ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
我都係上海人，上海寧。雖然生活在香港，講白話多，但，一直在家裡教小朋友上海話。上海寧走到阿里才伐可以忘記上海閒話。
加油，现在很多上海小朋友，因为周围环境都是普通话的缘故，上海话都说不好，甚至不会说了。
再过50年，等阿拉这代上海宁进棺材了，上海言话估计也已经灭绝了
@@brighthorse6981 以后安徽阜阳话取代上海话🤔
@@桐原文一 如果有的格天，吾宁苦，亲搜乃上海沉特，沉到东海底下头起
弄堂n里个思念
我两个小孩也都生在美国，但是我在家永远是教他们上海话，其次是普通话，然后再是英语，不因为别的，传承沪语文化，是义不容辞的每个上海人的责任。
👍
我们家是把上海话叫secret language。小孩面前讲什么不想让他听懂的话就说上海话。但是时间一长，他就开始听懂一点了
你們做得太棒了👍太欣慰了😭想哭
@@motle710 這樣也很好！至少也懂了👍
2:56 郑佩佩女士的上海话那听了真叫舒服！
我奶奶是老上海外嫁到外面的，惊奇的发现，我奶奶的口音和郑佩佩好像啊。
母語是你最親的人給你的禮物，不要忘記。普通話不是你的母語，人不能忘本！
是的👍
吴彦祖的上海话稍微生硬了一点，他父母可能平时常说上海话，但吴彦祖说得少，不太标准，不太熟练。杨颖说的是标准的新派上海话，现在上海滩上的年轻人都是这么说上海话的。曹可凡说的是中派偏老派的上海话，分尖团音的，很标准，播音员的水平。沈殿霞说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。张曼玉基本不会讲上海话。王嘉尔的上海话和吴彦祖差不多，有点生硬。李嘉欣说的是老派上海话，估计是背的台词，些微有点生硬，也没有分尖团音（也就是尖字念了团音），但是老派的味道很浓，调子（连读变调）是老派的，说得还是不错的。老一辈的沪剧演员唱沪剧时就是这么说上海话的，但他们是分尖团音的。林忆莲和吴彦祖情况差不多，她父母可能平时常说上海话，但她说得少，不够标准，不太熟练。董建华说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。董建华后面那个女的，连看不清楚，不知道是谁，中派上海话，说得有一点怪怪的，多说几句可能会清楚她到底是不是背的台词。杨恭如，和杨颖一样，标准新派上海话。钱枫，和杨颖一样，新派上海话，个别字不标准，比如“我”字。郑佩佩，和沈殿霞一样，说的是中派上海话，不分尖团音，很地道，个别调子是老派的（霞飞路那句）。汪明荃，和沈殿霞一样，说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。陈鲁豫，上海话发音还算标准，但感觉不太会讲。邓紫棋，基本上不怎么会讲上海话。宣萱，说得太少了，就说的这几句还算可以，不算太标准，也可能是故意用不标准的音来装可爱。马海伦，中派偏老派的上海话，很地道，因为说的这几句话里没有尖字，所以不清楚她分不分尖团音。（和马海伦配戏的香港女演员基本不会说上海话）老派上海话是一定分尖团音的，不分尖团音的不是标准老派上海话。老派上海话的调子也和中派的不同，有些是比较接近现在上海的郊区话。中派上海话已经尖团合流了，所以中派上海话其实是不分尖团音的。中派的调子和老派的不一样，和上海郊区人民拉开差距（如果说老派上海话和上海郊区话调子比较接近，那中派上海话和上海郊区话已经完全不同了）。董建华、汪明荃、沈殿霞等人都是中派上海话。
个人意见，请不要给杨颖他们说的贴上新派上海话的标签，一堆懒音，像没有舌头一样的在说话
我是郊区上海话，而且郊区还有n种口音。郊区与市区完全可能听不懂对方的话。郊区与郊区同样。
>董建华后面那个女的潘迪華，1930年生於於上海。片段取自《花樣年華》
董建华上海话相当老派标准！
老懵董是只垃圾瘪三 一条土共养格奴才狗 侬讲伊准 伊矩了越起劲!
董建华刚大
老懵董老屈xi, 自家騙自家還騙香港人, 啥國家好香港好, 香港好國家好, 拍拍屁眼, 家當賣給國企。收爹!
leeth jarod 傻逼
@@garryowen852 董浩雲泉下有知，該激到翻生
沈殿霞、郑佩佩、汪明荃、董建华四人讲的上海话非常舒服，字正腔圆、润而雅，可以作为上海话教材的范本呢！
的确！！8一拉点赞
鄭佩佩的上海話講得好清楚
海外吳語區應該團結起來，形成廣東人那樣的族群氛圍，國外待久了，其他中國人早沒有同胞的感覺了，真當是吳語才是阿拉的母語，不是粵語也不是普通話。在國外每次聽到有人說上海話我都想上去用吳語搭訕，可惜我又怕人聽不懂，我是杭州蕭山的。我覺得我們吳越人是最可愛的，就連老奶奶聊天的腔調都是一模一樣的，如果以上海話為吳語通用語我一百個願意，愛我吳越!
