The Lord's prayer in Aramaic.

[@wptx2827]

Beautiful. My grandfather spoke Aramaic. He was born in Jerusalem in before the State of Israel.

[@DrKyleBailey]

Awesome!

[@overcomingsins6334]

But son Israel has been around even before Romans even arrived there

[@hanat.o6063]

@@overcomingsins6334 yes but the country has always been called palestine

[@overcomingsins6334]

@@hanat.o6063 huh what country?
It's a thing at the same time British recognize Israel, suddenly there is Palestine.

[@hanat.o6063]

@@overcomingsins6334 ,whatt?😂 The word Palestine derives from Philistia, the name given by Greek writers to the land of the Philistines, who in the 12th century BCE occupied a small pocket of land on the southern coast, between modern Tel Aviv-Yafo and Gaza. The name was revived by the Romans in the 2nd century CE in “Syria Palaestina,” designating the southern portion of the province of Syria, and made its way thence into Arabic, where it has been used to describe the region at least since the early Islamic era.

[@nenem.5165]

I am humbled I speak this language. My native Aramaic language is the most beautiful language. There are many churches around the world if anyone is interested to attend the mass they are all in Aramaic. God bless this man and thank you for sharing this video 🙏

[@divakim206]

Could you teach this beautiful prayer in Aramaic on your channel?

[@slavkaslavka3862]

Could you write IT in aramaic words in here, please?Thank You very much🤗🙌✨

[@DreamsOfLegend]

Is there a link we can go to so that we can watch and heat hear? That would be amazing

[@jjc6101]

I would love to attend mass in Aramaic

[@karamp242]

If you guys live in America …. Assyrian/Chaldeans are in Detroit and Chicago… plenty of churches there

[@lmusima3275]

That sounded so nice. Aramaic is a beautiful language

[@yahuraelyt7709]

I knew this language from birth “Galilean” ❤️ yes it's beautiful

[@l3gtk1la3]

Sounds like Arabic mixed with Hebrew

[@ninja._.1050]

Still spoken in some villages in Syria❤

[@cartoonsinhindi1023]

​@@l3gtk1la3 arabic aramic Hebrew both are Semitic language... little did you know

[@TheCorazonPawprint]

It is a beautiful language. It's the cousin of Hebrew and Arabic

[@assyrianking44]

Assyrians still speak Aramaic. We are a 2-3 million people nation located in iraq/syria/Iran/turkey and now USA/Australia and a few other countries

[@roshnikashyap9588]

Are you able to read aramaic language? I am a comparative religion student and I need some help😌

[@sarahbanana2986]

My family and I are Aramaic. We pray in Aramaic and we are so proud to speak the language that Jesus spoke. I hope my language and my folk will continue to teach Aramaic to the descendants.

[@BeigeBrownClip-jd2pv]

Wow good for you. I Wish I could understand Aramaic.

[@leafloaf5054]

I need to learn this. I am not capable of learning the full language, but it would be nice being able to pray in Jesus' native tongue.
Bless you all

[@michaelvandromme]

I have started to learn the Lords prayer since the beginning of this year, i have now gotten half way through it. I could have finished it ages ago but felt reinvigorated after hearing Jim Cavelziel. You can do it!

[@darozah]

You are capable

[@palsyr4307]

I'm Syriac and only just in my 30's did I remember and recite by heart haha I was a bad kid in Sunday school perhaps. It helps so much to remember the meaning of the words (plus knowing it in another language like English)

[@andykelly7367]

I’m still trying to learn how to moonwalk how will I ever learn Aramaic!! I’m sixty years old for goodness sake!
But it is so soothing for sure. Godbless all here. Amen and Amen to that. 🙏

[@viv1tony2]

I’m learning this prayer, which is slightly different from the bible. It’s hard to keep my Scottish sing song voice to adopt the dialect but I’m sure the Lord will know what I’m saying.

