JormaS 60v. 🎵🎼🎶

JormaS 60v. 🎵🎼🎶 [Morning Has Broken ("Aamu on alkanut")]
Mucik: Morning Has Broken ("Aamu on alkanut")
Sävel: (Kristillinen Hymni) 🎵
Alkuperäiset sanat: Eleanor Farjeon
Suomalaiset sanat: ?
Sovitus: Cat Stevens
Äänitetty: Maaliskuussa 1971
Julkaistu: 07.01.1972
Levymerkki: Label Island
Esittää: Cat Steven
Videon teki: Pispapoi
Sanat / Lyrics ✍️👀
Morning has broken like the first morning
Blackbird has spoken like the first bird
Praise for the singing
Praise for the morning
Praise for them springing fresh from the Word
Sweet, the rain's new fall, sunlit from heaven
Like the first dew fall on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Sprung in completeness where His feet pass
Mine is the sunlight
Mine is the morning
Born of the One Light Eden saw play
Praise with elation, praise every morning
God's recreation of the new day
Morning has broken like the first morning
Blackbird has spoken like the first bird
Praise for the singing
Praise for the morning
Praise for them springing fresh from the Word
******************************************
Levyttänyt: 🎤🎶
Cat Stevens - 1971
Esther Ofarim -
Nana Mouskouri -
ym.
******************************
Suomenkieliset sanat: 👀✍️
Aamu on alkanut
Aamu on valjennut,
kuten ensimmäinen aamu
Mustarastas on puhunut,kuten
ensimmäinen lintu
Ylistä laulua, ylistä aamua
Ylistä kevään tuloa,
raikkaana sanasta.
Suloinen uusi sade,
auringonvaloa taivaasta
Kuten ensimmäinen
aamukaste, ensiruohikolla
Ylistä märän puutarhan suloisuutta
Heränneenä kukoistukseen missä
hänen jalkansa käy.
Auringonvalo on minun,
aamu on minun
Syntyneenä uudesta valosta,
Paratiisi näki näytelmän
Ylistä riemulla,
ylistä jokaista aamua
Jumalan luomaa uutta päivää.
*******************************************’
Wikibediasta: 😎
"Morning Has Broken" on kristillinen hymni, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1931. Siinä on englantilaisen kirjailijan Eleanor Farjeonin sanat, ja se on saanut inspiraationsa Alfristonin kylästä Itä-Sussexissa, ja se on asetettu perinteiseen skotlantilaisen gaelin säveleen "Bunessan".
Sitä lauletaan usein lasten jumalanpalveluksissa ja hautajaisissa.
🙋