The only people that are "foul, uncouth and uncultured " are the the ones putting down another language. Could there be anything more disgusting and shameful than to categorize another language in such a way? I grew up in Canada and now live in the US. We are fluent in Punjabi living out here. The Punjabi diaspora around the world is proud of their Punjabi language and culture. Punjabi is a much older language than Urdu and possibly Hindi as well. The fact that it is the only tonal Indo-Aryan language should indicate its ancient roots! I'm absolutely shocked at the disrespect! These people should not be allowed to listen to any Punjabi music if they think it is so foul! And yes Nouman "DurPhitte Muh" LOL Love your videos! Keep them coming!
@@PunjabNamaa apni language nu promote karo .. wadiya film and songs naal .. and do tv shows in punjabi in pakistan.. eh thinking ghatni shuru ho jayegi apne aap ...
@@user-rv2wh6lx5w maim dekheya .. tuhade saare shows wich siyani gal urdu wich hundi aa .. te bhand saaare punjabi .. mere khayal naal eh kadi nahi badalna tujade wali side te .. saade punjab wich har cheez punjabi wich kiti jandi .. news/shows/movies
What i know in Indian Punjab is the person who speaks Punjabi is not treated inferior anymore. Infact the country is obsessed with Punjabi songs. BTW i am from South of India where we dont speak Hindi
Nouman bhaji najare liyate..lokan nu akal de ke ki Punjabi zubaan koi foul language ya badtameez boli nhi hai.. and that too with proper explanation. Thank you so much for this 🙏🙏🙏💐💐 Huge respect and love from Eastern Punjab 💐💐
Punjabi language ko foul khne walay.. 50% Pakistan ki languages ko foul keh rahay hotay.. Yani 12 Crore logo ki zaban ko.. We have to adopt Punjabi.. And present this to our People of Punjab and to the world also.. ❤️❤️❤️🇵🇰
0:49 Warraich bhaijaan, eh dono lafaz Urdu de nahi, Farsi de ne. Tuhadi ik puraani video vich v main ehi point out kitta c ik vaari. Urdu apne aap vich koi independent zubaan nahi ae jithe k Punjabi apne aap ch ik independent zubaan ae. Farsi de lafz Punjabi vich ohna sadiya to ne jado Urdu ikk official language v nahi c. فائدہ and گوشت are Persian words, then they are words of Punjabi, Pashto, Sindhi, Urdu, Hindi, Kashmiri etc. When you say these words are of Urdu, this is disrespectful to the source language that loaned these words. This is like saying ‘jungle', ‘mantra' and 'yoga' words in English are of Old English origin when we all know they are of Sanskrit origin. I have also heard from you that Shahmukhi Punjabi script is thought to have descended from Urdu which could not be any more wrong! Shahmukhi is so much older than Urdu.
I agree to what you said and you might have heard in the later part of video i said urdu is ‘gatawa’ of different languages. Even many of Punjabi words came from Parkrit and Persian even Arabic.
@@PunjabNamaa bcs PUNJAB SHARE BORDER WITH PERSIAN .....PORUS WAS CALLED OUT FOR HELP BY SHAH IRAN ....... KHOKHAR AND GAKHAR HELPED MUGHAL BCS THEY BELIEVE THEY R PERIAN AND SURI IS NOT PERIAN ....BABARNAMA BY BABAR WITNESSED
FOR KHILJI PUNJABIES NAWABZADA KHOKHAR CONQUERED UP BIHAR AND MP .......MUSLIMS OF PUNJAB ALSO GO WITH THEM WHO SPREAD ISLAM ............TURK CALLED PUNJABI LANGUAGE LASKHARI WHICH MEANS LANGUAGE OF WARRIORS ......WE GIVE URDU TO PEOPLE OF UP ....BY SPREADING ISLAM IN PUNJABI
It is very well known that we Punjabis love to show off. This habit of ours is one of the biggest reasons behind this. We consider it to be more modern, more upper class to speak in English/ Hindi/ Urdu (valid for Punjabi Muslims) than to speak in Punjabi. A person is considered more cultured if he can speak in English/Hindi/Urdu than in Punjabi and unfortunately parents encourage this among their children. The second and the most important reason behind this is our history. This problem all began thanks to the Partition and then aggravated during the Punjabi Suba movement of the 1960s. Before the British came to Punjab all Punjabis - Hindu-Sikhs & Muslims spoke Punjabi. (I mention Hindu-Sikhs because before the British came we were never identified separately and were one and the same). The British who had ruled over Awadh and Bengal for quite some time before they annexed Punjab introduced Urdu from Awadh along with English as the medium of instruction in Punjab as they were more familiar with the language and considered it to be more pleasant to the ear than Punjabi. As a result/ most of the middle class and upper class Punjabis be it Muslims, Hindus or Sikhs who received a formal education received the same in Urdu or English. Thus the medium of formal education and administration became Urdu/English in Punjab and slowly the Shahmukhi script (i.e the Persianised script) also began to be used to write Punjabi. As education began to spread the women were educated as well but their modes of education were different i.e. either home schooling or in separate Girl's School. Interestingly women were not expected to go out and work but were rather expected to be homemakers. Hence they were not all taught in Urdu. Rather Hindu women were taught Hindi, Sikh women were taught Gurumukhi and the Muslim women were taught the Urdu-shahmukhi script. This was done as women were expected to know how to read their religious texts which at that time were published in these languages. Some Sikh women also learned Hindi and some Hindus also learned Gurumukhi at the time. Let me give you an example. Both my paternal and maternal grandfather (Dadaji and Nanaji) learnt Urdu & English in school and could only read and write in Urdu & English while both my parental and maternal grandmother (Dadi and Nani) learnt Hindi and could read and write in Hindi. This was very common across families where the men learnt one language and the women the other. Although at home the entire family always spoke in Punjabi only. Therefore Urdu & English became a tool to prosperity under the British administration and men were expected to know these languages. It became a means to get a job, get administrative work done and hence people started learning Urdu/ English. Later on, after partition Urdu was replaced by Hindi in India and hence the fascination for Hindi, Urdu and English began and continues to plague us even today. Another contributing factor to this were the political parties and social organisations at the time. Throughout the early 1900s up to the partition these organisations encouraged the use of particular languages. The RSS & Arya Samaj wanted Hindus to learn Hindi, the Akalis wanted to encourage Gurumukhi - Punjabi and the Muslim League encouraged the use of Urdu. Thus religious groups used language as a tool to