Sviatoslav Richter - Beethoven - Piano Sonata No 1 in F minor, Op 2

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 มี.ค. 2013
  • Support us on Patreon and get more content: / classicalvault
    ---
    Ludwig van Beethoven
    Piano Sonata No 1 in F minor, Op 2
    Sviatoslav Richter, piano
  • เพลง

ความคิดเห็น • 157

  • @affonsosantos5729
    @affonsosantos5729 4 ปีที่แล้ว +87

    A brilliant performance. Honest and direct, without unnecessary frills. A monster pianist!

  • @enis.atallah
    @enis.atallah 3 ปีที่แล้ว +55

    1. Allegro : 0:07
    2. Adagio : 5:54
    3. Menuet + trio : 10:30
    4. Prestissimo : 14:17

    • @lexx_sis
      @lexx_sis 3 ปีที่แล้ว +2

      thanks, 谢谢, gracias

    • @N_ile_M_va
      @N_ile_M_va 5 หลายเดือนก่อน

      Thank you

  • @marlenebasarab1627
    @marlenebasarab1627 7 หลายเดือนก่อน +6

    Richter has always been my favourite pianist and this sonata is absolutely amazing !

  • @yusufu9
    @yusufu9 9 ปีที่แล้ว +85

    What a fantastic opening, with Richter rubbing his hands, looking unimpressed at the late comers to concert, and then launching into his wonderful performance without waiting for them to settle. He certainly came to play!

    • @hauscchildt6418
      @hauscchildt6418 2 ปีที่แล้ว +4

      Seemed more like he was getting his fingers ready without making it obvious lol
      A great performance nonetheless

    • @yusufu9
      @yusufu9 2 ปีที่แล้ว +2

      @@hauscchildt6418 Maybe so, but he sure doesn't give the late crowd time to get to their seats. and that sudden head turn and stare :)

  • @ThomasOgrodnik
    @ThomasOgrodnik 2 ปีที่แล้ว +16

    First Movement - 0:05
    Second Movement - 5:53
    Third Movement - 10:30
    Fourth Movement - 14:18

  • @johnspradling7906
    @johnspradling7906 4 ปีที่แล้ว +29

    A conceptual power bordering on the demonic. I treasure the few times I actually heard him live.

    • @pro...7051
      @pro...7051 2 ปีที่แล้ว +4

      Envy you

    • @user-su5ry8cj2p
      @user-su5ry8cj2p ปีที่แล้ว

      @@pro...7051
      Зависть - смертный грех во всех религиях, да и атеисты её не жалуют.
      Впрочем, поклонение кумирам также не приветствуется.

    • @pro...7051
      @pro...7051 ปีที่แล้ว +2

      @@user-su5ry8cj2p это фигура речи такая, а не в буквальном смысле я сижу и кумиров себе леплю, однако😂

  • @alexustas2203
    @alexustas2203 8 หลายเดือนก่อน +6

    Разве что искры не летят от энергии и невероятной силы таланта. Полевая самоотдача и погружение в музыку!

    • @annaheart7731
      @annaheart7731 2 หลายเดือนก่อน

      А у других пианистов разве не так?
      Как вы видите разницу?

    • @alexustas2203
      @alexustas2203 2 หลายเดือนก่อน

      @@annaheart7731 я про Рихтера и про данное видео только)

    • @annaheart7731
      @annaheart7731 2 หลายเดือนก่อน

      @@alexustas2203 Ясно. :)
      Я лично вижу некоторую субъективную разницу, когда разные пианисты играют какое-то одно любимое мной произведение, которое я уже сама сто раз прочувствовала чуть ли не каждую ноту (ну в меру своих возможностей - я не музыкант). Тогда вижу, что этот играет быстро, и вообще не вызывает эмоций, например, а этот именно задевает все струны моей души.
      Но есть и какие-то субъективные критерии, по которым выделяют какого-то пианиста, и который становится "звездой". Вот Рихтера, например, наш преподаватель по музыке, сама концертный исполнитель, выделяет как-то особенно.

  • @Eugen_969b
    @Eugen_969b 4 ปีที่แล้ว +30

    Обожаю эту сонату! РИХТЕР --Величайший Музыкант!

    • @irinadimbovckai7527
      @irinadimbovckai7527 3 ปีที่แล้ว +4

      В 4 части наш дух захватывает.Так как играл Рихтер не сыграет никто и никогда.

