Getsemani (Gethsemane - Jesus Christ Superstar - Polish version) Marcin Franc

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
  • WESPRZYJ NAS: accantus.info/...
    FACEBOOK: / studioaccantus
    INSTAGRAM: / studioaccantus
    KOSZULKI: www.accantus.in...
    Piosenka "Gethsemane" (Modlitwa w Ogrójcu) z musicalu "Jesus Christ Superstar".
    wyk. Marcin Franc
    sł. Tim Rice, muz. Andrew Lloyd Webber
    polski tekst: Dorota Kozielska
    realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski
    #Gethsemane #JesusChristSuperstar #musical
    Studio Accantus, luty-marzec 2018 r.

ความคิดเห็น • 1.2K

  • @jamiesomers3078
    @jamiesomers3078 4 ปีที่แล้ว +699

    As a former London cast member of JCS with Steve Balsamo as JC may i congratulate this young man on one of the best vocals and arrangements iv ever heard 👋👏👏

    • @RubenOfficial
      @RubenOfficial 3 ปีที่แล้ว +52

      Actually, he has played Jesus in JCS in theaters when it was shown for the first time in Poland. It was 2014 as I remember

  • @palenaj1
    @palenaj1 7 หลายเดือนก่อน +18

    Słucham tego od tych 5 lat zawsze przed Wielkanocą. Jestem agnostyczką, ale to wykonanie sprawia, że przez chwilę pamiętam, jak ważna była dla mnie kiedyś wiara. Niesamowite słowa i emocje. Ta piosenka (choć słowo "piosenka" to za mało dla tego dzieła) oddaje sens Wielkanocy lepiej niż czytanie Biblii w kościele. Pozwala na chwilę zobaczyć w Jezusie człowieka, z jego strachem i rozpaczą, a nie tylko poważną, nierealną figurę z kart księgi.

    • @lilianna02lili25
      @lilianna02lili25 6 หลายเดือนก่อน +1

      W pełni sie zgadzam, też często wracam do tego wykonania

    • @alinawieczorek1564
      @alinawieczorek1564 3 หลายเดือนก่อน +1

      Pięknie to Pani ujęła. Nie umiem się wypowiadać, ale ten utwór wzruszył mnie bardzo...❤

    • @sylwia2910
      @sylwia2910 2 หลายเดือนก่อน

      Wejdź w relację z Jezusem, a nigdy już nie pomyślisz, że jest nierealną, poważną figurą z kart Biblii. Pozdrawiam 🕊️

  • @JJ-sp2vz
    @JJ-sp2vz 2 ปีที่แล้ว +74

    Boże że my tego możemy słuchać za darmo praktycznie w kółko...

  • @Eedytka
    @Eedytka 2 ปีที่แล้ว +310

    Marcin Franc dzięki tej piosence stał się dla mnie najlepszym męskim głosem jeśli chodzi o polską scenę musicalową.

    • @karolinaspyrka9116
      @karolinaspyrka9116 2 ปีที่แล้ว +6

      zgadzam się w 100% 😊

    • @martynarogalska9301
      @martynarogalska9301 ปีที่แล้ว +5

      całkowita absolutna prawda i tylko prawda

    • @tymoteuszmotyka2849
      @tymoteuszmotyka2849 ปีที่แล้ว +7

      Marcin ma niesamowity głos i jeszcze lepszą dykcję w kategorii głosów wysokich faktycznie nie ma sobie równych. Osobiście wolę niższe głosy męskie ale to już kwestia gustu.

    • @Eedytka
      @Eedytka ปีที่แล้ว +4

      @@tymoteuszmotyka2849 Ja też normalnie wolę niższe głosy, ale kiedy pisałam ten komentarz, nie znałam żadnych niskich głosów, które podobałyby mi się bardziej niż głos Marcina. Tak więc Marcin przez kilka lat był szczęśliwym „mieszkańcem” pierwszego miejsca na podium w moim rankingu, dopóki tej jesieni nie odkryłam Janusza Krucińskiego w roli Hyde'a i Jekylla.

    • @edenhansen7905
      @edenhansen7905 ปีที่แล้ว +6

      Dzięki wykonaniu tej piosenki zdobył rolę Jezusa w łódzkim teatrze muzycznym w wieku zaledwie 22 lat co oznacza że jest najmłodszym Jezusem nie tylko w Polsce ale i w historii tego musicalu. Naprawdę jest niesamowity

  • @WinUserX
    @WinUserX 6 ปีที่แล้ว +223

    Marcin Franc. Zapamiętam nazwisko tego geniusza.

  • @alebili
    @alebili 5 หลายเดือนก่อน +5

    Genialne wykonanie, absolutnie przepadło w Internecie.

  • @KrzysztofHalamaWalpurg
    @KrzysztofHalamaWalpurg 11 หลายเดือนก่อน +10

    Gdyby Studio Accantus śpiewało oryginalnie po angielsku, teatry West Endu i Broadwayu byłyby ich! Są absolutnie naj!

  • @kalusia4908
    @kalusia4908 11 หลายเดือนก่อน +17

    Człowiek obserwuje kanał od 9 lat, słucha tych piosenek po setki razy, zna na pamięć pogadanki i potrafi bez zająknięcia powtórzyć formułkę Bartka o subskrybcji, po czym pojawia się na ekranie taki Marcin i czujesz się jakbyś widział i słyszał to po raz pierwszy. Ja nie wiem co przed chwilą się wydarzyło, ale uzależniacie mnie od siebie. 😄
    Uwielbiam te ciareczki. Dziękuję. ❤

  • @junedilevsky6343
    @junedilevsky6343 3 ปีที่แล้ว +112

    Don’t speak Polish, but this guy has the rage and frustration down pat, without being over the top. Well done,

  • @fuzzej3817
    @fuzzej3817 6 ปีที่แล้ว +546

    Kompletnie nie rozumiem, dlaczego ta piosenka w fenomenalnym wykonaniu ma tak mało wyświetleń. Szkoda

    • @pavelkula
      @pavelkula 4 ปีที่แล้ว +6

      mam tak samo

    • @igor5150
      @igor5150 4 ปีที่แล้ว +24

      Totalnie nie rozumiem dlaczego ludzie słuchają polskiego rapu i od disco polo skoro mają tutaj takie zajebiste piosenki. Słuchają gówna zamiast fajnych rzeczy.