divide people. Hence Punjabis began learning different languages based on their religious identity even though they still spoke Punjabi at home and with each other. After partition Muslims vacated Indian Punjab and the Hindus and Sikhs left Pakistani Punjab to come to India leading to a complete change in demographics. Urdu was replaced in Indian Punjab with the use of Hindi & Punjabi written in Gurumukhi script while in Pakistan they continued to use Urdu and completely stopped the use of the Devanagari and Gurumukhi script. The second major event was the Punjabi Suba movement. Since partition was based on religious lines, the Sikhs also started demanding more representation for their religious identity which they now considered to be separate from Hindus even though just a few decades back the two were indistinguishable. Punjab had been declared as a bilingual state even though both Hindus and Sikhs spoke Punjabi. The Akalis saw this as a political opportunity and raised the demand for a Punjabi Suba i.e. a state where Punjabi written in Gurumukhi would be the sole official language. The Hindu Punjabis, even though they spoke Punjabi did not wish to divide the state. They sensed the political opportunity of the Akalis behind the move - that was to create a Sikh majority state by carving the Hindu majority areas out of Punjab. The Hindu leaders of the time thought that if all Hindus of Punjab declare Hindi as their mother tongue, Punjab would not be divided as Hindus were present in large number throughout the length and breadth of the state. They thought that even if Punjab is divided, large parts of Hindu areas would be outside the state if their language was Hindi and not Punjabi. Hence Hindus were encouraged to declare Hindi as their mother tongue. It was common to find newspapers encouraging Hindus to declare Hindi as their mother tongue rather than Punjabi in the census in order to stop the bifurcation of Punjab or to ensure that Hindu areas remained out of a Sikh dominated state. However this did not happen and in 1966 Punjab was divided into the present states of Punjab, Haryana, Himachal and Delhi (Union Territory). Moreover the division failed to achieve its objectives of creating a Punjabi Suba as a large number of Punjabi speaking areas such as Ambala, Karnal, Kurukshetra, Chandigarh, Shimla, Chamba, etc. were not within the state of Punjab but went to the newly created states of Haryana and Himachal. Interestingly these areas were also largely dominated by Hindus and not Sikhs. The Hindus however failed to achieve their objective as well. Largely Hindu areas like Pathankot, Jalandhar, Nawanshahr, Hoshiarpur, Ludhiana, etc. continued to be part of Punjab. Therefore the division of Punjab was a loss for everyone. It helped no one and only alienated a huge section of Hindus away from their language who started adopting Hindi as their primary language. Lastly with Hindi being declared as India’s foremost official languages, it brought with it economic opportunities and prosperity. Therefore people started teaching their children Hindi and English and Punjabi only remained as a means of communication at home. By the time today’s generation has come the use of Punjabi has fallen drastically. Most parents who themselves have been educated in English and Hindi don’t speak to their children in Punjabi. Some do learn Punjabi but that is mostly because of their grandparents. In fact within one or two generations, our community would have lost its identity. For example in my family while all my aunts and uncles speak Punjabi only a handful of their children (my cousins) do. I really thank my father in this respect who ensured that both my brother and I know our mother tongue - Punjabi. He ensured that while at home we speak only in Punjabi so that we can learn our language and give it the respect it deserves. If only there had been more such people! When it comes to speaking the language I really respect the Sikhs a lot who have continued to teach their children Punjabi in spite of all odds. It is the Punjabi Hindus and Punjabi Muslims who should learn from them and not teach their children Hindi/Urdu but Punjabi which is our mother tongue after all. I know my answer is a bit long but this question touched a raw nerve and I could not help myself. Hopefully I have been able to answer your question.
Thanks bro for speaking up I usually observe Pakistani punjabi they get uncomfortable speaking punjabi on cameras.. looking forward to discuss with you sometime
Some young Punjabis get camerashy because our education in school is Urdu and English. It is unfortunate that any other regional language is not taguht in school in Pakistan. Only we speak our regional languages with our family and friends.
*Personal Experience* : I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time. Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
Boht sohni presentation and nicely edited ayda diyan hor episodes aun deo jide ch sade culture bare purane itihas nu samjh sakiye jo ajj de bache pulde jaande ne infact vadde nu v nai pta ya pulgye
Anybody who calls Punjabi foul or badtameez is badtameez himself of the first water. Punjab is the most beautiful and sweet language in the .world. Proof is in the pudding. Look at its popularity in the world in music, folklore and humor. Those who speak ill of Punjabi are religious fanatics or have some mental problem. Punjabi belongs to all Hindu, Muslim, Sikh or Christian equally. Long live our common mother tongue - Punjabi!
Mere hisaab naal 'Punjab' vee thek aa! asi Pakistan waly loki 'Punn' n ty zor ponay aan! Jiwain asi Jutt likhdy ty parhdy tusi Jatt likhdy ho... ay dialect based difference ay
Being as a indian punjabi and a engineer by professional...got the change to work under country like dubai , oman, UK , Malaysia. I am still searching a such Kind of Pakistani people who have a mind set towards punjabi language that it's a villagers language.... Aaje tak labeyea nahi .. jis din labh geyea us din....jhaad ke phatte paawa ge 😊😊 Pind ch rehne haan... Thok ke kehne haan.. Punjabi khoon ch hay ....
Punjabi is the most widely spoken and undestood language of Pakistan and ofcourse its got different accents. Punjabi is the language of Sufis and Walis. My language is Hindko which is so sweet and ancient language. I generaly love all the languages of Pakistan, especially Punjabi. Keep it up you are doing excellent job.
Love Hindko people. I went to Battagram and Mansehra and enjoyed speaking my native dialect (Majha Punjabi) with them. Thankful that Hindko Majha Punjabi and Seraiki are all related and we can all talk and joke with each other in our respective languages.
