I did check these channels out the first time I saw your comment and I'm currently subscribed to them, but you don't really need to spam this same message in every comment section
In the video, a tough mistake was made -- this is not a rip-off, it's really one of the adaptations of "Cat in the Hat". The fact that this was filmed based on the work of Dr. Seuss is said right at the very beginning. And “the cat in the hat” is one of the correct translations of the original name “the cat in the hat”. Как русский говорю, собственно. Well, I would translate this cartoon, but there the text is poetic and contains many puns, so to adapt, well, reluctance to me.
ORORORORO!!! I spend half of my day sleeping! ORORORO!!! Then I sometimes get up and tell you that I am a famous content creatorORORORORO!!! Please don't sleep while driving, dear com
@@ДмитрийИванов-л9ц4й Yeah! That's what I figured too. I'm just questioning the design because that's what it looks like to me. 😂 It's very creative though!
Funny I just read that Wolfgang Reitherman, who directed the Disney shorts that would be compiled to form The Many Adventures of Winnie the Pooh, actually said he thought the Russian adaptation was better than Disney’s.
@@AnimeGames16 I watched both versions of Winnie the Pooh and, although the Disney version is a more accurate and canonical adaptation of the book and its illustrations, and in general the animation is much more elaborate, I think that in the Soviet cartoon the overall direction/cinematography and jokes are much better.
@@ИванБирюк-о9ж Interesting. I need to check out the Soviet one sometime, especially considering the praise it (and the studio behind it, Soyuzmultfilm) gets.
The _Cat in the Cap_ blended the magical essence of Dr. Seuss and the zany and surrealistic world of Felix the Cat with a result of an underrated adaptational masterpiece.
Russian-Speaking viewer here. Not really a rip-off, considering credits do say "Based on a poem by Doctor Seuss". And considering the limited access for a soviet person to see animated films from other countries, very unlikely someone in Soviet Union even had a chance to see the American version of cartoon. However literature and childrens books were always available and translated and I was actually surprised Dr. was no exception, even though nobody in Russia knows him. It's not a case of rip-off in this case, more like "Taking artistic liberties" which was very common when adapting (or translating) media to soviet child audience
Thank you! It bugs me when people accuse things of being rip-offs when they're just adaptations. And this was clearly a very thoughtful one at that, its beautiful.
@@CinnamonGrrlErin1 Yeah, same with Winnie The Pooh and the funniest part is that soviet animation was not made for box office profit or even distribution to other countries for sale or anything, so definitely no way to capitalize on it (lol). Original author is credited and liberties are taken, making it an adaptation. Heck, a lot of stories are popular enough in other countries, to make own adaptations, internet really needs to put more research before claiming rip-off (though granted it is hard to find country-specific information due to language barrier)
OK but that doesn't mean they had licensing rights. Nowadays and in most countries you can't just grab a story and "adapt" it without licensing. Just because they're acknowledging it's from the same story doesn't mean anything, and we both know Western things were highly prized, so there was good reason to tie products and shows to Western versions, especially during the 1980s stagnation.
this is just a Soviet film adaptation, there is a Soviet Winnie the Pooh, but this does not mean that this is a rip-off from Disney, Alan Milne was read in the Soviet Union too.
There’s two actually (well the first one is Ukrainian but it came out when it was still part of the Soviet Union, so maybe it counts?). The second one that is truly Russian is actually quite intriguing to look at because it was done entirely with watercolor paints.
@@estherhazina889 Yeah this video intrigued me so I researched Russian Seuss adaptations and came across that one on Dailymotion. Saw bits and pieces of it and it looks gorgeous with the watercolors!
This is definitely an adaptation, not a ripoff. Russian animation is quite solid from what I hear, especially during the Soviet period. I know there’s one particular critically acclaimed one called Hedgehog in the Fog which I think inspired Hayao Miyazaki in some way. There’s also three? Winnie the Pooh adaptations, with the first I hear the most about. In fact I just read that Wolfgang Reitherman, who directed the Disney shorts that would be compiled to form The Many Adventures of Winnie the Pooh, actually said he thought the first Russian adaptation was better than Disney’s.
Wow it looks pretty cool, maybe someone should send it to piwo chan, being that she knows russian and that that i just recently found out about her yesterday.
This cartoon was created by soviet/russian animator Alexey Karaev on Sverdlovsk cinemastudio, in 1984. 80th years - that was a period of dawn for so named Uralsky school of animation.
if the cat in the hat and the cat in the hat meet, then it will be the best crossover in the history of mankind (no, I'm serious, someone make a cartoon where these two are together)
I did it I found a claim on a spongebob theory that was actually claim by the cast and I’ll upload the audio and the video if I get people recommend . Trust me when I heard about this theory , my eyes widened 👀
Dear Americans! It's not a rip-off, it's Soviet ADAPTATION! I'm saying this to you as a Russian, ask some russian people about this, before calling it a rip-off, please.
