aunque de tierras valencianas y adoro también "mi" idioma, porque míos son los dos. Una canción preciosa es esta versión del Homenatge a Teresa de Miquel Gil, aunque es de Ovidi Montlor, espero que te guste
Es holandes y dice literalmente : Ayer vi la película! muy bien. Estaba muy impresionado con este fantástico cantante con esta gran canción 'I si canto triste "
Es una canço molt bona i m'agrade molt. Al final de la pel·licula tambe vaig plora
très belle chanson en souvenir de tous les morts des dictatures et terroristes merci lluis llach
Aquesta cançó em posa la pell de gallina i m'emociona molt.
La vaig sentir versionada a Maremar de Dagoll Dagom i va ser molt bonic també.
M'encanta aquesta cançó. Sense ella la pel·lícula seria una altra història. Enhorabona!
Versió cantada amb el valencià Miquel Gil (d'Al Tall)
Voteu també per Puig Antich! Voteu també pels valencians!
Meravellosa canço !
he recordat la pel-licula i se m'ha ficat la pell de gallina tan o mes amn la canço que en la peli
Preciós. Banda sonora molt bonica.
Enorme versió...pell de gallina...
M'encanta i no puc ignorar!
Potser la millor cançò del seu millor disc.
Esta pelicula es MUY GRANDE
Google Translate : "Yesterday saw the movie! very well. Was very impressed with this fantastic singer with this great song 'I si canto triste "
Gran cançó. Gran pel·lícula.
I SI CANTO TRIST
Jo no estimo la por, ni la vull per a demà,
no la vull per a avui, ni tampoc com a record;
que m'agrada els somrís
d'un infant vora el mar
i els seus ulls com un ram d'il·lusions esclatant.
I si canto trist
és perquè no puc
esborrar la por
dels meus pobres ulls.
Jo no estimo la mort
ni el seu pas tan glaçat,
no la vull per a avui, ni tampoc com a record;
que m'agrada el batec d'aquell cor que, lluitant,
dóna vida a la mort
a què l'han condemnat.
I si canto trist
és perquè no puc
oblidar la mort
d'ignorats companys.
Jo no estimo el meu cant, perquè sé que han callat
tantes boques, tants clams, dient la veritat;
que jo m'estimo el cant
de la gent del carrer
amb la força dels mots
arrelats en la raó.
I si canto trist
és per recordar
que no és així
des de fa tants anys.
Franco murió sufriendo,que alegría
POBRE SALVADOR,QUE INJUSTICIA!!!!
QUE MARAVILLOSA CANCION!!!!
Injusticia de que? Si matas te la bancas
Avui 21 d'octubre de 2017 no se perquè no he pogut deixar de pensar en aquesta cançó
Tristeza alimenta, mas a nossa fome é tanta e em tantos lugares que é hora de sorrir, dividir e lutar como fizeram, sem importar quem, qual, nação sua ou minha (existem?). O que não deveria acontecer - e como nunca, hoje acontece - é ver jovens torturados e mortos, jogados na miséria. Daí que o dia é nosso, a luta é nossa, a música é nossa.
sin palabras.
Nossa, fico arrepiado com esse som!
La opinion que tengo es que la pelicula, ha reflejado todo muy bien como era en la epoca, aun que no haya vivido aqui entonces, pero no creo que se equivoquen, y ademas la politica... que gran tema de conversacion para algunos, y para otros discusion, para mi es una simple memez si vale que tenga que existir, no lo dudo, pero por que la gente se pelea por demostrar que algo es mejor de lo que hay? , si es verdad siempre habra algo mejor eso no lo dudo... pero no hay que caer en la trampa...
It's Dutch. I'll try me best, though:
'Yesterday I saw the film. I was great. I was quite impressed with this great singer and with his song _If I sang sadly_'
(Anybody, feel free to correct me if I'm mistaken)
canciones: cop de destral de lluis llach, pare de serrat, bandoler de lluis llach, el cant dels ocells.
libros: terra alta de angel guimerà
te pongo poquitas porque no tengo mucho tiempo, espero que te gusten ;)
Quisiera añadir algunas canciones a la selección que ha hecho BoigPerTu1987, principalmente un grupo que me encanta: Els pets (son muy especiales, busca las traducciones, verás): Jo sóc el teu amic, Vespre, Por, Valset, XL, Espurnes de coratge... Y de Llach pienso que es imprescindible escuchar Tendresa, Cant de l'Enyor, Cançó a Mahalta, Viatge a Ítaca, Laura, Vida, Que tinguem sort, Amor particular... Yo, con Llach, también seria interminable!