Meri Punjabi kharab hogai A vese te main lahore to vah lakin Punjabi filma gaane sun k mera excent kharab hogya mix hogya pta ni lagda viche "Doabi " Malwai " Majhi" mix kr dena koi class hi ho jaye alg alg excent jinde vich dase jaan boht Shukria ❤️♥️
Very unfortunately Hindu Punjabis of Indian State of Haryana and Himachal Pradesh ( parts of undivided Punjab) has totally abandoned Punjabi language. Punjabi is However official language in Indian state of Punjab. If Punjabi language was vulgar then how that could have been.
Nauman weeray boht wadiya kaam kr rya ein.. menu bht afsos honda e apni boli di haal wekh ky.. Punjabi de zawal wich mera v hath e.. boht waryan tk ma v Punjabi nu ignore kita. Lekin hun office which v Punjabi bolan di koshish kri di ha
@@santbhindranwalejidefanche8767 mainu ni pata ki tonal ki hunda ha, but Punjabi is neither third class language in india nor better than hindi. It's as much as hindi
Punjabi te Urdu de difference sabh to sohni misaal hai lafz 'Lahore'. Urdu bolan waale ‘Lahore' nu 'Lahore' hi kehnde aa par theth Punjabi lehje vich 'Lahore' nu 'Lhore' لہور v kehnde aa.
I think when the Punjabi people in Pakistan realized that they did not migrated from Arabic countries or UP they will start connecting themselves to their Land which is Punjab and Punjabi is the social language which was made and used by their forefather’s from the get going . But I amazed the resiliency of this language which never been taught in schools since 1947 in Pakistan but still alive . This gives the proof that this language has very long roots in the earth it was made in .
*Personal Experience* : I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time. Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
kuch log asay hai jo Pothohari bol tay hai lakin usko Punjabi nahi man tay, mainay bohot zaida research or kitaba pari. Pothohari ki 95% vocabulary Mahji sey same hai. Hali Grammer different hai aur bol nay ka tariqa. Baat yeh hai kay Pothohari kay banday ko Mahji easily samajh aa jati hai because they are same language but different dialects main khud apni Pothohari ko Punjabi man ta hoon. asal main main aur mera khandan apni zaban ko Punjabi hi bol tay hai Pothohari nahi
@@PunjabNamaa pai saab aik aur gal kahnri si, Yeh jo punjabi zaban ko alag karnay ka Trend hai 20 ya -30 saal Purana hai, nahi toh bazurk aur barri umar kay log Pothohari ko Punjabi hi bol tay hain, kabhi bhi apni zaban ko Pothohari nahi boltay. culture bhi same hai tawadi maharbani, love your videos and information 👍🙌🙌💯
Noman Puttar tusi Mann Boli Punjabi di jeri sewa kardy paye o tohady layi Shabash tey banndi aye. Jery lok Punjabi noun Un-Cultured boli kehendy nain ohna di khidmat wich addab nal araz aye keh Shakespeare English boli da likhari si tey Waris Shah Punjabi da. English toun Badd Punjabi eho jayi boli aye jis dey Wich Shakespeare da darja dita giya aye. Partition toun pehlan Lahore da ek Deputy Commissioner si Sir, Lord Asbouran. Oss Waris Shah di heer Parhi tey sochya keh Adab da ek wada Khazana Punjabi which aye thy kion na ess da English wich Tarjama kita jawey. Jad oh Tarjam karn betha tey oss noun mehsoos hoya ekh Punjabi ek bohat wadi zuban aye jis da tarjama English wich karna mumkan nei. Oss ess di misal wi diti keh Waris Shah Heer dey Hussan di tareef kingg karda aye? Kahi Heer dey Hussan di Tareef kary Shayer Mathey Chamkda Noor Mahtab da ji...... Dand chamby di lari keh Hans Moti dany niklay Hussan Anar whichon. jey Kar Punjabi Un-Cultured zuban hundi tey Angreez kadi wi ess da Tarjama Apni boli wich na karda. Khalis Punjabi agg kal sirf Pakistan which boli jandi aye. Indian Punjab di Punjabi wich Hindi tey Sansikrat dey bohat sary lafaz shamil ho gaye nain jiwin keh DHANWAD, ABAHRi.
No language is actually foul , it depends on where are u residing , if you're residing in an urban area which was a cultral for the language the language what u speak is more refined and the people stay in villages and small town , language might be unrfined not fowl . You can't say foul , foul is a harsh term.
Well, no offence but i strongly disagree to above statement! I have seen polite people with amazing language skills from villages and highly civilized people with bad attitude from cities. In My opinion, it varies from person to person and family to family rather than locality or commune of that person.
@@harensharma3801 Samaj-Samaj Di gall ae, shera. Punjabi Pakistan-India de vich taqseem hoi vai ik hi zbaan ae. India vich Punjabi nu 'cool' smjheya jaanda kyuki India de Punjabi sabh to taraqqi karni waale lok samjhe jaande aa te is karke saadi maa-boli di charrhai hoi ae. Pakistan vich Punjabiya di aqseeriyat(majority) hon de bawajood ohna ne ehni taraqqi ni kitti te is lai Punjabi zbaan Di association regression naal ho gyi.
So there are many words in punjabi which are actually taken from other lnguges for example urdu, and pronounced in punjabi accent, am I right? Like you gave an examle of gosht, is there any actual punjabi word for gosht and words like that in punjabi or simply the punjabi is only about accent which borrows words from other languages? Please enlighten
Pure word for gosht is 'maas' No one knows pure words since we are not given education in Punjabi in Punjab. *Personal Experience* : I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time. Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
@@hasanat3816 I have heard the accent you guys speak in Attock and thats more like hindko and pothohari which is spoken in abbotabad, maansehra, haripur etc. You guys really speak beautifully but yeah problem with our people is deeply engraved in their minds that if they see anyone speaking punjabi, they assume him as he must have not gone to school and he is uneducated if does not choose to speak in urdu. It is what it is. But I really wish that we would have been provided with the local language education as well.
@@hamzanaveed6933 ❤️ FYI: Some people in Attock like to call their language Hindko while other call it 'cha-chi.' The hindko I speak in Balakot is entirely different from the 'Hindko/chachi' of Attock, Kamra, Hazro. Infact, I found their dialect a little more closer to Seraiki (the accent is different tho). While another thing I noticed that the Hindko spoken in Balakot, Naran-Kaghan is entirely similar to the Hindko spoken in Neelum and Muzzafarabad (AJK). Like their accent and proverbs etc are just like who people of my own hometown would speak.
