Shin Chan is criminally underrated.. I grew up on the Funimation dub (defo not something I should've watched as a kid) but virtually no one ever talks about it! Glad to see some coverage on the franchise as a whole.
About that Funimation may have DUBBED it just NOT in the USA since Toonami NEVER actually aired a SINGLE Episode that I know off the ONLY DUB is the European/UK DUB of it.
@@veghesther3204 If I remember correctly the Funimation dub of Shin-Chan aired during the era after Toonami initially ended, so it aired on Adult Swim technically.
You left out a very huge part of the world and fandom that generationally grew up on Shin-Chan, the Chinese speaking world that includes China, Taiwan(which granted the world an extremely iconic Mandarin Shin-Chan dub), Malaysia, Singapore and more. And I’d say the Taiwanese version is the most faithful of the Japanese original in the world because they kept every raunchy joke and adult theme.
I’m so glad you’re expanding on the greatness of Crayon Shin-Chan. While I visited in Japan last month, Shinosuke was everywhere. He’s like the Bart Simpson of Japan. You’re very thorough in your research and it’s really impressive. You earned a sub.
My introduction to Shin Chan was something that i remember during high school. I remember when the movie Shin Godzilla came out, they made a funny special for Shin Chan where he fights Godzilla and it ends with Shin Chan shrinking Godzilla.
YO WHAT?! Laura Bailey from critical role is the voice for adult swim shin shan? Wow. Favorite episode hands down is when a drug addicted birthday clown overdoses at himas birthday party and they spend the next day traumatized cause they had to bury the dead body instead of calling the police hahaha
Holy smokes someone finally made a video explaining shin chan. And the whole leaving out the crayon part of the title bc i feel like it?? 😂😂 Tell em how it is
I'm Spanish (from Spain, Europe not south America) shin-chan here is on of the most popular animes, almost everyone has seen at least one episode on TV, and they still air to this day. Also, congratulations on finding the gem that are those "canta con shin-chan" albums, they are a masterpiece and is the first time I hear someone mention them
Finally someone in the west talks about it! My favorite anime and I hardly understand japanese so you can imagine I have not seen most of the episodes, but the 200 or so and the movies that I have seen with english subtitles are gold. I especially like the cozy older episodes and the spin-off series with the alien and the yokai storylines.
The Funimation version was and still is absolutely hilarious. The original is good too. I found that they are selling all the movies bundled that is subbed to English and had to pull the trigger. I wish Funimation would make more.
I'm from Spain and Shin-chan is my childhood I'm so glad to see people talking about it, I used to love it as a kid and even today I still love to go back to the DS games and the movies, (Adult empire strikes back is no joke my favorite movie of all time and always manages to make me a bit emotional), the show is still earing over here, but sadly the distribution rights were bought by Fox meaning it's no longer on public TV, there's still the official channel who posts old chapters and that's honestly my main go to for comfort shows.
I absolutely adore Crayon Shinchan! I grew up watching the Hindi dub on TV. It's a really big part of my childhood since I grew up in a city and was not allowed to go out as much. I had two working parents and was an only child for 8 years of my life. So, I spent most of my free time in front of a screen. Shinchan is still one of my absolute favourite shows because It's one of the only shows that I have watched that is totally based on the mundane life. There are no superpowers, or magic or science fiction surrealism (excluding the movies) It was a show about a regular middle class family and a normal five year old boy. It's something that I appreciate more and more as I grow up. And the show is just so rewatchable! I can still see it for hours and not get bored. Truly one of the special parts of my childhood.
I loved this video so much as a huge fan of shin-Chan. I personally don’t like the funimation dub. It just doesn’t have the same feel as the Japanese version. But I loved this video and I’m glad to see shin Chan get more attention and I definitely need to get that game soon I want it so bad😭
I remember watching this show while growing up; I love the unhinged version. It was wild and interesting at the same time. I still love it to this day and wish people talked about it more.
thanks for answering that bit about Shin Chan's origin dying after saving his sister. i think i recall seeing that in a bunch of comment sections for years when when there were episodes still on TH-cam and just being super confused at this and not being able to find the answer for that.