    • @kari13502
      @kari13502 4 ปีที่แล้ว +26

      Ponieważ ta piosenka jest dość trudna i mimo fenomenalnego wykonania niektórym trudno tego słuchać w sposób bardziej rozrywkowy jak słuchają disco polo i rapu

    • @Neiden
      @Neiden 4 ปีที่แล้ว +4

      Getsami - za mało to ma wyświetleń...
      Grosza daj Wiedźminowi - potrzymaj mi piwo

    • @agnieszkakwasniewicz
      @agnieszkakwasniewicz 4 ปีที่แล้ว +18

      Bo trudny jest temat tego utworu. Raczej ludzie uciekają od cierpienia.

  • @chione3840
    @chione3840 4 ปีที่แล้ว +616

    Najpierw był Jezusem. Później Alladynem, a teraz Jaskrem. Oby tak dalej. Dużo sukcesów.

    • @magdalenawi8784
      @magdalenawi8784 4 ปีที่แล้ว +18

      W tym zestawieniu brakuje mi Radamesa.

    • @sylwia.holojuch
      @sylwia.holojuch 4 ปีที่แล้ว +25

      Jest jeszcze Varianem (jest, bo do końca serialu zostało ok. 5 odcinków które nie są jeszcze przetłumaczone :D)

    • @MeewoshCat
      @MeewoshCat 3 ปีที่แล้ว +1

      Teraz jeszcze gobim

    • @czasami
      @czasami 3 ปีที่แล้ว +2

      Oraz Gabem w Next to Normal, czyli BARDZO chaotycznymi halucynacjami

    • @joannaoziminska9665
      @joannaoziminska9665 3 ปีที่แล้ว

      Alladynem nie był przypadkiem Karol Osentowski???

  • @CatusGeekus
    @CatusGeekus 6 ปีที่แล้ว +612

    Przed premierą Jesus Christ Superstar na NBC przypominam sobie różne wykonania tej piosenki i musze powiedzieć, że to jest absolutnie jedno z najlepszych - to jest piekielnie trudny utwór i żeby dobrze go zaśpiewać trzeba być wszechstronnym wokalistą i, och jej, Marcin tak bardzo daje radę. Brawo, brawo, biję pokłony!

    • @piwolinio4690
      @piwolinio4690 6 ปีที่แล้ว +1

      Gdzie ogladalas nbc?

    • @Gosiaczekmroz
      @Gosiaczekmroz 6 ปีที่แล้ว +1

      @@piwolinio4690 na ich oficjalnej stronie można obejrzeć :)

    • @basiaciesielska5588
      @basiaciesielska5588 5 ปีที่แล้ว

      Co ty tu robisz?!

  • @alicjaukasiak5444
    @alicjaukasiak5444 5 ปีที่แล้ว +90

    To tak, jakby z Biblii płakał Jezus... Widać, jaki jest rozdarty i przerażony... Po raz pierwszy czuję to tak mocno.
    Dziękuję Ci... Dziękuję

  • @paulinasylwia6518
    @paulinasylwia6518 6 หลายเดือนก่อน +8

    Coś niesamowitego. Dlaczego tak późno na to trafiłam. Co za głos.. co za talent. 😍

    • @alinawieczorek1564
      @alinawieczorek1564 3 หลายเดือนก่อน +2

      Też to odkryłam dziś, zbyt późno...
      Jestem wzruszona i oczarowana ❤

  • @ellysia3598
    @ellysia3598 6 ปีที่แล้ว +189

    Jego twarz sprawia, że mam ciary na plecach, trochę mnie przeraża. A jednocześnie jest tak hipnotyzująca, że nie potrafię od niej oderwać wzroku.

    • @onlyfil5182
      @onlyfil5182 6 ปีที่แล้ว +10

      To może przez to, że nie mruga

    • @anetakn6601
      @anetakn6601 3 ปีที่แล้ว +6

      @@onlyfil5182 I śliny nie przełyka praktycznie ;)

    • @MultiKamil97
      @MultiKamil97 ปีที่แล้ว +1

      Może to też kwestia dość ciemnych otoczek przy oczach (czy jak to tam się nazywa) 😅

    • @lianl7771
      @lianl7771 ปีที่แล้ว +1

      Mnie tam nie przeraża, a ma to coś

  • @variousstorms1819
    @variousstorms1819 6 ปีที่แล้ว +118

    Potrzebujemy więcej Marcina w Accantusie

  • @gabrielaw2058
    @gabrielaw2058 6 ปีที่แล้ว +692

    Nie mogę, nie mogę przemilczeć tego nagrania, czułabym się winna nie zostawiając komentarza.
    To mną tak emocjonalnie potrząsnęło, że staram się pozbierać w całość, podnieść szczękę z podłogi.
    To wykonanie to czyste złoto.
    A pan Marcin jest chyba kosmitą

  • @Zakolanka
    @Zakolanka 4 ปีที่แล้ว +236

    Nawet podobny do serialowego Jaskra. :D (tak, wróciłam tu po tym, jak się dowiedziałam, że ten oto człowiek zaśpiewał "Grosza daj wiedźminowi"

    • @gabap2817
      @gabap2817 4 ปีที่แล้ว

      Same xDDD

    • @Frozen_Hunterrr
      @Frozen_Hunterrr 4 ปีที่แล้ว

      Chocletaify ja też

    • @czernm20
      @czernm20 4 ปีที่แล้ว

      a ić stont

    • @enidd451
      @enidd451 4 ปีที่แล้ว +2

      przystojniejszy ;)

  • @markusbaumhaus7672
    @markusbaumhaus7672 ปีที่แล้ว +54

    Incredible. Watched HEAVON ON THEIR MINDS in this channel first and the alarming great BEETLEJUICE songs. Would not have believed to find more of such inspired, unique and highly professional jewels. And more than that: Interpretations that let you encounter a song as if you hear it for the first time and as if it would have been written yesterday and exactly for this person. Being an ex-director I never would have cast this guy in the first place for this song and role - and I must say he is a stunning experience. Will never forget how Jesus should look and sound in 2023. This guy and this channel is amazing. Thanks for this!