    • @b-c_bourrasque
      @b-c_bourrasque 3 ปีที่แล้ว +1

      Слушаю перед экзаменом...

  • @volkerf.sesselmann6783
    @volkerf.sesselmann6783 3 ปีที่แล้ว +3

    mein persönlicher Favorit, in diesem Fall wegen seiner Musikalität und Leidenschaft

  • @user-kj2ox7ff8l
    @user-kj2ox7ff8l 3 ปีที่แล้ว +8

    Бетховен и Рихтер гении.! До слёз

    • @NikNik-en5el
      @NikNik-en5el ปีที่แล้ว

      Мысль свежая.

  • @daniloberaldo570
    @daniloberaldo570 2 ปีที่แล้ว +22

    He was the best pianist of the XX century in too many concepts.

  • @spotharriet
    @spotharriet 3 ปีที่แล้ว +6

    The emperor of pianists

  • @MrVincent537
    @MrVincent537 3 ปีที่แล้ว +11

    Best Beethoven playing and best sound: both direkt and without "effects" or artificial "affects", but sincere. The last part is pure love expression/experience through music.

  • @user-tm2bv6gc9g
    @user-tm2bv6gc9g 3 ปีที่แล้ว +17

    Я не решусь комментировать что-либо.Просто Спасибо за возможность слушать прекрасную музыку в исполнении величайшего Мастера.

  • @ODJones-zy5ir
    @ODJones-zy5ir 3 ปีที่แล้ว +10

    An object lesson in music making, pure and simple... that night, Richter was playing for himself... the audience just happened to be there.

  • @desmondy
    @desmondy 4 ปีที่แล้ว +15

    4th movement: 14:18

  • @user-qe4lf8rf6n
    @user-qe4lf8rf6n 3 ปีที่แล้ว +12

    Просто великолепно

  • @Ukgejap
    @Ukgejap 4 ปีที่แล้ว +8

    Amazing!My favorite pianist

  • @titob.yotokojr.9337
    @titob.yotokojr.9337 3 ปีที่แล้ว +6

    What a wonderful performance. And the fourth movement was absolutely exhilarating!

    • @donaldaxel
      @donaldaxel 5 หลายเดือนก่อน

      Oooh - I am glad you like his rendering of the fourth movement, I was looking for someone who would play it slower than normally heard, but Sviatoslav Richter actually plays it much faster than most. I like it slower.

  • @cwldoc4958
    @cwldoc4958 3 ปีที่แล้ว +4

    What an incredible technique!!

  • @Mishastik
    @Mishastik 9 ปีที่แล้ว +13

    гениально! Спасибо за видео1

  • @antoniogentile250
    @antoniogentile250 4 ปีที่แล้ว +7

    Fantastico Sviatoslav, ha ripreso il movimento finale... Gli piaceva troppo!!!! 🤣 🤣 🤣 Pianista straordinario

    • @user-su5ry8cj2p
      @user-su5ry8cj2p ปีที่แล้ว

      Т.е., он бисировал, не дожидаясь, пока публика попросит?
      Лихо!

  • @juanramonsilva1067
    @juanramonsilva1067 ปีที่แล้ว +2

    I begin to understand why his famous teacher Heinrich Neuhaus claimed there’s nothing he could teach to his most talented pupil Sviatoslav Richter.
    This man touch embodies music itself, this is pure unadulterated music ladies and gentlemen, speaking to us through Richter’s physical body, Richter at its best. How can you teach anything about music when music itself is speaking to you through your pupil?

    • @f.w.2054
      @f.w.2054 19 วันที่ผ่านมา

      I agree, but we also have to take into consideration that when someone called him the greatest pianist in the world he claimed that if he was, Sofronitsky is God!

  • @mehmetiksel257
    @mehmetiksel257 4 ปีที่แล้ว +9

    There is always something worthwhile in Richter playing Beethoven, even if you prefer the interpretation of others in a particular work. He is never to be discarded from the top guns in this repertoire. I personally often prefer Kempff in Beethoven but...they are both beyond praise.