Visca la Terra LLIURE!!
@sharetrue Hay muchas películas en catalán y canciones aún más, por ejemplo están las tradicionales como ''el testament d'Amelia'', ''la preso de Lleida'', ''la cançò del lladre'' etc....... todas estas son muy bonitas.
Salud i Anarquia
@BoigPerTu1987 Ayer vi la película! muy bueno. Estaba muy impresionado por este gran cantante que con esta gran canción 'si canto triste " està en holandès, ho he mirat a google traductor xD
NO TE OLVIDAMOS
todo nacionalismo extremo tiene una compensación , a mayor nacionalismo español mayor nacionalismo catalán y mayor tendencia a la independencia , si se hubieran hecho bien las cosas desde un principio no estariamos como estamos ahora.. pero ya se sabe que en este pais las cosas nunca han sido normales
:)p
Fer Ord ¡¡olé tú, OLÉ TÚ!! Debería haber más gente así. Tienes toda la razón, y te lo digo como catalana. ¡Esa es la verdad que nadie quiere entender, porque el nacionalismo les ciega a todos, y yo he sido nacionalista catalana al extremo! Gracias, gràcies 💘
Geni
As tropas de Franco entraram em Badajoz a 14/8/1936 e massacraram republicanos e civis na praça de touros. Salazar, o ditador português, entregou aos nacionalistas todas as pessoas que tentaram refúgio em Portugal. Paz para todas as vítimas !!
Así es, esta canción es un canto contra la opresión, contra el miedo de vivir oprimido, vivas donde vivas...sea quien sea el opresor....mi abuelos muertos en nuestra Gc por defender la república....esta canción es para ellos, así lo siento yo un catalán....con una visión mas amplia que los colores de las banderas.
Te recomiendo una preciosa canción que habla sobre la matanza de Badajoz, se llama Fusilado y el grupo Omnia Transit.
ke pena de ese pobre chaval ke fue ASESINADO sin ninguna piedad,mas sabiendo ke al poli ñlo mataron sus compañeros....en fin mas de lo de siempre
julio santiago martinez Ni oblit ni perdo,
Claro que si. Lo que querio decir es que hay gente que vive conflictos realmente alarmantes en el mundo que daria lo que fuera por vivir con los privilegios con los que vivimos, y me fastidia la gente que no lo sabe apreciar y se hace la victima diciendo que vive en ``un pueblo reprimido´´ comparandose con la situacion vivida en la guerra civil. Yo vivo en Cataluña, en pocos sitos de España se vive tan bien como aqui, y no le veo el sentido llevar a cabo esta ``lucha´´ sin sentido.
Crec que no has sigut l´unica persona que aquesta nit passada ha plorat. Jo tinc que afegirme a la llista
Dins molt endins
I SI CANTO TRIST (amb la veu de Miquel Gil ):
Jo no estimo la por, ni la vull per a demà,
no la vull per a avui, ni tampoc com a record;
que m'agrada els somrís
d'un infant vora el mar
i els seus ulls com un ram d'il·lusions esclatant.
I si canto trist
és perquè no puc
esborrar la por
dels meus pobres ulls.
Jo no estimo la mort
ni el seu pas tan glaçat,
no la vull per a avui, ni tampoc com a record;
que m'agrada el batec d'aquell cor que, lluitant,
dóna vida a la mort
a què l'han condemnat.
I si canto trist
és perquè no puc
oblidar la mort
d'ignorats companys.
Jo no estimo el meu cant, perquè sé que han callat
tantes boques, tants clams, dient la veritat;
que jo m'estimo el cant
de la gent del carrer
amb la força dels mots
arrelats en la raó.
I si canto trist
és per recordar
que no és així
des de fa tants anys.
Amb la veuassa de Miquel Gil...
@TheLolailo12 acaso conociste a salvador y sabes por qué luchaba? de donde as sacado k era nacionalista?
I si canto trist, yo no estimo la mort, la vull per demá, ni tampoco un racó...
hermano ,¿ podrían? poner la traducción, de sus canciones un fuerte abrazo desde México, les soy sincero estoy tratando de entender y conocer mi parte española , gracias.
@henrygreenway Heb je de film in Nederland? Ongelooflijk! Bedankt voor je aardig comment ^-^
Génova.
Visca Cataluya Lliure!!!⚘
Visca Catalunya i els Països catalans!
Si ves en esta canción una reivindicación del proceso independentista, es que no conoces la historia de Cataluña ni del resto de España.
Daniel Cebolla
Tu si??
Sabes el significado de esta cancion?? Y para quien esta dedicada??