老乡好
青山綠水 人傑地靈的吳越完全有獨立之訴求 最重要一點訴求是勿想跟中國其他地方特別是北韃虜一道生活好伐？！
Greg Norman 赶快独立啊！
如何联系，吴语已经被他们搞得要灭绝了。希望我们这一代人能保留下来不然真的再也没有了。
那一带感觉独立意识很强，优越感又很强，歧视外地人全人类一级棒--！
老派上海话好好听。可惜小时候家里人不教。就让我们讲普通话。我觉得学习方言很重要。是一个文化的传承。
真的，方言要多講 才會進步
是的！不能沒有方言！
每个中国人都应该保留自己的语言特色，譬如：上海人讲上海话，广东人讲广东话，福建人讲福建话才对，普通话只是大家的共通语言而已。每个人都必须传承各自的语言特色和文化传统，这样能使得大中国的文化丰富多元、精彩无边、炫丽万丈呀！😄
Sapphoo Phoon 因为无知所以天真吗。你以为福建广东都讲一种方言，广东比较大的方言都有粤语 客家话 潮汕话 雷州话，相互听不懂，福建浙江方言更是多如牛毛，隔座山隔条河可能就听不懂对方讲什么，一个温州就十多种方言。叫方言所以差别不大？不夸张的跟你讲，有的是到一个字都听不懂的程度。要坚持传统，除非只待本地只和本地人通婚，举个简单例子，福建福州人和浙江温州人在上海结婚生活，他们家最实际的情况是讲普通话，相互折磨然后折磨孩子把各自的方言都学了，想想都可怕。 语言是不断发展演变的，现在的趋势是中文，普通话在跟英语的竞争中能延续下去就不错了，其他小方言消失只是时间问题，做好记录实际点。
@@cchen6522 土包子，文化本来就应该多元
@@cchen6522 廣東只有一種大語言叫廣東話，其他小語種人盡往粵語區跑。
@@cchen6522 隔座山听不懂 实际是语言区域没有发育好，之前没有交流还情有可原，现在不应该 。那种差别，其实并不会比你说的英文，跟标准的口音之间的差别大。无锡苏州常州 哪怕江阴话 浙北地区 及宁波地区 绍兴 台州地区 金华武义 永康 常山 兰溪龙游 基本没有障碍 温州话属于吴语方言比较特别的 是比较难懂 大概能听懂30% 。温州话除了苍南有福建话 乐清虹桥有台州话 其他实际差别并没那么大 。作为温州人听不懂周边的温州方言还是说明语言能力的问题。
同意說法，應該是這樣才正確，各自懂自家的的原來地域的語言，國語是國家代表共通語言才對，各有彩虹，百花齊放，多彩多姿，才是大中華人文化共融的偉大，才無敵，，，打壓其他語言，只認普通話，是文盲爆粗的野蛮思维行俓，失礼大方，不可取，不認同，，，
吴彦祖父母讲的老派上海话再过十几年应该就彻底消失了。。ab和钱枫讲的都是现在上海人讲的话，我也是这一种。但还是很喜欢老派的味道。。阿姐和肥姐讲的中派上海话是我父母那一辈人讲的，很亲切。我在上海出生长大，从小学校每日所见地方都贴着，请讲普通话。学校老师用沪语授课会被处分。我和我周围的朋友从来没有一个人排挤过外地人。但任然很多外地朋友在网络上叫嚣着让我们不要讲上海话，讲上海话就是歧视，实在很困惑。我已在海外多年，去年回沪发现读高三的侄子根本不会讲上海话了。。。只是听得懂。真心希望上海人好好保护自己的方言。。不要让它消失
我是一个很喜欢学习各种语言的人。高中的时候自学了广东话，因为网上有非常多的粤语教程，再加上有很多的粤语歌和港剧来培养语感，所以很快就学会了。后来在上海读大学的时候，一直很想学上海话，但是发现基本身边同学基本都不太会说，经常问他们一个东西怎么说，他们也搞不清楚，他们也告诉我因为小时候学校都只让说普通话，上海话就说的很少了，就连我想上网找一些课程学也基本上找不到，所以大学毕业时还是没学会。普及普通话是很重要，可是怎么能放弃方言呢，这种极端的做法全国怕是找不出第二个，觉得很可惜。
@@kayyeung7720 是的呢，我的情况是在家里父母只讲上海话，所以我会自己方言。如果家庭环境没有上海话，在学校就是全普通话很容易导致完全不懂自己城市的方言。这一点上海比粤语地区糟糕很多。请问你是哪里人？
橘子 我是武汉人啦哈哈，其实武汉的方言也是类似的情况，新一代小孩子很多都只是把普通话的读音代入了武汉话的调调，（类似于上海话里不讲“差头”，只把“出租车用上海话音调读出来）…大家说的都越来越不正宗了，我总是告诉同龄人正确的读音是怎么样，但是大家反而觉得讲的太标准是过时了。其实所有方言都是慢慢向官方语言靠拢的（国外的方言受到了人口的迁徙融合影响），但是上海话的情况确实是我见过的最严重的
