Una canzone disarmante per la sua bellezza, un sound clamoroso, ho davvero la pelle d'oca dal primo secondo all'ultimo. E la tua voce... la tua voce ha qualcosa di unico....Entra dentro, ti colpisce, tocca l'anima e ti lascia senza fiato.
Ho 52 anni...posso emozionarmi con mahmood? I suoi testi, la musica, il timbro di voce. E il suo viso. Complimenti ragazzo. Lunga vita piena di successi
First verse: You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come. So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people. Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have. Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall. Second verse: What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly. I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike. Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall. Third verse: If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future? Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall. I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
Giorgia Gipsy Di Pasquale thank you so much. It’s even moooore beautiful when you understand it ❤️❤️❤️ It breaks my heart that someone may have cheated on Mahmood.
@@Greta_Cepaite no problem! I'm Italian and I'm really proud of Mahmood and it's really important to me bring his songs and messages to all people, because I love him so much!
Fra una trentina d'anni riascolterò questa canzone quasi vecchiotto e piangerò a dirotto come ora che ascolto con il cuore pieno d'amore. Questa non é musica,questa é emozione allo stato puro.
Io devo dire che Mahmood non è il mio cantante preferito (il mio cantante preferito ci ha lasciati nel 2009) ma le sue canzoni sono abbastanza emozionanti ,hanno un senso e secondo me ...lui ha talento. Complimenti :,)
Spero che un giorno possa piovere in modo diverso dal solito. Che il cielo pianga lacrime dolci, di conforto e di calma con cui curarmi le ferite e i dolori che mi porto da troppo tempo, e che accompagnino le mie, dandomi sollievo con cui spegnere da dentro il mio cuore ormai in fiamme per la rabbia e l'odio che mi porto dentro fin da sempre. Spero che arrivi una pioggia che mi accarezzi le guance, abbracciandomi della sua tenera dolcezza, e che mi baci con la sua effervescente freschezza a dirmi - Va tutto bene. Non ti devi più sentire in colpa con te stesso. Ora continua a vivere sereno senza più problemi - in modo che così mi senta meglio prima o poi.
Non è il mio genere, sono di un'altra età, ma riconosco il talento eccezionale di questo ragazzo. Finalmente qualcuno che non arriva dai talent ma che dimostra di essere un diamante. Bravo
Ivan lui è indubbiamente bravo ,ma guarda un po 'ha partecipato ad xfactor anche se non ha vinto il talent gli ha dato la prima spinta verso la musica quindi grazie xfactoe
Io ho un'altra età, come te... e nonostante continui ad amare jazz e cantautorato italiano anni 70/80...trovo che questo stile abbia dato una rispolverata alla musica italiana. Mahmood, per quanto poco, ha subito le influenze musicali di un'altra cultura, e lui da ragazzo intelligente l'ha fusa con quella che più conosce, tirando fuori un genere bellissimo.
X2. Con las justas entiendo la letra de "Soldi". Por cierto, soy la única que encuentra esta canción muy parecida a "En Cambio No" de Laura Pausini??? (Al inicio y final, cuando suena el piano)
"Cosa farai se alle spalle lascerai Milano" è l'immagine più struggente che la musica contemporanea mi può far provare. "... Chi prenderà la stanza bianca al primo piano", e la pelle mi si stacca dalle ossa. Capolavoro assoluto
Non ne sbagli una Ale, stupenda pure questa. Qua siamo difronte ad una delle voci o meglio, alla voce più particolare e bella della musica italiana. meriti tutto il successo che stai avendo. Avanti cosi.
Ho 46 anni e lo scoperto adesso mi emoziona tanto ho preso il biglietto per napoli e anche se sono analfabeta ascolto i testi molte volte e mi danno gioia
Ti ascolto dal Messico, ti amo con la mia anima e le tue canzoni mi fanno sempre avere una prospettiva diversa sulla vita e mi fanno sentire bene. Rapide è semplicemente un altro livello
@achtherz the nice thing is that he descends from an African family and his father is Egyptian, if I'm not mistaken, but you don't really notice the Egyptian accent on some words, it almost seems that he is 100% Italian! I'm Italian
la canzone è talmente forte che non ha nemmeno bisogno di un video, la voce e l intensita di mahmood sono unici! non inizia e non finisce una giornata senza ascoltare questa canzone almeno 10 volte ❤❤❤ una droga dal primo ascolto!
incredibile incredibile incredibile. mai visto una cosa cosi. mahmouod non solo canta benissimo ma porta un emozione in questo videoche non ho mai visto prima d'ora
Un artista che merita una tale popolarità come, ad esempio, Adele, Ed Sheeran o Beyonce ✌️La musica semplicemente italiana è fantastica 🤷🏼♂️ Respect from Poland 🇵🇱
Questa canzone è meravigliosa e il cantante è bellissimo..non solo fisicamente ma come comunica attraverso gesti espressioni..linguaggio del corpo. Complimenti davvero..la melodia e le parole splendide. Non deludi mai.
Dopo un anno dalla sua uscita, non riesco ancora a perdere un minimo di emozione ascoltandola, e non riesco a trovare alcun altro artista che mi soddisfi quanto lui.. è unico davvero.. ormai la colonna sonora della mia giornata è tutto l'album Ghettolimpo.. con ovviamente anche Rapide.. Grazie di esistere Alessandro!!
di tutta la musica che esce di questo periodo tu sei più in alto di tutti ma veramente alto, base fantastica testo molto bello che colpisce i sentimenti, idolo, bravo bravo bravo.
This guy is awesome! I don't know how anyone could be such a good singer, touch people's heart with lyrics , and handsome at the same time ... ❤ Sei perfetto, Mahmood!
I LOVE IT! I Don't understand a word, but this song is stunning and hits directly in the heart. The proof, that Music is not just words but emotions. Best greetings from northern Germany Mahmood!💙
Love ur feed. Chorus: "Tell me what's wrong? I see them come down. They are rapids closed in the iris That i will climb, i will climb, you will climb, i will climb How, i don't know Tell me why You got me off A Mercedes Take a train as far as i know Tonight i will forgive myself In you rapids i will not fall."
giornalismo spicciolo ma che precisazione è, anche lui dice di essere italiano, poi il commento principale ha senso proprio perché dice italiani, del nord Africa non è così strano che ci siano cantanti famosi, il fatto che dopo emigrino in America te li fa sembrare americani, ma in realtà sono molto più africani di mahmood Che poi la cosa figa non è la provenienza, ma il fatto che all’estero ascoltino una canzone in lingua italiana, talmente forte da abbattere le barriere linguistiche
Nafty Official infatti stiamo dicendo la stessa identica cosa ma in due modi diversi. Con italiani intendevo Itaia come paese che propone cantanti italiani molto più moderni e non la classica ragazzina uscita dai talent e robe già viste.