    • @geuros
      @geuros 4 ปีที่แล้ว +2

      do you know Gulda? :)

  • @veeopehareparrt7986
    @veeopehareparrt7986 ปีที่แล้ว +1

    4th movement... awesome!!! LVB was a metalhead

  • @user-lr4vw5so4n
    @user-lr4vw5so4n ปีที่แล้ว +2

    Я ищу слово,чтобы описать музыку и игру!
    Это гениально!

  • @affonsosantos5729
    @affonsosantos5729 3 ปีที่แล้ว +4

    Marvelous performance!

  • @vladlebedev5369
    @vladlebedev5369 ปีที่แล้ว +3

    Давно на экзамене я решил финал сыграть "под Рихтера". Так мне потом устроили головомойку : " Ты зачем так насиловал инструмент? Под Рихтера решил закосить?" ))) Влепили четвёрку)))

    • @user-xn1uq1vp1y
      @user-xn1uq1vp1y ปีที่แล้ว +2

      Это было 110% правильное решение! Если на слух узнали под кого "решил закосить" значит сходство однозначно имело место быть👍

    • @KingoftheJiangl
      @KingoftheJiangl 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@user-xn1uq1vp1ywhy do people think Richter pretend to be some way? Sorry I don't speak Russian if I misunderstand, thank you

    • @user-sz8xr2kd3i
      @user-sz8xr2kd3i 26 วันที่ผ่านมา

      Оказывается Рихтер насиловал инструмент. И ему поставили четверку😂

  • @franciscosanchezcabrera2157
    @franciscosanchezcabrera2157 4 ปีที่แล้ว +11

    Richter is a phenomenon from Bach to Prokofiev, nonetheless I prefer players like Serkin ,Arrau or Kempff playing Beethoven, bud as I said, there's nothing to criticize on him, it is only a matter of individual taste

    • @erikgardetemps9708
      @erikgardetemps9708 3 ปีที่แล้ว +2

      Nadie ha hecho ni hace actualmente la 23 (appassionata) como Richter la hizo (ni siquiera Gilels). Beethoven revive cada vez que suenan esas grabaciones de los '50 en Praga.

    • @franciscosanchezcabrera2157
      @franciscosanchezcabrera2157 2 ปีที่แล้ว +3

      @@timothystemm6358 Hello Timothy. As i said this is a matter of taste. I do prefer the master of singing or old school such players as Alfred Cortot, Horowitz,Serkin or Arrau for instance. This russian school with these players such as Gielels, Rostropovich, Richter for instance were rather looking for perfection and power and not to make their instruments sing as their first priority. That´s why i prefer this op. 2 nr 1 with Serkin who plays very calm and noble , you can also feel the same when you hear the Pathetique with Claudio Arrau or the Apassionata with Horowitz. Nontheless i must say that to me is the best version of the sonatas played by Gulda back in the sixties . I do preffer anayway the old school mostly with musicians like Casals, Cortot, Rubinstein or these 3 master born in 1903 : Horowitz, Arrau and Serkin. I won´t never criticize Richter because i don't really know nothing bad played by him and as i said, this is only my personal conection to the other players.

    • @timothystemm6358
      @timothystemm6358 2 ปีที่แล้ว

      @@franciscosanchezcabrera2157 Thank you!

  • @franklyvulgar1
    @franklyvulgar1 9 ปีที่แล้ว +13

    Bravo

  • @Olga-nj8oo
    @Olga-nj8oo 3 ปีที่แล้ว +7

    Прекрасно!

  • @lessismore4470
    @lessismore4470 3 ปีที่แล้ว +66

    I have a sense that Richter is a bit angry at the audience. Still, he superbly concentrates on the music.

    • @DamionNobel
      @DamionNobel 3 ปีที่แล้ว +12

      He clearly takes it out on them in the finale!!

    • @user-su5ry8cj2p
      @user-su5ry8cj2p 2 ปีที่แล้ว +1

      Зол на публику???
      Он - обслуга.
      Публика платит деньги и заказывает музыку.

    • @user-su5ry8cj2p
      @user-su5ry8cj2p 2 ปีที่แล้ว +1

      Я, правда, на халяву слушаю. Кроме благодарности, ничем отплатить не могу.
      Но публика в зале - в своём праве.

    • @juanramonsilva1067
      @juanramonsilva1067 ปีที่แล้ว +5

      @@user-su5ry8cj2p I don’t think angry, but he was slightly bothered at the beginning, I think it’s because they were making noise.