@@kayyeung7720 哈哈你是上海语十级学者。我之前以为你是外国人，因为你的中文稍微有点翻译味道哈哈。
老师当然要用普通话授课啦！你看外國哪個老师用方言教课的@@AK-pe3jt
郑佩佩的上海话就和我办公室里的老阿姨说的一模一样，很亲切。
Tone Maniac 原来她也是上海人，华太君
弄堂老大姐讲的 小学五年级博士听勿懂格
弄堂里買大餅的上海閒話。講準 還是老董。
汪明荃以前在上海時是住在虹橋那裡，我的同學和她是鄰居老聽她講汪明荃，那時還沒現在紅都不知道。
@@reneikai285 汪不是崇明人吗？
汪明荃的上海话很标准也很好听！
乡音真亲切
同是上海人感到驕傲！
読み書きは出来ないけど、久々に聞くと落ち着く〜
台灣也有上海籍姑娘 也是非常亮眼 氣質與眾不同 表現在 路上公共場合回頭率很高。
👍👍👍阿拉上海小姑娘到那裡都是一道風景線……
上海與台灣也有交流，如果沒有ccp從中作梗就好了😞
多数祖籍浙江，上海本身也是移民城市
但都认同上海人的身份。这就是移民城市的魅力。也是现在这些新移民不懂的。
那叫移居
松江人大部分都是本地的
@@KXYZ32 并不是身份认同，而是母语认同，因为都是北吴语区的。
@@sergiosantos-ok5zy 现在松江算安徽了
49后跑到香港和国外的上海人一半是宁波后代
也有江蘇人無錫 常州 揚州，紗廠老闆機關大部分是常州無錫。
无宁不成席。
@@Gonkawonga 董建华他爸 邵逸夫 李达三 包玉刚 那些全是宁波人，先去上海又去香港。。肥肥那些艺人也是宁波祖籍的上海人。。
Redd Hong 上海人一半是江苏人一半是浙江人后裔。
Redd Hong 还有跑得快的张宝华
每次看到爱剪辑 我都会习惯性的调低音量
上海话真好听
还是老派上海闲话好听，现在的上海年轻人越来越洋泾浜了
洋泾浜了结棍了，我读成wu，浊音清音化，搞不清入声字。。。。。哎，再过50年等阿拉进棺材了，上海言话估计也没了
bright horse 我讲成wu怎么就洋泾浜，不指自己个人而是说我家谁谁的时候我还能发作ni呢，“我们”不只叫做阿拉还能是wu ni，不是只有你那个区的上海话才叫上海话。如果真的要细究谁更标准的话，讲阿拉的很多是江浙移民，wu ni 祖籍土著的几率更高，但这没有必要。所以吴语区多些交流理解，一起传递延续推广我们的文化。
@@上海灘大少爺 嗯个宗生
董建华的上海话竟然那么地道
肥肥上海话也很地道。还有汪明荃上海话是比较老派的上海话。真的好亲切啊。怀念肥肥
@@kiwifruit3410 她们两个都属于中派的。李嘉欣说的（或者说背的台词）是老派的，从连读变调上可以区分老派和中派。
他老爸是船王董浩雲
所以被江泽民x x
原来那么多上海人，比较不知道的是萱萱还有最后那个tvb常出现的还有董建华....
我也是萱萱是真的不知道
董建华是香港特首，不是演员
@@春秋邵氏 董建华是刚大
@@ttstar3840 林郑不也是 都是傀儡
當年因為戰爭問題！上海電影公司同演員都跑去香港避難
我们南方的就下南洋。
董建华上海话很标准
老底子上海闲话 还没be江北人同化。
宁波人到上海做生意的多，苏北来的都是逃难做苦力的。
哼 生气 看不起我们苏北上海人😓
@@lamthomas1732 开玩笑，个是老早，现在江浙沪最有钞票，最老卵
上海话讲的比普通话好...
吴语真的是 隔个村都不一样 而且现在普通话推广 吴语真的感觉要灭绝的感觉 但是会说真的好自豪 我去北方上学 和我爸妈打电话没有人能听懂
作为家里7代以上都是上海本地人的上海土著，看到这个视频非常感动和自豪！ 希望我们的后代可以掌握好上海话！
你这个美好的愿望可能都不一定能在你的后人身上达成，更别说其他上海人的后代了。移民城市，迟早变成都是普通话，早晚的事情。
我也是個香港上海人，告訴大家講上海話最像上海人的就是范走毅！為什麼？因為他會不自覺地在每一句說話前加上一句坐語詞：冊那⋯
哈哈哈哈，攒额！叼根香烟🚬，再来句册那...
@@flydragon5208 飛龍爺叔好！我現在正做着你所講的事：先叼根香煙點好火後就說句冊那⋯
哈哈哈哈🤣
里厢有幾個人是冒充上海人格，正宗上海人一聽就聽出来了。
Tony Guo 李嘉欣不是上海人，她是为了拍戏特意学的
李嘉欣她妈妈上海人，爸爸葡萄牙人
欢喜上海闲话，霞气好听!