Rapide [rapids]: He's talking about a relationship gone astray due to (his) promiscuity, incomprehension and false rumors spread around. He used a beautiful metaphor describing his tears as rapids locked inside the iris...rapids he has to climb (it sounds really poetic in italian). He's saying there's no trust nor future for them, that he will forgive himself this time and not fall inside the rapids of his partner. I love the scene where one of those rapids is approaching him as a wave does on a shore 3:11 …such a beautiful image!! :)
Thank you very much for description! It's sad that I can't figure out all that beauty contained in italian metaphors! I understand, but don't get the 💎, if you know what I mean!😜 I'll wait russian poetic translate😊 I need this poetry...😍
Sei veramente bravo Mahmood, le tue canzoni diventano sempre piú belle e hai un grande capacità vocale!! Sono contenta che il nostro professore di italiano ti ha mostrato alla mia classe. Ti amo dall' Ungheria
you can keep asking me for hours to not get out of the Love or maybe it was another club. I'm a bit weird I love you only when we come so why do you talk shit about me around tell me, what the fuck do you know about me now I'm gonna have fun it's a common thing sleeping with other people. maybe I'll not be there on Friday in Loreto of you call me I won't pick up do you love me, tell me no cheating is funny please don't say no now that I have nothing I will defend myself from the trust I lacked and still don't have tell me what is up I see them coming down they are rapids, locked in the iris that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb how, I don't know yet you should tell me why you made me get off a Mercedes I'll take a train, to where I don't know tonight I'll forgive myself I will not fall in your rapids why will you do if you leave Milan behind you? who will get the white room on the first floor? don't think about it the memory is worse than Ades (hell) I rethink about those afternoons at the lake smoking and singing softly I wonder if you'll come back despite my thousand troubles I wonder if you'll come back with the same old nikes tell me what is up I see them coming down they are rapids, locked in the iris that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb how, I don't know yet you should tell me why you made me get off a Mercedes I'll take a train, to where I don't know tonight I'll forgive myself I will not fall in your rapids if I invite you to my birthday party you answer that you built a grave on my last text how many travels we had yet to do tickets bought last minute left on that table now trust me if I don't have the courage anymore to tell you that I have my car parked under someone's house it was nothing I swear but how can you call it future? now tell me what's up I see them coming down they are rapids, locked in the iris that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb how, I don't know yet you should tell me why you made me get off a Mercedes I'll take a train, to where I don't know tonight I'll forgive myself I will not fall in your rapids
Video is more emotional than audio, it's cool that Mahmood is so emotional here👏🔥Song is beautiful😌❤ I like the sincerity in the songs and the clips without the antics (like some artists)👏
Mahmood è un diamante italiano. Dite quello che volete ma pochi artisti italiani (ma anche internazionali) hanno la sua versatilità è un timbro così meraviglioso. Stai già facendo molta strada e sei già riconosciuto a livello internazionale ma se continui così farai un successone della madonna! Fiera di te! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍
non critico Mahmood ma preciso che tecnicamente questo non è il suo timbro naturale ma è un modo di cantare , per farla semplice è come eros ramazzotti che fa una voce nasale , cioè costruita non naturale . e' comq una scelta stilistica condivisibile o meno , tuttavia penso che di grandi cantanti ce ne sono tanti in Italia e nella maggiorparte dei casi non sono famosi , data la molta e troppa raccomandazione in questo campo.
È incredibile vedere come questo ragazzo riesce a passare da un genere TRAP-HIP-HOP che si nota in Soldi o in Barrio a un genere tranquillo come quello di Rapide e del Nilo nel Naviglio. Davvero un talento Chi la pensa come me 👇🏻
Alla faccia di tutta la gente "vecchia" che ti ha criticato per la vittoria a Sanremo e la conseguente popolarità esplosa, la tua musica rappresenta una continua evoluzione,grande Mahmood ❤️
I'll be honest- when I first heard of him and listened to the first song I fell in love with (Barrio) I had this impression of Mahmood being your typical hard-core, 'fancy', super masculine and somewhat ''''shallow'''' popular singer. But boy, WAS I wrong. With each new song I listened (and actually translated the lyrics enough to understand them), I found how well written they are, how visually beautiful the MVs are, and how deeply profound the emotions are in the songs. I'm ashamed of my initial thinking. I'm so glad I heard that first song of his on the radio. Much love and support from Serbia! 💓🇷🇸
Ono što si razumela posle pokaže nam koliko duboko Mahmood može da ulazi u srcu ljudima. Ova je stvarno prava moderna poezija! Hvala puno tebi na svemu!
Un pezzo meraviglioso. Che artista pazzesco. Non ha mai fatto un pezzo brutto. Ha un'ottima penna, un timbro personalissimo e davvero unico .grande Mahmood!!!
Dieses Lied hat mich einfach gepackt!! Ich hatte sofort Gänsehaut und einen Ohrwurm!! Leider kann ich kein italienisch und verstehe daher den Text nicht aber Sound und Gesang transportieren einfach ein starkes Gefühl! Vielen Dank Mahmood ich fand Soldi schon fantastisch Rapide ist wahnsinn!! :)
What amazes me the most is the fact that he really puts his emotions into singing (not even mentioning the stunning video) so even without knowing the lyrics you can actually feel it. Like wow it's just insanely beautiful
I'm not an Italian listener, but this music is very beautiful, congratulations Mahmood, this song is fantastic, you are having an international success
Struggente ill paragonare le difficoltà di mantenere un rapporto con l immagine di scalare rapide. Il non perdersi nelle tue rapide.ma quanto ci fai fermare a pensare.non sei meno dei grandi cantautori grande caro Mahmoud
First verse: You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come. So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people. Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have. Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall. Second verse: What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly. I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike. Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall. Third verse: If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future? Hook: Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know. Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall. I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
I first heard him on Eurovision and thought "Wow that's a voice to remember". Ever-since it never proves me wrong. He's amazing! Much greetings from a Bulgarian fan :)
I was born in Italy, to immigrant parents from a Muslim country. I left Italy long ago. And rediscovered Italian music just last month. But I just have to stop and comment about your lyrics because they have themes of immigration which just take me to memories of my life in Italy, one that I've lost. I just want to say thank you because upon finding this music, I feel like I've found back a part of me that I had lost? Long story short, I feel whole again, so thank you Mahmood. Take love
Non credo non lo abbiano voluto.....lui ha deciso di non partecipare.....con l'anno stracolmo di impegni che ha avuto! Tra le altre cose durante sanremo era ospite a nee york in un concerto con grandi artisti mondiali....tipo Ciara!!!!