@@hamzanaveed6933 *ANOTHER EXPERIENCE* There is alot of disunity b/w Punjabis of different dialects. I was travelling once from Rawalpindi to Taxila and beside me was a Faisalabadi guy who was speaking Punjabi on the phone. When I tried to converse with him in my own Hindko dialect (speaking slowly and using easy words and making it a little easier for him to understand too), he prefered to talk with me in Urdu instead. (He was a nice guy tho, may Allah bless him). And a native Rawalpindi guy with whom I also spoke Hindko and he replied in Potowahari beside me asked the Faisalabadi guy: "Aap *Punjab* se hain? (as if Rawalpindi was not in Punjab and they were not punjabi). Ans the Faisalabadi guy legit told him yes I'm from punjab. It is a if the only punjab and punjabi people and language is considered what is spoken in and around Lahore, Faisalabad and Indian Punjab lol.
![ฮักเทื่อสุดท้าย - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-1PoPoQ-B-k/mqdefault.jpg)
The only people that are "foul, uncouth and uncultured " are the the ones putting down another language. Could there be anything more disgusting and shameful than to categorize another language in such a way? I grew up in Canada and now live in the US. We are fluent in Punjabi living out here. The Punjabi diaspora around the world is proud of their Punjabi language and culture. Punjabi is a much older language than Urdu and possibly Hindi as well. The fact that it is the only tonal Indo-Aryan language should indicate its ancient roots! I'm absolutely shocked at the disrespect! These people should not be allowed to listen to any Punjabi music if they think it is so foul! And yes Nouman "DurPhitte Muh" LOL Love your videos! Keep them coming!
Punjabi is older than Hindu and Urdu
Tusi je net te/online vekho, ta thonu pta chlu ga ke Punjabi aihna to Bahli puraani aa
☺️☺️
Punjabi is a very nice language. I am punjabi and love punjabi from the core of my heart. Love Nouman ji
Appreciate your research Nauman bhai. Taking the Punjabi culture on a global level🙏 wish to meet you someday
Sure why not! Will meet my Indian friends in Kartarpur Corridor
@@PunjabNamaa pa g ghalib kamal di punjabi stream dekhna punjabi mulhid
badi sharam di gal .. eh sawal uthna hi nahi chahida ..but your analysis is accurate .. good job
Jairay surr dy ohi awain diyan chawalan mar de
@@PunjabNamaa apni language nu promote karo .. wadiya film and songs naal .. and do tv shows in punjabi in pakistan.. eh thinking ghatni shuru ho jayegi apne aap ...
@@harmanbirsinghrai7130 Punjabi Songs ty Drama bht wadiya ny Pakistan ch vee
@@harmanbirsinghrai7130 Khabardar with Aaftab Iqbal dekhea kro. Te ik Multan Milsoon song suneo
@@user-rv2wh6lx5w maim dekheya .. tuhade saare shows wich siyani gal urdu wich hundi aa .. te bhand saaare punjabi .. mere khayal naal eh kadi nahi badalna tujade wali side te .. saade punjab wich har cheez punjabi wich kiti jandi .. news/shows/movies
What i know in Indian Punjab is the person who speaks Punjabi is not treated inferior anymore. Infact the country is obsessed with Punjabi songs. BTW i am from South of India where we dont speak Hindi
ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਨਾਂ ਚਡੋ।। 🇮🇳🇵🇰💪
ਅਸੀਂ ਇਕ ਆ
ਚਡੋ ਨਹੀ ਛੱਡੋ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੀ
Panjabi de 28 Dialect (Lehze) ne.
Such a Diverse & Beautiful Language
Yes you are right! Check our video on Punjabi Dialects th-cam.com/video/OGqy2wPZiB8/w-d-xo.html&ab_channel=NoumanWarraich
Bhai shukar ay Pakistan wich v koi uthya ay punjabi no zinda karn aala
Tuhadey wll hun thoda chll rea kmm Panjabi nu Save krn. Es vaar tusi Baisakhi vi celebrate kiti c mein suneya
Attari saab ao ral mil mahol baniye!!
@@PunjabNamaa g bhai sai gal itni khushi hoi ay itni khushi hoi ay j ki glan no asi bilkul twady nal aa
@@qmr_rhmani veer abhi to Punjabi qomparasti bhi start hogaye ha aap kidr ho
@@basitawan5959 hala g
Im Sindhi and Equally Like Punjabi and accent is cute too there are alot of similarities btw sindhi and Punjabi Make a video on that too
S̊i̊n̊d̊h̊i̊ i̊s̊ m̊o̊r̊e̊ s̊i̊m̊i̊l̊år̊ t̊o̊ g̊ůj̊r̊åt̊i̊ ån̊d̊ m̊år̊ẘår̊i̊ l̊ån̊g̊ůåg̊e̊ o̊f̊ i̊n̊d̊i̊å
Nouman bhaji najare liyate..lokan nu akal de ke ki Punjabi zubaan koi foul language ya badtameez boli nhi hai.. and that too with proper explanation. Thank you so much for this 🙏🙏🙏💐💐
Huge respect and love from Eastern Punjab 💐💐
Proud to be punjabiii❣️❤
Pakistani punjabis are proud to reject punjabi and adopt urdu...
@@ashikkshettry4933 some people but i like Punjabi better than urdu
@@zainrashid7438 good to know this.. u love ur language.. God bless u
@@ashikkshettry4933 people from the cities don’t really speak in Punjabi, but us from the villages we speak full Punjabi
@@zainrashid7438 what about punjabi subject in school...? In Indian Punjab people study in punjabi.
Very nice historical analysis .. keep up your good work Nouman
ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ Nouman Warraich ਵੀਰ, ਇਸ ਵਿਡਿਓ ਰਾਹੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਤਿ ਗਲਤ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਦੱਸ ਕੇ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ। ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਇਸ ਧਰਤੀ ਪੰਜਾਬ, ਤੇ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੇਵਾ ਹੈਂ। ਇੱਦਾਂ ਹੀ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।
Hahah kamal di video c veerai lb u 😋😍
🤩
ਪੰਜਾਬ, ਪੰਜਾਬੀ, ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਜਿੰਦਾਬਾਦ
Punjab, punjabi, punjabiat zindabaad
huge respect❤️❤️❤️👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Zabardast Nouman!!! Too good!!!😍😍👌🏻👌🏻Keep it up!!!! More power to you.. Rabb chardikla ch rkhay mehr rkhay!!!!