  • @ironnfeu4711
    @ironnfeu4711 6 ปีที่แล้ว +536

    Ale Marcin ma ładne zęby 😀
    No i Adrian Wiśniewski to chyba ma konkurencję jeśli chodzi o długość niezamykania oczu.
    I w ogóle to dzięki Wam za tę piosenkę :D

    • @fiedyasolyetov5763
      @fiedyasolyetov5763 6 ปีที่แล้ว +17

      Faktycznie XD minuta i ileś sekund conajmniej XD

    • @ironnfeu4711
      @ironnfeu4711 6 ปีที่แล้ว +4

      Say Aruccio dobrze, że czuwasz k liczysz :P

    • @katarzynakuczek1991
      @katarzynakuczek1991 6 ปีที่แล้ว +4

      Hahahaha, nie zwróciłam uwagi na te oczy 😂

    • @sylwkasok8929
      @sylwkasok8929 5 ปีที่แล้ว +9

      @@fiedyasolyetov5763 tak dokładnie to 1.57
      Wiem data

  • @RandomLadyYT
    @RandomLadyYT 6 ปีที่แล้ว +672

    Wow! Jak pierwszy raz usłyszałam Marcina Franca w roli Jezusa, to stwierdziłam, że zupełnie mi do niego nie pasuje. Jednak po tej piosence dochodzę do wniosku, że to był świetny wybór. Kocham piosenki z "Jesus Christ Superstar", bo są mega trudne i jak ktoś potrafi je zaśpiewać, to znaczy, że zaśpiewa już wszystko :D

    • @Nidi2112
      @Nidi2112 6 ปีที่แล้ว +11

      DisneyLady Pasuje bardzo i można się zachwycić widząc go na scenie!

    • @charliezhazbinhotel
      @charliezhazbinhotel 6 ปีที่แล้ว +13

      ja też je kocham A przy tej to sie strasznie wruszam. szczególnie jak jest spiewana w jezyku angielskim

    • @RandomLadyYT
      @RandomLadyYT 6 ปีที่แล้ว +7

      @MartinaTini 234 też mam wrażenie, że po angielsku ma silniejszy ładunek emocjonalny.

    • @monialisa339
      @monialisa339 6 ปีที่แล้ว +1

      DisneyLady ty tutaj? Nie wiedziałam że ich słuchasz.Po za tym zgadzam się z tobą co do trudności ich zaśpiewana.

    • @AnnaRogo
      @AnnaRogo 6 ปีที่แล้ว +3

      DisneyLady też tak uważam, jednak świetne tłumaczenie mają w Teatrze Rozrywki - polecam się wybrać!

  • @panpostelnik7663
    @panpostelnik7663 5 หลายเดือนก่อน +4

    najlepsze wykonanie ever, nawet wspomniany Balsamo nie ma, aż tak dobrej interpretacji!

  • @grzesiekszczesniak6888
    @grzesiekszczesniak6888 6 ปีที่แล้ว +90

    To było niesamowite. Panie Marcinie, jeśli Pan to czyta, chcę żeby Pan wiedział, że podczas słuchania tej piosenki popłakałem się jak dziecko. To, co Pan zrobił to ogromny kawał SZTUKI. Mam nadzieję, że kiedyś usłyszę Pana na żywo i być może będę miał możliwość podziękować Panu osobiście.

  • @bellamysparamour
    @bellamysparamour 6 ปีที่แล้ว +45

    Gorąco mi, gdy facet śpiewa tak doskonale, jak Marcin, a jeśli jeszcze przyjemnie się patrzy, to w ogóle umieram. Genialnie.

  • @Mleksi18
    @Mleksi18 3 ปีที่แล้ว +26

    Wracam po 3 latach od premiery i cały czas nie mogę wyjść z podziwu jak wspaniałym aktorem, wokalistą i artystą jest Marcin. Cudowny człowiek, cholernie niedoceniony

  • @Casssien
    @Casssien 6 ปีที่แล้ว +162

    Ech, same komentarze ,,A zrobicie to...?" ,, A ten musical/film/bajka...?" ,,A to...?" Ludzie, widać wasze prośby. Like pod prośbą wystarczy... Nie trzeba 10 komentarzy o tej samej treści.... A nawet jeśli to wspomnijcie chociaż o danym wykonaniu. Nie piszę tego, aby jakoś pouczać, ale myślę, że fajnie jest wykonawcom czytać komentarze pod od czasu do czasu i widzieć coś odnoszącego się do nich.
    Jako, że głos pana Marcina kocham już od jego pierwszego pojawienia się w accantusie, mogę tylko zachwalać jego wykonania - szczególnie, że tak świetnie do nich pasuje! W dodatku piosenki Jezusa z tego musicalu sprawiają wrażenie, jak napisane wprost pod niego. Pewnie jeszcze nie raz to z-replay'uje. :D (Dobra, więcej słodzić nie będę, bo sam cukier tu będzie! Ostatnio accantus robi naprawdę dobrą robotę, aż nie mam jak na nich ponarzekać i takie cukierkowe posty powstają.)

