Rukhsat Ae Bazm-e-Jahan! | Allama Iqbal Sad Urdu Poetry Shayari Status Whatsapp | 2 lines Shayari

Bang-e-Dra: 32
Rukhsat Ae Bazm-e-Jahan!
(Makhooz Az Emerson)
Farewell O Worldʹs Congregation!
(Adapted from Ralph Waldo Emerson)
Rukhsat Ae Bazm-e-Jahan! Sooye Watan Jata Hun Main
Ah! Iss Abad Weerane Mein Ghabrata Hun Main
Farewell O worldly companions! I am going to my homeland
I am feeling unhappy in this well‐populated wilderness
Bas Ke Main Afsurda Dil Hun, Dar Khor-e-Mehfil Mehfil Nahin
Tu Mere Qabil Nahin Hai, Main Tere Qabil Nahin
I am very much dejected, unsuitable for assemblies I am
Neither you are suitable for me nor suitable for you I am
Qaid Hai Darbar-e-Sultan-o-Shabistan-e-Wazir
Tor Kar Nikle Ga Zanjeer-e-Talai Ka Aseer
The king’s audience and the minister’s bedchamber each is a prison
The golden chain’s prisoner will break himself free from this prison
Go Bari Lazzat Teri Hangama Arayi Mein Hai
Ajnabiat Si Magar Teri Shanasai Mein Hai
Though much pleasure is in embellishing your assembly
But some kind of strangeness is in your acquaintance
Muddaton Tere Khud Araon Se Hum-Sohbat Raha
Muddaton Betaab Mouj-e-Behr Ki Soorat Raha
I remained long in company of your self‐centered people
I remain restless for long like the waves of the ocean
Muddaton Baitha Tere Hangama-e-Ishrat Mein Main
Roshani Ki Justujoo Karta Raha Zulmat Mein Main
I remained long in your luxury gatherings
I remained long searching for light in the darkness
Muddaton Dhoonda Kiya Nazara-Egul, Khar Mein
Ah, Woh Yousaf Na Hath Aya Tere Bazaar Mein
I searched long for the rose’ sight among thorns
Ah! I have not found that Yusuf in your market place
Chashm-e-Heeran Dhoondti Ab Aur Nazare Ko Hai
Arzu Sahil Ki Mujh Toofan Ke Mare Ko Hai
The perplexed eye for another scene is searching
As storm‐stricken my eye for coast is searching
| Allama Iqbal Sad Urdu Poetry Shayari Status Whatsapp | 2 lines Shayari | Sad poetry |
#allamaiqbal #rekhta #shayari #urdupoetry #sadpoetry #sadsong
🎵 Music:
Hert of Nowhere by Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
creativecommons.org/licenses/...

[@pakarmyisizindabad6206]

Waah :(
Just sitting in university I had passed recently, watching at new people, new time, recalling my old days

[@tahirmehmood5303]

Masah Allah ❤Allah magferat farmey iqbal r m tu Allah elh

[@heybro7643]

Best 😮😮😮

[@heybro7643]

❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@heybro7643]

Brother thanks for all your hard work ❣️

[@MrSherazrana]

Iqbal we miss u

[@najeebullahshaheen6410]

Kash Iqbal kii bato pr ham amal karte, to ajj ese naa hote,
you are doing amazing job, in future I will must reward you on this InshaAllah bro

[@MuhammadArif-tt6pi]

❤❤❤

[@sufitv18]

❤❤❤❤❤

[@ChemQuest]

❤

[@TZR8823]

Don't use music