王家卫、林忆莲、杨恭如、利智
利智卻不是 她是上海出生的廣東人
親切的不得了，撐粵語、滬語、臺語--👍👍👍
支持👍
鄧紫棋也是上海出生的😘😘
王嘉尔！竟然！也会讲上海话！！！
Iva Tsui 他家人有上海人
我觉得嘎嘎应该好累要保护广东话也要保护上海话哈哈哈哈哈甜蜜的负担啦~他妈妈是上海人啦~
一直以为他是韩国人。。。
他媽媽是上海人
老派上海闲话听起来就是濏逸
台灣功成名就的上海人商界有：台G電張忠謀、曹興諴、林百里、徐旭東.....影視娛樂界：侯孝賢、胡自雄（胡瓜），宗教界：星雲法師，政界：顧立雄大律師。
张忠谋上海的？
还有蔡康永
老上海人去香港，才有香港今日的榮耀。董建華先生的上海話是正宗的老派上海話，那時的上海話還有些蘇州腔，現在的新派滬語是以本地話為藍本衍生出來的。
都是旧中國余孽，共产化的新中国才是未来2333
滚回大陆去 老上海人 中国人真丑陋
@@lovebeautynaturemya930 请你滚出中国 没人欢迎你
@@flintincorn2017 你是在骂自己的祖宗吗？
你這話我就不認同了 其實潮州人對香港的影響 更大
我是宁波人宁波長大，10多歲去了香港，上海沒去過幾次，但也可以99%聽懂上海話，目前可以講流利廣東話和宁波話
同为宁波人，我小时候看沪语的情景喜剧居然都听得懂，长大了才发现那不是普通话哈哈哈哈
正常，我家4代前宁波搬到上海，小时候阿娘一直讲：肖蔚，哇灵靠其得来。哈哈
马海伦上海话太准了吧
他是上海婆，当然准→_→
伊叫格“囡囡“，發音是蠻標準，所以邪氣好聽！勒拉“歡樂頌2“裡廂，小包總格姆媽叫安迪“囡囡“，啊呀真是難聽得來...
@@陌上聽風來 灵额
知道為什麼香港這麼多上海人嗎 哈哈
@@Arrow_chew上海人往海外走的也多
出国之后就不大讲中文了，跟爸妈都是上海话，作为上海人我很自豪
我也是！我现在讲国语表达要想一想 反而上海话还流利一点 因为和爸妈视频都是上海话
上海话也是中文
郑佩佩~
作为上海人，现在在美国迈阿密，很少遇到上海人，只好看沪语电视剧，＜夺子战争＞，＜孽债＞，＜可凡倾听＞，希望小孩子能够传承上海话，我觉得方言是非物质文化遗产，一定要高度重视。
老上海人都走了，现在空有上海城了，哈哈
长途商务舱机票5到8折 呵呵，真正爱上海的出去再久也会回来落叶归根，何况现在上海五年不回来你就成为巴子了
上海多少人？铁打得营盘，流水的兵
Julie zhu 连本地文化都保护不了的城市，我不知道有什么理由要回去
徐舒炜 好笑，对上海而言你就是被淘汰掉的糟粕，她永远在那海纳百川养成自己独有包容的文化，亦如百年前她包容江浙移民养成这一代上海人
作为本地出生的上海人 父辈都在说 去哪儿都不能忘了本
哟，尽管只有短短两三句，肥肥这上海话好地道啊！
是有好多上海人和宁波人。
😄 真没想到他们好多人都会讲上海话，但是我感觉张曼玉应该不是吧。
比现在的上海人说得都标准！沈殿霞和汪明荃说得那么标准真是惊到了。
七十年代我有很多上海朋友他們很洋派的常去夜總會聽歌跳舞很想念他們早移居外國移居日本
現代的上海話是結合了蘇南浙北地區的吳語后形成的，鴉片戰爭后出現了很多移民移到上海，其中寧波人最多，其次蘇州人，無錫人幾其他的人，所以上海話受寧波話影響很重，比如主語里的儂，阿拉和寧波話一模一樣。港臺有很多的寧波籍上海人，像邵逸夫，蔡康永周星馳等等
还有陈宝莲! 哈哈
3:24 汪明荃
香港的半边天 可以说是上海人撑起来的
说得最好的是董建华和郑佩佩
只有上海人才能拍出"上海滩"! 香港人怎么会拍出呢?
对哦，真有道理
我是湖南的，我那边叫妈妈也是母马，奶奶叫阿基，现在的小孩说的家乡话都是普通话的词，家乡话的音了
江西也是姆妈
@@胡力-f7m 现在都叫妈妈了，我祖籍就是江西的，好几百年前吧
@@滑板滑板-j2z 姆妈现在江西还是很多人叫的
为啥过了五年，油管才退给我看这个？
好多大牌都是上海人啊！
lvzong Song 香港电影奠基的都是上海过去的。不然你觉得他是凭着英国人拍的电影出的唱片？
香港电影是黎姿祖父奠下基础的。
真主啊是上海宁
可以说没有阿拉上海仁就没有香港
上海解放前是中国的好莱坞
好赞 这就是文化的传承
董建華那麼暴力的名字，香港記者跑的快不快啊
看了这个视频，让我这个在香港的上海阿燦无地自容。其实据我知道在香港的上海名人何不止这些，象包玉刚，逸玉夫，邱徳根， 利智........
