Altın Gün - Leylim Ley
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Altın Gün - Leylim Ley (Zülfü Livaneli)
Listen on a streaming service of your choice idol-io.link/L...
Single is available from October 27 on and is out on ATO Records (America) and Glitterbeat Records (ROTW)
Jasper Verhulst - bass
Merve Daşdemir - keyboards and vocals
Erdinç Ecevit - keyboards and vocals
Thijs Elzinga - guitar
Daniel Smienk - drums
Chris Bruining - percussion
![[TH] 2024 PMSL SEA Finals D1 | Fall | ยิงต้องโหด ให้เหมือนโกรธกันมาก่อน](http://i.ytimg.com/vi/OnTdfGySmds/mqdefault.jpg)
More of these wonderful bağlama sounds! Saz is truly an embodiment of beautiful Turkish soul.
The name of his instrument is not SAZ. Its name is BAĞLAMA.
@@user-ex3jt8ll4p kes ağlamayı sokarım bağlamayı
It's a bağlama
43 100
Heard this on a French radio station and here I am.
Şarkıyı çok sevdim...
Leylim leeeeey
The grooviest version of this amazing song...
Zulfuden dinlememisin
@@tolgaylmaz9799glikeria dan dinle.
Çocukluğum geldi aklıma: babamla yolcukuluk.. teyipte bu türkü.. babamın bu türküyü keyifli bir şekilde mırıldanması kullaklarımda.. çok tşk ederim bana duyguyu tekrar yaşattığınız için ❤
Muhtemelen İbrahim Tatlıses söylüyordur, o zamandan beri severim
ıyk@@arifkaya9291
@@arifkaya9291ibrahim megri megriyi dinleyin, türk topraklarinda isi yok kadindüsmani sapigin..
Seni gidi yengeç... 😊
@@arifkaya9291 doğru
Harika! Sabahattin Ali’nin torunu olarak şu ana kadar dinlediğim en iyi versiyon diyebilirim🫶🏻
Cidden Sabahattin Ali'nin torunu musun? Kendisini ve kitaplarını çok severim de ondan sordum.
@@ziyasahin1405evet cidden :)
Yunan sarkici glikeria dan dinle.
XMEKWOjefnejsiaiwhnekaoe
@@gurdalguler4535 zulfu livaneli'de efsane soyler
Just discovered Altın Gün ❤️ I am so happy. Amazing arrangements. First class musicians. I am mesmerized. İyi ki varsınız. Mutluluktan ağlamak üzereyim. ❤️❤️❤️
Fantastic song!! I get goosebumps! Greetings from Croatia
Sine moj
I found this song on my music and forgot I had listened to it. love love LOVE! - North American Fan
Epic
Here in Serbia we have version of this song called "Sine moj" (My son), performed by Muharem Serbezovski
Original e ovo Leylim Ley- Zülfü Livaneli
@@roksan-aksell6414 Zülfü
@@aknilcal2484 Düzelttim Kaptan🙂
@@roksan-aksell6414 When was Livaneli's song released?
As a romanian I do remember the original version, but this one is outstanding, thank you, Altin Gun,respect from Romania
I am romanian too! ❤ wasn’t this song translated in romanian language too?
Buna ,sincer nu mi aduc aminte sa fi fost trades,dar I mi aduc aminte de varianta originala...
Απίστευτη διασκευή ❤️💙
Always a good day when Altin Gun drops a new song. Looks like I know what I'm listening to for the next month.
Sultans of swing, nice beat, awesome guitar!!!
Keşke Halhal'ı da yapsanız. Müthiş olurdu sizin yorumunuzla dinlemek.
Barış Manço parçaları muhtemelen aile şirketine telifli. Profesyonel anlamda birisinin seslendirmesi imkansız.
Turkish wedding bangers 💥! Erdinc your voice is on fire with this song. That guitar solo combined with the saz dammmmm magic 😎🙌!!!
Not typical wedding song
Actually it is a dirge honoring the political (revolutionary) youth by Zülfü Livaneli in the '80's
I love this band .
I'll second that!
@@daveking9393 I'll triple that!
