PREOT SAU PREZBITER? 3 VERSETE TRADUSE GREȘIT ÎN BIBLIA CORNILESCU || Pr. CĂTĂLIN VARGA

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 16

  • @SchinteieArt
    @SchinteieArt ปีที่แล้ว +6

    O temă care este chiar zilele acestea de interes pentru noi jurnaliștii și nu numai...

  • @danagherghescu2301
    @danagherghescu2301 ปีที่แล้ว +1

    Foarte bine explicat 🙏

  • @cristianrujoni540
    @cristianrujoni540 ปีที่แล้ว +2

    Felicitări, un material ziditor și folositor. PS. detaliile fac diferența

  • @Jazz-it7vu
    @Jazz-it7vu ปีที่แล้ว +1

    🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @danielpetre3574
    @danielpetre3574 ปีที่แล้ว

    🙏

  • @gioannicamorra3902
    @gioannicamorra3902 ปีที่แล้ว +1

    CAND AM VOIE SA UTILIZEZ CUVANTU PREZBITER ?

  • @Cristache_1941
    @Cristache_1941 ปีที่แล้ว +3

    Mai oameni buni,v-am privit si ascultat de multe ori materialele cu mare placere.Totusi,nu cred ca pt cateva cuvinte,la care oricum oamenii de rand nu sunt atenti,sa facem un astfel de circ.Pana la urma conteaza ESENTA BIBLIEI sa o priceapa omul.Daca era o eroare in care ni se prevestea alt Stapan mai ziceam!😑

    • @danlungu2914
      @danlungu2914 ปีที่แล้ว +4

      Este nevoie de explicații,pt ca este vorba de preoti,de care sectantii nu -I au și vorbesc urat de ei,și ca nu ar fi vorba de o ierarhie în biserica,și prin preoție a venit Harul mântuitor,,,,,cauta și vei găsi scris,nu,,ți dau versetul,,,,,și cu scriptura în mana și în mapa sunt 40000 de mii de religii,dar care se mantuie după una

    • @danlungu2914
      @danlungu2914 ปีที่แล้ว +3

      Se mantuie una singura,nu toate religiile

    • @Cristache_1941
      @Cristache_1941 ปีที่แล้ว +4

      Prietene,una am zis si alta ai inteles!

    • @lucianianco4066
      @lucianianco4066 ปีที่แล้ว

      Conform dex-ul limbi române, Prezbiter: Titlul ( onorific) pentru o persoana care face parte din clerul Bisericesc. Denumirea a conducătorilor Biserici purtată atât de Episcopi, cât și de Preoți în primul secol creștin. Sectarii, au pastori înșelați, parveniți de prin America, Anglia, Olanda...etc!!!

    • @Vasile-vy4ed
      @Vasile-vy4ed ปีที่แล้ว

      ​@@danlungu2914
      😅 no😢

  • @misha20155
    @misha20155 2 หลายเดือนก่อน +1

    Prea mult zgomot pentru nimic. Esența e aceeași in ambele Biblii, fie că-i cea tradusă de Dumitru Cornilescu, fie că-i cea ortodoxă. Câteva cuvinte care diferă, nu schimbă calea spre mântuire. Cine vrea să se pocăiască, o poate face citind ambele Biblii. Trebuia punctat ceva, Dumitru Cornilescu, fost preot ortodox, a fost primul care a tradus Biblia, tocmai pentru ca oamenii să aibă acces la Cuvântul Domnului. Când a început traducerea, încă era preot ortodox și se credea un om fără păcat. Traducând, a înțeles că este un păcătos și că, învățăturile bisericii îl țineau departe de adevărata credință. A chemat oamenii la mânuire și a propovăduit Evanghelia. Nu mai legați numele lui Dumitru Cornilescu de denominații. N-are nicio legătură. Dumitru Cornilescu a făcut cel mai frumos dar oamenilor. Le-a vorbit oamenilor despre Isus, le-a vestit Evanghelia, i-a chemat la adevărata credință. Mi se pare că blamați un om, care n-a făcut altceva, decât să-l iubească cu adevărat pe Domnul. El a tradus folosindu-se de un dicționar. De ce prefer să citesc Biblia tradusă de către Dumitru Cornilescu? Fiindcă-i tradusă cu sufletul și cu iubire. Nu e tradusă în masă pentru masă, ci din suflet pentru suflet. Si apropo, sunt ortodoxă. Asta ca sa nu-mi sară ortodocșii in cap, c-as fi "sectară". Si dacă tot faceți diferența între traduceri, de ce nu punctați tradițiile care se găsesc in bisericile ortodoxă si catolică si care nu se găsesc in nicio Biblie? Pomenirea morților, pomenile, lumânările, închinarea la sfinți si la moaște...etc? Știați că, omul care a murit va merge in rai si va avea lumină vesnica? Si cel care va merge in iad va avea întuneric veșnic? Puteți să puneți mii de lumânări, nu le veți putea da lumină. Lumina vine de la Domnul, ci nu de la lumânări. Si dacă pentru omul bun care a ajuns in rai, aprindeți lumânări, nu vi se pare suficientă lumina de la Domnul? Dacă, chiar v-ați axat pe a face "lumina" pt oameni, faceți cu sufletul, așa cum a făcut Cornilescu. Fiți binecuvântați!

  • @IonutSorinDragnea
    @IonutSorinDragnea ปีที่แล้ว +2

    Prestbiter nu înseamnă bătrân în vârstă.. bai ce tare .. înseamnă bătrân în înțelepciune... 😅