    • @gogigogi2262
      @gogigogi2262 6 ปีที่แล้ว +2

      Casssien mam podobne odczucia

    • @gustave2947
      @gustave2947 6 ปีที่แล้ว +2

      Komentarze sprawiają, że filmy mają lepsze pozycjonowanie i przekłada się to na oglądalność i zasięgi. Są dla twórców więcej warte niż lajki. Chyba, że nie - to wyprowadź mnie z błędu

    • @ellaohne4865
      @ellaohne4865 6 ปีที่แล้ว +6

      Jasne, niech skomentują, ale taki komentarz powinien odnosić się do samego wykonania utworu (i w ostateczności na koniec podać propozycję nowej piosenki). Czytanie komentarzy o treści: "Zróbcie to" "Zaśpiewajcie tamto" nie są zupełnie ciekawe i powinny zostać ograniczone, jedna osoba daje taki komentarz, ok, a pozostałe powinny być tylko pod komentarzem, ewentualnie like. :)

  • @jonathansmith6577
    @jonathansmith6577 4 ปีที่แล้ว +84

    I don't speak a word of Polish but performance is everything .........
    An awesome vocal delivery sung with passion. Congratulations to Marcin Franc!😀Nailed it!

  • @lilykitteh1303
    @lilykitteh1303 3 ปีที่แล้ว +57

    Holy crap. I am so glad I stumbled this way. I'd be so sad missing out on this voice in my life.

  • @alicjasperkowska4587
    @alicjasperkowska4587 6 ปีที่แล้ว +30

    Nie mogę odwrócić wzroku od jego twarzy. Tyle emocji! I jaki potężny wokal...Wzruszyłam się i dziękuję za te 5 minut 50 sekund.

  • @kkzb16
    @kkzb16 6 ปีที่แล้ว +142

    CHCĘ PIOSENKĘ, W KTÓREJ TEN CZŁOWIEK SIĘ WYDRZE NA WYSOKICH REJESTRACH! PRAGNĘ TEGO :D

    • @mateuszszymanski4401
      @mateuszszymanski4401 5 ปีที่แล้ว +7

      Nie no woguke tu jie ma wysokich rejestrów

    • @natalia1224
      @natalia1224 4 ปีที่แล้ว +3

      Ale tu to masz, i to w jakiej dawce

    • @alicjaukasiak5444
      @alicjaukasiak5444 4 ปีที่แล้ว +8

      Ależ on w każdej piosence z tego musicalu tak wyciąga. To jeden z najtrudniejszych musicali na świecie.

  • @majam612
    @majam612 6 ปีที่แล้ว +98

    3:46 to był tak fenomenalny moment że mnie zdmuchneło z powierzchni mojego krzesła przysięgam. Poziom jaki w tym wykonaniu pokazałeś wyjebał poza skale

    • @alicjaukasiak5444
      @alicjaukasiak5444 4 ปีที่แล้ว +3

      Myślę, że inwektyw w komentarzu do takich utworów jest niestosowny.

    • @PolishedMagdalena
      @PolishedMagdalena 4 ปีที่แล้ว +2

      w Łodzi, gdzie wykonuje to po angielsku, ma to jeszcze większą moc - polecam wizytę w Teatrze Muzycznym (:

  • @xKONFUCJUSZx
    @xKONFUCJUSZx 6 ปีที่แล้ว +195

    Wow nie wiedzialem, ze Marcin umie takie rzeczy robic z glosem! Szacun! Brakowalo go w Accantusie ;)

  • @patrycja61
    @patrycja61 6 ปีที่แล้ว +59

    Najlepszy musicalowy głos Accantusa 😚

  • @ewak453
    @ewak453 7 หลายเดือนก่อน +3

    Byłam wczoraj z córką na koncercie piosenek Disneya w jego wykonaniu. Coś fantastycznego, od razu musiałam go wyszukać.

  • @Elwircia7
    @Elwircia7 6 ปีที่แล้ว +52

    "Aniele mój aniele, Ty jesteś arcydziełem w tym swoim chudym ciele" Marcin jesteś przezdolny :)

    • @nikola9518
      @nikola9518 6 ปีที่แล้ว +1

      Elwircia7 Ktoś tu był na Pilotach? :)

    • @Elwircia7
      @Elwircia7 6 ปีที่แล้ว

      xnikx16 I to nie raz 😀

  • @candrihindustani
    @candrihindustani 6 ปีที่แล้ว +26

    Do tej pory moim idolem w tym utworze był Janusz Kruciński. Marcin jednak okazał się mistrzem.

    • @MsTrolololox
      @MsTrolololox 4 ปีที่แล้ว

      Byłam w tym roku na Jesus Christ Superstar w Łodzi, gdzie wystawiany był po angielsku i Janusz Kruciński grał tam Judasza, a Franc Jezusa. Obaj mnie zmiotli z fotela!

  • @yurushiko2721
    @yurushiko2721 6 ปีที่แล้ว +51

    Zagranie dobrze Jezusa jest bardzo trudne, bardzo nie wielu aktorów uderzyło swoją gra aktorska i wokalem w struny które poruszają widza i słuchacza- Marcin Franc należy do tej niewielkiej listy. Chciałbym żeby ludzie zwrócili uwagę, ze to jest niezywykle trudny utwór- są bardzo niskie doły i niesamowicie wysokie góry!
    Oglądanie go w studio daje mnóstwo radości, jednak należałam do tych szczęśliwców co widzieli go w roli Jezusa w teatrze- jego występ poruszał i to samo dzieje się tutaj.
    Przez długi czas miałam problem z tłumaczeniem, ale im więcej się słucha i porówna do oryginału to wypada bardzo dobrze. Pani Doroto wielkie ukłony! Jest pani niesamowita!👏

    • @anetakn6601
      @anetakn6601 4 ปีที่แล้ว

      Bardzo niskie doły? Gdzie?