為何沒有聲音？😮
广东，潮州 上海主要过去的人去到香港，不然香港最早也就是个小渔村的，因为战乱才大批人才过去
董建华的上海言话蛮灵额
不过在土共面前长跪不起， 一條背叛香港的扑街港奸，阿拉屌7佢全家。
香港邵氏很多演員都是上海人！
邵逸夫自己就是宁波人，早年在上海发展，上海话也很好😂
改革開放的時候很多上海都市 漂亮又聰明的姑娘都移民到國外發展嫁到國外為當地人留下優良品種。也是上帝的旨意。
改革开放的时候 走的那一批 很多都是一对一对走的。 另外 也就不自信才会看重那些…… 是不是外国人……只要是嫁给喜欢的人，是谁 是不是外国人根本不重要…… 这种言论可见眼界和心胸…
好親切，我都係小弄堂里出來㗎
我也是講老派上海話。
看了真额老亲切额~~汪明荃讲额最道地~~
交归多上海宁
一口別腳的上海話，聽了非常不舒服。
阿拉上海宁
虽然我觉得会很多方言就是一件很酷的事，但热评第一就……emmmm只能说😂包容开放的香港还是讲的粤语哦~
台南長大的崇明人，台語比國語溜。
抓牢一只崇明蟹
@@ttstar3840 要得蟹,么得蟹
向左转，向右转----->崇明话：旋过来，旋过ki（去）
有没有 温州人 青田人！ 个人觉得 上海话 很多单词跟青田话很像哦！你们觉得呢？
上海哎唔老嗲额
长者和董先森交谈就用上海话，效率特别高。
长者不是上海人
肥肥，郑佩佩，董建华说的是正宗上海话。其他都或多或少洋泾浜了点。
评论区里，多注重上海而少谈吴语，这才是今日可悲之处。开埠后的移民潮和现在移民潮的最大区别就在于，当年移民潮的主体是北吴核心区的移民，文化认同存在，改革开放后的则不然。
好听
上海话的调调 跟百完北的官话岂不是一样的
知道很多，没想到那么多！
现在的上海小吃也不是上海人做的。
猝不及防被萱萱可爱到
海上花，再也没有这样一部上海话的电影
哇，李嘉欣海上花里是上海话拍的吗？！
还是有把年纪的演员讲的上海闲话原汁原味，应该有尖团音的场好才没落特。邓紫棋个种跟现在上海小囡讲的一样，属于“我”“污"伐分了已经
TH-cam推荐我这个是什么意思？第一次听说还有上海独立运动😂
我去这么港台明星，都是上海的萱萱，沈甸霞，郑佩佩。李嘉欣，张曼玉
居然有点感动到
可凡倾听几乎把出名的港台艺人采访了一遍
莫名的骄傲 哇咔咔咔
尽管蹩脚，颇感亲切。
李嘉欣本地腔，笑色
原來香港咁多artists都識講上海話，認真犀利！
本来就是上海人，犀利什么啊，只是最基本的没忘本而已。
@@tonsilcrafted 好可惜而家好多上海、廣州等地嘅小朋友都唔識講自己嘅母語，俗語話寧賣祖宗田，莫忘祖宗言
我们常州也有糍饭糕
我都係上海人，上海寧。雖然生活在香港，講白話多，但，一直在家裡教小朋友上海話。上海寧走到阿里才伐可以忘記上海閒話。
加油，现在很多上海小朋友，因为周围环境都是普通话的缘故，上海话都说不好，甚至不会说了。
再过50年，等阿拉这代上海宁进棺材了，上海言话估计也已经灭绝了
@@brighthorse6981 以后安徽阜阳话取代上海话🤔
@@桐原文一 如果有的格天，吾宁苦，亲搜乃上海沉特，沉到东海底下头起
弄堂n里个思念
我两个小孩也都生在美国，但是我在家永远是教他们上海话，其次是普通话，然后再是英语，不因为别的，传承沪语文化，是义不容辞的每个上海人的责任。
👍
我们家是把上海话叫secret language。小孩面前讲什么不想让他听懂的话就说上海话。但是时间一长，他就开始听懂一点了
你們做得太棒了👍太欣慰了😭想哭
@@motle710 這樣也很好！至少也懂了👍
2:56 郑佩佩女士的上海话那听了真叫舒服！
我奶奶是老上海外嫁到外面的，惊奇的发现，我奶奶的口音和郑佩佩好像啊。
母語是你最親的人給你的禮物，
不要忘記。
普通話不是你的母語，
人不能忘本！
是的👍
吴彦祖的上海话稍微生硬了一点，他父母可能平时常说上海话，但吴彦祖说得少，不太标准，不太熟练。
杨颖说的是标准的新派上海话，现在上海滩上的年轻人都是这么说上海话的。
曹可凡说的是中派偏老派的上海话，分尖团音的，很标准，播音员的水平。
沈殿霞说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。
张曼玉基本不会讲上海话。
王嘉尔的上海话和吴彦祖差不多，有点生硬。
李嘉欣说的是老派上海话，估计是背的台词，些微有点生硬，也没有分尖团音（也就是尖字念了团音），但是老派的味道很浓，调子（连读变调）是老派的，说得还是不错的。老一辈的沪剧演员唱沪剧时就是这么说上海话的，但他们是分尖团音的。
林忆莲和吴彦祖情况差不多，她父母可能平时常说上海话，但她说得少，不够标准，不太熟练。
董建华说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。