I hope you make more shinchan videos 🥺 I feel like there’s so many more eps and movies to deep dive into. This was such a great video and I could really feel the love and passion that you have for shinchan ❤️
you're right from the gameplay you showed of the game, that does look like a really chill game. gives me Animal Crossing feelings of laid backness. I'll keep this game saved and in mind. 👍
I wish more animes in modern times got the Shin-Chan/ treatment, I just adore how they took semmingly innocent and refurbish it for a more adult demographic.
I remember watching it on Adult Swim in the 2000s when I was in elementary school. My mom never really thought much about it because it looked like a children’s cartoon until she stayed up to watch it with me one night. Needless to say I wasn’t allowed to watch it anymore but that didn’t stop me. 😂
They massively break the fourth wall in the Poopin the Turd ep. They explain via caption that they weren't going to translate through animated steam because it'd be troublesome and expensive @15:44
Loved this, I also grew up with Funimation's dub of Shin-Chan and still adore it to this day. Although I really wish more of the original Japanese version was subbed in English, I was enjoying it so much until I realized only a small portion of it has been fansubbed 😔
Fun fact: Yoshito Usui was a hardcore devotee to Jehovah's Witnesses. To the point he had a church built near his house and was infamous in the industry because during meetings he would take up a lot of time reciting the entirety of the new testament and gave out bibles to his publishers.
You should visit Kasukabe, Saitama. The department store Ito Yokado, which appears as Sato Kokonokado department store in many episodes, unfortunately closed in Nov 2024.
I remember watching snippets of Shin Chan in my aunt's house in Nicaragua. Sadly the US had like this block on anime and the ones we got on 4kids at least were butchered(they did give us glorious VAs though. Gotta put some respect on them). Latin America was in on the craze much earlier than the US so visiting my family in Nicaragua was how I discovered Doraemon, Crayon Shin-chan, Ultimate Muscle, and Captain Tsubasa to name a few.
I'm not sure I could call the Funimation dub "butchered", exactly, maybe more like frankesteined. I did some reading up on Shin and his oddities in the original version, and I realized some of the big reason they took the 2008 version the way they did was because so much of the original humor was derived from cultural norms and touchstones that just do not translate over well at all. Like the whole "when you say a specific phrase, you're supposed to do a certain gesture/movement to go with it and Shin rarely ever gets it 'right' " thing? I can't think of all that many phrases here in the west we have that it is considered socially normal and "proper" to always attach the gesture or hand motions to go along with it. But then, that's just my thoughts on it. Happy to see this, though! That show is a "comfort" anime for me and I'm still trying to figure out why xD
Thing is I read the manga in 2003 and had the version shown in Ireland and the fumigation version was well shit...and good....at the same time...but it ruined the enjoyment of it, because it was shock value for shock value...it was beyond crude...if it was say toned down to the originals innocent crudeness...rather than trying to be cool but then just being vulgar...it was a shame because the talent was their...so yea it wasn't just butchard it was basterdised...sadly
The eyes were the hardest thing for me to get past when I first saw it on Adult Swim. Inverted from what many art styles do, they’re black with white pupils. But when I did, I found one of the most insanely hilarious programs in existence
thanks for doing a summary of Shin Chan esspecially with the creator of the manga i found out about the Funimantion Dub from some friends and seeing scattered episodes all over TH-cam, before they all got deleted as well as not being able to get it on DVD or streaming anymore.
Despite being into anime at the right time I somehow never heard of shin Chan until now. I’m playing natsumon and now I’m glad I saved the shin Chan version for after
I'm surprised you didn't bring up the Amazon Prime English dub. BTW Is there any Shin-chan merch that you would like to own? Mines would be the happiness bunny.
Some of the dated references for the Funimation Dub ended up helping me get a slightly better pop cultural idea for what might've been going on at the time that I might've been to young to understand at the time they were happening. As well as give me some things to look up and around at to sort of play search the references. ex) the episode with the Dead Clown Mr.Peebles episode, Fairly Bad Things, was a parody of this 90s movie Very Bad Things also the Cleaning Service that Mitzi started with Summer was a parody of this movie called Sunshine Cleaning. I'm not sure if hearing all the references got me to check out all the movie and show things they were talking about, but it made me feel productive and it was kind of interesting to see and see what the lines matched up to being distanced from the time of the show and not having as strong a connection to the time period and references. So it was kind of a museum sort of search and view experience with a South Park style crude humor air about it.