[@annedavid9184]

Beautiful... I thaught my daughters to pray The Lord's Prayer in Aramaic when they are little. Just mentioning the prayer in Jesus' language, and hearing it from my daughters, it gives me chills, happiness and peace at the same time.❤

[@user-kj7nm3tl3p]

As it should. Remarkable how quickly little ones can adapt to new things. I've progressed a few years (67) and forgot about learning like that. Now I have a new goal in life learning this. Blessings to you. ❤

[@Babyice011]

I felt the same hearing him pray too. It’s like a direct line to the Father Himself times 2. His prayer in the language that He taught it in.❤❤❤

[@mariasartzis-Sartzis-PELLICIER]

I am Greek born to Greek parents. My beloved Mother knew the Lord's prayer and recited it in Aramaic. I was fascinated hearing her as a child. I am learning it now. It's soooo beautiful.

[@MrJersey84]

Wow, you even feel it too. Awesome

[@don.m11]

I am half aramic and half greek. I speak aramic with my mother

[@mclasuperfan3455]

My grandparents were from Bethlehem and Jerusalem and they both spoke Aramaic. I know this prayer in Aramaic, and my biggest regret was not learning more of this language before they passed. God bless you all

[@hooliejay4891]

Beautiful. My father said his prayers in Aramaic. We’re Syrian orthodox

[@Wise__guy]

How do you pronounce the name Jesus in Aramaic?

[@jkj111]

​@@Wise__guyYeshu

[@Rabomoje]

​@@Wise__guy isho

[@rossilydevassykutty9996]

Are you from Kerala? I'm a Syrian Catholic and I'm from Kerala. I know the prayer too in Syriac. It's very similar to the one in Aramaic.

[@rossilydevassykutty9996]

​​​@@Wise__guy Actually the apt one which we use in church is Maran Isho Mishiha

[@NimrodAssyrian99]

We use this language with her eastern accent in all our prayers and our hymn prayers because it's our mother language. Accept my greetings from Assyria land (Iraq ).
Assyrian Christian and proud forever.

[@abishekwillie]

What is the difference between Arabic and Aramaic

[@MattHolstein]

@@abishekwillie Arabic originated northwest of the Arab peninsula and was the language of the nomadic tribes there. It is part of Semitic family of languages which include Hebrew and Aramaic. Aramaic comes from the area north Israel which is now southern Syria and Lebanon. Aramaic died out for a number of "natural" reasons (war, low birth rates of the populations that spoke it, and the spread of Islam of which the Qaran is solely in Arabic). There are very few small tribes in the region that still natively speak their own dialects of Aramaic.

[@heisrisen7961]

Beautiful language. It sounds angelic at the least and beyond any glorious sound I have heard on earth!

[@artisticallyinclinedbadmon]

Abun d-bashmayo
nithqadash shmokh
tithe malkuthokh
nehwe sebyonokh
aykano d-bashmayo oph bar`o
hab lan lahmo d-sunqonan yowmono
washbuq lan hawbayn wahtohayn
aykano doph hnan shbaqan l-hayobayn
lo ta`lan l-nesyuno
elo paso lan men bisho
metul d-dylokh hi malkutho
whaylo wteshbuhto
l`olam `olmin
Amin

[@missannebsn]

Thank you for the transcript❤

[@abbeysekwele8270]

I'm proud of my lord God Jesus Amen

[@maliegoodenpicrode9207]

I know it and recite it , it feels so good mostly as a chant/song. Praised be Yah

[@annupanggam7028]

Hallelujah Praise the Lord our living almighty God King of Kings Lord of Lords glory glory glory to our Father Son and the Holy Spirit hallelujah hallelujah hallelujah Amen 🙌🙏❤️❤️❤️

[@jeanne7158]

Amen

[@philiplewis7252]

I have never heard this beautiful, and completely fundamental prayer spoken in it's original language before. It is truly, very moving. Thank you for sharing. Praise Almighty GOD!!!

[@christianamericandominican2470]

Christians in the West were first exposed to Jesus language in the movie the "Passion of the Christ". The entire movie is in Aramaic with subtitles in English.

[@sandybonfiglio7545]

Amen I wish I could learn Aramaic!

[@DarkIcy64]

*GOOGLE*

[@Rabomoje]

​@@DarkIcy64isnt accurate

[@divakim206]

I wish to learn this beautiful prayer in Aramaic. God is good🙏

[@thecloudtherapist]

If you are in any of the Western capitals, like London, Paris, Sydney and US cities, such as Chicago and California - seek out the Assyrian societies and people there.
They always have a church to worship at and they speak a neo-Aramaic language but their church services tend to be mostly in traditional Aramaic.
Come and say hello to us!