This reminds me of Block 13, an Arabic adaptation (Yes, it’s not a ripoff) of South Park good enough that it excuses the absence of a South Park Arabic dub.
I love the ps2 game based on the movie. Magenta software were such an awesome developer I think! The new CGI movie produced by Warner animation group is hopefully gonna be good too...
Russia in the Soviet Union era has the best animated mockbusters ever, period. Much better than the typical mockbusters that we see in today’s supermarkets.
I'm surprised
Me too
No
So am I, so am I
ok
I'm a big fan and hi
Cat In The Hat: **exists**
Russia: *our story*
“I am indeed a cat, and this, indeed, is a hat!”
The Cat in the Hat, 1971
Cat Hat, in french chat chapeau
@@magicamadeye In Spanish, el gato in a sombrero!
Hi
@@anormalperson9552 And I’ll tell you something more, now you listen to me good...
@@shiteeshoodeeos800 ‘In Germany I’m a katze und dies ist mein hut!
Ist das nicht ein katze hut?
The only TH-camrs that get me this excited for a video are:
The Meaning of NERD
& Vailskibum
Great work, keep it up bro❤️
I just checked out The Meaning of NERD
Damn, what an underrated channel. Thanks for mentioning it, definitely worth a watch!
@@huliojustin6835 I know right
are you guys gonna spam this on every video
@@chrisprattofficial Well people seem to like it :P
Why does it bother you?
I did check these channels out the first time I saw your comment and I'm currently subscribed to them, but you don't really need to spam this same message in every comment section
Now I'm picturing Chekov from Star Trek claiming "The Cat in the Hat vas a Russian inwention"...
Or something
As not vas
@@thepersonfromnowhereland234
You mean was
"The major downside is not understanding what's everyone saying"
Russians: I have no such Weakness's
Someone should send it to piwo chan.
In the video, a tough mistake was made -- this is not a rip-off, it's really one of the adaptations of "Cat in the Hat". The fact that this was filmed based on the work of Dr. Seuss is said right at the very beginning. And “the cat in the hat” is one of the correct translations of the original name “the cat in the hat”. Как русский говорю, собственно.
Well, I would translate this cartoon, but there the text is poetic and contains many puns, so to adapt, well, reluctance to me.
You know they didn't pay licensing, so yes it's a knock off.
Plot twist: The Russians think Cat in the Hat ripped them off
ORORORORO!!! I spend half of my day sleeping! ORORORO!!! Then I sometimes get up and tell you that I am a famous content creatorORORORORO!!! Please don't sleep while driving, dear com
@@AxxLAfriku k
Every rip off
Your like the next Justin y because you comment everywhere
@@AxxLAfriku wait i remember you
So I think it’s more inspired by the cat in the cat
So that means 7 grand dad is INSPIRED by the flintstones
@@sonicfanboy3375 but that doesn’t mean everything else will some will try to be rip offs
So, we're just not gonna mention the farting plane? Okay.
There were no fart jokes in USSR. I think it was supposed to let the smoke out
@@ДмитрийИванов-л9ц4й Yeah! That's what I figured too. I'm just questioning the design because that's what it looks like to me. 😂 It's very creative though!
That Cat looks like the Cat from TOEI animation!
i was thinking he looks more like Doraemon
I thought the TOEI mascot was a monkey.
I’ve Never Heard of The Russia Cartoon Rip off Version of The Cat In The Hat Before.
Me neither!
Well now ya know
Vailskibum u NEED to watch the Russian Winnie the pooh and review it it has subs on TH-cam and everything
Funny I just read that Wolfgang Reitherman, who directed the Disney shorts that would be compiled to form The Many Adventures of Winnie the Pooh, actually said he thought the Russian adaptation was better than Disney’s.
@@AnimeGames16
I watched both versions of Winnie the Pooh and, although the Disney version is a more accurate and canonical adaptation of the book and its illustrations, and in general the animation is much more elaborate, I think that in the Soviet cartoon the overall direction/cinematography and jokes are much better.
@@ИванБирюк-о9ж Interesting. I need to check out the Soviet one sometime, especially considering the praise it (and the studio behind it, Soyuzmultfilm) gets.
The _Cat in the Cap_ blended the magical essence of Dr. Seuss and the zany and surrealistic world of Felix the Cat with a result of an underrated adaptational masterpiece.