I will Quadruple
I quintuple 🙂
Música top! Saudações do Brasil 🇧🇷🇹🇷🇧🇷
Shalom , love to Brazil ❤
Many thanks from Bulgaristan!
❤
Awesome groove. Love the microtones as always!
Electro Saz
Zülfü Livaneli'yede ayrıca teşekkürler bu müthiş melodiler için
Sabahattin Ali'yi unutma..!
@@asuran1963 nur icinde yatsin, cok erken ve cok hazin bir sonla ayrildi aramizdan😔
Zülfi Livaneli'nin de açıp açıp dinlediğine eminim: :)
soundlar ve rithm harika.Ecevit in sesi efsane temiz.Sanki 60-70 lerin cihazlarıyla kayıt edilmişcesine kaliteli ve temiz..Analog bir kayıt gibi eşsiz.Keşke bir Altıngün plağım olsa ve çalsam
bu şarkının da bulunduğu albüm plak olarak ön satışta şu an, tükenmeden alın derim kalmıyor sonra :)
@@siyahbeyazplak8147 tüm seriyi tamamladım ben 🙂
@@MelihAslan plağım olsa da çalsam diye yazınca dedim herhalde hep kaçırdı şimdiye kadar o yüzden dedim sevgili rakip kanal 🤣 bende de "on" eksik ne yazık ki 🙄
@@siyahbeyazplak8147 rakip kanal olup da ya önceden oyun oynuyordum şimdi plağa çevirdim ama laf olsun işte içerik üretemiyoruz :D
@@MelihAslan iyiymiş:) benim amacım anı biriksin. Güzel oluyor böyle. O zaman başarılar der, iyi geceler dilerim 🙂
Well done my friends! Kiss from marsilia
AMAZING! ❤️🔥
Beraber iş yapsanız OLAĞANÜSTÜ GÜZEL OLUR
Sizi kesinlikle beraber görmek istiyorum, birbirinize destek olmanız ve yeteneklerinizi birleştirmeniz sahip çıktığınız kültür için bir görev bence
Kesinlikle beraber is yapmalısınızzzz ❤
Agree ☺️
ecevit'in hastasiyiz, tavanda buyuk beyaz pervaneli dugun salonlarinda dinlemek istiyorum yeminlen. asuncion'da dinliyorum dinletiyorum seni reis haberin olsun.
That solo partition starts at 2:36 is just awesome! Top notch quality. Thanks.
Especially the part after 02:55 is absolutely awesome! It has Hotel California vibes. Something you hear once but never forget afterwards.
Merhaba, bu şarkı için çok teşekkür ederim. Dinlerken sabahın tadını çıkarıyorum
This is one of those situations where music transcends language. I’m loving this song and I have no idea what anyone is saying. I’ll have to eventually find a translation.
I love when new Altin Gun drops.
TH-cam algorithm drops this on me out of the blue. Beautiful
Ay bir yandan sen bir yandan sar beni..
Çok güzel yorum teşekkür ederiz efendim..💐🥳
Sesine kurban Ecevit! Mis.
Her dinlediğimde bir düğün mutluluğu içimde kıpırdamaya başlar. Allah! Hade kalkın oynamaya! 🕺💃🕺💃
Cannot wait to see this band in April!
Great work! Rest in peace Sabahattin Ali
Super! Thank you for playing this song live in Cesme ❤
wow this is the the first song I started to play with baglama. Greetings from Finland
Küçükçiftlik'teki konserde ilk dinleyen şanslı insanlar arasındaydım, süper cover.
yine harika bir iş teşekkürler. Şarkılarınız Türk dizilerinde çalmadığı sürece kimse keşfedemez sizi korkmayın
Daha da büyümesin mi dünya çapında olmasın mı Gökcan kardeşim neden böyle yapıyorsun
@@arfkirf bu şarkının ve diğer şarkılarının yorumlarına bak. Zaten çoktan tüm dünya tanıyor Altın günü. Sadece Türkiye tanımıyor.
@@gokcandemirtas8558 Türkiye eminim b*kunu çıkarır bu güzelim grubun. Biz bilmeyelim daha iyi.