    • @oficialmathias6715
      @oficialmathias6715 6 หลายเดือนก่อน +1

      U alive?

  • @gracielalaplace9090
    @gracielalaplace9090 ปีที่แล้ว +1

    para mí es el mejor pianista.

  • @danielebertolini511
    @danielebertolini511 3 ปีที่แล้ว +1

    sfido chiunque a confrontare il prestissimo con qualsiasi altro pianista: non c'è competizione. Richter immenso

  • @user-xg1wb7dn9g
    @user-xg1wb7dn9g 3 ปีที่แล้ว +6

    Браво, великий Рихтер !

  • @1950francesca
    @1950francesca ปีที่แล้ว +1

    Stunning performance. He brings an unsurpassed energy and vitality. I heard the slips cited by others here but IMO they make him human.

    • @Lammergeir
      @Lammergeir ปีที่แล้ว +1

      Please give me little slips over a sterile performance.
      He is a musical genius who happened to be a pianist.
      Always superb.

    • @cmonman7947
      @cmonman7947 ปีที่แล้ว

      Hear the words of Ludwig van Beethoven!
      ,,Eine falsche Note zu spielen ist unwichtig. Ohne Leidenschaft zu spielen ist unverzeihlich!"

  • @rosarosa3312
    @rosarosa3312 3 ปีที่แล้ว +3

    Bravo!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @user-tt3be2js6y
    @user-tt3be2js6y 3 ปีที่แล้ว +1

    I. Allegro
    II. Adagio
    III. Menuetto
    IV. Prestissimo

  • @user-vs9dh4dp1v
    @user-vs9dh4dp1v 3 ปีที่แล้ว +5

    Великолепно!

  • @Victormain
    @Victormain 2 ปีที่แล้ว +4

    Что-то совершенно невероятное звучит...

  • @irynasemenova853
    @irynasemenova853 3 ปีที่แล้ว +8

    Святославе,дякую.Слухати таку музику- щастя усім:виконавцю і слухачам.Спасибі.

    • @btr152
      @btr152 ปีที่แล้ว

      Не за что, Ирына. Он, часом, не украинец, как все великие деятели?

    • @lyudmilabogdanova1878
      @lyudmilabogdanova1878 ปีที่แล้ว

      btr152. В Вашем комментарии всё «величие» ваше.

    • @NikNik-en5el
      @NikNik-en5el ปีที่แล้ว

      @@btr152 Из Одессы. В точку попали!

    • @btr152
      @btr152 ปีที่แล้ว

      @@NikNik-en5el Одесса основана русскими.

  • @user-tl8oj4tv1g
    @user-tl8oj4tv1g 3 ปีที่แล้ว

    II. 05:54
    III. 10:29
    IV. 14:18

  • @laurenzschaefer
    @laurenzschaefer หลายเดือนก่อน +1

    How he Played the last movement!!!! 😵😵😵😱

  • @martinlee5604
    @martinlee5604 2 ปีที่แล้ว +8

    An excellent rendition. Almost as good as mine! Seriously, I've just started playing the first movement of this sonata, and my teacher wants me to aim for the "correct" tempo of 88 minims per minute straight away! Well, I'm aiming for it, but ...

    • @cmonman7947
      @cmonman7947 ปีที่แล้ว

      Viel Glück!

    • @martinlee5604
      @martinlee5604 ปีที่แล้ว +1

      @@cmonman7947 Danke. Es ist mir einigermassen gelungen.

    • @cmonman7947
      @cmonman7947 ปีที่แล้ว

      @@martinlee5604 Super!

    • @Ainzleeriddell
      @Ainzleeriddell ปีที่แล้ว

      Your teacher is a fool…

    • @peterurbanek2611
      @peterurbanek2611 9 หลายเดือนก่อน

      88 ??? Allegro means fast, especially with Beethoven. Richter plays around 110, my impression is he starts on the slow end and then increases. Check also Schiff, Kovacevic, Gulda, Buchbinder…; don’t mean than Richter is too slow, seems to aim for contrast with the last movement. Anyway, gorgeous performance….despite not in the best mood😉

  • @mikhailadamov6453
    @mikhailadamov6453 3 ปีที่แล้ว +3

    15:02 a slight slip, but excusable at that tempo

  • @TomBombadil1991
    @TomBombadil1991 3 ปีที่แล้ว +2

    Sublime

  • @ionradu5095
    @ionradu5095 ปีที่แล้ว +1

    Moscow Conservatory, Great Hall - 1976

  • @user-xo9ov8fv5z
    @user-xo9ov8fv5z 4 หลายเดือนก่อน

    Genious !!!!!!