  • @candyman7560
    @candyman7560 6 ปีที่แล้ว +725

    Wow, nie spodziewałem się że Marcin ma aż taki głos! Super! Liczę na więcej piosenek z jego udziałem ;) Ale gdzie pogadanka :(

    • @tuptuszbatyku323
      @tuptuszbatyku323 6 ปีที่แล้ว +2

      Candyman ja też sie nie spodziewałam

    • @Elwircia7
      @Elwircia7 6 ปีที่แล้ว +78

      Pogadanka była by nie na miejscu...

    • @weronikazajac3865
      @weronikazajac3865 6 ปีที่แล้ว +21

      Ma kawał głosu facet. Pokazał to już w poprzednich zbiorówkach z Jesus Christ Superstar.

    • @fansheo3499
      @fansheo3499 6 ปีที่แล้ว +2

      Candyman też się zastanawiam

    • @grazynagawin311
      @grazynagawin311 6 ปีที่แล้ว +28

      Niech go będzie więcej!

  • @kamilawitek7062
    @kamilawitek7062 6 ปีที่แล้ว +92

    Zapytać tylko chcę
    Czy możliwe jest
    Żebyś mógł ten kielich zabrać
    Czy ta trucizna śmierć ma zadać
    Czuć jak pali
    Dawno już zgodziłem się
    Lecz dziś się waham
    Byłem pewny tak
    Dzisiaj czuję strach
    Te trzy lata były ciężkie
    Jakby było ich trzydzieści
    Jaki człowiek zniósłby tyle
    I poświęcił się aż tak
    Jeśli jednak dalej tego chcesz
    I jest niezbędna moja śmierć
    Poniżenie, ból, męczarnie mam dla ciebie znieść
    Zrozumieć chcę
    Zrozumieć chcę, Boże
    Zrozumieć chcę
    Wytłumacz mi, Boże
    Zrozumieć chcę
    Zrozumieć chcę, Boże
    Wytłumacz mi
    Wytłumacz mi, Boże
    Błagam
    Powiedz, chcesz bym konał w bólu
    Żeby pamiętali mnie
    Czy możliwe, żeby życiu śmierć sens nadała
    Chcę wiedzieć to
    Chcę wiedzieć to, Panie
    Wiedzieć to
    Chcę wiedzieć to, Panie
    Wytłumacz mi
    Wytłumacz mi, Panie
    Chcę wiedzieć to
    Chcę wiedzieć to, Boże
    Jaką mi nagrodę dasz, Boże
    Za moją śmierć bolesną śmierć, Boże
    Powiedz mi
    Powiedz mi, Boże
    Czemu mam umrzeć dziś, Boże
    Daj powód mi
    Proszę pokaż mi, że nie na darmo umrzeć mam
    Chciałbym chociaż trochę móc zrozumieć Boski plan
    Błagam muszę wiedzieć, czemu śmierci mojej chcesz
    Bo gdzie i kiedy zginę, wiem
    Lecz chciałbym poznać sens
    Dobrze
    Więc patrz
    Patrz na tę krew
    Chciałeś, więc patrz
    Na moją śmierć
    Śmierć
    Byłem pewny tak
    Teraz czuję strach
    Po trzech latach jest tak ciężko
    Jakbym przeżył dziewięćdziesiąt
    Strach zakończyć, co zacząłem
    Co ty zacząłeś
    Nie ja zacząłem
    Boże, dobrze wiem
    Że nie powstrzymam cię
    Więc zatruty kielich przyjmę
    Zrób to, zanim się rozmyślę
    Przybij mnie do krzyża
    Zabij, zabij mnie
    Niech będzie tak, jak chcesz
    Niech będzie tak, jak chcesz

  • @Poradnikczarownicy
    @Poradnikczarownicy 6 ปีที่แล้ว +151

    Nareszcie Marcin 😊 Wykonanie rozwaliło mnie, jest przez cudowne. Jego gra aktorska i to jak wyciąga dźwięki, aż ciarki przechodzą 😉 Mam nadzieję, że znowu zobaczymy cię Marcinie.
    Pozdrawiam całe studio i wesołych świat 🐇🐇🐇🐇

  • @Katarzyna-hx2bk
    @Katarzyna-hx2bk 2 ปีที่แล้ว +18

    Muszę tu wracać co jakiś czas, żeby poczuć zachwyt wśród tylu złych emocji w tych chorych czasach. Pan Marcin powinien śpiewać i dubbingować WSZYSTKO! 😉

  • @nikijala
    @nikijala 6 ปีที่แล้ว +35

    Już dawno nie było tak *doskonale* zaśpiewanej piosenki, to jest przepiękne i wyjątkowe!

  • @figlarkaa
    @figlarkaa 5 ปีที่แล้ว +16

    Ciągle tutaj wracam i nie mogę się nasłuchać tej mistrzowskiej interpretacji. Dziękuję.

  • @karuzelazdarzen
    @karuzelazdarzen 6 หลายเดือนก่อน +3

    Poznałam dzięki córce. Przy pierwszym odsluchiwaniu łzy płyneły. Mocne bardzo. Tekst, melodia, mimika twarzy pasuje brawo

  • @sebastianlewczuk7259
    @sebastianlewczuk7259 6 ปีที่แล้ว +21

    Przez dwa tygodnie obejrzałem wszystkie możliwe wersje tej piosenki. W moim odczuciu jest to najlepszy wykon ever. Tylko oryginał może się równać, choć nie do końca bo Marcin śpiewa przecież w naszym języku który jest taki piękny. Emocje zaś które oddaję/przeżywa Marcin powodują że ja płaczę. Dziękuję

    • @jerzyostrow4256
      @jerzyostrow4256 5 ปีที่แล้ว

      To zobacz Steve Balsamo i Maciej Balcar.