董建华后面那个女的，连看不清楚，不知道是谁，中派上海话，说得有一点怪怪的，多说几句可能会清楚她到底是不是背的台词。
杨恭如，和杨颖一样，标准新派上海话。
钱枫，和杨颖一样，新派上海话，个别字不标准，比如“我”字。
郑佩佩，和沈殿霞一样，说的是中派上海话，不分尖团音，很地道，个别调子是老派的（霞飞路那句）。
汪明荃，和沈殿霞一样，说的是中派上海话，不分尖团音，很地道。
陈鲁豫，上海话发音还算标准，但感觉不太会讲。
邓紫棋，基本上不怎么会讲上海话。
宣萱，说得太少了，就说的这几句还算可以，不算太标准，也可能是故意用不标准的音来装可爱。
马海伦，中派偏老派的上海话，很地道，因为说的这几句话里没有尖字，所以不清楚她分不分尖团音。（和马海伦配戏的香港女演员基本不会说上海话）
老派上海话是一定分尖团音的，不分尖团音的不是标准老派上海话。老派上海话的调子也和中派的不同，有些是比较接近现在上海的郊区话。
中派上海话已经尖团合流了，所以中派上海话其实是不分尖团音的。中派的调子和老派的不一样，和上海郊区人民拉开差距（如果说老派上海话和上海郊区话调子比较接近，那中派上海话和上海郊区话已经完全不同了）。董建华、汪明荃、沈殿霞等人都是中派上海话。
个人意见，请不要给杨颖他们说的贴上新派上海话的标签，一堆懒音，像没有舌头一样的在说话
我是郊区上海话，而且郊区还有n种口音。郊区与市区完全可能听不懂对方的话。郊区与郊区同样。
>董建华后面那个女的
潘迪華，1930年生於於上海。片段取自《花樣年華》
董建华上海话相当老派标准！
老懵董是只垃圾瘪三 一条土共养格奴才狗 侬讲伊准 伊矩了越起劲!
董建华刚大
老懵董老屈xi, 自家騙自家還騙香港人, 啥國家好香港好, 香港好國家好, 拍拍屁眼, 家當賣給國企。收爹!
leeth jarod 傻逼
@@garryowen852 董浩雲泉下有知，該激到翻生
沈殿霞、郑佩佩、汪明荃、董建华四人讲的上海话非常舒服，字正腔圆、润而雅，可以作为上海话教材的范本呢！
的确！！8一拉点赞
鄭佩佩的上海話講得好清楚
海外吳語區應該團結起來，形成廣東人那樣的族群氛圍，國外待久了，其他中國人早沒有同胞的感覺了，真當是吳語才是阿拉的母語，不是粵語也不是普通話。在國外每次聽到有人說上海話我都想上去用吳語搭訕，可惜我又怕人聽不懂，我是杭州蕭山的。我覺得我們吳越人是最可愛的，就連老奶奶聊天的腔調都是一模一樣的，如果以上海話為吳語通用語我一百個願意，愛我吳越!
老乡好
青山綠水 人傑地靈的吳越完全有獨立之訴求 最重要一點訴求是勿想跟中國其他地方特別是北韃虜一道生活好伐？！
Greg Norman 赶快独立啊！
如何联系，吴语已经被他们搞得要灭绝了。希望我们这一代人能保留下来不然真的再也没有了。
那一带感觉独立意识很强，优越感又很强，歧视外地人全人类一级棒--！
老派上海话好好听。可惜小时候家里人不教。就让我们讲普通话。我觉得学习方言很重要。是一个文化的传承。
真的，方言要多講 才會進步
是的！不能沒有方言！
每个中国人都应该保留自己的语言特色，譬如：上海人讲上海话，广东人讲广东话，福建人讲福建话才对，普通话只是大家的共通语言而已。每个人都必须传承各自的语言特色和文化传统，这样能使得大中国的文化丰富多元、精彩无边、炫丽万丈呀！😄
Sapphoo Phoon 因为无知所以天真吗。你以为福建广东都讲一种方言，广东比较大的方言都有粤语 客家话 潮汕话 雷州话，相互听不懂，福建浙江方言更是多如牛毛，隔座山隔条河可能就听不懂对方讲什么，一个温州就十多种方言。叫方言所以差别不大？不夸张的跟你讲，有的是到一个字都听不懂的程度。要坚持传统，除非只待本地只和本地人通婚，举个简单例子，福建福州人和浙江温州人在上海结婚生活，他们家最实际的情况是讲普通话，相互折磨然后折磨孩子把各自的方言都学了，想想都可怕。 语言是不断发展演变的，现在的趋势是中文，普通话在跟英语的竞争中能延续下去就不错了，其他小方言消失只是时间问题，做好记录实际点。
@@cchen6522 土包子，文化本来就应该多元
@@cchen6522 廣東只有一種大語言叫廣東話，其他小語種人盡往粵語區跑。
@@cchen6522 隔座山听不懂 实际是语言区域没有发育好，之前没有交流还情有可原，现在不应该 。那种差别，其实并不会比你说的英文，跟标准的口音之间的差别大。无锡苏州常州 哪怕江阴话 浙北地区 及宁波地区 绍兴 台州地区 金华武义 永康 常山 兰溪龙游 基本没有障碍 温州话属于吴语方言比较特别的 是比较难懂 大概能听懂30% 。温州话除了苍南有福建话 乐清虹桥有台州话 其他实际差别并没那么大 。作为温州人听不懂周边的温州方言还是说明语言能力的问题。
同意說法，應該是這樣才正確，各自懂自家的的原來地域的語言，國語是國家代表共通語言才對，各有彩虹，百花齊放，多彩多姿，才是大中華人文化共融的偉大，才無敵，，，打壓其他語言，只認普通話，是文盲爆粗的野蛮思维行俓，失礼大方，不可取，不認同，，，