[@eddiekorkis]

Chaldean from Detroit here.

[@drmg735]

I’m a Syriac from Sydney Australia, same goes for the Syriac Orthodox Church and the Chaldean Orthodox Church. Some Maronites would be able to speak it too but you’d have to speak to the priests in specific about it

[@Asiyah2000]

​@@drmg735 can you tell me what is name of God in syriac aramaic that jesus spoke?? When jesus call upon God what name did he use in his language syriac aramaic????🤔🤔🤔🤔

[@drmg735]

@@Asiyah2000 in syriac aramaic it’s aloho, but the Syriac is a western dialect which is spoken more in the modern day in Mesopotamia and is the dialect I and my family speak.
However to answer your question Jesus said elaha in the Galilean dialect of Aramaic.
I don’t really understand what points islam is trying to make when they say god in aramaic is similar to god in arabic. Of course the languages are similar. Arabic comes from Aramaic and has a lot of similarities with it and to prove my point using the Quran bible and Torah aram came first before ishmael and so therefore our language came first.

[@au8363]

@@Asiyah2000 Jesus Is God. Father Son Holy Ghost

[@christinakhongwir7190]

I feel the presence of Jesus ,shed tears and melts my heart ❤💕💖

[@user-sk2vy5kq2i]

Alleluia❤❤❤God is with us❤❤❤

[@denildavis3561]

I am syriac catholic from india

[@thevisitor7436]

I am an Aramaic, catholic, from IRAQ, i speak read and write in our old language, for over five thousand years, of Babylon, our great chaldean city, we are here, we never left, Jesus spoke our language, and kings of Babylon and Assyria. ✝️✝️✝️✝️✝️✝️✝️✝️✝️

[@chrisiflexspencer7971]

The Lord wanted us to be one but humanity separates each other… he said all are welcome at his father’s house…
Share the gospel and teach for all to hear in the mission

[@tericlark5020]

How do you spell this prayer correctly. I want to write it down but there's so many different ways that people write and spell it I'm trying to seek the right way to spell it

[@ladshawn4534]

Superb! Love hearing the language that our Lord spoke! Amen.🤲🙏

[@jessiekiriakidou8951]

Hallelujah Αμήν Glory to Jesus🙏🙏🙏🙌🙌🙌✝️🇬🇷

[@bella-bee]

Amen in Greek!

[@slavi7191]

Amazing! ❤

[@jaedee6208]

Beautiful 🕊️🙏🏽❤️

[@speak-thetruth]

Thanks for sharing! Aramaic is my mother language, and I totally understand this man. I still speak Aramaic, and so do my people. By the way, Hebrew is supposed to be my mother tongue, but because my people (Israelites) when they were captivated by the ancient Assyrian, adopted Aramaic instead Hebrew. This accent we call it syrica (Aramaic). Aramaic has more than one dialect.

[@cyrillarweh4379]

Interesting🕎

[@speak-thetruth]

@@cyrillarweh4379 Hey Cyril! Yes it is very interesting. Most of us have scattered all over the world. I live in Canada now. Few of my people still live in ancient Nineveh and Babylon, and some of us still speak Hebrew.

[@eddiekorkis]

I’m Chaldean from Detroit. It’s Sureth/neo-Aramaic

[@drmg735]

I am Syriac from the Syriac Orthodox Church yes, he is speaking Syriac, the Syriac people of whom are descended from aram, whereas the Assyrian people are descended from ashur.

[@trevorkuun199]

Why do muslims say that Jesus Christ was praying to allah in the Lords prayer? I know that they are taught a lot of lies and it is difficult to get them to understand the truth.

[@lensuber919]

Amen, thank you Lord Jesus❤🙏

[@GoDiSGreAt-k4x]

The most beautiful language ever spoken 🙏🏻🙌🏼🙏🏻🙌🏼🙏🏻🙌🏼

[@shanazhu2673]

That was so beautiful praise God 🙏

[@UNDERDGOD]

Amen 🙏🏽 God Bless All🙌🏽✌🏽✊🏽🙏🏽💐

[@pisceanrat]

It hits so strong feels so different. Like i was listening to Jesus Himself. Beautiful

[@user-mj8my1bb9w]

🎉❤ I'm Simon Ubal D'Souza Karachi Yes Thank You For Homily Of Lord Jesus Christ Taught Us In That's Times 🙏 Holy Land Jerusalem Angelic Our Father.Praise Lord Jesus Christ Amen 🌹🙏

[@dual5ivese7ens]

These words are beyond beautiful..
Aramaic..the language the Saviour spoke..goosebumps..