E' stupenda!!! Sono anni che non ascolto musica italiana perché mi ha stancato, ma le tue canzoni sono qualcosa di diverso, qualcosa che ho voglia di ascoltare in loop. Complimenti. Una voce spettacolare
Après l'avoir vu et regardé quelques commentaires ci-dessous, je crois que cette chanson représente le rapport d'auteur aux relations sexuelles dites libres. Les paroles suggèrent qu'il a eu une histoire amoureuse avec quelqu'un. Je dois dire que cette perspective est subversive parce que Mahmood révèle les sentiments de quelqu'un dont on pense qu'il en est dépourvu. On voit les hédonistes comme de cyniques salopards qui ne sont pas capables d'aimer ni de prendre responsabilité pour personne. Il y a aussi un trait impressioniste : on ressent ses amants comme des éclairs iridescents. Alors, il faut profiter de la vie par éprouver ensemble de beaux moments, par se rendre spontanément au voyage à n'importe où, par goûter les couleurs du temps passant et le corps d'un amant. Quelle idée ! C'est impressionant ! Félicitations !
TEXTE; Vous pouvez rester des heures et me demander de ne pas sortir de l'amour Ou peut-être que c'était un autre endroit Je suis un peu étrange Je ne vous aime que lorsque nous venons Alors pourquoi me crache-t-on autour? Dis-moi, ca ** ou tu me connais? Maintenant, je vais m'amuser. C'est une chose courante. Dormir avec d'autres personnes. Peut-être que je ne serai pas là vendredi à Loreto, si tu appelles je ne répondrai pas Tu m'aimes? Dites-moi non. La trahison vous fait rire, s'il vous plaît ne dites pas "Non". Maintenant que je n'ai rien, je vais me défendre De la confiance que j'avais et je n'ai pas. Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas. Que ferez-vous si vous quittez Milan? Qui prendra La salle blanche au premier étage N'y pense pas Se souvenir est pire que Hadès (Hadès) Je repense à ces après-midi au bord du lac, en fumant et en chantant lentement je me demande si vous reviendrez Malgré mes mille ennuis je me demande si vous reviendrez, ah Avec la paire habituelle de Nike. Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas. Si je vous demande de venir à mon anniversaire, vous me dites que sur mon dernier message vous avez apposé une plaque combien de voyages nous avons manqué, billets achetés au dernier laissez sur cette table maintenant croyez-moi si je n'ai plus peur de vous dire ce que j'ai la voiture garée sous la maison Je ne sais pas de qui il s'agissait Rien, je le jure Mais comment pouvez-vous l'appeler "futur"? Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas. Dans tes rapides je ne tomberai pas 😉👋👋🇮🇹
“Ti amo solo quando veniamo..” Frase che sembra volgare ma racchiude un significato immenso. Una continua conferma. Altra canzone 💣🔝 Mahmood grande talento e ragazzo, ti auguro il meglio, continua così..!!👏🏻💪🏻❤️🌹
@@Alexis-lf6ws vabè, Shy Stone in un altro commento si lamentava del fatto che alla fine del video, con tutti "quegli uomini mezzo nudi sembrasse un film per adulti" (sic!) . Si stressa facilmente :-)
È la prima volta che mi innamoro così tanto di un cantante italiano... Alessandro ha tutto, rap, vocals da paura, è davvero bello, bravo cantautore... per non parlare delle sue espressioni facciali, sono la ciliegina sulla torta. Ti fanno immergere nelle sue parole e unite alla voce sembra quasi di aver vissuto le storie di cui racconta
@Emiddio Fattore si ma intendevo dire la sfera degli artisti italiani moderni, De Andrè e Battiato passeranno alla storia come I migliori artisti dei loro tempi
It's about man's soul. Pure white. Delicate dress under hoodie, rain and storm under "stone face", walls ruin, sink in tears inside, diving in tears ocean. Beautiful
mmm una delle mie preferite, la metafora dell' iride e delle rapide stà al pianto di chi sta male perché si sente male, solo per i suoi sbagli, un argomento legato alle relazioni e alla fiducia verso gli altri.
Ho pianto e continuo a piangere le lascio che cadano libere....Capolavoro ..la tua voce potente unica ,malinconia che è di tutti noi e che sono tue..tutti l'abbiamo vissuto chi al maschile o al femminile ..sei quel cantante unico che aspettavo da sempre che mi facesse emozionare fino alle lacrime...GRAZIE di esistere xla tua e x l mia gioia....
Rapide è una delle più belle canzoni che tu abbia mai fatto. Grazie Alessandro per la tua voce superlativa, voce da Brividi Brividi Brividiiiiiiii. Giovanna.
Ancora ad ascoltarla nel 2024...... bellissima 💖
Ancora ad ascoltare nel
Infatti
e fero
Una canzone disarmante per la sua bellezza, un sound clamoroso, ho davvero la pelle d'oca dal primo secondo all'ultimo.
E la tua voce... la tua voce ha qualcosa di unico....Entra dentro, ti colpisce, tocca l'anima e ti lascia senza fiato.
Già, peccato che sia un plagio clamoroso.
e la madonna
davidsiddi88 di che canzone?
Fake di Me Stesso tre secondi di intro che si rifanno a Invece tu della Pausini, niente di che.
@@davidsiddi88 si tranquillo
Madó quanti commenti stranieri. Sta conquistando il mondo intero. Quanto lo amo.
“I see them fall/ They’re rapids enclosed in the iris”
One of the most elegant and fine metaphors I’ve ever heard for “tears” 👀❤️
Ho 52 anni...posso emozionarmi con mahmood?
I suoi testi, la musica, il timbro di voce. E il suo viso.
Complimenti ragazzo. Lunga vita piena di successi
Io ne ho 46 e sono come te!
Io sono molto più vecchio e ho messo questa canzone in loop!
Io ne ho 65... pensa te
@@rinozanchetta5096 io andavo a scuola con la regina di Inghilterra, veda un po' lei
😂😂😂
Bene. Sono in buona compagnia.
La rivoluzione della musica italiana. Tecnica, testo, flow, voce... c'è tutto
Ok ma la voce fa schifo.....
@@Xx_andrea_xXXx_andrea_xX. È una tua opinione,a me gasa un sacco
Xx_ andrea270 _xX Xx_andrea270_xX vai ad ascoltare ghali
@@Xx_andrea_xXXx_andrea_xX buahahahahahahahah! sì, certo.