吴彦祖父母讲的老派上海话再过十几年应该就彻底消失了。。
ab和钱枫讲的都是现在上海人讲的话，我也是这一种。但还是很喜欢老派的味道。。
阿姐和肥姐讲的中派上海话是我父母那一辈人讲的，很亲切。
我在上海出生长大，从小学校每日所见地方都贴着，请讲普通话。学校老师用沪语授课会被处分。
我和我周围的朋友从来没有一个人排挤过外地人。但任然很多外地朋友在网络上叫嚣着让我们不要讲上海话，讲上海话就是歧视，实在很困惑。
我已在海外多年，去年回沪发现读高三的侄子根本不会讲上海话了。。。只是听得懂。
真心希望上海人好好保护自己的方言。。不要让它消失
我是一个很喜欢学习各种语言的人。高中的时候自学了广东话，因为网上有非常多的粤语教程，再加上有很多的粤语歌和港剧来培养语感，所以很快就学会了。后来在上海读大学的时候，一直很想学上海话，但是发现基本身边同学基本都不太会说，经常问他们一个东西怎么说，他们也搞不清楚，他们也告诉我因为小时候学校都只让说普通话，上海话就说的很少了，就连我想上网找一些课程学也基本上找不到，所以大学毕业时还是没学会。普及普通话是很重要，可是怎么能放弃方言呢，这种极端的做法全国怕是找不出第二个，觉得很可惜。
@@kayyeung7720 是的呢，我的情况是在家里父母只讲上海话，所以我会自己方言。如果家庭环境没有上海话，在学校就是全普通话很容易导致完全不懂自己城市的方言。这一点上海比粤语地区糟糕很多。请问你是哪里人？
橘子 我是武汉人啦哈哈，其实武汉的方言也是类似的情况，新一代小孩子很多都只是把普通话的读音代入了武汉话的调调，（类似于上海话里不讲“差头”，只把“出租车用上海话音调读出来）…大家说的都越来越不正宗了，我总是告诉同龄人正确的读音是怎么样，但是大家反而觉得讲的太标准是过时了。其实所有方言都是慢慢向官方语言靠拢的（国外的方言受到了人口的迁徙融合影响），但是上海话的情况确实是我见过的最严重的
@@kayyeung7720 哈哈你是上海语十级学者。我之前以为你是外国人，因为你的中文稍微有点翻译味道哈哈。
老师当然要用普通话授课啦！你看外國哪個老师用方言教课的@@AK-pe3jt
郑佩佩的上海话就和我办公室里的老阿姨说的一模一样，很亲切。
Tone Maniac 原来她也是上海人，华太君
弄堂老大姐讲的 小学五年级博士听勿懂格
弄堂里買大餅的上海閒話。講準 還是老董。
汪明荃以前在上海時是住在虹橋那裡，我的同學和她是鄰居老聽她講汪明荃，那時還沒現在紅都不知道。
@@reneikai285 汪不是崇明人吗？
汪明荃的上海话很标准也很好听！
乡音真亲切
同是上海人感到驕傲！
読み書きは出来ないけど、久々に聞くと落ち着く〜
台灣也有上海籍姑娘 也是非常亮眼 氣質與眾不同 表現在 路上公共場合回頭率很高。
👍👍👍阿拉上海小姑娘到那裡都是一道風景線……
上海與台灣也有交流，如果沒有ccp從中作梗就好了😞
多数祖籍浙江，上海本身也是移民城市
但都认同上海人的身份。这就是移民城市的魅力。也是现在这些新移民不懂的。
那叫移居
松江人大部分都是本地的
@@KXYZ32 并不是身份认同，而是母语认同，因为都是北吴语区的。
@@sergiosantos-ok5zy 现在松江算安徽了
49后跑到香港和国外的上海人一半是宁波后代
也有江蘇人無錫 常州 揚州，紗廠老闆機關大部分是常州無錫。
无宁不成席。
@@Gonkawonga 董建华他爸 邵逸夫 李达三 包玉刚 那些全是宁波人，先去上海又去香港。。肥肥那些艺人也是宁波祖籍的上海人。。
Redd Hong 上海人一半是江苏人一半是浙江人后裔。
Redd Hong 还有跑得快的张宝华
每次看到爱剪辑 我都会习惯性的调低音量
上海话真好听
还是老派上海闲话好听，现在的上海年轻人越来越洋泾浜了
洋泾浜了结棍了，我读成wu，浊音清音化，搞不清入声字。。。。。哎，再过50年等阿拉进棺材了，上海言话估计也没了
bright horse 我讲成wu怎么就洋泾浜，不指自己个人而是说我家谁谁的时候我还能发作ni呢，“我们”不只叫做阿拉还能是wu ni，不是只有你那个区的上海话才叫上海话。如果真的要细究谁更标准的话，讲阿拉的很多是江浙移民，wu ni 祖籍土著的几率更高，但这没有必要。所以吴语区多些交流理解，一起传递延续推广我们的文化。
@@上海灘大少爺 嗯个宗生
董建华的上海话竟然那么地道
肥肥上海话也很地道。还有汪明荃上海话是比较老派的上海话。真的好亲切啊。怀念肥肥
@@kiwifruit3410 她们两个都属于中派的。李嘉欣说的（或者说背的台词）是老派的，从连读变调上可以区分老派和中派。
他老爸是船王董浩雲
所以被江泽民x x
原来那么多上海人，比较不知道的是萱萱还有最后那个tvb常出现的还有董建华....
