[Blue Archive] Abydos Ending song - Promise of Sunset (Sub Thai)

[@watunyoopotep5915]

ขอบคุณที่แปลครับ ทั้งเนื้อเรื่อง(โดยเฉพาะพาทที่5ทั้งที่เล่าตรงๆและสื่อเชิงสัญญะ)และเพลง ทำให้เราเข้าถึงตัวละครโฮชิโนะมากขึ้นไปพร้อมๆกับเห็นพัฒนาการของโฮชิโนะ(รวมถึงที่ส่งต่อไปหาชิโรโกะเทอเรอร์และเซนเซย์ด้วย) แฟนคลับโฮชิโนะน่าจะรักโฮชิโนะมากขึ้นไปอีกแน่นอน

[@kanabiojousama5568]

เป็นบทที่ดีมากๆแบบดีมาก ดีจนไม่รู้จะบรรยายยังไง rip รุ่นพี่ยูเมะ ขอบคุณที่คอยอยู่ข้างๆลุงโฮเสมอนะ

[@Hmm132]

And this is how started
DUSTTRUST

[@Dung-ow9pl]

ฟังไปน้ำตาไหลเลย😢😭😭

[@Goya__Archive]

สารภาพว่าตอนแปลก็แอบๆซึมเหมือนกัน(จะร้องไห้😢)

[@Tirawat1146]

การจากไปของใครสักคนนึงมักจะทำให้เราก้าวไปได้ไกลกว่าเดิมเสมอ

[@nobigaming2783]

บทนี้ทำเอาน้ำตาแตกกันจริงขนาดผมสตีมพอเข้าฉากมีซึมกันแหล่ะ แถมพอเพลงฉากนี้ดังขึ้นคือสุดจริง

[@Fumi-1207]

❤

[@muchrozisuryapratama-no9dq]

สร้างเวอร์ชันภาษาอินโดนีเซีย ฉันเป็นสมาชิกของคุณจากอินโดนีเซีย

[@Goya__Archive]

Thank you so much for support me ! I promise that I will make sub English and Sub Indonesia in CC(youtube subtitle) in future so stay tune!

[@Kai_02Sei]

Can i have the lyrics in english and japanese ?

[@Goya__Archive]

Hello I already add lyrics at description of this video enjoy :)

[@Kai_02Sei]

@Goya__Archive Thank you for providing the lyrics, I really appreciate what you do, And can I copy it?

[@Goya__Archive]

@Kai_02Sei Sure

[@PrAkaY3543]

ลุงผู้เลี้ยงเด็ก

[@fateboyo]

สงสัยมาตลอด ทำไมพวกนี้ถึงมาสมัครโรงเรียนใกล้เจ๊งที่ไม่มีครูผู้สอนกัน อยู่ครบสามปีก็ไม่น่ามีใบวุฒิ หรือประกาศนียบัตรหรอกมั้ง

[@Guy_Time240]

ในเมืองคิวโคทอส เด็กจะใช้สื่อการสอนเรียนกันเองครับ ทำให้ส่วนใหญ่รู้แค่วิชาการปกติวิธีใช้ปืนและการต่อสู้เบื้องต้น ส่วนใครมีพรสวรรค์ก็จะเป็นเหมือนพวกจตุรเทพทั้งหลายในแต่ละเขตกันไปครับ แล้วพอจบปี 3 ก็ยังไม่มีการพูดถึงเลยว่านักเรียนที่จบไปแล้ว หายไปไหน? หรือว่าได้อะไรบ้างครับ
ส่วนที่ว่าทำไมถึงยังฝืนอยู่ในรร.ที่ดูจะเจ๊งอยู่ละแถมติดหนี้ด้วย อันนี้ผมทราบแค่บางคนเท่านั้น เช่นลุงโฮที่อยู่เพราะมีความจำที่ดีกับที่นี้อยู่เยอะ ชิโรโกะที่ไม่มีที่ไป ส่วนที่เหลือก็ไม่ทราบแล้วครับ

[@fateboyo]

สงสัยมาตลอด ทำไมพวกนี้ถึงมาสมัครโรงเรียนใกล้เจ๊งที่ไม่มีครูผู้สอนกัน อยู่ครบสามปีก็ไม่น่ามีใบวุฒิ หรือประกาศนียบัตรหรอกมั้ง

[@ไทโยธเนศอนันต์กุล-ฅ1พ]

เพลงนี้มีเพลงเต็มไหมครับขอขื่อด้วย

[@Goya__Archive]

ยังไม่มีครับ ตอนนี้ผมก็เลยตั้งชื่อเพลงเป็นชื่อตอนแทนก่อนครับ