Học Tiếng Trung Qua Bài Hát: Nhạc Phim Tây Du Ký 敢问路在何方 Xin hỏi đường ở nơi đâu?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 201

  • @vanthangang4632
    @vanthangang4632 4 ปีที่แล้ว +29

    nhiều người học tiếng trung chỉ quan trọng nghe nói ,nhưng em thấy cái hay của nó là giải thích tường tận được tiếng việt mình dùng thường ngày , thầy giảng hay lắm , xie xie lao shi

  • @tieuhuynh7020
    @tieuhuynh7020 4 ปีที่แล้ว +4

    Giọng thầy hay quá... Cả nha co ai tự hoc giong mình không. Học cùng ik

    • @tieuhuynh7020
      @tieuhuynh7020 4 ปีที่แล้ว

      @Bui Long bạn là nữ hay nam vậy ạ???

  • @Vinhnguyenpecc4
    @Vinhnguyenpecc4 ปีที่แล้ว +1

    很好。谢谢

  • @nhinguyenthiyen6774
    @nhinguyenthiyen6774 4 ปีที่แล้ว +62

    Thích giọng tiếng Trung của anh quá. 你的汉语发音 很好。

    • @tranbinhduong7192
      @tranbinhduong7192 4 ปีที่แล้ว +5

      Chưa thấy ông Thầy nào giọng hay mà dạy lại dễ hiểu đến như vậy!

    • @bephoangnhung8322
      @bephoangnhung8322 4 ปีที่แล้ว +3

      giọng thầy nghe truyền cảm thật trời phú cho thầy giọng nói, chắc thầy hát cũng rất hay 💖

    • @bangtran8591
      @bangtran8591 2 ปีที่แล้ว

      yen nhi ơi ,,, bạn là giáo viên Hoa ngữ phải không?

  • @nhunghuynh4909
    @nhunghuynh4909 4 ปีที่แล้ว +20

    Nội công của thầy thâm hậu sâu sắc dạy dễ hiểu cám on thầy rất rất nhiều.

  • @thiengiacthich4841
    @thiengiacthich4841 4 ปีที่แล้ว +2

    Giọng hay quá, noí tiếng Trung cũng hay nữa. Giọng ấm

  • @HienLe-wb2ex
    @HienLe-wb2ex 4 ปีที่แล้ว +25

    Thầy dạy rất hay . Phát âm Tiếng Việt và Tiếng Hoa của Thầy rất chuẩn và rỏ . Giọng Thầy rất hay . Thank you !

  • @NgaPham-bz6ft
    @NgaPham-bz6ft 3 ปีที่แล้ว +4

    trời. a làm video này công phu quá. thích nhất kênh của a dạy tiếng trung vì giọng a hay ,phát âm rất là Trung Quốc luôn ý ạ và có thêm phần hán việt nữa
    cảm ơn a đã làm video có tâm như này ❤

  • @hothicao3659
    @hothicao3659 2 ปีที่แล้ว +1

    đây là bài hát tiếng Hoa đầu tiên mình thuộc, tất nhiên ngày xưa chưa học tiếng Trung, hát đại theo đúng khoảng 60-70% (theo lời mấy chú người Hoa nhận xét), liều nhất là còn dám lên sân khấu hát bài này =)))))))))))))))) đúng là điếc không sợ súng
    Mãi hơn 20 năm sau thời điểm liều mình ấy, mình mới có đủ tiền và thời gian đi học tiếng Trung =))

  • @Vinhnguyenpecc4
    @Vinhnguyenpecc4 ปีที่แล้ว +1

    我 很喜欢

  • @hieptran1083
    @hieptran1083 3 หลายเดือนก่อน

    bài hát này là cả một bầu trời tuổi thơ ạ, tiếc là bây giờ các em nhỏ k coi nhiều như thời tụi e

  • @PhuongTran-wn3bh
    @PhuongTran-wn3bh 4 ปีที่แล้ว +5

    xem rất nhiều lần giờ mới hiểu ý nghĩa của bài hát, rất hay, rất ý nghĩa và rất nhìu cảm xúc. Rất rất cảm ơn thầy giáo!