  • @michaloziebly
    @michaloziebly 6 ปีที่แล้ว +78

    Nie spodziewałem się tak świetnego wykonania. Po trzecim przesłuchaniu jestem w stanie zebrać myśli i napisać cokolwiek. Absolutnie powalający wokal. Słucham zszokowany umiejętności wokalnych Marcina. Piosenka wymaga ogromnie dużo i mam wrażenie, że Marcin w 200% przebija poprzeczkę. Gratuluję tak ogromnego talentu

  • @leadingblind1629
    @leadingblind1629 ปีที่แล้ว +37

    Gorgeous!!! I don't speak a word of Polish, but have always wanted to learn. My grandfather was from Polish parentage and always wish he could have lived long enough to teach me. But he wouldn't have, being of the mindset that living in America meant one only needed English. Your voice is absolutely astounding and I am going to go listen to more!

    • @Schuyler2614
      @Schuyler2614 ปีที่แล้ว +2

      I hope you do learn sometime! Polish is a beautiful language, and while there's a lot to keep track of, once you get into it, it's really not as mind-meltingly difficult as people like to say it is. And this channel is an excellent resource for practicing. 😉

    • @alinawieczorek1564
      @alinawieczorek1564 3 หลายเดือนก่อน

      Pozdrawiam ❤

  • @Kitabo27
    @Kitabo27 5 ปีที่แล้ว +19

    I do not know who you are... But you have made me whole. Thank you. Your voice ... will heal all I touch. I am a nurse.

    • @Kitabo27
      @Kitabo27 5 ปีที่แล้ว +1

      Let your voice move through my hands...

    • @maranocna2530
      @maranocna2530 5 ปีที่แล้ว

      He also sing in english :) th-cam.com/video/05Gu3hs8MNY/w-d-xo.html

  • @marchewkaaa97
    @marchewkaaa97 6 ปีที่แล้ว +55

    Z reguły nie komentuję, ale teraz muszę napisać - to wykonanie jest NIESAMOWITE!
    Tyle emocji przekazać w ciągu 5 min... Za każdym razem przy słuchaniu aż coś drży we mnie.
    No cudo!

  • @juliamatusek3185
    @juliamatusek3185 6 ปีที่แล้ว +23

    Właśnie wróciłam z teatru z Jezus Christ Superstar, było NIESAMOWICIE! POLECAM KAŻDEMU! 💞

  • @m_just_me5838
    @m_just_me5838 6 ปีที่แล้ว +148

    Super, jak zawsze zresztą ;-)
    PS. Radosnych i ciepłych Świąt wszystkim, nie zapominajmy co właściwie świętujemy i kto powinien być w centrum uwagi! :-)

    • @fjncz
      @fjncz 6 ปีที่แล้ว +5

      Zgadzam się w stu procentach! :D

  • @igagorecka5990
    @igagorecka5990 6 ปีที่แล้ว +14

    Najlepszy głos na całym świecie 😍

  • @poxi_pl25
    @poxi_pl25 6 ปีที่แล้ว +7

    2:34 wow jaki piękny głos i jak pięknie zaśpiewane sopranem bardzo czysto i delikatnie z uczuciem naprawdę gratuluję tak wspaniałego głosu

  • @mariola4964
    @mariola4964 6 ปีที่แล้ว +12

    Idealny wybór na rozpoczynające się Triduum, a ta piosenka - tak zaśpiewana... Z takim głosem... Daje do myślenia osobie wierzącej...

  • @soup9739
    @soup9739 2 ปีที่แล้ว +11

    Wracam tutaj co jakiś czas od paru lat i w dalszym ciągu jestem pod ogromnym wrażeniem zdolności wokalnych Marcina!❤️

  • @martynapasek4530
    @martynapasek4530 6 ปีที่แล้ว +14

    Niesamowite wykonanie ! I te emocje w głosie Marcina. Światowa klasa! Brawo!

  • @dusia_na
    @dusia_na 6 ปีที่แล้ว +2

    Super!❤!
    Już 3 razy byłam na Jesus Christ Superstar w Łodzi i 3 razy widziałam świetne wykonanie Marcina roli głównej😊💪

  • @martasambor1610
    @martasambor1610 6 ปีที่แล้ว +11

    W weekend miałam przyjemność obejrzeć Jesus Christ Superstar w Łodzi i natychmiast zakochałam się w głosie Marcina. Niesamowity i niezwykle utalentowany 😊😊

  • @ashfast7623
    @ashfast7623 6 ปีที่แล้ว +8

    Cudowne wykonanie. Czuć emocje, wspaniała interpretacja i cudowny głos. Idealne połączenie. Ogromny talent.

  • @lilianna02lili25
    @lilianna02lili25 6 ปีที่แล้ว +7

    Kurcze. .. jaki on jest przystojny...☺☺☺

  • @RatafiaFilms
    @RatafiaFilms 5 ปีที่แล้ว +7

    Wczoraj byłam na "JChS" w Teatrze Muzycznym w Łodzi... przy tym utworze popłynęły łzy, niesamowite przeżycie. Ciągle jestem pod wrażeniem. Dziękuję.

  • @segavin5065
    @segavin5065 4 ปีที่แล้ว +7

    Przez te lata odkąd to wykonanie się pojawiło słuchałam go już dużo, naprawdę dużo razy i za każdym mnie to po prostu kładzie na łopatki. Przekazać tyle emocji w tak piękny sposób to niesamowite. Ciągle to we mnie wywołuje łzy w oczach i ciary na całym ciele i chyba nigdy nie przywyknę do tego, jakie to wykonanie jest po prostu genialne.

  • @rozaliapijor1962
    @rozaliapijor1962 6 ปีที่แล้ว +248

    Mega ❤️
    Może coś z Króla Rozrywki ?❤️❤️❤️😭❤️

    • @kaczykrolik4538
      @kaczykrolik4538 6 ปีที่แล้ว +26

      o tak the other side w wykonaniu Dominiaka i Jurzyka przykładowo

    • @monny_s9625
      @monny_s9625 6 ปีที่แล้ว +1

      Klaudia Siwochowicz o jeju tak!! ❤️

    • @lojanta
      @lojanta 6 ปีที่แล้ว +2

      podbijam!