The last 29504 minutes for your Eskisehir concert on October 11th ... Cant wait for it !!
Lyrics:
Döndüm daldan kopan kuru yaprağa
Leylim ley
Seher yeli dağıt beni kır beni
Leylim ley
Götür tozlarımı burdan uzağa
Leylim ley
Yarın çıplak ayağına sür beni
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Ayın şavkı vurur sazım üstüne
Leylim ley
Söz söyleyen yoktur sözüm üstüne
Leylim ley
Gel ey hilal kaşlım dizim üstüne
Leylim ley
Ay bir yandan sen bir yandan sar beni
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Yedi yıldır uğramadım yurduma
Leylim ley
Dert ortağı aramadım derdime
Leylim ley
Geleceksen bir gün düşüp ardıma
Leylim ley
Kula değil yüreğine sor beni
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Well, I tried google translate but it fails in some places. I'll fix it below:
I turned to the dry leaf that fell off from the branch
Leylim ley (no need to translate this)
The morning wind scatter me, break me
Leylim ley
Take my dust away from here
Leylim ley
Spread me on my darling's bare feet
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
The radiance of the moon hits my instrument
Leylim ley
There is no one who speaks after I speak
Leylim ley
Come, my crescent brow, on my knee
Leylim ley
Moon on one hand, you on the other, hug me
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
Leylim ley
I haven't been to my home for seven years
Leylim ley
I didn't look for a partner for my trouble
Leylim ley
If you come, ever, one day to look for me
Leylim ley
Ask your heart, not the people
Leylim ley
...
@@Hoppi1001 thanks! But what does “Leylim lei” mean specifically
@@FF-ch9nr I do not know what it means exactly.
- Leylim may be "my leyli" (an alternative saying of the proper name "Leyla")
- or leyli means continuous, nocturnal, sad feelings according to TDK dictionary
"Leylim Ley" was composed by the legendary turkish composer ZÜLFÜ LiVANELi in 1975. He based the lyrics on the 1937 novel "SES" by Sabahattin Ali. The pre-modern-turkish term "Leylim Ley" is tranlated as "ALWAYS AND FOREVER" (modern turkish "her zaman ve sürekli").
@@FF-ch9nr "Leylim Ley" is an old-turkish term meaning "Always and forever".
Modernite ile geleneğin çocuğu gibi bir grup "altin gün" ne kader güzel ya
Çok güzel.. 👍🧿
Köroğlu Dağları ve Köprüden Geçti Gelin de bekliyorum albüm kaydı.
Norveçli halk şarkısı okuyunca havalı biz türkü okuyunca cringe olurduk :D sonunda kendimizden utanmamayı öğreniyoruz
Einfach nur toll. Ich Liebe es.
Apple etkinliğinden geldim dinliyorum :))
Učini mi život srećnim, sine moj...
Altın Gün değeri tam anlamıyla bilinmeyen bir grup, ne zaman tam anlamıyla keşfedilecek merak ediyorum.
Bildiğimiz müziklere yeni bir tarz getiren bu insanlara destek olmak lazım, yaklaşık 3 yıldır takipteyim.
Avec un refrain super facile à retenir, magnifique et tellement festif 😎👍
Music like gold in my ears
Love this track!
Bu şarkıyı bana james dean bradfield tavsiye etti.manic street peeacers ın solist gitaristi.
Daha dün mırıldanıyordum, tesadüfün bu kadarı 😁🎼🎵🎶🎶
İleride sizi tanımayan kimse kalmayacak...
2020ler Türkiyesinde bir hayalet dolaşıyor: 80 darbesinin silip attığı Anadolu Rock'ın hayaleti.