  • @DiaThienThai
    @DiaThienThai 3 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn thầy. Kính chúc thầy nhiều sức khỏe.

  • @TuyenNguyen-jy5es
    @TuyenNguyen-jy5es หลายเดือนก่อน

    Cảm ơn Thầy

  • @khanhlinhnguyen6117
    @khanhlinhnguyen6117 4 ปีที่แล้ว +6

    Giọng thầy mà đọc truyện audio là truyền cảm khỏi chê luôn đấy ạ 😍

  • @bangtran8591
    @bangtran8591 2 ปีที่แล้ว +2

    giọng nói hoa ngữ của thầy quá hay

  • @hoanghien6226
    @hoanghien6226 4 ปีที่แล้ว

    Rất hay rất tuyệt vời dễ hiểu Thanks

  •  4 ปีที่แล้ว +8

    Cám ơn anh, nhờ kênh anh mà em hát được nhiều bài, thích nghe giọng chuẩn của anh

  • @lengochandwriting
    @lengochandwriting 2 ปีที่แล้ว +1

    Cảm ơn thầy đã phân tích rất sâu sắc, giọng cả tiếng việt lẫn trung đều rõ ràng truyền cảm. Hy vọng thầy có thể ra nhiều bài phân tích ý nghĩa bài hát, bài thơ như thế này nữa. Cảm ơn thầy rất nhiều!

  • @nguyencan4106
    @nguyencan4106 4 ปีที่แล้ว

    Thầy dậy rất có tâm. Rõ ràng . Đặc biệt là giọng đọc . Nói của Thầy rất truyền cảm

  • @aoongba1494
    @aoongba1494 4 ปีที่แล้ว

    thày giảng rất hay và dễ hiểu
    cảm ơn thầy rất nhiều

  • @quannguyenquoc2150
    @quannguyenquoc2150 2 ปีที่แล้ว

    Video rất hay và hữu ích. Cảm ơn chủ kênh!!

  • @hatran-xn8dp
    @hatran-xn8dp 3 ปีที่แล้ว

    kênh hay quá ad à . đăng kí ngay và luôn

  • @uctungnguyen7264
    @uctungnguyen7264 3 ปีที่แล้ว

    Rất mong thầy để mãi nhưng bản video này để mọi người có thể học tập. Rất cảm ơn thầy

  • @huongmainguyen8928
    @huongmainguyen8928 4 ปีที่แล้ว +1

    Giọng thầy nghe hay quá. Klq nhưng mà giọng của thầy mà giảng kinh phật thì chắc chắn sẽ rất hay .

  • @gauconbebe
    @gauconbebe 3 ปีที่แล้ว

    Giọng thầy hay quá, truyền cảm, nghe dễ nhớ lắm luôn á

  • @keosoleng6558
    @keosoleng6558 3 ปีที่แล้ว

    rất là đúng nghĩa.cám ơn anh

  • @TienLe-yl8xk
    @TienLe-yl8xk 3 ปีที่แล้ว +1

    Giọng anh hay quá, e sẽ cố gắng luyện theo anh

  • @hana-zu2fe
    @hana-zu2fe 3 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn

  • @gaukutetv995
    @gaukutetv995 8 หลายเดือนก่อน

    非常感谢老师❤

  • @hanguyenang3595
    @hanguyenang3595 3 ปีที่แล้ว

    rất hay ạ

  • @HaoNguyen-wb8sq
    @HaoNguyen-wb8sq 4 ปีที่แล้ว +7

    Xin hỏi đường ở nơi đâu.
    Trả lời: " bước ra khỏi nhà sẽ thấy."
    Trả lời 2: " đường ở trong mía hoặc các tiệm tạp hoá".