Russian animation is so charming and gorgeous. It's wrong to call this a ripoff though, it's just an adaptation made for a Russian audience
Cat In The Hat: And who are you supposed to be?
Cat In The Cap: I'm you, but fun size & more wackier.
That live action was pretty terrifying
Russian-Speaking viewer here. Not really a rip-off, considering credits do say "Based on a poem by Doctor Seuss". And considering the limited access for a soviet person to see animated films from other countries, very unlikely someone in Soviet Union even had a chance to see the American version of cartoon. However literature and childrens books were always available and translated and I was actually surprised Dr. was no exception, even though nobody in Russia knows him. It's not a case of rip-off in this case, more like "Taking artistic liberties" which was very common when adapting (or translating) media to soviet child audience
О, приветик. Ты из России, или русскоговорящий?
Thank you! It bugs me when people accuse things of being rip-offs when they're just adaptations. And this was clearly a very thoughtful one at that, its beautiful.
@@ИванБирюк-о9ж Ruskogovoriashiy... von dazhe kirilicy na laptope netu :D
@@CinnamonGrrlErin1 Yeah, same with Winnie The Pooh and the funniest part is that soviet animation was not made for box office profit or even distribution to other countries for sale or anything, so definitely no way to capitalize on it (lol). Original author is credited and liberties are taken, making it an adaptation. Heck, a lot of stories are popular enough in other countries, to make own adaptations, internet really needs to put more research before claiming rip-off (though granted it is hard to find country-specific information due to language barrier)
OK but that doesn't mean they had licensing rights. Nowadays and in most countries you can't just grab a story and "adapt" it without licensing.
Just because they're acknowledging it's from the same story doesn't mean anything, and we both know Western things were highly prized, so there was good reason to tie products and shows to Western versions, especially during the 1980s stagnation.
The guy that said my dissapointment in a tie wasnt that the same one used for sponge on the run
I didn't even know there was a rip off of the Cat in the Hat until now
Same
Yeah
I find it weird that the video game based off the 2003 movie was actually better than the 2003 movie itself.
Yes, yes it was.
Can he talk about a Pepe Le Pew that got Cancelled and not made it to Space Jam 2
this is just a Soviet film adaptation, there is a Soviet Winnie the Pooh, but this does not mean that this is a rip-off from Disney, Alan Milne was read in the Soviet Union too.
0:26 When are we getting that CGI Cat in the Hat film we were promised back in 2013?
The cat in the hat + Felix the cat + russia = cat in a cap
CJ Hi!
@@foxteachtutorials8636 hey
@@chase7studios wat
There's also a Russian Horton Hears a Who.
There’s two actually (well the first one is Ukrainian but it came out when it was still part of the Soviet Union, so maybe it counts?). The second one that is truly Russian is actually quite intriguing to look at because it was done entirely with watercolor paints.
There is also a looney tunes version of Horton’s egg.
@@SlapstickGenius23 Oh yeah I've heard about that before!
@@AnimeGames16 I know the second one, it was made by studio "Pilot". It's really beautiful)
@@estherhazina889 Yeah this video intrigued me so I researched Russian Seuss adaptations and came across that one on Dailymotion. Saw bits and pieces of it and it looks gorgeous with the watercolors!
I knew about this, but I never thought about it being a rip-off.
Also can you make a news of SpongeBob Kids Choice Awards short 2021 because I sold it yesterday
Vail the type of person to wash the dishes and call the kitchen sponge a ripoff of spongebob
This is definitely an adaptation, not a ripoff. Russian animation is quite solid from what I hear, especially during the Soviet period. I know there’s one particular critically acclaimed one called Hedgehog in the Fog which I think inspired Hayao Miyazaki in some way.
There’s also three? Winnie the Pooh adaptations, with the first I hear the most about. In fact I just read that Wolfgang Reitherman, who directed the Disney shorts that would be compiled to form The Many Adventures of Winnie the Pooh, actually said he thought the first Russian adaptation was better than Disney’s.
you need to check out the new spongebob episode “The Two Krabses”. It’s so disturbing.
It's not new but true it is kinda disturbing
Wow it looks pretty cool, maybe someone should send it to piwo chan, being that she knows russian and that that i just recently found out about her yesterday.
What happened to the lost episode videos?
Paw Patrol is getting a movie this year.
Oh nice
0:26 you forgot the 2010 PBS Kids series "The Cat in the Hat Knows Lots About That"
1:29 I want the full collaboration between @vailskibum94 and reviewbrah
I was terrified of the Cat in the Hat movie 😂
@@lilianatoro8229 I can see why. But it's my opinion and I respect yours
There was an unknown cartoon about a pig in a circus that appeared in a season 2 episode of Siren. You should talk about it.