Gianni Barraco se questo è testo allora vatti ad ascoltare QVC2 di gemitaiz
I don’t speak Italian but his music speaks to my soul. It’s magical ❤️
Yes! This song is very amazing!! 😊
Sono italiano e secondo me la musica italiana è fantastica
I'm italian and for me italian music are unic
First verse:
You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come.
So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people.
Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Second verse:
What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly.
I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Third verse:
If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future?
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall.
I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
Giorgia Gipsy Di Pasquale thank you so much. It’s even moooore beautiful when you understand it ❤️❤️❤️ It breaks my heart that someone may have cheated on Mahmood.
@@Greta_Cepaite no problem! I'm Italian and I'm really proud of Mahmood and it's really important to me bring his songs and messages to all people, because I love him so much!
Ho quasi 60 anni e di musica ne ho ascoltata tanta, avevo perso la speranza tra reggeton e musica fasulla, grande Mahmood...
Come Soldi, ti entra nelle ossa. Bellissima. Una voce che mescola il Nord Africa e la metropoli milanese. Quanta potenza....Mahmood......love you
Bhe, metropoli non è
Purple Fenix veramente Mahmood è sardo😂
@@pietroortu98 la madre è sarda lui è nato e cresciuto a milano e la sua produzione artistica è collegata a milano
Purple Fenix un’altra voce nord africana 🥰😉th-cam.com/video/z7PDD3P0bjo/w-d-xo.html
Fra una trentina d'anni riascolterò questa canzone quasi vecchiotto e piangerò a dirotto come ora che ascolto con il cuore pieno d'amore. Questa non é musica,questa é emozione allo stato puro.
Mahmood è un artista... emozionare è un arte ❤ non è da tutti...
Beh dopo essere andato anche a cantare in Turchia...
Io devo dire che Mahmood non è il mio cantante preferito (il mio cantante preferito ci ha lasciati nel 2009) ma le sue canzoni sono abbastanza emozionanti ,hanno un senso e secondo me ...lui ha talento. Complimenti :,)
È uno dei pochissimi cantanti italiani che ascolto, le sue canzoni non sono la solita lagna (👀)
No no
tortaellino ARMYYYY
Ma se è lo stesso brodo
Spero che un giorno possa piovere in modo diverso dal solito. Che il cielo pianga lacrime dolci, di conforto e di calma con cui curarmi le ferite e i dolori che mi porto da troppo tempo, e che accompagnino le mie, dandomi sollievo con cui spegnere da dentro il mio cuore ormai in fiamme per la rabbia e l'odio che mi porto dentro fin da sempre. Spero che arrivi una pioggia che mi accarezzi le guance, abbracciandomi della sua tenera dolcezza, e che mi baci con la sua effervescente freschezza a dirmi - Va tutto bene. Non ti devi più sentire in colpa con te stesso. Ora continua a vivere sereno senza più problemi - in modo che così mi senta meglio prima o poi.
❤
I’m forever grateful to Eurovision 2019 for introducing me to this one hell of a talented man
Same !
Mee too!
Me toooo! He's so damn good!
Porco dio?
Non è il mio genere, sono di un'altra età, ma riconosco il talento eccezionale di questo ragazzo. Finalmente qualcuno che non arriva dai talent ma che dimostra di essere un diamante. Bravo
Ivan lui è indubbiamente bravo ,ma guarda un po 'ha partecipato ad xfactor anche se non ha vinto il talent gli ha dato la prima spinta verso la musica quindi grazie xfactoe
@chiara L’hanno eliminato alla prima occasione
@@admiralVendetta ha fatto tre puntate, ma non c'è nulla di male se ha partecipato. Io l'ho conosciuto lì e l' ho.sempre seguito.
Io ho un'altra età, come te... e nonostante continui ad amare jazz e cantautorato italiano anni 70/80...trovo che questo stile abbia dato una rispolverata alla musica italiana. Mahmood, per quanto poco, ha subito le influenze musicali di un'altra cultura, e lui da ragazzo intelligente l'ha fusa con quella che più conosce, tirando fuori un genere bellissimo.
Guarda che da un talent è uscito anche Marco Mengoni, insieme a Mamhood sono gli unici che possono portare la nuova musica italiana fuori
Debo ser el primer hispanohablante que comenta; estoy aprendiendo italiano solo para entender de primera mano las letras de este maquina!
Pene
Yo soy español
Yo también escucho a mahmood desde Sanremo
X2. Con las justas entiendo la letra de "Soldi".
Por cierto, soy la única que encuentra esta canción muy parecida a "En Cambio No" de Laura Pausini??? (Al inicio y final, cuando suena el piano)
Somos 2
"Cosa farai se alle spalle lascerai Milano" è l'immagine più struggente che la musica contemporanea mi può far provare. "... Chi prenderà la stanza bianca al primo piano", e la pelle mi si stacca dalle ossa. Capolavoro assoluto
I love his voice
Its so powerful :)
The real art is when you dont understand the lyrics but can still feel the emotion
👍
If you were italian you would consider that a little ambiguous
Thank you for appreciating this masterpiece beyond language barriers ❤
exactly!!! 😊😊
th-cam.com/video/6-6hXdEKwrc/w-d-xo.html
Non ne sbagli una Ale, stupenda pure questa. Qua siamo difronte ad una delle voci o meglio, alla voce più particolare e bella della musica italiana. meriti tutto il successo che stai avendo. Avanti cosi.
Ho 46 anni e lo scoperto adesso mi emoziona tanto ho preso il biglietto per napoli e anche se sono analfabeta ascolto i testi molte volte e mi danno gioia
"rapide chiuse nell'iride" per indicare le lacrime. Un genio.
😍🎹
👏🏻
Paul Rodríguez è un genio bravissimo 👏🏻 io non ho parole per descriverlo
Non esagerate
Paul magari te caghi sotto
Ti ascolto dal Messico, ti amo con la mia anima e le tue canzoni mi fanno sempre avere una prospettiva diversa sulla vita e mi fanno sentire bene. Rapide è semplicemente un altro livello
Il modo in cui “giochi” con le armonizzazioni vocali è semplicemente disarmante, lasci senza parole. Grazie, la tua è Musica. 🎶 💘
Autotune
Zen Oh ti assicuro che dal vivo è così, perfetto anche senza autotune. Lo userà come effetto, ma non certamente perché ha problemi di intonazione.