Mucha chulada de sonidos envolventes, como una ola onda musical. Gracias gracias gracias, bendiciones amorosas. ✨💖✨✌🏼🎶🙆🏻♀️🌹🪶🙏🏼👌🏼🌼🌻👩🏻🚀🧑🏻🚀💙❤️🧜🏼♂️🧜🏼♀️👻👻🤠🤠🎃🎃🌊🌀
Just experience it live. Another level
Bazen kelimeler kifayetsiz kalır ya... Kaldı...👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Emeginize, dilinize, yüreğinize, ruhunuza sağlık...🤗🤗🤗
Çok kıymetli bir iş yapıyorsunuz. Yeri geliyor dalıp gidiyorum melodinize yeri geliyor 5 Yaşındaki çocuğumla birlikte sizi eğlenceli şekilde dinleyebiliyoruz. Bu toprakların müziğini çok güzel harmanlıyorsunuz. Tüm ekip üyelerinizi canı gönülden selamlıyorum...
Ankara'da 2023 de çıkacak denmişti bu şarkı görünce gözlerime inanamadım. En az 1 ay bununla yatıp kalkacağım.
what a great version , it was such a pleasure seeing you in tlv preforming with it..im hooked on your music
Dünyanın bizim müziklerimizi dinleyip beğenmesi ne güzel bir şey, teşekkürler efendim...
I LOVE THIS
BEST MUSIC GROUP EVER IN THE WORLD. I FEEL 1 MILLION DIFFERENT EMOTION IN ALL THE SONGS OF THIS GROUP.
You are amazing guys'.. Especially the solo part was amazing!.. I love listening to you... Great cover...
Une chanson ensorcelante ! J'adore...
Shout out for Altin gun !
Bi' Altın Gün, bi' de TaleWorlds: GURUR ŞOV
Muhteşem!❤
Artist that stole the show "ALTIN GÜN" 🥰
On a magic carpet ride I go.
bu şarkı grubunu bilmek o kadar harika ki , umarım diğerleri keşfetmez :)
kimse keşfetmez de parasızlıktan grup dağılırsa evini basarlar asdjkhasdjgha
Bencillik yakışmaz ne bir Türk'e ne bir insana kardeşim. Gel beraber dinleyelim, beraber söyleyelim, beraber sevinelim.
@@metallisticate AGHDJWJDJSJA o mânada demek istememiştim kanser kitle elbet heryerde vardır onlara ithafendi :) yoksa bende isterim büyüsünler daha iyi şeyler yapsınlar
Altın grup 💙❤💛
Efsanesiniz be!
This one is really good!
Emeğinize sağlık, çok güzel yorum olmuş.
Bizim güzek Türkülerimizi dünyaya tanıttığınız için çok teşekkür ederim.❤
çok başka seviye 🎉
enjoyed. thanks for sharing
The beginning took me back to Vanilla Fudge's 1967 "Keep Me Hangin' On". Groovy interpretation of Leylim Lay.
Ne güzelsiniz.
Her şarkıyı bu kadar güzel tonla söylenirbe👏👏🇹🇷🌺😍
Amazing track!
Can you guys do cover of Zafer Dilek - Hey Onbeşli ? 🙏
Incredible 🎉 How do you people know these ancient Turkish masterpieces?
Why not?🙂
@@ErdemYldrmer been digging deep into some classic Turkish rock and pop music.
@@NasiPadangAmpera idk if you already checked it out but the interpretation of 'hey onbesli' by 'doga icin cal' is pretty amazing. imo it fits the theme of the song even better than Zafer Dileks version, which i also like alot, since its originally a rather sad song.
I love this. I love this song
Aaa Altın Gün gelmiş, hoşgelmiş.
krallar yapmış yine
Cenevre konserinden leylimleyi söylemeniz ailece rica ediyoruz❤❤❤❤
Cenevre konserinde performans süper
Love it yo !
başarılı tam funk helal olsun popüler olunca güzelliklerini bozmadılar aynen devam
Her zaman ki gibi zuperrr
Emeklerinize sağlık. Harika olmuş🙏❤️🧿🍀✌️
Apple etkinliğinden geldim.
Aynı şekil.
lovely sounds
İlk defa bir yorum yazıyorum. Harika! umarım HEY Douglas ile ortak bir çalışma yaparsınız..
Harikasınız
I luv u all
retro tarzınıza kurban
Sabahattin Ali'ye selam olsun
Altin Gün 👍👍👍💛💙🌍