The cat and the hat vs the cat and the cap!
Cat whitout hat ı was going to say but ı was wrong the umbrella was the hat on the head
It feels like the 1971 TV special but with a small blue cat
Did you catch the KCAs?
He shouldn't be surprised, some people can come up with a new spin on others' ideas.
This cartoon was created by soviet/russian animator Alexey Karaev on Sverdlovsk cinemastudio, in 1984. 80th years - that was a period of dawn for so named Uralsky school of animation.
Please make a video on how they recreated scenes from the first spongebob movie in the sponge on the run style to “capture the energy”
It’s sad what’s happening to some of his books. No cat in the hat mention from google either
I wouldn't call it a ripoff. The creators mentioned in title: "Based on poem by Dr. Seuss"
Anytime I hear cat in the hat, I get Vietnam flashbacks from the movie
cat in the hat inappropriate song of the year is wap
so to be clear we should never judge a book by its cover?
I love old Russian animation! I'll definitely check this one out!
(I really wish I knew how to speak, and read russian. Maybe one day!)
Uh the PBS kids show the cat in the hat knows alot about that is how I was introduced to the cat in
Can’t find can someone leave me a link
to have a good bootleg you gotta have your own creativity combined within it
if the cat in the hat and the cat in the hat meet, then it will be the best crossover in the history of mankind (no, I'm serious, someone make a cartoon where these two are together)
*Rasputin starts playing
I did it I found a claim on a spongebob theory that was actually claim by the cast and I’ll upload the audio and the video if I get people recommend . Trust me when I heard about this theory , my eyes widened 👀
I see this being inspired by cat in the hat then being a ripoff of cat in the hat
Anyone have a link to this show?
It should be called...
OUR cat in the hat
Dear Americans!
It's not a rip-off, it's Soviet ADAPTATION!
I'm saying this to you as a Russian, ask some russian people about this, before calling it a rip-off, please.
how...how did you find it?
This reminds me of Block 13, an Arabic adaptation (Yes, it’s not a ripoff) of South Park good enough that it excuses the absence of a South Park Arabic dub.
Is that Gumball?
the Doctor Seuss live action The Cat in the Hat was pretty good and pretty funny
There was a game about the cat in a hat movie? Wow
At least it’s better Than the movie itself
Did you know that there is actually a crossover of The Grinch and The Cat in The Hat?
What do you mean?
@@ДмитрийИванов-л9ц4й Around sometime during the 80s, The Cat in The Hat and The Grinch had a TV special together
The cat in the hat also appears in the Wubbulous world of Dr Seuss.
I like the design it looks cute
I had no idea that there was a Russian ripoff of Dr. Seuss’s The Cat in the Hat.
This is not based on the original Dr. Seuss’ book.
The first time someone says a ripoff is good
The hat song on cbs tape is the bomb.
Cyber Chase's pilot was Removed from TH-cam
You removed the question mark in the title
Well, the westernmost province of Russia is an exclave known as the Kaliningrad state.
The cat who died in chernobyl by Joseph stallin
Where are Thing 1 and Thing 2?
aw heck nah the chat in da splat stole spunch bops hat
I'm getting Yellow Submarine vibes from this short.
Russian Animation at its best, I tell you what!
Конечно✌
I'm sure that Chuck Jones up there in heaven is outraged by this.
I love the ps2 game based on the movie. Magenta software were such an awesome developer I think! The new CGI movie produced by Warner animation group is hopefully gonna be good too...
You Should've make the entire video rhyme lol
Cat in the hat at home:
In soviat russia cat in the hat is a ripoff
This cartoon looks pretty trippy compared to the original Cat in the Hat.
Can you make review of russian Moomins?
The Cat in the Hat
The Cat in the Cap
I’m starting to see a weird pattern here
0:50 Kot B Kolnpake
Кот в Колпаке
Russia in the Soviet Union era has the best animated mockbusters ever, period. Much better than the typical mockbusters that we see in today’s supermarkets.
It's all adaptations, bruh
IT'S RUSSIAN CAT IN THE HAT!!!!!!!!!!!!
I didn’t know about this until now
Me, russian, didn't know about this cartoon: WHAT!
Didn't know this is real.
Cat in the hat is a story about a cat who where’s a hat.the end.
I like the animation style of it.
The cat in the CAP. Sound interesting
Oh i know this^^
Childhood memories
This is almost better than the original cat in the hat
almost
Can you make video on croatian cartoon profesor baltazar