Zen Oh Autotune? Mahmood? Non ci senti tanto bene mi sa! 👂 😅
@@MonkeyMax. c'è chi capisce e chi no... lasciali parlare😂
@@teduadrilliguria tu sei uno di quelli che non capisce proprio un cazzo❤️
Non vedo l ora di venire al tuo concerto a ottobre ❤
Greetings from 🇺🇸!!! Amo la musica italiana!!! Sto studiando questa bellissima lingua italiana !! Anche il mio cuore sta in l’Italia!!! 😘😂🇮🇹🇺🇸🇲🇽
Anche il mio cuore sta in Italia* but anyway good italian well done
Bella fra
Mi stai molto simpatica🤗
You write better than thr majority of the italians
El habla perfecto español, quizás en algunos años venga a México
What a voice what a Song greatings from POLAND 🇵🇱🇮🇹🇵🇱🇮🇹
Fai schifo
@@arianelourdesvitorino7991 fatti una vita
❤
I don't understand a word but everything about this is so appealing... his voice, his intonation, his timbre, the video, him.
Sei. Un. Don. Mahmud
"I'll climb"
@achtherz the nice thing is that he descends from an African family and his father is Egyptian, if I'm not mistaken, but you don't really notice the Egyptian accent on some words, it almost seems that he is 100% Italian!
I'm Italian
@@mattecs_ lui è nato e cresciuto in Italia
@@mattecs_ he was born in milano
Ho semplicemente i brividi, a distanza di tre anni vengono ancora le lacrime, Grande Alessandro
Idem ❤️🔥
la canzone è talmente forte che non ha nemmeno bisogno di un video, la voce e l intensita di mahmood sono unici! non inizia e non finisce una giornata senza ascoltare questa canzone almeno 10 volte ❤❤❤ una droga dal primo ascolto!
La musica italiana aveva bisogno di Mahmood... Un arista unico ed inimitabile.
MERDOSOOOO
@@giorgia__6357 CRETINA
Ma hai 2 anni???? Ascoltati Tha supreme va
matthias game Milik cosa hai contro Tha Sup è molto meglio di Mammoot non sa cantare
Tha Cisba viva the supreme, fa cagare sta canzone come tutte le sue
Still my winner of Eurovision 2019
incredibile incredibile incredibile. mai visto una cosa cosi. mahmouod non solo canta benissimo ma porta un emozione in questo videoche non ho mai visto prima d'ora
Un artista che merita una tale popolarità come, ad esempio, Adele, Ed Sheeran o Beyonce ✌️La musica semplicemente italiana è fantastica 🤷🏼♂️
Respect from Poland 🇵🇱
Sono dalla Polonia è non capisco tutto, però lui è bravissimo! 😀
The best thing was the text bro
@@guidosabucci5106 So I have to check it out 😀
Gooodd
Questa canzone è meravigliosa e il cantante è bellissimo..non solo fisicamente ma come comunica attraverso gesti espressioni..linguaggio del corpo. Complimenti davvero..la melodia e le parole splendide. Non deludi mai.
Dopo un anno dalla sua uscita, non riesco ancora a perdere un minimo di emozione ascoltandola, e non riesco a trovare alcun altro artista che mi soddisfi quanto lui.. è unico davvero.. ormai la colonna sonora della mia giornata è tutto l'album Ghettolimpo.. con ovviamente anche Rapide..
Grazie di esistere Alessandro!!
Grazie Giovanna
di tutta la musica che esce di questo periodo tu sei più in alto di tutti ma veramente alto, base fantastica testo molto bello che colpisce i sentimenti, idolo, bravo bravo bravo.
This guy is awesome! I don't know how anyone could be such a good singer, touch people's heart with lyrics , and handsome at the same time ... ❤ Sei perfetto, Mahmood!
Mamma mia quanto sei bravo mi hai fatto ricredere.. A Sanremo volevo fortemente che vincesse Ultimo.. ma solo ora ho capito che sei un fenomeno
riconoscere un talento è segno di intelligenza
❤️
Chi quì ora adesso in questo medesimo momento??!!
I LOVE IT! I Don't understand a word, but this song is stunning and hits directly in the heart. The proof, that Music is not just words but emotions.
Best greetings from northern Germany Mahmood!💙
I'm Italian and for me is idem for english song
@@matteomichetti6696 si dice idem anche in inglese?
Love ur feed. Chorus: "Tell me what's wrong? I see them come down.
They are rapids closed in the iris
That i will climb, i will climb, you will climb, i will climb
How, i don't know
Tell me why
You got me off
A Mercedes
Take a train as far as i know
Tonight i will forgive myself
In you rapids i will not fall."
@@giacomobianco8439 idem è latino!
Porco dio?
"capolavoro" di video! finalmente proponiamo anche noi (italiani) cantanti moderni ed internazionali! bravissimo Ale
Non è del tutto italiano è anche arabo sono fiero che finalmente un cantante del nord Africa sia diventato un qualcuno
giornalismo spicciolo ma che precisazione è, anche lui dice di essere italiano, poi il commento principale ha senso proprio perché dice italiani, del nord Africa non è così strano che ci siano cantanti famosi, il fatto che dopo emigrino in America te li fa sembrare americani, ma in realtà sono molto più africani di mahmood
Che poi la cosa figa non è la provenienza, ma il fatto che all’estero ascoltino una canzone in lingua italiana, talmente forte da abbattere le barriere linguistiche
@@karimfarhat7438 che commento imbecille
@@karimfarhat7438 Peccato che canti in italiano quindi anche meno
Nafty Official infatti stiamo dicendo la stessa identica cosa ma in due modi diversi. Con italiani intendevo Itaia come paese che propone cantanti italiani molto più moderni e non la classica ragazzina uscita dai talent e robe già viste.
Rapide [rapids]: He's talking about a relationship gone astray due to (his) promiscuity, incomprehension and false rumors spread around. He used a beautiful metaphor describing his tears as rapids locked inside the iris...rapids he has to climb (it sounds really poetic in italian). He's saying there's no trust nor future for them, that he will forgive himself this time and not fall inside the rapids of his partner. I love the scene where one of those rapids is approaching him as a wave does on a shore 3:11 …such a beautiful image!! :)
This is so beautiful, wow...
Its such a beautiful song. Im sad that i dont speak italian bcus i dont understand the poetic italian references. Thanks for explaining tho x
Thank you very much for description! It's sad that I can't figure out all that beauty contained in italian metaphors! I understand, but don't get the 💎, if you know what I mean!😜 I'll wait russian poetic translate😊 I need this poetry...😍
You are a saint
What is rapids?
Possibile che dopo 3 anni ti ascolti in continuo come la prima volta senza mai una fine? Ti amo Mahmood...
La lingua italiana è già di per sé musica...e in questa canzone vibra fortissima... Bravissimo!!!
Vero
I have watched this nearly 100 times since it came out, the imagery is so beautiful and the emotions cry out. Thank you, Mahmood, for this poetry.