To be honest, I actually like how Funimation named Nene's stuffed bunny "Happiness Bunny". Even though I'm not a fan of the Funimation dub, I still call that bunny the Happiness Bunny.
I was never all that familiar with Shin-chan, but I recently started watching the Funimation dub and I’m loving it so far. I’m considering checking out the Japanese version as well.
Came here because I’m playing the game and realized I’d never deep dived Shin. Also, the new game is coming this month. :)) After that I’ll watch more. I was turned off by the adult swim version because of the style as a kid but fell in love with the quirk as an adult.
Yooo, the Indian Shin Chan lore is a bit deeper, they initially aired without censoring the nud*ty and made shin really rude to her mom. kids started doing all that irl, then they started watering it down to the point that it was completely neutered. Also, the funimation changed more than the names, they go to an American school smh. 😭. Ik its a bit dated but the republican Georgie was too on point i loved how they Americanised it.
I remeber being a kid and watching shinchan and his dad boost their confidence with the man song. "In order to be a man you must have honor, honor and a peeeeeenis oooouu ooouu oouu~~" the wiggle at the end with the oous is mandatory
Woke up late this morning, a storm was really rolling, dogs and frogs raining from the sky! #Funimation Loved this show from the day it premiered on adult swim; it was crazy though and a massive coincidence that later that week, I'm at a garage sale on my block with my girlfriend at the time and we find a bunch of Shinchan memorabilia and we bought a pencil box and other various Items featuring SHIN from an Asian family
Im from spain. In my country this show is really popular and it is pretty faithfull to the original dub When I heard the american version for the first time I though it was somekind of parody dub. That was nuts, so much swearing and making up all kind of crazy things XD
As someone who has grown up with a more childfriendly eng dub and loved shin chan. (Although it was removed from kids channels because even that version wasn't child friendly enough with parents complaining for years) It was wildly popular however. The more adultlike funimation dub that I've watched many years later blows my mind it is such a shame that they only did 3 seasons. It's a massive improvement. They also dimmed down on the ass scenes big time in funimation dub. which is a good thing, cause those scenes rarely where that interesting was always the same thing didn't add much isn't that fun with some exceptions. That being said the darker adult themes and the personality switches, the different plots in the funimation dub elevate this series to an entire different lvl. Made my appreciation for the series even higher than it already was. Funimation made the right call since they had to up the age ratings anyway. Also more adult themes aside, funimation dub had higher quality voice actors than the other eng dub it was a huge boost in that department aswell. It was actually properly done. It is by far the best version of Shin chan quality stuff.
Thank you so much for your thoughtful comment I am so glad there are other Shin Chan lovers out there! I wish I had known about the PG Shin Chan earlier in life, I thought the Funimation Dub was all there was for so long!
Actually my introduction of crayon shin chan was actually 2020 during Covid-19 I was able to watch the Japanese verison and thankfully people have put the movies online now a days I doubt they gonna release to the public for a lot of reasons the marketing for this franchise is kinda “meh “compared to shonen titles which work better overall I don’t hate the series I do like but it’s hard to get people into this show for the first time I kinda was for me
I'd love to see Funimation bring the show back for either one more season, or do an adaptation of one of the movies. I know they took the show off their library for a reason, due to the more raunchier risque humor being a little much after 2017 or 2018, I forget. I thought that was a shame. I thought it'd be cool or funny if they surprise brought it back via a dubbed movie on Adult Swim via one of those April Fools Day Pranks by dropping that dubbed movie on their Adult Swim stream on TH-cam, kind of like what they did for Smiling Friends this year with all those different style puppets and season 2 episode 1. I can imagine that being a little difficult rights wise and marketing-wise. I think the American Audience that enjoys that dub is probably really niche and probably wouldn't be enough to be considered profitable, as well as factoring in the audience under the original one that probably wouldn't know what this is exactly. So it's kind of a financial risk and might not be worth it. ...not the best plan or idea. No idea how to think it out properly and make a good suggestion for it. Just something I'd like to see that has no chance😔.