  • @tientrinhthi8719
    @tientrinhthi8719 3 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn ad.về bài hát.và cách dậy thêm nhiều từ mới có ý nghĩa.dùng cả ngoài đời

  • @vuthao2596
    @vuthao2596 2 ปีที่แล้ว

    Rất cảm ơn bạn

  • @minhhuong4746
    @minhhuong4746 4 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn thầy vì những bài dạy

  • @dongphong
    @dongphong 4 ปีที่แล้ว +1

    Bài giảng rất dễ hiểu. Cam on anh

  • @ngocvu3939
    @ngocvu3939 3 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn Thầy!

  • @myfather538
    @myfather538 4 ปีที่แล้ว

    hay quá luôn.

  • @huyphan1620
    @huyphan1620 4 ปีที่แล้ว

    Trời ơi giong thầy hay quá đi

  • @_NGUYENTHIPHUONG
    @_NGUYENTHIPHUONG 4 ปีที่แล้ว

    Giọng của thầy thực sự rất hay truyền đến người học tinh thần học tập hào hứng

  • @lamdaophuong1042
    @lamdaophuong1042 4 ปีที่แล้ว

    Thấy giáng hay quá, phát âm thật ấm , cảm ơn thầy nhiều .

  • @dinhhuynh15
    @dinhhuynh15 3 ปีที่แล้ว

    Giọng thầy hay mà dạy rất dễ hiểu

  • @tamphan3103
    @tamphan3103 3 ปีที่แล้ว

    Hay qua

  • @cogaimieutoc4881
    @cogaimieutoc4881 ปีที่แล้ว

    Rất hay và dễ hiểu

  • @tule7435
    @tule7435 3 ปีที่แล้ว

    Giọng hay quá

  • @dannyton
    @dannyton 4 ปีที่แล้ว

    Thầy dạy quá xuất sắc!

  • @khoantai7515
    @khoantai7515 3 ปีที่แล้ว

    Tiếng viêt. Hay nhất

  • @tiengtrungaz6007
    @tiengtrungaz6007 4 ปีที่แล้ว +1

    Thầy dạy hay quá

  • @lephantran9278
    @lephantran9278 4 ปีที่แล้ว +1

    Giọng Thầy hay quá!

  • @ucthonong3296
    @ucthonong3296 3 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn!

  • @ChàngCáĐạiDương
    @ChàngCáĐạiDương ปีที่แล้ว

    rất hay

  • @truongduyen3095
    @truongduyen3095 4 ปีที่แล้ว +1

    Giọng thầy hay quá dịch sát nghĩa vậy dễ nhớ lắm

  • @cuocvoanh6484
    @cuocvoanh6484 ปีที่แล้ว +1

    Học được chết liền học cả đời cũng không được quá khó, cả tiếng hoa, tiếng Anh đều khó

  • @1981-Bolero
    @1981-Bolero 2 ปีที่แล้ว

    Hay lắm ạ

  • @TuấnNguyễn-u7q
    @TuấnNguyễn-u7q หลายเดือนก่อน

    非常感谢你

  • @kem-zaihathanh.10921
    @kem-zaihathanh.10921 4 ปีที่แล้ว

    Mình rất thích bài này . 谢谢老师

  • @ginnyhan5352
    @ginnyhan5352 3 ปีที่แล้ว

    Rất thích các video của thầy ạ. Chậm rãi dễ diểu, giọng đọc cực chuẩn

  • @quangngotanquang1828
    @quangngotanquang1828 4 ปีที่แล้ว +2

    Thầy giãn bài nào cũng hay 谢谢老师

  • @LuuPham
    @LuuPham หลายเดือนก่อน

    🎉❤❤❤謝謝黎家兄弟

  • @thehoangnguyen9770
    @thehoangnguyen9770 4 ปีที่แล้ว +1

    E chúc thầy sức khỏe nhé! Mong thầy ra nhiều video hơn ạ.