Y sin significado del proces..hace muchos años que a Salvador lo mataron a garrote vil
Bons recors.
@sharetrue el rock de los '90: Sau y Sopa de cabra es lo que mas me gusta a mi,
Llibertat catalans!!!!!! via fora!!!!! VISKA CATALUNYA LLIURE I LLIBERTARIA!!!!!!!!!!!!! SALUT!!!!!
inde.o.tirania
Víctimas hubieron en las dos partes es muy injusto solo mirar las víctimas de un lado
Y da pena por la juventud de este chico pero no era un angelito jugaba con fuego hizo daño con fuego y quien con fuego anda al final se quema.
one of my favorite song ,,,,
rip salva...
@sharetrue Por desgracia, a los idiomas del Estado que no son el castellano se les da nula repercusión fuera de su correspondiente comunidad autónoma. En cambió todo el mundo se arrodilla ante el inglés. Cuánto camino queda aún por recorrer...
home..doncs per ser d'en lluis llach ...sona fantàsticament bé aquesta cançó....
a mi m'encanta...i no suporto en lluis llach! :P)
ekseretiko.............
descarga el ares¡¡ asi podras bajar lo que quieras..salut (A)
T´estimo
i no només passa aquí, vaig viure a alemanya i allà els alemanys també estaven traumatitzats per la 2ona guerra mundial, encara que ells encara no havien nascut, l'horror s'enganxa a les cèl.lules i es tramet de generació en generació.
It's catalan, ''i si canto trist'',not triste
VIISCA LA TERRA LLIUREE
Libertat presos politiquits
no calen paraules
La mort Puig Antic
P9
Bueno, primero, decir que no hagais caso de mi usuario, lo hice en mi epoca criaja y no tengo ganas de cambiarmelo.
Segundo, no confraternizo con los independentistas catalanes ni ninguna idea radical. La vida de Salvador me apasiona, un tio que lucha(independientemente de cual sea) por su idea y se le reprime y al final se le mata, es la primera peli que me hizo llorar, mi odio hacia el fascismo es total, igual que hacia el comunismo, es la misma mierda.
SALUDOS.
Aixó es una memorança , de lo que no s'ha d'oblidà mai,
Primer l' home, que tè un nom: Salvador, que era jove i no calía ajusticiarlo, com un
Perill per ningú, i per que els cuatre que ara tornan mostrar el nas, per acullir els seus privilegis de nou ,
Volien i volen encara ara matar idees, sigui con sigui,
Arreu del estat.
Si somos aquellos que aún podemos enviaros a la justicia ( a vosotros, claro),
Por qué aquí lo normal tiene que ser que nosotros, desde el centro de la península, sabemos cómo hacer ...mejor...nuestras cosas... Y ustedes qué hablan raro ...no ...no ..caben.
No hi cabeu vosaltres, , quedauvos amb es vostre centro imperialisme i diguen que tots noltros ( els altres som catetos),
Hi ha una Altra canço que deia:.. a. De raons , de la vida..que mai no tingueu repos..... aixó fa devers 30 anys i segeix viu.
Tancau vos a sa vostra meseta i gaudiu de " las terracitas" y las " cañitas".
I deixau d' emprenyar.
Iberia no sou voltros,
" Beneits" ....i...feixistes
una injusticia mes
Miguel Presno un
Visca Catalunya Independent
El socialismo es la etapa previa al comunismo promulgada por el propio Marx. Por lo que podemos decir que sí, que son solo etapas distintas de un mismo proceso: el marxista.
La confusión viene de que los partidos comunistas antiguos preferían llamarse ''socialistas'' y actualmente se han pasado no al socialismo sino a la socialdemocracia.
De manera que:
PSOE (PSC) = Socialdemócrata
PCE (PSUC)= Socialista.
y del anarquismo que los diferencia exactamente?
Pues es largo de decir. pero lo que más, es que en el anarquismo cualquier forma de estado es eliminada, mientras en el comunismo no tiene porque. Salvador Puig Antich era anarcocomunista. Tanto una ideología como otra tiene diferentes corrientes, asi que resumirlas cuesta
VISCA CATALUNYA LLIURE!!!
@BoigPerTu1987 el partido nazi no era de derecha.....SOCIALISTA, nacional socialista.....nada que ver con la derecha, no pien ses que porque la ex urss combatio con el nazismo lo hacia porque detestaba su ideologia, no, lo que no queria era el poder del mismo sobre el comunismo ruso.
Entonces el liberalismo también es amigo del nazismo? porque también pactaron con Hitler. Simplificais cosas muy complejas de una manera ridícula