I grew up with the UK dub, it was seemingly lost media until the last decade. I remember looking for the dub online as a teen and all I could find was the terrible funimation dub
Not surprised parts of seeing this video sure hasn’t aged partically the end cause I doubt shin chan will ever get picked up by American audiences the content is too different from most of what we get in the US like Doraemon it’s hard and most Americans probably wouldn’t watch stuff like that because we’re usually in a shonen/isekai situation
I definitely prefer it over the Funimation dub, because it has a good balance of faithfulness to the original, without being too faithful to the point of having jokes lost in translation. Having an iconic voice acting cast comprising 90s cartoon voice actors makes me like it as well. Watching it subbed/unsubbed will always be the best to me however.
Shin Chan is criminally underrated.. I grew up on the Funimation dub (defo not something I should've watched as a kid) but virtually no one ever talks about it! Glad to see some coverage on the franchise as a whole.
Thank you!
About that Funimation may have DUBBED it just NOT in the USA since Toonami NEVER actually aired a SINGLE Episode that I know off the ONLY DUB is the European/UK DUB of it.
@@veghesther3204 If I remember correctly the Funimation dub of Shin-Chan aired during the era after Toonami initially ended, so it aired on Adult Swim technically.
Here in Spain is like the most popular anime
All heroes watch Shin Chan ✊🔥
All facts 👏🏼
Y personal favorite show!!!!!!
My*
Shin chan doesn't get enough love in the west. Thank you for making this!
You left out a very huge part of the world and fandom that generationally grew up on Shin-Chan, the Chinese speaking world that includes China, Taiwan(which granted the world an extremely iconic Mandarin Shin-Chan dub), Malaysia, Singapore and more. And I’d say the Taiwanese version is the most faithful of the Japanese original in the world because they kept every raunchy joke and adult theme.
I’m so glad you’re expanding on the greatness of Crayon Shin-Chan. While I visited in Japan last month, Shinosuke was everywhere. He’s like the Bart Simpson of Japan. You’re very thorough in your research and it’s really impressive. You earned a sub.
My introduction to Shin Chan was something that i remember during high school. I remember when the movie Shin Godzilla came out, they made a funny special for Shin Chan where he fights Godzilla and it ends with Shin Chan shrinking Godzilla.
The 3am funimation dub will always be my fav version of the series
21:08 The original voice actress for Shin in Japan was Yajima Akiko, who retired from the role a few years ago.
YO WHAT?! Laura Bailey from critical role is the voice for adult swim shin shan? Wow. Favorite episode hands down is when a drug addicted birthday clown overdoses at himas birthday party and they spend the next day traumatized cause they had to bury the dead body instead of calling the police hahaha
OMG YES!!! I'm so glad at least one other person out there finds this interesting! It blew my mind!
Holy smokes someone finally made a video explaining shin chan. And the whole leaving out the crayon part of the title bc i feel like it?? 😂😂 Tell em how it is
The art style is very unique (in a good way).
I'm Spanish (from Spain, Europe not south America) shin-chan here is on of the most popular animes, almost everyone has seen at least one episode on TV, and they still air to this day.
Also, congratulations on finding the gem that are those "canta con shin-chan" albums, they are a masterpiece and is the first time I hear someone mention them
Boosting it again! Loved the video and all your content!
Thank you so much!!! ❤❤
It makes me happy to see all of these people who love this show as much as I do
Finally someone in the west talks about it! My favorite anime and I hardly understand japanese so you can imagine I have not seen most of the episodes, but the 200 or so and the movies that I have seen with english subtitles are gold. I especially like the cozy older episodes and the spin-off series with the alien and the yokai storylines.
It’s not that it’s hard to find this series
@@watchforever1724 Yes, my point was that most episodes don't have english subtitles
@@1appletree still it’s hard to find it’s movies though
Banger video. Shinchan invokes nostalgia like no other show does
The Funimation version was and still is absolutely hilarious. The original is good too. I found that they are selling all the movies bundled that is subbed to English and had to pull the trigger. I wish Funimation would make more.
I'm from Spain and Shin-chan is my childhood I'm so glad to see people talking about it, I used to love it as a kid and even today I still love to go back to the DS games and the movies, (Adult empire strikes back is no joke my favorite movie of all time and always manages to make me a bit emotional), the show is still earing over here, but sadly the distribution rights were bought by Fox meaning it's no longer on public TV, there's still the official channel who posts old chapters and that's honestly my main go to for comfort shows.
I absolutely adore Crayon Shinchan! I grew up watching the Hindi dub on TV. It's a really big part of my childhood since I grew up in a city and was not allowed to go out as much. I had two working parents and was an only child for 8 years of my life. So, I spent most of my free time in front of a screen.