  • @minguyen5681
    @minguyen5681 4 ปีที่แล้ว +2

    dạo này thầy ra vid đều đặn ghê! Cảm ơn thầy nhiều!

  • @thinguietnguyen6470
    @thinguietnguyen6470 3 ปีที่แล้ว

    Giọng anh hay ,chuẩn, và dễ hiểu, cảm ơn anh đã dạy rất tỉ mỉ, từ ngày biết kênh của anh e đã học và biết được nhiều hơn,

  • @minhthuy2611
    @minhthuy2611 4 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn thầy đã giải thích ngữ nghĩa và ngữ pháp rất kỹ ah!

  • @tiepduong6416
    @tiepduong6416 4 ปีที่แล้ว +3

    Tôi rất thích nghe thầy giảng dù từ rất lâu thầy không làm vi deo đôi khi tôi tự hỏi không biết vì lý do gì mà thầy hàng năm hơn rồi không làm vi deo thầy đi đâu hay thầy đã rời nghề nghiệp của mình rồi vvvv

  • @yanriwen6801
    @yanriwen6801 3 ปีที่แล้ว

    多谢老师指教。

  • @thithao6839
    @thithao6839 4 ปีที่แล้ว

    Dạo này thầy tích cực ra video quá, vui thật ấy. Cảm ơn thầy nhiều!

  • @phamvankhanh2990
    @phamvankhanh2990 4 ปีที่แล้ว

    Hay quá

  • @yuuri8125
    @yuuri8125 4 ปีที่แล้ว

    Giọng a vừa rõ vừa hay

  • @DiaThienThai
    @DiaThienThai 3 ปีที่แล้ว +1

    Hay quá thầy ơi. Thầy dạy hát bài DU HÀNH KHẮP THIÊN HẠ đi ạ.

  • @ThanhLe-vw3wi
    @ThanhLe-vw3wi 4 ปีที่แล้ว

    Hay

  • @vanhang8262
    @vanhang8262 3 ปีที่แล้ว

    giọng hay dã man

  • @tieumytran4041
    @tieumytran4041 4 ปีที่แล้ว +4

    Giọng tiếng trung nghe hay quá

    • @quanpham8365
      @quanpham8365 4 ปีที่แล้ว

      Vừa dễ vừa khó

  • @lannguyen3131
    @lannguyen3131 4 ปีที่แล้ว

    您的学问真深,在越南能将如此的话觉不是一般的人能将出来。

  • @xuongsxthucongmyngheanhtuy4838
    @xuongsxthucongmyngheanhtuy4838 2 ปีที่แล้ว

    谢谢你

  • @docham6338
    @docham6338 4 ปีที่แล้ว

    Mong thay lam that nhieu video hon nya ah . E rat mong de dc xem video cua hang ngay ah .

  • @PB-tc5vr
    @PB-tc5vr 4 ปีที่แล้ว +1

    Ai ai cung khen giong CL hey. ^^

    • @nali6738
      @nali6738 4 ปีที่แล้ว

      Vô cùng thích nghe giọng đọc của thầy

  • @bonghien8392
    @bonghien8392 4 ปีที่แล้ว +1

    A giảng kĩ. Hay

  • @alistruongle5954
    @alistruongle5954 4 ปีที่แล้ว +8

    Sao thầy ko tặng mọi người trọn 1 bài , e thích thầy hát lắm

    • @thanhthuy1099-Mây
      @thanhthuy1099-Mây 4 ปีที่แล้ว

      chuẩn.đang tính cmt.hát luôn cho âm điệu dễ thuôcn hơn.chứ thuộc lầu mà ko có điệu nhấn nhá sao biết

  • @Tianen1111
    @Tianen1111 4 ปีที่แล้ว +2

    很用心。谢谢您!