We want people like you bro, we should not mix religion with culture.
Punjabiyat Zindabad
Superb warraich saab
Tun waad
Love from east punjab
Remarkable Effort!!
Keep it up and I will be excited for future content by you.
So good to see Educated Punjabi Youth Speaking up!!!
ماشاءاللّٰہ بہت زیادہ ریسرچ کیتی اے پراواہ
Wao wonderful video . Love from Toronto
Canadian Census ch Punjabi hi Likhna!
Bau wadhiya kam kr rahay tusi 🙌❤️
Paag Lagay rehhnnn :D
Punjabi language ko foul khne walay.. 50% Pakistan ki languages ko foul keh rahay hotay.. Yani 12 Crore logo ki zaban ko..
We have to adopt Punjabi.. And present this to our People of Punjab and to the world also.. ❤️❤️❤️🇵🇰
Bilkul sahi kehya shah saab!
Waah bro Punjabi de heere putt ho tusi J Mai tuhade kol hunda ta ik pappi (kiss) kar lainda hahahah
likh tere toh fer v punjabi ch na hoya ... kinne nakli zindgi ji rahe ho yaar tusi.
@@tejinder868 Punjabi shah mukhi script ch v likhi jandi hay
@@tejinder868 Pai g ja KY check karo Ranjeet singh di darbari zuban ki si
ماشاءاللہ زبردست
Good bro.. ਬਹੁਤ ਖੂਬ ਵੱਡੇ ਭਰਾ
0:49 Warraich bhaijaan, eh dono lafaz Urdu de nahi, Farsi de ne. Tuhadi ik puraani video vich v main ehi point out kitta c ik vaari. Urdu apne aap vich koi independent zubaan nahi ae jithe k Punjabi apne aap ch ik independent zubaan ae.
Farsi de lafz Punjabi vich ohna sadiya to ne jado Urdu ikk official language v nahi c. فائدہ and گوشت are Persian words, then they are words of Punjabi, Pashto, Sindhi, Urdu, Hindi, Kashmiri etc. When you say these words are of Urdu, this is disrespectful to the source language that loaned these words. This is like saying ‘jungle', ‘mantra' and 'yoga' words in English are of Old English origin when we all know they are of Sanskrit origin. I have also heard from you that Shahmukhi Punjabi script is thought to have descended from Urdu which could not be any more wrong! Shahmukhi is so much older than Urdu.
I agree to what you said and you might have heard in the later part of video i said urdu is ‘gatawa’ of different languages. Even many of Punjabi words came from Parkrit and Persian even Arabic.
@@PunjabNamaa bcs PUNJAB SHARE BORDER WITH PERSIAN .....PORUS WAS CALLED OUT FOR HELP BY SHAH IRAN .......
KHOKHAR AND GAKHAR HELPED MUGHAL BCS THEY BELIEVE THEY R PERIAN AND SURI IS NOT PERIAN ....BABARNAMA BY BABAR WITNESSED
BCS ALOT OF PUNJABIES MIGRATE FROM CETRAL ASSIA AND PERSIA ....PUNJABI HAVE ARAIN THEY R ARAB ...THEY GAVE ARABIC WORD TO PRAKRIT .....
URDU CAME WHEN MUGHAL EMPIRE COLLAPSED AND ALPHABET OF URDU IS JUST 150 YEAR OLD
FOR KHILJI PUNJABIES NAWABZADA KHOKHAR CONQUERED UP BIHAR AND MP .......MUSLIMS OF PUNJAB ALSO GO WITH THEM WHO SPREAD ISLAM ............TURK CALLED PUNJABI LANGUAGE LASKHARI WHICH MEANS LANGUAGE OF WARRIORS ......WE GIVE URDU TO PEOPLE OF UP ....BY SPREADING ISLAM IN PUNJABI
It is very well known that we Punjabis love to show off. This habit of ours is one of the biggest reasons behind this. We consider it to be more modern, more upper class to speak in English/ Hindi/ Urdu (valid for Punjabi Muslims) than to speak in Punjabi. A person is considered more cultured if he can speak in English/Hindi/Urdu than in Punjabi and unfortunately parents encourage this among their children.
The second and the most important reason behind this is our history. This problem all began thanks to the Partition and then aggravated during the Punjabi Suba movement of the 1960s.
Before the British came to Punjab all Punjabis - Hindu-Sikhs & Muslims spoke Punjabi. (I mention Hindu-Sikhs because before the British came we were never identified separately and were one and the same). The British who had ruled over Awadh and Bengal for quite some time before they annexed Punjab introduced Urdu from Awadh along with English as the medium of instruction in Punjab as they were more familiar with the language and considered it to be more pleasant to the ear than Punjabi. As a result/ most of the middle class and upper class Punjabis be it Muslims, Hindus or Sikhs who received a formal education received the same in Urdu or English. Thus the medium of formal education and administration became Urdu/English in Punjab and slowly the Shahmukhi script (i.e the Persianised script) also began to be used to write Punjabi. As education began to spread the women were educated as well but their modes of education were different i.e. either home schooling or in separate Girl's School. Interestingly women were not expected to go out and work but were rather expected to be homemakers. Hence they were not all taught in Urdu. Rather Hindu women were taught Hindi, Sikh women were taught Gurumukhi and the Muslim women were taught the Urdu-shahmukhi script. This was done as women were expected to know how to read their religious texts which at that time were published in these languages. Some Sikh women also learned Hindi and some Hindus also learned Gurumukhi at the time.
Let me give you an example. Both my paternal and maternal grandfather (Dadaji and Nanaji) learnt Urdu & English in school and could only read and write in Urdu & English while both my parental and maternal grandmother (Dadi and Nani) learnt Hindi and could read and write in Hindi. This was very common across families where the men learnt one language and the women the other. Although at home the entire family always spoke in Punjabi only.