Auguri anche per questo tuo lavoro da un fan adulto.
Il lavoro paga e raccoglierai i frutti in tutto il mondo, Ale.
Grazie anche per "Rapide"
Mi sembra un virus questo commento con link... non li cliccare
Per me questa è una delle canzoni più belle che abbia mai sentito 😍
Dopo "emozioni' di Lucio battisti però...
Sei veramente bravo Mahmood, le tue canzoni diventano sempre piú belle e hai un grande capacità vocale!! Sono contenta che il nostro professore di italiano ti ha mostrato alla mia classe. Ti amo dall' Ungheria
armyyy😍
@@mariaammirati5713 sii🤗
Infires man ma, seriamente?
Incroyable, j’ai carrément envie d’apprendre l’italien avec ses musiques
you can keep asking me for hours
to not get out of the Love
or maybe it was another club.
I'm a bit weird
I love you only when we come
so why do you talk shit about me around
tell me, what the fuck do you know about me
now I'm gonna have fun
it's a common thing
sleeping with other people.
maybe I'll not be there
on Friday in Loreto of you call me I won't pick up
do you love me, tell me no
cheating is funny please don't say no
now that I have nothing I will defend myself
from the trust I lacked and still don't have
tell me what is up
I see them coming down
they are rapids, locked in the iris
that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb
how, I don't know yet
you should tell me why
you made me get off
a Mercedes
I'll take a train, to where I don't know
tonight I'll forgive myself
I will not fall in your rapids
why will you do
if you leave Milan behind you?
who will get the white room on the first floor?
don't think about it
the memory is worse than Ades (hell)
I rethink about those afternoons at the lake
smoking and singing softly
I wonder if you'll come back
despite my thousand troubles
I wonder if you'll come back
with the same old nikes
tell me what is up
I see them coming down
they are rapids, locked in the iris
that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb
how, I don't know yet
you should tell me why
you made me get off
a Mercedes
I'll take a train, to where I don't know
tonight I'll forgive myself
I will not fall in your rapids
if I invite you to my birthday party you answer that
you built a grave on my last text
how many travels we had yet to do
tickets bought last minute
left on that table
now trust me if I don't have the courage anymore to tell you that
I have my car parked under someone's house
it was nothing I swear
but how can you call it future?
now tell me what's up
I see them coming down
they are rapids, locked in the iris
that I will climb, I'll climb, you'll climb I'll climb
how, I don't know yet
you should tell me why
you made me get off
a Mercedes
I'll take a train, to where I don't know
tonight I'll forgive myself
I will not fall in your rapids
Anbalagan duca
Me encanta.
Por fin alguien que reinventa un poco la música italiana!
Ojalá que cante con la ROSALÍA!
Justo ! La Rosalia deberia ya de seguirle en IG esto se esta tardando mucho 😂 Nos otros fans echamoles un cable para que se conozcan ya !
You’re right, It would be magic! I love them both.
La vieja Rosalía.. La nueva es FUFFA
@@viralavatar, ah! Imagino que lo dirás con conocimiento de causa y después de haber visto el bombazo que lanzó ayer...
Siiiiiiii
" questa notte mi perdonerò, nelle tue rapide non cadrò.... " 💔
Video is more emotional than audio, it's cool that Mahmood is so emotional here👏🔥Song is beautiful😌❤ I like the sincerity in the songs and the clips without the antics (like some artists)👏
I am just so in love with his voice, lyrics, language, music, his looks, his personality, cool music videos, just everything ❤
he gives some kind of joji vibes
@@coochiehunter5917 Joji does more LOFI stuff so i wouldn't say thats the same vibe like Mahmood
th-cam.com/video/XFR4TPRcS58/w-d-xo.html
Most handsome man in the world. When he smiles, the world lightens up 😍 And that voice is truly a-ma-zing!! ❤
questa canzone ha dei vocali difficilissimi, tra alti, bassi falsetti ecc.. mi ha sorpreso, bravo mahmood :)
@Alessio Bernardi peccato che lui è capace di farlo senza modifiche
@@zensubb5892 infatti è bravissimo più l'ascolto e più mi piace questa canzone
fantastica voce gia al riascolto, sonorità peculiari , E lui!
roberta bella canzone
Stupendo e bravissimo, voce unica e testo molto profondo (come sempre)🎉❤
Mahmood è un diamante italiano. Dite quello che volete ma pochi artisti italiani (ma anche internazionali) hanno la sua versatilità è un timbro così meraviglioso. Stai già facendo molta strada e sei già riconosciuto a livello internazionale ma se continui così farai un successone della madonna! Fiera di te! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍
Ha un range vocale incredibile! Era dai tempi di Mango che non sentivo una vocalità simile!
Ma dai, che questa è musica di merda.
non critico Mahmood ma preciso che tecnicamente questo non è il suo timbro naturale ma è un modo di cantare , per farla semplice è come eros ramazzotti che fa una voce nasale , cioè costruita non naturale . e' comq una scelta stilistica condivisibile o meno , tuttavia penso che di grandi cantanti ce ne sono tanti in Italia e nella maggiorparte dei casi non sono famosi , data la molta e troppa raccomandazione in questo campo.
@@chameleonph6068 Bhe, ma che significa? È sempre naturale. Non naturale significa che usa un'aggiunta esterna alla sua voce.
@@gianmattia13 di merda o no son gusti,rispettabili.pero' cio' non toglie che ha gia una fama internazionale.io vivo in spagna e a molti piace.
Ti meriti tutto il successo che hai, veramente. Ce ne sono tanti che alla fine hanno solo avuto una gran fortuna...tu no. Tu sei capace sul serio.
È incredibile vedere come questo ragazzo riesce a passare da un genere TRAP-HIP-HOP che si nota in Soldi o in Barrio a un genere tranquillo come quello di Rapide e del Nilo nel Naviglio.
Davvero un talento
Chi la pensa come me
👇🏻
mi emoziono tantissimo con sta canzone 😢 grande amore per questo fantastico ragazzo Alessandro ❤
Se ti conoscessi ..... ti farei mille domande per capire cosa c’è in queste parole ....... perché arrivano a toccare L’ANIMA BRAVO!!!!!
A me le parole di questa canzone non toccano per niente
Basta conoscere il mondo omosessuale almeno un pochino per capire alla perfezione...