Shinchan is still one of my absolute favourite shows because It's one of the only shows that I have watched that is totally based on the mundane life. There are no superpowers, or magic or science fiction surrealism (excluding the movies) It was a show about a regular middle class family and a normal five year old boy. It's something that I appreciate more and more as I grow up.
And the show is just so rewatchable! I can still see it for hours and not get bored. Truly one of the special parts of my childhood.
I loved this video so much as a huge fan of shin-Chan. I personally don’t like the funimation dub. It just doesn’t have the same feel as the Japanese version. But I loved this video and I’m glad to see shin Chan get more attention and I definitely need to get that game soon I want it so bad😭
I actually enjoyed this nice little review, it felt personal but very on point. Love Shinchan💜
Glad you enjoyed it! Thank you so much!
I remember watching this show while growing up; I love the unhinged version. It was wild and interesting at the same time. I still love it to this day and wish people talked about it more.
thanks for answering that bit about Shin Chan's origin dying after saving his sister.
i think i recall seeing that in a bunch of comment sections for years when when there were episodes still on TH-cam and just being super confused at this and not being able to find the answer for that.
I hope you make more shinchan videos 🥺 I feel like there’s so many more eps and movies to deep dive into. This was such a great video and I could really feel the love and passion that you have for shinchan ❤️
such a detailed video, thank you!!
I grew up watching this show,.thanks for this ❤
Shin chan was voiced by a rapper in a deep raspy voice in my country.
you're right from the gameplay you showed of the game, that does look like a really chill game.
gives me Animal Crossing feelings of laid backness.
I'll keep this game saved and in mind. 👍
I wish more animes in modern times got the Shin-Chan/ treatment, I just adore how they took semmingly innocent and refurbish it for a more adult demographic.
I remember watching it on Adult Swim in the 2000s when I was in elementary school. My mom never really thought much about it because it looked like a children’s cartoon until she stayed up to watch it with me one night. Needless to say I wasn’t allowed to watch it anymore but that didn’t stop me. 😂
They massively break the fourth wall in the Poopin the Turd ep. They explain via caption that they weren't going to translate through animated steam because it'd be troublesome and expensive @15:44
Yes, I fell in love with shin chan because of adult swim too, I wish they had done more seasons! And he will always be called Action Bastard to me 😂
In the Netherlands only the first 3 season where ever dubbed and aired
I bought the seasons as soon as they came out and even got my wife wanting to watch a few episodes each month ❤.
Well done! It is so lovely!
Loved this, I also grew up with Funimation's dub of Shin-Chan and still adore it to this day. Although I really wish more of the original Japanese version was subbed in English, I was enjoying it so much until I realized only a small portion of it has been fansubbed 😔
Fun fact: Yoshito Usui was a hardcore devotee to Jehovah's Witnesses. To the point he had a church built near his house and was infamous in the industry because during meetings he would take up a lot of time reciting the entirety of the new testament and gave out bibles to his publishers.
EXCUSE ME?! Is that real? omg
The Funimation dub of shin Chan is supreme
Wee deserved more seasons
Not sure if this could be made with the exact same writing and flavor again.
but would love it if they could bring it back
The other English dub is better but this is good and best for its episodes.
You should visit Kasukabe, Saitama. The department store Ito Yokado, which appears as Sato Kokonokado department store in many episodes, unfortunately closed in Nov 2024.
I remember watching snippets of Shin Chan in my aunt's house in Nicaragua. Sadly the US had like this block on anime and the ones we got on 4kids at least were butchered(they did give us glorious VAs though. Gotta put some respect on them). Latin America was in on the craze much earlier than the US so visiting my family in Nicaragua was how I discovered Doraemon, Crayon Shin-chan, Ultimate Muscle, and Captain Tsubasa to name a few.
I'm not sure I could call the Funimation dub "butchered", exactly, maybe more like frankesteined. I did some reading up on Shin and his oddities in the original version, and I realized some of the big reason they took the 2008 version the way they did was because so much of the original humor was derived from cultural norms and touchstones that just do not translate over well at all. Like the whole "when you say a specific phrase, you're supposed to do a certain gesture/movement to go with it and Shin rarely ever gets it 'right' " thing? I can't think of all that many phrases here in the west we have that it is considered socially normal and "proper" to always attach the gesture or hand motions to go along with it. But then, that's just my thoughts on it. Happy to see this, though! That show is a "comfort" anime for me and I'm still trying to figure out why xD
Ooooh I really like t hat term "frankensteined" very appropriate for this interpretation of Shin Chan. Thank you for watching!