Therefore Urdu & English became a tool to prosperity under the British administration and men were expected to know these languages. It became a means to get a job, get administrative work done and hence people started learning Urdu/ English. Later on, after partition Urdu was replaced by Hindi in India and hence the fascination for Hindi, Urdu and English began and continues to plague us even today.
Another contributing factor to this were the political parties and social organisations at the time. Throughout the early 1900s up to the partition these organisations encouraged the use of particular languages. The RSS & Arya Samaj wanted Hindus to learn Hindi, the Akalis wanted to encourage Gurumukhi - Punjabi and the Muslim League encouraged the use of Urdu. Thus religious groups used language as a tool to divide people. Hence Punjabis began learning different languages based on their religious identity even though they still spoke Punjabi at home and with each other.
After partition Muslims vacated Indian Punjab and the Hindus and Sikhs left Pakistani Punjab to come to India leading to a complete change in demographics. Urdu was replaced in Indian Punjab with the use of Hindi & Punjabi written in Gurumukhi script while in Pakistan they continued to use Urdu and completely stopped the use of the Devanagari and Gurumukhi script.
The second major event was the Punjabi Suba movement. Since partition was based on religious lines, the Sikhs also started demanding more representation for their religious identity which they now considered to be separate from Hindus even though just a few decades back the two were indistinguishable. Punjab had been declared as a bilingual state even though both Hindus and Sikhs spoke Punjabi. The Akalis saw this as a political opportunity and raised the demand for a Punjabi Suba i.e. a state where Punjabi written in Gurumukhi would be the sole official language. The Hindu Punjabis, even though they spoke Punjabi did not wish to divide the state. They sensed the political opportunity of the Akalis behind the move - that was to create a Sikh majority state by carving the Hindu majority areas out of Punjab. The Hindu leaders of the time thought that if all Hindus of Punjab declare Hindi as their mother tongue, Punjab would not be divided as Hindus were present in large number throughout the length and breadth of the state. They thought that even if Punjab is divided, large parts of Hindu areas would be outside the state if their language was Hindi and not Punjabi. Hence Hindus were encouraged to declare Hindi as their mother tongue. It was common to find newspapers encouraging Hindus to declare Hindi as their mother tongue rather than Punjabi in the census in order to stop the bifurcation of Punjab or to ensure that Hindu areas remained out of a Sikh dominated state. However this did not happen and in 1966 Punjab was divided into the present states of Punjab, Haryana, Himachal and Delhi (Union Territory). Moreover the division failed to achieve its objectives of creating a Punjabi Suba as a large number of Punjabi speaking areas such as Ambala, Karnal, Kurukshetra, Chandigarh, Shimla, Chamba, etc. were not within the state of Punjab but went to the newly created states of Haryana and Himachal. Interestingly these areas were also largely dominated by Hindus and not Sikhs. The Hindus however failed to achieve their objective as well. Largely Hindu areas like Pathankot, Jalandhar, Nawanshahr, Hoshiarpur, Ludhiana, etc. continued to be part of Punjab. Therefore the division of Punjab was a loss for everyone. It helped no one and only alienated a huge section of Hindus away from their language who started adopting Hindi as their primary language.
Lastly with Hindi being declared as India’s foremost official languages, it brought with it economic opportunities and prosperity. Therefore people started teaching their children Hindi and English and Punjabi only remained as a means of communication at home. By the time today’s generation has come the use of Punjabi has fallen drastically. Most parents who themselves have been educated in English and Hindi don’t speak to their children in Punjabi. Some do learn Punjabi but that is mostly because of their grandparents. In fact within one or two generations, our community would have lost its identity. For example in my family while all my aunts and uncles speak Punjabi only a handful of their children (my cousins) do. I really thank my father in this respect who ensured that both my brother and I know our mother tongue - Punjabi. He ensured that while at home we speak only in Punjabi so that we can learn our language and give it the respect it deserves. If only there had been more such people!
When it comes to speaking the language I really respect the Sikhs a lot who have continued to teach their children Punjabi in spite of all odds. It is the Punjabi Hindus and Punjabi Muslims who should learn from them and not teach their children Hindi/Urdu but Punjabi which is our mother tongue after all.
I know my answer is a bit long but this question touched a raw nerve and I could not help myself. Hopefully I have been able to answer your question.
I am a proud Punjabi, i try to speak as much as I can in public.
Bahut vdiya paaji.
I proud to be punjabi💪🏼♥
Main v
Te Naal Naal mien v manjhi Punjabi haan mien
Proud to be ਪੰਜਾਬੀ ।
Punjabi zindabad
In india i never seen someone disrespecting punjabi or say its foul language 🌺
Thanks bro for speaking up I usually observe Pakistani punjabi they get uncomfortable speaking punjabi on cameras.. looking forward to discuss with you sometime
Some young Punjabis get camerashy because our education in school is Urdu and English. It is unfortunate that any other regional language is not taguht in school in Pakistan. Only we speak our regional languages with our family and friends.
Rab tuwano charhdi kala vich rakhy 💚🌊🌊🌊🌊🌊💚
❤️❤️
I am not only getting much information from your videos but also enjoying.
Shukria!
*Personal Experience* :
I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time.
Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
AMAZINGLY AWESOME
Well done 👏
Boht sohni presentation and nicely edited ayda diyan hor episodes aun deo jide ch sade culture bare purane itihas nu samjh sakiye jo ajj de bache pulde jaande ne infact vadde nu v nai pta ya pulgye
Anybody who calls Punjabi foul or badtameez is badtameez himself of the first water. Punjab is the most beautiful and sweet language in the .world. Proof is in the pudding. Look at its popularity in the world in music, folklore and humor. Those who speak ill of Punjabi are religious fanatics or have some mental problem. Punjabi belongs to all Hindu, Muslim, Sikh or Christian equally. Long live our common mother tongue - Punjabi!
You are an excellent communicator, keep it up.
Are you an anthropologist
Jeonda rah veere, rab tonu chardi kala ch rakhe!!!
Punjabi boli zindabad👌🏻✌🏼💪🏼💪🏼💪🏼
Bahut vadia g...
Thank you
Boht wadiya veer g..
Sanu apni maa boli ty fakhar hona chai da a..
Punjab Punjabi Punjabiat zindabad..