  • @ecksdeedeedee
    @ecksdeedeedee ปีที่แล้ว +1

    sad that the sound quality is so low but such amazing playing regardless.

  • @why8069
    @why8069 3 ปีที่แล้ว +1

    concert lights ?

  • @user-pp2tn8vx3k
    @user-pp2tn8vx3k 6 หลายเดือนก่อน

    1:26

  • @Jose-wm5hf
    @Jose-wm5hf หลายเดือนก่อน

    M3 parece bien ❤️‍🩹 intérprete

  • @chaikagome9725
    @chaikagome9725 ปีที่แล้ว

    When is this concert?

  • @yanmusic3156
    @yanmusic3156 ปีที่แล้ว

    Вот бы так научиться играть !

  • @christophedevos3760
    @christophedevos3760 ปีที่แล้ว

    The prestissimo is really Richter unchained. 😳 Formula 1!

  • @user-fr3st6kd7x
    @user-fr3st6kd7x 4 ปีที่แล้ว +4

    Where is he playing?

    • @emmanuelchenpiano7518
      @emmanuelchenpiano7518 4 ปีที่แล้ว +2

      Тома Даракчиев idk

    • @marcusleitner3594
      @marcusleitner3594 4 ปีที่แล้ว +11

      A little late but he's playing at Moscow Conservatory's Grand Hall if anyone's curious

  • @apianoguy-wx3ch
    @apianoguy-wx3ch หลายเดือนก่อน

    why is half of the comments russian?(just a question)

  • @jameswarren9902
    @jameswarren9902 3 ปีที่แล้ว +1

    What's with the grace notes in the third movement? They should be played on the beat. And why is there no info about date and venue of performance?

    • @PromixDelPiero
      @PromixDelPiero 3 ปีที่แล้ว +2

      Venue is Moscow Conservatory, Great Hall. Year I will not be able to tell you, unfortunately

    • @affonsosantos5729
      @affonsosantos5729 3 ปีที่แล้ว +4

      1976

    • @ionradu5095
      @ionradu5095 ปีที่แล้ว

      @@PromixDelPiero Thank you!

    • @ionradu5095
      @ionradu5095 ปีที่แล้ว +1

      @@affonsosantos5729 Thank you!

    • @albertomartin4812
      @albertomartin4812 ปีที่แล้ว

      Well, the grace note played on the beat everyone plays incredibly ugly, you mean? I prefer what Richter does. Either that or you play on the beat, but two quavers, not a short note.

  • @user-pq9mj7ny9o
    @user-pq9mj7ny9o 3 หลายเดือนก่อน

    The technique is amazing, of course, but for me the last part lacks depth. I like Barenboim's interpretation.

  • @eliseyborys9533
    @eliseyborys9533 4 ปีที่แล้ว +5

    16:01

    • @sylvanmingelen4975
      @sylvanmingelen4975 4 ปีที่แล้ว +11

      I also heard it. But y'know, Beethoven said: "To play a wrong note is insignificant; to play without passion is inexcusable!"

    • @upsilon6358
      @upsilon6358 3 ปีที่แล้ว +5

      Who could critise him for playing a wrong note, when he is doing such a great performance? It's the music what counts, not the single notes.😊

    • @volkerf.sesselmann6783
      @volkerf.sesselmann6783 3 ปีที่แล้ว +1

      Krümelkackerei Sorry

  • @ionradu5095
    @ionradu5095 ปีที่แล้ว +1

    Time 16:01 - Beethoven said: "To play a wrong note is insignificant; to play without passion is inexcusable!" (I suspect it was deliberate😉, although the performance is not ostentatiously passionate)

    • @albertomartin4812
      @albertomartin4812 ปีที่แล้ว

      It wasn't deliberate, he just placed his finger a little bit to a side of the key, that's not a wrong note, it's a mechanical mistake due to the energy of the movement. A truly wrong note is that when the musician doesn't know the correct one. I'd even say a correct note can be a wrong one, if just played without the proper intention.