Seems a lot easier to understand than random inserted pop culture references that became dated after like a week
Thing is I read the manga in 2003 and had the version shown in Ireland and the fumigation version was well shit...and good....at the same time...but it ruined the enjoyment of it, because it was shock value for shock value...it was beyond crude...if it was say toned down to the originals innocent crudeness...rather than trying to be cool but then just being vulgar...it was a shame because the talent was their...so yea it wasn't just butchard it was basterdised...sadly
The eyes were the hardest thing for me to get past when I first saw it on Adult Swim. Inverted from what many art styles do, they’re black with white pupils. But when I did, I found one of the most insanely hilarious programs in existence
Is Shin Chan the biggest cartoon franchise? Has The Simpsons ever gone as far as thirty five languages and forty five countries?
thanks for doing a summary of Shin Chan
esspecially with the creator of the manga
i found out about the Funimantion Dub from some friends and seeing scattered episodes all over TH-cam, before they all got deleted as well as not being able to get it on DVD or streaming anymore.
Shin Chan is super popular in France too
Watched the American dub when I was like 11-12. Funniest shit ever. Even if it’s not the real translation, I have fond memories of it
I watched it so much!!!
My favorite animated series. Brain comfort food before bed.
Despite being into anime at the right time I somehow never heard of shin Chan until now. I’m playing natsumon and now I’m glad I saved the shin Chan version for after
I'm surprised you didn't bring up the Amazon Prime English dub. BTW Is there any Shin-chan merch that you would like to own? Mines would be the happiness bunny.
Ooooh tough question, maybe a Shiro plushie? Or anything with Shin mooning lol
Good video it was actually recommended because of Reddit
Some of the dated references for the Funimation Dub ended up helping me get a slightly better pop cultural idea for what might've been going on at the time that I might've been to young to understand at the time they were happening. As well as give me some things to look up and around at to sort of play search the references. ex) the episode with the Dead Clown Mr.Peebles episode, Fairly Bad Things, was a parody of this 90s movie Very Bad Things also the Cleaning Service that Mitzi started with Summer was a parody of this movie called Sunshine Cleaning. I'm not sure if hearing all the references got me to check out all the movie and show things they were talking about, but it made me feel productive and it was kind of interesting to see and see what the lines matched up to being distanced from the time of the show and not having as strong a connection to the time period and references. So it was kind of a museum sort of search and view experience with a South Park style crude humor air about it.
To be honest, I actually like how Funimation named Nene's stuffed bunny "Happiness Bunny". Even though I'm not a fan of the Funimation dub, I still call that bunny the Happiness Bunny.
I was never all that familiar with Shin-chan, but I recently started watching the Funimation dub and I’m loving it so far. I’m considering checking out the Japanese version as well.
Shin-chan and Mitzi (Misae) are also my two favs.
ASS DANCE, ASS DANCE!!
Came here because I’m playing the game and realized I’d never deep dived Shin. Also, the new game is coming this month. :))
After that I’ll watch more. I was turned off by the adult swim version because of the style as a kid but fell in love with the quirk as an adult.
Yooo, the Indian Shin Chan lore is a bit deeper, they initially aired without censoring the nud*ty and made shin really rude to her mom. kids started doing all that irl, then they started watering it down to the point that it was completely neutered. Also, the funimation changed more than the names, they go to an American school smh. 😭. Ik its a bit dated but the republican Georgie was too on point i loved how they Americanised it.
I remeber being a kid and watching shinchan and his dad boost their confidence with the man song. "In order to be a man you must have honor, honor and a peeeeeenis oooouu ooouu oouu~~" the wiggle at the end with the oous is mandatory
Shin Chan has some of the best animated films lol
This is extremely true
Woke up late this morning, a storm was really rolling, dogs and frogs raining from the sky!