Bai gi Panjab likhea kro. Punjab tah Angrej likhde c. Panj+ab/Panj+aab
Mere hisaab naal 'Punjab' vee thek aa! asi Pakistan waly loki 'Punn' n ty zor ponay aan! Jiwain asi Jutt likhdy ty parhdy tusi Jatt likhdy ho... ay dialect based difference ay
Great efforts. Jeo Punjabi sher. ❤️
Thank you
One if your best video
Thank You very much for your continuous support
ਪੰਜਾਬੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਇਕ ਖੂਬਸੂਰਤ ਜੂਬਾਨ ਹੈ।
Proud To Be Punjabi 🇵🇰
Bahot vadhiya
Wonderful
ਵੀਰਜੀ ਸੱਡੇ ਭਾਰਤਇਚ ਪੁਜਬਿ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਅਹਮਿਅਤ ਹੈ । ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਰਤ ਦੀ ਤੀਜੀ ਸਬਤੋ ਜਾਦਾ ਬੋਲੇ ਜਾਣ ਵਲੀ ਜ਼ਬਾਨ ਹੈ ਸੱਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਚ ਹਿੰਦੀ ਤੋ ਬਾਦ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਜਨਦਿਏ । ਭਾਰਤ ਤੋ 🇮🇳🇮🇳❤🇵🇰
Punjab punjabi zindabad jeonda reh veera
Very informative and educational video thankyou
Meri maa boli punjabi!!menu maan hai
Bohat vadia....changi jaankri aaa jnaab....
Sanu Sadi Maa boli Punjabi Nal Maa Warga Piyar Aa 🙏🙏
Proud to be Punjabi
Pra enj e saadi maa boli nu jyunda rkh ❤️
Being as a indian punjabi and a engineer by professional...got the change to work under country like dubai , oman, UK , Malaysia.
I am still searching a such Kind of Pakistani people who have a mind set towards punjabi language that it's a villagers language.... Aaje tak labeyea nahi .. jis din labh geyea us din....jhaad ke phatte paawa ge 😊😊
Pind ch rehne haan... Thok ke kehne haan..
Punjabi khoon ch hay ....
Hhahahah sir hath hola rackna please
Wadiya Warraich saab ❤❤❤
Meharbani Pateejay
Wonderful. Great defence
Siraa video baii! ⚡😂😇
Punjabi is the most widely spoken and undestood language of Pakistan and ofcourse its got different accents. Punjabi is the language of Sufis and Walis. My language is Hindko which is so sweet and ancient language. I generaly love all the languages of Pakistan, especially Punjabi.
Keep it up you are doing excellent job.
Love Hindko people. I went to Battagram and Mansehra and enjoyed speaking my native dialect (Majha Punjabi) with them. Thankful that Hindko Majha Punjabi and Seraiki are all related and we can all talk and joke with each other in our respective languages.
Punjabi language has increased soft power of India. Foreigners love it. Pakistan looks boring with one language
ਬਹੋ ਵਧੀਆ ਵੀਰ ਜੀ ❤ Great job 👍
Wonderful video
Great analysis
Not a Punjabi... But loved your content
Thank You Maheen
Meri Punjabi kharab hogai A vese te main lahore to vah lakin Punjabi filma gaane sun k mera excent kharab hogya mix hogya pta ni lagda viche "Doabi " Malwai " Majhi" mix kr dena koi class hi ho jaye alg alg excent jinde vich dase jaan boht Shukria ❤️♥️
🙃😄hahahah
Very unfortunately Hindu Punjabis of Indian State of Haryana and Himachal Pradesh ( parts of undivided Punjab) has totally abandoned Punjabi language. Punjabi is However official language in Indian state of Punjab. If Punjabi language was vulgar then how that could have been.
very great informative video!
Nauman weeray boht wadiya kaam kr rya ein.. menu bht afsos honda e apni boli di haal wekh ky.. Punjabi de zawal wich mera v hath e.. boht waryan tk ma v Punjabi nu ignore kita. Lekin hun office which v Punjabi bolan di koshish kri di ha
Bhut vdia g. J koi tok da Hunda tah chaar marea kro littar lah ke
Bachaya naal vee bolo!!
Love from east punjab
I am proud to be Punjabi
You are awesome brother 👏 keep it up
Punjabi is not third class language in India, it's as much important as hindi
Punjabi>Hindi
Reason: it's tonal, that's a very special feature of punjabi
@@santbhindranwalejidefanche8767 mainu ni pata ki tonal ki hunda ha, but Punjabi is neither third class language in india nor better than hindi. It's as much as hindi
Punjabi zuban Kari cast wich zyada bolo jandi gujjar ya fr jutt rajpoot etc
gujjar
Punjabi te Urdu de difference sabh to sohni misaal hai lafz 'Lahore'. Urdu bolan waale ‘Lahore' nu 'Lahore' hi kehnde aa par theth Punjabi lehje vich 'Lahore' nu 'Lhore' لہور v kehnde aa.
I think when the Punjabi people in Pakistan realized that they did not migrated from Arabic countries or UP they will start connecting themselves to their Land which is Punjab and Punjabi is the social language which was made and used by their forefather’s from the get going . But I amazed the resiliency of this language which never been taught in schools since 1947 in Pakistan but still alive . This gives the proof that this language has very long roots in the earth it was made in .
*Personal Experience* :
I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time.
Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
love from india punjab brother! god bless you.
priud to be punjabiiiii asi punjabi yaaaa
Bro!!!! Found your channel, punjabi boli diya videos dekhiya, kya baat aa! Kamaal kr rhe o janaab. Lagge raho!
❤️❤️
kuch log asay hai jo Pothohari bol tay hai lakin usko Punjabi nahi man tay, mainay bohot zaida research or kitaba pari. Pothohari ki 95% vocabulary Mahji sey same hai. Hali Grammer different hai aur bol nay ka tariqa.
Baat yeh hai kay Pothohari kay banday ko Mahji easily samajh aa jati hai because they are same language but different dialects
main khud apni Pothohari ko Punjabi man ta hoon. asal main main aur mera khandan apni zaban ko Punjabi hi bol tay hai Pothohari nahi
Thank you
Aik video is ty planned ay
@@PunjabNamaa pai saab aik aur gal kahnri si, Yeh jo punjabi zaban ko alag karnay ka Trend hai 20 ya -30 saal Purana hai, nahi toh bazurk aur barri umar kay log Pothohari ko Punjabi hi bol tay hain, kabhi bhi apni zaban ko Pothohari nahi boltay. culture bhi same hai
tawadi maharbani, love your videos and information 👍🙌🙌💯
Ay political Sazish ay !!