[@fatdeuce]

how beautiful is the language that my lord spoke ❤

[@BQ900]

That’s so sweet! Appreciate the man taking time out of his day to show this to us.❤❤❤

[@Bersyukurlah897]

Haleluyah. Setiap bangsa akan mengaku Yesus adalah Tuhan Amin

[@Stephen_Samuel]

Amen!!

[@otiliamanuelajurj]

Amen!

[@joyd3828]

Amin

[@georgelopez4193]

Amen ! I love you !

[@YamamotoJennifer]

Amen, Amen!!❤❤

[@jimgoose9146]

Beautiful . I felt that thank you amen

[@jeanneromaine3146]

The language is very beautiful. Thank you, sir. Yesterday I watched a language expert teach about the different dialects of ancient Aramaic. Jesus, being from Galilee, used at particular pronunciation of His own name for example. In the New Testament He is recognized by His accent as a Galilean.

[@tonilawlor4270]

Chills!! Breathtaking, and Powerful! 🥹🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@kabernat]

This was so so so beautiful to hear The Lord’s Prayer in Aramaic which was Jesus’ Native tongue!✝️✝️✝️✝️✝️🙏🏾🙏🏾🙏🏾

[@SeoJun-Sara97]

Beautiful language.

[@isaiahrickychavez5924]

Such a beautiful language

[@user-soon300]

This is my language but unfortunately i don't speak it😢

[@saulsandoval2313]

That was beautiful ❤

[@johnnycage7082]

Amen Hallelujah

[@gaviriak]

I LOVE JESUS AND HE LOVES ME ✝️❤️

[@amapola53]

Lovely, this what Jesus spoke to His disciples.
What His disciples actually said, in what manner should we pray 🙏

[@brennanmaynard4237]

Not exactly. This is an Aramaic translation of what Luke recorded in Greek. We don’t know exactly how Jesus put it in Aramaic.

[@TexasChoadHouse69]

I would love to learn such a beautiful language

[@elements970]

ABSOLUTELY heart warmed by such a beautiful sound. It never grows old, god bless you sir🙏🙏🙏

[@Musicbollywood.]

Amazing❤✝️💫

[@willows-bl3kk]

The fact that he claims that this was the pray our lord jesus spoke just before getting arrested, brings new meaning to this pray for me, thank you very much: as I never thought that this was the prayer that they spoke at that point in jesus ministry, amen amen amen amen,

[@paulustarsus]

Let these words, unintelligible to us as they are spoken, seep into your bones, and bring you and your family, and your family's families, the love and protection of Our Saviour and Lord, Jesus Christ.

[@InnaYurievna]

Аминь!

[@otiliamanuelajurj]

Amen!

[@selectride]

" unknown to us as they are spoken..." Is better because,you feel them...even you do just that, feeling is the key,your message is deep and translate the frequency that prayer creates..."

[@micharlflynn4404]

Beautiful.

[@alicaval8453]

It took me an hour to learn this prayer, and have been praying the Lord's prayer in this language ever since. I look forward to learn more.

[@tiberias7114]

Die Sprache Jesu, sehr berührend!So hat er es den Menschen beigebracht ‼️❤️‼️

[@andresgalindo7682]

JESUS IS MY ONLY GOD MY ONLY LORD

[@JesusTorres-qz1jh]

What about the father and the Holly ghost

[@andresgalindo7682]

@@JesusTorres-qz1jh They are the Same God , like 3 parts of the same body , it still 1 body

[@JesusTorres-qz1jh]

@@andresgalindo7682 in nomen patri, et filli , et spitiui sancto. You cannot just say one you have one lord but he is the father

[@nurlindafsihotang49]

Then act like he asked you. He already said he dont need people who professed to love him, but never do what he asked.