@@francescobalsamo5866 ah ma quindi è gay
Cosa ce in queste parole cosa dici
@@EnricoTraficante pare proprio di sì
Mi sono venuti i brividi ascoltandolo !!!!! È solamente straordinario !!!! Che voce incredibile 💞💜
Espero que te expandas màs hacia America Latina . Me encanta tu musica 🇨🇴
Incredibile la storia di mahmood
th-cam.com/video/LLH2P3LcTCU/w-d-xo.html
Just clicking through Mahmood's music videos and seriously haven't found one I didn't add to my playlists on spotify! He touches me
Una storia toccante, che esce da la tua dolce voce, che contrasta con i sentimenti. Bravo.
Alla faccia di tutta la gente "vecchia" che ti ha criticato per la vittoria a Sanremo e la conseguente popolarità esplosa, la tua musica rappresenta una continua evoluzione,grande Mahmood ❤️
I'll be honest- when I first heard of him and listened to the first song I fell in love with (Barrio) I had this impression of Mahmood being your typical hard-core, 'fancy', super masculine and somewhat ''''shallow'''' popular singer. But boy, WAS I wrong. With each new song I listened (and actually translated the lyrics enough to understand them), I found how well written they are, how visually beautiful the MVs are, and how deeply profound the emotions are in the songs. I'm ashamed of my initial thinking. I'm so glad I heard that first song of his on the radio.
Much love and support from Serbia! 💓🇷🇸
Great you've changed your mind. Enjoy!
Ono što si razumela posle pokaže nam koliko duboko Mahmood može da ulazi u srcu ljudima. Ova je stvarno prava moderna poezija! Hvala puno tebi na svemu!
Right. He's a great song writer. He also won best composer prize at ESC.
Znaci ima nas jos s Balkana koji znamo cijeniti dobru talijansku glazbu. Pozdrav 🇭🇷
@@antoniajuros9287 i te kako! Pozdrav susedu ♥
Sei una meraviglia Mahmoud
Un pezzo meraviglioso. Che artista pazzesco. Non ha mai fatto un pezzo brutto. Ha un'ottima penna, un timbro personalissimo e davvero unico .grande Mahmood!!!
Dieses Lied hat mich einfach gepackt!! Ich hatte sofort Gänsehaut und einen Ohrwurm!!
Leider kann ich kein italienisch und verstehe daher den Text nicht aber Sound und Gesang transportieren einfach ein starkes Gefühl!
Vielen Dank Mahmood ich fand Soldi schon fantastisch Rapide ist wahnsinn!! :)
Na endlich mal ein deutscher Kommentar😀 Bist du aus Österreich oder Deutschland?
Aus Deutschland
Ma mangiati una sedia
Comunque non parlo tedesco sono Italian
@@aabbcc5549 In sintesi, ha detto che gli piace moltissimo la canzone e la voce del cantante. Google Traduttore abbatte le barriere.
What amazes me the most is the fact that he really puts his emotions into singing (not even mentioning the stunning video) so even without knowing the lyrics you can actually feel it. Like wow it's just insanely beautiful
Milena Sitek I’m glad that there is still some Italian singer with some passion
@@alessandromassimo5717 i don't know other italian singers but for me mahmood is an international phenomenon
Milena Sitek the fact that you don’t know others speaks for itself
Adoro....."le vedo scendere...sono rapide chiuse nell'iride...questa notte mi perdonerò, nelle tue rapide non cadrò...". E' struggente.
J'adore ta nouvelle musique , très beau clip ❤️💗❤️
io amo adoro la tua nuova.musica,un clip molto bello.
I'm french and Learning italian and that artist deserves so much more view … Really everything is amazing .. I love it !
views= visualizzazioni. When you talk about social media
👏👏👏
Io sono italiano e sto imparando il francese grande
Buoni progressi
tous les français croient que la langue italienne est la plus belle
I'm not an Italian listener, but this music is very beautiful, congratulations Mahmood, this song is fantastic, you are having an international success
Struggente ill paragonare le difficoltà di mantenere un rapporto con l immagine di scalare rapide. Il non perdersi nelle tue rapide.ma quanto ci fai fermare a pensare.non sei meno dei grandi cantautori grande caro Mahmoud
I cant understand but I do love this song
First verse:
You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come.
So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people.
Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Second verse:
What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly.
I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Third verse:
If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future?
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall.
I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
I first heard him on Eurovision and thought "Wow that's a voice to remember". Ever-since it never proves me wrong. He's amazing! Much greetings from a Bulgarian fan :)
Blagodarja, Katja!
we italians eagerly wait for him to wear colourful wigs soon and become the new Azis!!
@@astroraph8705 русские покажитесь
Махмуд
Milla G. Лучший ☝🏼💕
Signori questa è musica internazionale. Dona all’Italia un respiro musicale più alto. Bravo Mahmood
Mahmood è così bello che lo amo teneramente. Saluti dall´Argentina!
I was born in Italy, to immigrant parents from a Muslim country. I left Italy long ago. And rediscovered Italian music just last month. But I just have to stop and comment about your lyrics because they have themes of immigration which just take me to memories of my life in Italy, one that I've lost. I just want to say thank you because upon finding this music, I feel like I've found back a part of me that I had lost? Long story short, I feel whole again, so thank you Mahmood. Take love
Masuda Khan th-cam.com/video/Z_aY7mOE91c/w-d-xo.html
...nn ti hanno voluto a Sanremo perché lo avresti vinto un'altra volta...
Melodia stupenda, ben articolata, ...
Sei migliorato e pure rapida-mente
...
Tanto lo vincerà con Elodie...🤭
Aveva di meglio da fare 😂😂😂❤❤❤❤
Ma perché, voleva tornare a Sanremo?
@@paolos7776 no
Non credo non lo abbiano voluto.....lui ha deciso di non partecipare.....con l'anno stracolmo di impegni che ha avuto! Tra le altre cose durante sanremo era ospite a nee york in un concerto con grandi artisti mondiali....tipo Ciara!!!!
E' stupenda!!! Sono anni che non ascolto musica italiana perché mi ha stancato, ma le tue canzoni sono qualcosa di diverso, qualcosa che ho voglia di ascoltare in loop. Complimenti. Una voce spettacolare
Après l'avoir vu et regardé quelques commentaires ci-dessous, je crois que cette chanson représente le rapport d'auteur aux relations sexuelles dites libres. Les paroles suggèrent qu'il a eu une histoire amoureuse avec quelqu'un. Je dois dire que cette perspective est subversive parce que Mahmood révèle les sentiments de quelqu'un dont on pense qu'il en est dépourvu. On voit les hédonistes comme de cyniques salopards qui ne sont pas capables d'aimer ni de prendre responsabilité pour personne. Il y a aussi un trait impressioniste : on ressent ses amants comme des éclairs iridescents. Alors, il faut profiter de la vie par éprouver ensemble de beaux moments, par se rendre spontanément au voyage à n'importe où, par goûter les couleurs du temps passant et le corps d'un amant. Quelle idée ! C'est impressionant ! Félicitations !