@@shamirarshad1867potohari pahari different languages hain Punjabi language say
Agree With You Bro
Maaf karna 1947 baad Pakistani punjabia ne majority di zaban Punjabi da beda garark kar ditta !
Wadiaa veer ❤️❤️❤️
Panjabie Bahoot he meethee Joban ha.
Panjabie is one of the sweetest languages .
Love from Indian punjabi boy
Please do a video on use gurmukhi and Shahmukhi scripts in Punjabi websites. Which one is more prominent in internet and why?
Noman Puttar tusi Mann Boli Punjabi di jeri sewa kardy paye o tohady layi Shabash tey banndi aye. Jery lok Punjabi noun Un-Cultured boli kehendy nain ohna di khidmat wich addab nal araz aye keh Shakespeare English boli da likhari si tey Waris Shah Punjabi da. English toun Badd Punjabi eho jayi boli aye jis dey Wich Shakespeare da darja dita giya aye. Partition toun pehlan Lahore da ek Deputy Commissioner si Sir, Lord Asbouran. Oss Waris Shah di heer Parhi tey sochya keh Adab da ek wada Khazana Punjabi which aye thy kion na ess da English wich Tarjama kita jawey. Jad oh Tarjam karn betha tey oss noun mehsoos hoya ekh Punjabi ek bohat wadi zuban aye jis da tarjama English wich karna mumkan nei. Oss ess di misal wi diti keh Waris Shah Heer dey Hussan di tareef kingg karda aye? Kahi Heer dey Hussan di Tareef kary Shayer Mathey Chamkda Noor Mahtab da ji...... Dand chamby di lari keh Hans Moti dany niklay Hussan Anar whichon. jey Kar Punjabi Un-Cultured zuban hundi tey Angreez kadi wi ess da Tarjama Apni boli wich na karda. Khalis Punjabi agg kal sirf Pakistan which boli jandi aye. Indian Punjab di Punjabi wich Hindi tey Sansikrat dey bohat sary lafaz shamil ho gaye nain jiwin keh DHANWAD, ABAHRi.
Nice video
No language is actually foul , it depends on where are u residing , if you're residing in an urban area which was a cultral for the language the language what u speak is more refined and the people stay in villages and small town , language might be unrfined not fowl . You can't say foul , foul is a harsh term.
Well, no offence but i strongly disagree to above statement! I have seen polite people with amazing language skills from villages and highly civilized people with bad attitude from cities. In My opinion, it varies from person to person and family to family rather than locality or commune of that person.
@@PunjabNamaa yes people hv such attitudes , but I would like that no language is foul , it depends on the cultural , political impact .
@@harensharma3801 Samaj-Samaj Di gall ae, shera. Punjabi Pakistan-India de vich taqseem hoi vai ik hi zbaan ae. India vich Punjabi nu 'cool' smjheya jaanda kyuki India de Punjabi sabh to taraqqi karni waale lok samjhe jaande aa te is karke saadi maa-boli di charrhai hoi ae. Pakistan vich Punjabiya di aqseeriyat(majority) hon de bawajood ohna ne ehni taraqqi ni kitti te is lai Punjabi zbaan Di association regression naal ho gyi.
❤️ lots of love from charda Punjab
Chote veer.
Love for Punjabi brothers from Sarikistan
What are you studying
Sade ethe cigret nu cigt khnde aa...
So there are many words in punjabi which are actually taken from other lnguges for example urdu, and pronounced in punjabi accent, am I right? Like you gave an examle of gosht, is there any actual punjabi word for gosht and words like that in punjabi or simply the punjabi is only about accent which borrows words from other languages? Please enlighten
Pure word for gosht is 'maas'
No one knows pure words since we are not given education in Punjabi in Punjab.
*Personal Experience* :
I was in 5th grade in a village part of District Attock (North of Punjab), and the principal legit told us not to speak Punjabi inside school's premises, not even with eachother in break time.
Remember, it was a school in *Punjab* with mostly *Punjabi* speaking students. Even most of the Afghan students were either fully fluent or had great understanding of Punjabi language.
@@hasanat3816 I have heard the accent you guys speak in Attock and thats more like hindko and pothohari which is spoken in abbotabad, maansehra, haripur etc. You guys really speak beautifully but yeah problem with our people is deeply engraved in their minds that if they see anyone speaking punjabi, they assume him as he must have not gone to school and he is uneducated if does not choose to speak in urdu. It is what it is. But I really wish that we would have been provided with the local language education as well.
@@hamzanaveed6933 ❤️
FYI: Some people in Attock like to call their language Hindko while other call it 'cha-chi.'
The hindko I speak in Balakot is entirely different from the 'Hindko/chachi' of Attock, Kamra, Hazro.
Infact, I found their dialect a little more closer to Seraiki (the accent is different tho).
While another thing I noticed that the Hindko spoken in Balakot, Naran-Kaghan is entirely similar to the Hindko spoken in Neelum and Muzzafarabad (AJK). Like their accent and proverbs etc are just like who people of my own hometown would speak.
@@hamzanaveed6933 *ANOTHER EXPERIENCE*
There is alot of disunity b/w Punjabis of different dialects.
I was travelling once from Rawalpindi to Taxila and beside me was a Faisalabadi guy who was speaking Punjabi on the phone.
When I tried to converse with him in my own Hindko dialect (speaking slowly and using easy words and making it a little easier for him to understand too), he prefered to talk with me in Urdu instead. (He was a nice guy tho, may Allah bless him).
And a native Rawalpindi guy with whom I also spoke Hindko and he replied in Potowahari beside me asked the Faisalabadi guy: "Aap *Punjab* se hain? (as if Rawalpindi was not in Punjab and they were not punjabi).
Ans the Faisalabadi guy legit told him yes I'm from punjab.
It is a if the only punjab and punjabi people and language is considered what is spoken in and around Lahore, Faisalabad and Indian Punjab lol.
What is your qualification???