    • @markcrimminswriter
      @markcrimminswriter ปีที่แล้ว

      I agree: there's no way that resounding an error is deliberate, especially at such a key juncture in the sonata. It just reminds us that even the greatest of performers make mistakes, etc.

  • @Anton_Demidov
    @Anton_Demidov 4 ปีที่แล้ว +8

    4 часть - ну и бешеный темп! Очуметь!

    • @user-ls5mu3om1j
      @user-ls5mu3om1j 3 ปีที่แล้ว +1

      Не бешанный

    • @user-ls5mu3om1j
      @user-ls5mu3om1j 3 ปีที่แล้ว

      Я музыкант 7 лет и лаурят международных конкурсов я быстрее могу на много

    • @Anton_Demidov
      @Anton_Demidov 3 ปีที่แล้ว

      @@user-ls5mu3om1j Какой молодец! ))))) Браво! Где можно послушать?

    • @karinamelkumova4274
      @karinamelkumova4274 2 ปีที่แล้ว +2

      @@user-ls5mu3om1j "лаурят"?

    • @user-su5ry8cj2p
      @user-su5ry8cj2p 2 ปีที่แล้ว

      @@karinamelkumova4274
      Нет подписчиков. Нет видео.
      Такие интересные "лауряты".

  • @Thraxloudpacx
    @Thraxloudpacx ปีที่แล้ว

    Jackie Chan played 17:55 wayyy better

  • @sanziosaid3276
    @sanziosaid3276 ปีที่แล้ว +1

    devia ser crime interromper uma sonata de beethoven com o whindersson Nunes fazendo propaganda de um cupom de R$15 no Ifood

  • @oficialmathias6715
    @oficialmathias6715 6 หลายเดือนก่อน

    U guys alive?

    • @cornelpienariu3266
      @cornelpienariu3266 4 หลายเดือนก่อน

      Yes

    • @bobbyfischer9420
      @bobbyfischer9420 3 หลายเดือนก่อน

      more or less

    • @oficialmathias6715
      @oficialmathias6715 3 หลายเดือนก่อน

      @@cornelpienariu3266 why Yes?

    • @oficialmathias6715
      @oficialmathias6715 3 หลายเดือนก่อน

      @@bobbyfischer9420 why more or less? You got the Covid? Lol

    • @bobbyfischer9420
      @bobbyfischer9420 3 หลายเดือนก่อน

      had it already... twice@@oficialmathias6715

  • @Beethovens.Heritage
    @Beethovens.Heritage 4 ปีที่แล้ว +3

    Why the repetition of the last segment of the finale ? It destroys the structural and dramatic balance. What a pity in an otherwise perfect performance...🤔🤔🤔

    • @antoniogentile250
      @antoniogentile250 4 ปีที่แล้ว +2

      Maybe he liked it too much😊

    • @1125jdg
      @1125jdg 4 ปีที่แล้ว +2

      I loved it. Nobody else does that and it’s such a nice development

    • @estebant751
      @estebant751 4 ปีที่แล้ว +12

      The repetition is in Beethoven’s original sheet. Richter is one of very few who interpret it.

    • @Beethovens.Heritage
      @Beethovens.Heritage 4 ปีที่แล้ว +1

      @@estebant751 Thanks for the info. I suppose it functions within the tradition of classical sonataform, but it cuts the musical current in Beethovens music. It's a dilemma because Beethoven stands on the brink between classic formalism and romantic free experiment. This kind of repetition may be a choice, incalculated in the sheet by Beethoven himself as a possibility... but it is, in my opinion, against the spirit and mood of the music itself. I am glad this kind of interpretation stays the exception in performing practice...🤔🤔🤔

    • @alanbarnett6993
      @alanbarnett6993 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Beethovens.Heritage Pollini also takes both repeats in the last movement.

  • @walterbenjamin1386
    @walterbenjamin1386 ปีที่แล้ว

    Do people really like his 4th movement here?

  • @kingpinproductions5701
    @kingpinproductions5701 2 ปีที่แล้ว

    Effortless

  • @rodkom-tv8071
    @rodkom-tv8071 7 หลายเดือนก่อน

    финал отвратителен. А 3 часть чрезмерно замедлена. Не лучшее исполнение Рихтера.