    • @jolgusaw2370
      @jolgusaw2370 6 ปีที่แล้ว +1

      Popieram ❤️❤️❤️

    • @zosiasotys2594
      @zosiasotys2594 6 ปีที่แล้ว

      TAAAAAAAK!!! W Królu... jest pełno świetnych kawałków!!!

  • @marcinstefanko3686
    @marcinstefanko3686 6 ปีที่แล้ว +12

    2:34 - Niemen współczesnych Lat. Ciary przechodzą.

  • @ewab.7003
    @ewab.7003 6 ปีที่แล้ว +13

    Zbieram szczękę z podłogi. Jedna z najlepszych piosenek Accantusa 😍😍😍

  • @Natalien14
    @Natalien14 6 ปีที่แล้ว +26

    Wow, wow, WOW! Marcin mega pozytywnie zaskoczył :o Wiedziałam, że to będzie dobre, ale otrzymałam arcydzieło! I to szaleństwo głosem i grą aktorską - coś fenomenalnego! BRAWO!

  • @sylwia.holojuch
    @sylwia.holojuch 4 ปีที่แล้ว +7

    Boże, on ma fantastyczny głos, nie ważne czy śpiewa jako Jaskier, jako delikatnie szurnięty 15 latek, czy piosenki z miusiacalów, no głos wspaniały i jeszcze lepszy❤️
    Trzymam kciuki za rozrost kariery Pana Marcina🙂❤️

  • @nastiiaa
    @nastiiaa 6 ปีที่แล้ว +7

    Suuuper!!! ❤️❤️❤️Uwielbiam Marcina ❤️❤️❤️W tę sobotę byłam 2 raz w Łodzi na JCS gdzie wspaniale gra główną rolę!!!

  • @damianniedzioka6269
    @damianniedzioka6269 6 ปีที่แล้ว +13

    Czego innego można się było spodziewać w Wielką Środę?
    Cudo, po prostu cudo. Czekałem, odkąd zaczęliście robić JCS i nie zawiodłem się.
    Pora zepsuć replay.

  • @Moniuszko12
    @Moniuszko12 6 ปีที่แล้ว +11

    W ostatnią sobotę miałam przyjemność odwiedzić Teatr Muzyczny w Łodzi podczas spektaklu "Jesus Christ Superstar". Jeszcze większą przyjemnością był fakt, że w roli Jezusa występował właśnie Marcin Franc! Poznałam od razu po głosie! Przyznam szczerze, że i w wersji polskiej oraz angielskiej głos Marcina brzmi cudownie.

  • @brudgerfrudger2174
    @brudgerfrudger2174 3 ปีที่แล้ว +5

    facet ma niesamowite możliwości i głos - wspaniała rola Jezusa - niezapomniana. Brawo!

  • @achajaification
    @achajaification ปีที่แล้ว +6

    Już myślałam, że nic mnie muzycznie nie zaskoczy a tu takie odkrycie ❤❤❤ genialne wykonanie to jak nic nie powiedzieć 😱 bo brakuje słów...

  • @patrycjag3738
    @patrycjag3738 5 ปีที่แล้ว +6

    Byłam, widziałam na żywo, po angielsku.. Piękne głosy!! Miałam ciarki i łzy w oczach!!! ❤️🎶

  • @vanessasmoczyk1328
    @vanessasmoczyk1328 6 หลายเดือนก่อน +2

    Niesamowite ❤

  • @ankagalas4624
    @ankagalas4624 6 ปีที่แล้ว +9

    Boże, jakie emocje są w tym wykonaniu. Przechodzą mnie ciarki od tych drżących wdechów.

  • @annaj.3266
    @annaj.3266 6 ปีที่แล้ว +5

    Niesamowicie przejmujące wykonanie! Głos, mimika twarzy, oczy, wszystko. Bardzo poruszające.

  • @joannaszczepaniak3720
    @joannaszczepaniak3720 3 ปีที่แล้ว +5

    Piękne wykonanie songu Jezusa. Najlepiej z polskich wykonawców, jestem pod wrażeniem. Jaki utalentowany artysta! Miło zobaczyć Pana Marcina w ,, Stuleciu Winnych""

  • @ПереводГарриПоттера
    @ПереводГарриПоттера 8 หลายเดือนก่อน +4

    Amazing performance)

  • @magdalenawi8784
    @magdalenawi8784 4 ปีที่แล้ว +9

    Uzależniająca, perfekcyjna w zasadzie nie wiem co napisać,aby wyrazić zachwyt nad tym wykonaniem. Marcin Franc mega utalentowany trzymam kciuki i kibicuje rozwojowi jego kariery.

  • @gosia5925
    @gosia5925 6 หลายเดือนก่อน +2

    To jest tak dobre!!!

  • @krystynaweidner9957
    @krystynaweidner9957 2 ปีที่แล้ว +6

    Czadowy utwor !!! Bardzo trudny do zaspiewania !!! Facet,ale masz wysoka,piekna skale glosu i talent !!! Bog z toba !!!! Bravo !!! Respekt !!! 👋👋👋🙏🙌🙋❤😇

  • @MrQuietAssassin
    @MrQuietAssassin 4 ปีที่แล้ว +7

    Dzięki postaci Jaskra i utworowi "grosza daj wiedźminowi" natrafiłem na ten wielki talent. Lepsze doświadczenie niż sam serial.