[@Reknaw155]

​​@@JesusTorres-qz1jhYou have a spirit that is vesselled into a human body on earth, most religions believe when you die your spirit unlatches your body and is teleported back to the waiting room, the afterlife. God as in The Holy Spirit has vesselled himself into two human forms, maybe even more today.
My interpretation of Jesus's death is God had to take on a human form and let his human body die infront of many to show the people that something happens when you die, your spirit leaves your body and goes somewhere he did this by re-entering Jesus's body that was dead for 3 day. This went down in history as a supernatural event, dissolved the Roman empire and today there are millions of buildings dedicated to this event world wide.

[@rvijaya1663]

Amen💞🙏

[@GeorgiosKalaydjian]

Amen 🙏🏼

[@Rihanaaaaaaaaa]

Im aramean and that is amazing. Keep posting stuff like this!

[@AquaGirlOo]

Beautiful ❤ this is how we pray it in Chaldean

[@Prophet-Yosef]

To God be the glory! This is beautiful. His anointing! Thanks for sharing this online. 🙏🏾

[@mikeyfraile2402]

I want to learned the lord's prayer in Aramaic it's the most power prayer to repel demonic possesion and evil I once say this prayer when I experience near demonic possesion when I can't move when I'm lying in bed Something whispering to me in broken word saying you are mine then I say the Lord's prayer in english then It disappeared then I 'm able to move my body

[@doc2b2009]

Amin

[@jalenwrites3241]

Beautiful

[@user-fb5bq6pb6y]

Beautiful ❤

[@whoisthis2023]

Thank You ...Beautiful ❣️

[@ricardoortiz6091]

Wonderful-Beautifully Recited . Thank you. God Bless You 🙏

[@ezra9388]

Nice prayer in Aramaic. It sounds like the mixed languages of Hebrew, Arabic, Syrian, Latin.

[@Sami1165.]

That was beautiful. ❤ That made my heart happy.

[@nishichowfin6569]

Amen 🙏 🙏 🙏

[@troyrobertson696]

Beautiful I've learned and memorized this..what a blessing

[@anthonypape6328]

Amazing!

[@W-N2808]

Amen and Amen 🙏

[@jimmyjames2903]

Amen 🙏🙏🙏

[@irenedeleon6204]

Amen 🙏 ❤

[@joycecrocker4399]

Beautiful ❤😊

[@grunt9950]

As other have said, as a Syriac catholic myself who now lives in Paris : seek our churches, often named with the names of our major saints like "St Ephrem/am".
Come, you're welcome, always. ❤️✝️

[@Ayseperve]

I also speak this language and how he prayed I swear I got goosebumps. Beautiful!

[@silkeheimann2977]

Einfach Wunderschön ❤❤❤❤

[@seijin4426]

Amén

[@lordorcas9344]

Wonderful prayer God blessed you Hosanna Hallelujah ❤

[@user-fp1sp1cr8n]

It's soft and beautiful on the ears. God bless.

[@jenbodhi1133]

Thank you

[@realdeal1009]

God Bless You! Amen Brother!

[@Prometheuspredator]

✝️ Truly Beautiful. Thank you so much for sharing.

[@judedsouza8782]

Amen🙏

[@AmericanCrusader222]

To have heard the Sermon on the Mount in Aramaic must’ve been truly something otherworldly, He spoke such a beautiful and articulate language.

[@user-zy3cu9kv5q]

His accent is beautiful.

[@johnniepatrick6537]

I say the Lord’s Prayer whenever I get scared or feel something isn’t right. I just say something unsavory is around me make it go away and it always does God is great.❤

[@littleotter133]

This made me cry as if it were Jesus’ voice itself

[@jayjoel53]

amen. glory be to God

[@seraphinamonroe]

Beautiful language that I hope lives on forever.

[@bradalanmusic808]

Awesome 👌

[@Anthonyk619]

As one of the last Aramaic speaker in this modern world I can confirm this is a dialect of Aramaic

[@portcitypersona]

I’m learning this now. Trying. I have the pronunciation improved but still I want it to be as good as this man one day. Then I’ll learn more Aramaic. My family ancestors are and still are in Ireland 🇮🇪 and one man came to Canada 🇨🇦 centuries ago. I find old Irish language familiar to this I can’t pinpoint it.