  • @phuongelf5537
    @phuongelf5537 4 ปีที่แล้ว +3

    Luôn chờ video của thầy :))) Mong thầy ngày càng coa nhiều thời gian rảnh để ra nhiều video hơn nữa 😀

  • @vuanhminhle6928
    @vuanhminhle6928 4 ปีที่แล้ว +1

    Chủ kênh làm video về bài 渡我不渡她 đi. Mình thích xem bài giảng kiểu này nhất.

  • @MyNguyen-nq2yl
    @MyNguyen-nq2yl 4 ปีที่แล้ว +1

    Giọng ad hay vậy

  • @bengoccute5771
    @bengoccute5771 4 ปีที่แล้ว

    Ủng hộ thầy

  • @bonsaisai2147
    @bonsaisai2147 4 ปีที่แล้ว +2

    phần hán việt thấy hay và hữu ích đặc biệt đối với mình vì từ đó giờ học tiếng hoa qua tiếng anh (đang sống ở Mỹ)

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      sẽ luôn có phần hán việt cho mọị người

  • @trahhao4639
    @trahhao4639 4 ปีที่แล้ว +1

    Anh ơi anh làm bài hát 500 bải bể nương dâu với ạ. Tây du ký luôn ấy ạ. E thích nhất bài đấy

  • @samquan8120
    @samquan8120 3 ปีที่แล้ว

    Hà là ánh nắng

  • @vinie__6474
    @vinie__6474 4 ปีที่แล้ว +1

    Giọng thầy hay :)))) ghê

  • @hakerchannel3787
    @hakerchannel3787 3 ปีที่แล้ว

    佷好, 谢谢老师

  • @ThuNguyen-yq2pb
    @ThuNguyen-yq2pb 4 ปีที่แล้ว

    Hóng video của thầy lắm

  • @phamminh6877
    @phamminh6877 ปีที่แล้ว

    Giọng trung a hay v

  • @haidinh9186
    @haidinh9186 4 ปีที่แล้ว +2

    Làm tiếp vi deo học tiếng trung 15' mỗi ngày đi thầy ơi

  • @DiaThienThai
    @DiaThienThai 3 ปีที่แล้ว

    闯 天涯 bài này nè thưa thầy.

  • @diacon75
    @diacon75 2 ปีที่แล้ว

    thầy phân tích rất hay nhưng cuối bài nên để cho ca sĩ hát lại 1 lượt và chạy chữ thì hay. Thank you!

  • @duyphuongnguyen6376
    @duyphuongnguyen6376 4 ปีที่แล้ว +1

    Em hiểu chết liền

  • @truongphung210
    @truongphung210 4 ปีที่แล้ว +1

    Nghe nhiều clip dạy tiếng trung của Thầy mà chưa biết mặt và tên của Thầy ạ :)). Thầy dạy rất truyền cảm!

  • @Misskieutra
    @Misskieutra 4 ปีที่แล้ว +2

    多谢您!

  • @nguyenquocthienhuy3637
    @nguyenquocthienhuy3637 4 ปีที่แล้ว +4

    Lời dịch cũng sắc bén hơn các giáo viên khác (Mãi theo các video của thầy)

  • @bale2486
    @bale2486 4 ปีที่แล้ว +1

    Thầy dạy rất hay. Cảm ơn thầy. Tôi có một chút góp ý nhỏ là .khi thầy dạy song một bài hát thì thầy nên cho hát lại cả bài. Như thế mọi người sẽ thấy đc ôn lại và sẽ dễ nhớ hơn. 🙏

  • @thiyang5887
    @thiyang5887 4 ปีที่แล้ว +3

    Thầy ơi, có thể dạy cho tụi em bài Lắng nghe tiếng biển mà Huệ Muội hát được không? Em cám ơn.

  • @武義-t3i
    @武義-t3i 4 ปีที่แล้ว +1

    謝謝老師