  • @zmischker
    @zmischker 6 ปีที่แล้ว +3

    Ogladam 10 raz i nie moge wyjsc z zachwytu
    Panie Marcinie jest pan FENOMENALNY

  • @richardjones3045
    @richardjones3045 3 ปีที่แล้ว +16

    Magnificent best version I’ve heard. Talented voice

  • @lizziewalker9374
    @lizziewalker9374 4 ปีที่แล้ว +46

    I don't know what language this is, but I do know the words to this song and my God! What a voice !!! Beautiful, beautiful. Marcin Franc, you blew me away. The "why" was fantabulous! ♥️

    • @paniZłośnica
      @paniZłośnica 4 ปีที่แล้ว +7

      This is Polish ^•-

    • @lizziewalker9374
      @lizziewalker9374 4 ปีที่แล้ว +6

      @@paniZłośnica Thank you for letting me know. Even if I don't know the language that voice is amazing!

    • @Eyes_On_America
      @Eyes_On_America ปีที่แล้ว +3

      And 'why' high note is 'daj' meaning 'give' (me a reason [I should die])

    • @sabineneuhausen1334
      @sabineneuhausen1334 ปีที่แล้ว +1

      Dear Lizzie, what you wrote was exactly what I thought when just listening to this wonderful performance of this song!

    • @lizziewalker9374
      @lizziewalker9374 ปีที่แล้ว +2

      @@sabineneuhausen1334 ❤♥💖It is indeed spectacular!

  • @cartmanfatguy
    @cartmanfatguy 6 ปีที่แล้ว +12

    Marcin Franc jak zwykle świetnie! 15 marca byłem na Jesus Christ Superstar i polecam wszystkim! Zachęcam również wszystkich do zakupu biletów na koncerty Accantus :) Świetne przeżycie - byłem z dziewczyną w Białołeckim Ośrodku Kultury na recitalu Pawła Izdebskiego. Świetna atmosfera! Pozdrawiam całe studio Accantus i apeluję z prośbą o wykonanie piosenki z musicalu Jesus Christ Superstar - The Temple :)

  • @mareksobierajski3397
    @mareksobierajski3397 3 หลายเดือนก่อน +1

    perfect! Jak Marcin zaczął śpiewać "powiedz mi Boże" to już myślałem, że będzie musiał zmienić tonację, że wyżej się już nie da, a tu wchodzi "daj powód mi" no i pozamiatane, szęka opadła. To zdecydowanie najlepsza wersja ever!!!

  • @agnieszkalach1483
    @agnieszkalach1483 5 ปีที่แล้ว +3

    Nie rozumie jak można dać łapkę w dół. To jest geniusz

  • @annamaria9334
    @annamaria9334 6 ปีที่แล้ว +6

    Genialne! Marcin wcielił się tak w Jezusa że pokazał jego ludzkie oblicze, że on też był człowiekiem który się bał, nie chciał żegnać się z życiem, wielu rzeczy nie rozumiał, miał pretensje do Boga, jak każdy inny człowiek. A to "więc patrz na moją śmierć" brzmi jak totalny bunt kogoś kto nie chce zaakceptować tego co go spotyka, ale wie że nie ma szans w starciu z siłami wyższymi.

  • @katarzynaroszak1404
    @katarzynaroszak1404 4 ปีที่แล้ว +6

    Czesto wracam do tego wykonania... cos niesamowitego. Ciary...

  • @joannag3738
    @joannag3738 6 ปีที่แล้ว +9

    Marcin!
    Dostałam bezdechu na te 6 min. I dostaję go za każdym razem jak klikam "reply"...
    Jestem w takim zachwycie i euforii muzycznej, że odjęło mi myśli.
    Chapeau bas!
    Bartek,
    Jak zwykle genialna robota!

  • @monikapala9334
    @monikapala9334 ปีที่แล้ว +4

    Brak mi słów. Popłakałam się. Dziękuję.

  • @arletek6533
    @arletek6533 5 ปีที่แล้ว +7

    Błagam więcej! Więcej Marcina!
    Wracam do tego nagrania i zawsze się zastanawiam czemu tak mało tego chłopaka w studio?! 🤔
    Taki talent to jeden na milion!
    Śpiewa genialnie, nie można oderwać uszu ani oczu 😊😊😊
    Życzę wielkiej kariery 🤗

    • @agnieszkalach1483
      @agnieszkalach1483 5 ปีที่แล้ว +1

      Ja również tu wracam raz w tygodniu 😁 cudowny jest

  • @AsahamatioWorldoFilm
    @AsahamatioWorldoFilm 6 ปีที่แล้ว +61

    Witamy Marcina z powrotem! Stęskniliśmy się już trochę. Dobrze wiedzieć, że żyjesz.
    Wykonanie cudowne

  • @maja9975
    @maja9975 6 ปีที่แล้ว +12

    SPEŁNIENIE MARZEŃ!!!❤❤❤ Przecudowne wykonanie! Tak bardzo wam dziękuję za ten prezent na Wielki Tydzień.❤❤❤

  • @bensolo7264
    @bensolo7264 3 ปีที่แล้ว +5

    Powiem szczerze, że Marcin jest PRZERAŻAJĄCO zdolny. A ta piosenka jest doskonałym tego przykładem. Ciary ❤️

  • @ameliecuckoo9342
    @ameliecuckoo9342 6 ปีที่แล้ว +7

    W pierwszej chwili nie rozpoznałam Pana Marcina!
    Piękna piosenka i piękne wykonanie! Łzy się w oczach zbierają.

  • @anielafilipek9747
    @anielafilipek9747 ปีที่แล้ว +4

    Jedno z moich ulubionych wykonań sonfów musicalowych w internecie 🎉

  • @jennyjpbr
    @jennyjpbr 2 ปีที่แล้ว +10

    I don't understand a word but I know the lyrics and, God, he is great! Nailed it! Bravo! 👏👏

  • @MsBrumek
    @MsBrumek 4 ปีที่แล้ว +3

    Matko, to jest przegenialne! Co za głos, co za wykonanie!!!