Commentaire très attentif
Je n'y comprend absolument rien. Mais le talent, l'émotion 😭❤️
La puissance de la beauté
TEXTE; Vous pouvez rester des heures et me demander de ne pas sortir de l'amour Ou peut-être que c'était un autre endroit Je suis un peu étrange Je ne vous aime que lorsque nous venons Alors pourquoi me crache-t-on autour? Dis-moi, ca ** ou tu me connais? Maintenant, je vais m'amuser. C'est une chose courante. Dormir avec d'autres personnes.
Peut-être que je ne serai pas là vendredi à Loreto, si tu appelles je ne répondrai pas Tu m'aimes? Dites-moi non. La trahison vous fait rire, s'il vous plaît ne dites pas "Non". Maintenant que je n'ai rien, je vais me défendre De la confiance que j'avais et je n'ai pas.
Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas.
Que ferez-vous si vous quittez Milan? Qui prendra La salle blanche au premier étage N'y pense pas Se souvenir est pire que Hadès (Hadès)
Je repense à ces après-midi au bord du lac, en fumant et en chantant lentement je me demande si vous reviendrez Malgré mes mille ennuis je me demande si vous reviendrez, ah Avec la paire habituelle de Nike.
Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas.
Si je vous demande de venir à mon anniversaire, vous me dites que sur mon dernier message vous avez apposé une plaque combien de voyages nous avons manqué, billets achetés au dernier laissez sur cette table maintenant croyez-moi si je n'ai plus peur de vous dire ce que j'ai la voiture garée sous la maison Je ne sais pas de qui il s'agissait Rien, je le jure Mais comment pouvez-vous l'appeler "futur"?
Dites-moi, c'est quoi? Je les vois descendre Ils sont rapides Fermés dans l'iris Que je grimperai Je grimperai, tu grimperas, je grimperai Comment, je ne sais pas Dis-moi pourquoi tu m'as descendu D'une Mercedes Je vais prendre un train pour ... que sais-je? Ce soir je me pardonnerai Dans tes rapides je ne tomberai pas. Dans tes rapides je ne tomberai pas
😉👋👋🇮🇹
Bravo le traducteur
@@albizabm bravo grazie fra🤗
@@angelaruthlachanceliere9950De rien..😉 (le traducteur Google m'a fait plaisir, cette fois bien)
“Ti amo solo quando veniamo..”
Frase che sembra volgare ma racchiude un significato immenso.
Una continua conferma.
Altra canzone 💣🔝
Mahmood grande talento e ragazzo, ti auguro il meglio, continua così..!!👏🏻💪🏻❤️🌹
Non è una frase volgare??!!!
@@Alexis-lf6ws vabè, Shy Stone in un altro commento si lamentava del fatto che alla fine del video, con tutti "quegli uomini mezzo nudi sembrasse un film per adulti" (sic!) . Si stressa facilmente :-)
@@shystone7740 ripigliati. E torna a guardare Cartoonito se una canzone e un video del genere ti sembrano volgari. Quanta pochezza.
@@ambrascura8415 ho dovuto cercare su google la parola cartoonito visto che non sapevo cosa fosse. Quella indietro forse sei tu
Ma dai, ma sta canzone è na merda
Solitamente non ascolto questo genere di musica,ma la sua voce spacca!
Io sento rap ma infatti non so come fa a piacermi😅😅😅😅😂😂😂
@@francescomiletto2807 pure io ma questo ragazzo è fantastico
Che pezzone!
È la prima volta che mi innamoro così tanto di un cantante italiano... Alessandro ha tutto, rap, vocals da paura, è davvero bello, bravo cantautore... per non parlare delle sue espressioni facciali, sono la ciliegina sulla torta. Ti fanno immergere nelle sue parole e unite alla voce sembra quasi di aver vissuto le storie di cui racconta
italiano ? allora io cosa sono ? Cinese o peruviano ?
@@ilakemybike il senso?
Esatto per me è la stessa cosa.
@@davidetresotti1357 unico !
@@ilakemybike è italiano a tutti gli effetti, quindi perché discriminarlo?
Non ascolto canzoni italiane ma Mahmood è qualcos’altro
È vero
Emiddio Fattore certo, volevo dire canzoni italiane moderne, De André e Battiato ad esempio non li tengo da conto
@Emiddio Fattore si ma intendevo dire la sfera degli artisti italiani moderni, De Andrè e Battiato passeranno alla storia come I migliori artisti dei loro tempi
Mahmood literally has become my favourite artist
Ineffetti
Hai una voce incantevole ❤
It's about man's soul. Pure white. Delicate dress under hoodie, rain and storm under "stone face", walls ruin, sink in tears inside, diving in tears ocean. Beautiful
peremyshlin th-cam.com/video/Z_aY7mOE91c/w-d-xo.html
peremyshlin yes! So well put 👍🏻
Ammazza, che bellissimo brano... eccolo il vero vincitore dell'Eurovisione! Mahmood, Amsterdam ti aspetta in aprile per il concerto che darai qui!
That's it, this man is an absolute idol. Thank God there's Italy with Sanremo and ESC and every year we get to know an amazing artist.
and also Diodato th-cam.com/video/3vugZjDZeWs/w-d-xo.html
mmm una delle mie preferite, la metafora dell' iride e delle rapide stà al pianto di chi sta male perché si sente male, solo per i suoi sbagli, un argomento legato alle relazioni e alla fiducia verso gli altri.
Ho pianto e continuo a piangere le lascio che cadano libere....Capolavoro ..la tua voce potente unica ,malinconia che è di tutti noi e che sono tue..tutti l'abbiamo vissuto chi al maschile o al femminile ..sei quel cantante unico che aspettavo da sempre che mi facesse emozionare fino alle lacrime...GRAZIE di esistere xla tua e x l mia gioia....
natalino miani hai veramente ragione
Solo 2 mln?! Mandatelo a tutti i vostri amici e fategli sentire questa perla
Lui è Mahmood di mestiere fa le poesie nel tempo libero fa il cantante
La musica dovrebbe essere poesia
@@gabriRp no
@@matteocervello si... le canzoni nascono come poesie su sfondo di musica
Vabbè quel che é é .....resta sempre un capolavoro. Una voce unica nel panorama artistico italiano
A me piace la sua voce le sue parole e a dirla tutta è pure un gran figo
Rapide è una delle più belle canzoni che tu abbia mai fatto. Grazie Alessandro per la tua voce superlativa, voce da Brividi Brividi Brividiiiiiiii. Giovanna.