#Funimation
Loved this show from the day it premiered on adult swim; it was crazy though and a massive coincidence that later that week, I'm at a garage sale on my block with my girlfriend at the time and we find a bunch of Shinchan memorabilia and we bought a pencil box and other various Items featuring SHIN from an Asian family
Im from spain. In my country this show is really popular and it is pretty faithfull to the original dub
When I heard the american version for the first time I though it was somekind of parody dub. That was nuts, so much swearing and making up all kind of crazy things XD
A fellow Toonami kid i grew up with the inuyasha and Ruroni Kenshin era, what era did you grow up with?
As someone who has grown up with a more childfriendly eng dub and loved shin chan. (Although it was removed from kids channels because even that version wasn't child friendly enough with parents complaining for years) It was wildly popular however. The more adultlike funimation dub that I've watched many years later blows my mind it is such a shame that they only did 3 seasons. It's a massive improvement. They also dimmed down on the ass scenes big time in funimation dub. which is a good thing, cause those scenes rarely where that interesting was always the same thing didn't add much isn't that fun with some exceptions. That being said the darker adult themes and the personality switches, the different plots in the funimation dub elevate this series to an entire different lvl. Made my appreciation for the series even higher than it already was. Funimation made the right call since they had to up the age ratings anyway. Also more adult themes aside, funimation dub had higher quality voice actors than the other eng dub it was a huge boost in that department aswell. It was actually properly done. It is by far the best version of Shin chan quality stuff.
Thank you so much for your thoughtful comment I am so glad there are other Shin Chan lovers out there! I wish I had known about the PG Shin Chan earlier in life, I thought the Funimation Dub was all there was for so long!
Yeah many people said this
I was aware of this show long before many other shonen anime and let’s just say I think it’s funny
I wish i could find the funimation dub. Its seemingly wiped from all streaming.
What’s the reupload for?
Copyright claim 😢
I see
Actually my introduction of crayon shin chan was actually 2020 during Covid-19 I was able to watch the Japanese verison and thankfully people have put the movies online now a days I doubt they gonna release to the public for a lot of reasons the marketing for this franchise is kinda “meh “compared to shonen titles which work better overall I don’t hate the series I do like but it’s hard to get people into this show for the first time I kinda was for me
Wow never knew that
I'd love to see Funimation bring the show back for either one more season, or do an adaptation of one of the movies.
I know they took the show off their library for a reason, due to the more raunchier risque humor being a little much after 2017 or 2018, I forget. I thought that was a shame.
I thought it'd be cool or funny if they surprise brought it back via a dubbed movie on Adult Swim via one of those April Fools Day Pranks by dropping that dubbed movie on their Adult Swim stream on TH-cam, kind of like what they did for Smiling Friends this year with all those different style puppets and season 2 episode 1. I can imagine that being a little difficult rights wise and marketing-wise. I think the American Audience that enjoys that dub is probably really niche and probably wouldn't be enough to be considered profitable, as well as factoring in the audience under the original one that probably wouldn't know what this is exactly. So it's kind of a financial risk and might not be worth it.
...not the best plan or idea. No idea how to think it out properly and make a good suggestion for it. Just something I'd like to see that has no chance😔.
I came from Instagram
Yay!! Welcome! New video this afternoon about Totoro 😊
@@dearestdimple I came here from Reddit
I grew up with the UK dub, it was seemingly lost media until the last decade. I remember looking for the dub online as a teen and all I could find was the terrible funimation dub
FYI: Kasukabe is pronounced "Kas'kabe" and Misae is exactly as written "Mee-sah-eh"
Wait… “butchered version”?
The US version is 100% better than Ghost Stories.
Fumigation is shit...pushed the crude to far...the original had it just right...
Not surprised parts of seeing this video sure hasn’t aged partically the end cause I doubt shin chan will ever get picked up by American audiences the content is too different from most of what we get in the US like Doraemon it’s hard and most Americans probably wouldn’t watch stuff like that because we’re usually in a shonen/isekai situation
Anyone prefer the Fox Kids version?
-(Honor and a P!)
I definitely prefer it over the Funimation dub, because it has a good balance of faithfulness to the original, without being too faithful to the point of having jokes lost in translation.
Having an iconic voice acting cast comprising 90s cartoon voice actors makes me like it as well.
Watching it subbed/unsubbed will always be the best to me however.
22:33
You see the Shin Chan Spin Off off prime video?!