我也是萱萱是真的不知道
董建华是香港特首，不是演员
@@春秋邵氏 董建华是刚大
@@ttstar3840 林郑不也是 都是傀儡
當年因為戰爭問題！上海電影公司同演員都跑去香港避難
我们南方的就下南洋。
董建华上海话很标准
老底子上海闲话 还没be江北人同化。
宁波人到上海做生意的多，苏北来的都是逃难做苦力的。
哼 生气 看不起我们苏北上海人😓
@@lamthomas1732 开玩笑，个是老早，现在江浙沪最有钞票，最老卵
上海话讲的比普通话好...
吴语真的是 隔个村都不一样 而且现在普通话推广 吴语真的感觉要灭绝的感觉 但是会说真的好自豪 我去北方上学 和我爸妈打电话没有人能听懂
作为家里7代以上都是上海本地人的上海土著，看到这个视频非常感动和自豪！ 希望我们的后代可以掌握好上海话！
你这个美好的愿望可能都不一定能在你的后人身上达成，更别说其他上海人的后代了。移民城市，迟早变成都是普通话，早晚的事情。
我也是個香港上海人，告訴大家講上海話最像上海人的就是范走毅！為什麼？因為他會不自覺地在每一句說話前加上一句坐語詞：冊那⋯
哈哈哈哈，攒额！叼根香烟🚬，再来句册那...
@@flydragon5208 飛龍爺叔好！我現在正做着你所講的事：先叼根香煙點好火後就說句冊那⋯
哈哈哈哈🤣
里厢有幾個人是冒充上海人格，正宗上海人一聽就聽出来了。
Tony Guo 李嘉欣不是上海人，她是为了拍戏特意学的
李嘉欣她妈妈上海人，爸爸葡萄牙人
欢喜上海闲话，霞气好听!
王家卫、林忆莲、杨恭如、利智
利智卻不是 她是上海出生的廣東人
親切的不得了，撐粵語、滬語、臺語--👍👍👍
支持👍
鄧紫棋也是上海出生的😘😘
王嘉尔！竟然！也会讲上海话！！！
Iva Tsui 他家人有上海人
我觉得嘎嘎应该好累要保护广东话也要保护上海话哈哈哈哈哈甜蜜的负担啦~他妈妈是上海人啦~
一直以为他是韩国人。。。
他媽媽是上海人
老派上海闲话听起来就是濏逸
台灣功成名就的上海人商界有：台G電張忠謀、曹興諴、林百里、徐旭東.....影視娛樂界：侯孝賢、胡自雄（胡瓜），宗教界：星雲法師，政界：顧立雄大律師。
张忠谋上海的？
还有蔡康永
老上海人去香港，才有香港今日的榮耀。董建華先生的上海話是正宗的老派上海話，那時的上海話還有些蘇州腔，現在的新派滬語是以本地話為藍本衍生出來的。
都是旧中國余孽，共产化的新中国才是未来2333
滚回大陆去 老上海人 中国人真丑陋
@@lovebeautynaturemya930 请你滚出中国 没人欢迎你
@@flintincorn2017 你是在骂自己的祖宗吗？
你這話我就不認同了 其實潮州人對香港的影響 更大
我是宁波人宁波長大，10多歲去了香港，上海沒去過幾次，但也可以99%聽懂上海話，目前可以講流利廣東話和宁波話
同为宁波人，我小时候看沪语的情景喜剧居然都听得懂，长大了才发现那不是普通话哈哈哈哈
正常，我家4代前宁波搬到上海，小时候阿娘一直讲：肖蔚，哇灵靠其得来。哈哈
马海伦上海话太准了吧
他是上海婆，当然准→_→
伊叫格“囡囡“，發音是蠻標準，所以邪氣好聽！
勒拉“歡樂頌2“裡廂，小包總格姆媽叫安迪“囡囡“，啊呀真是難聽得來...
@@陌上聽風來 灵额
知道為什麼香港這麼多上海人嗎 哈哈
@@Arrow_chew上海人往海外走的也多
出国之后就不大讲中文了，跟爸妈都是上海话，作为上海人我很自豪
我也是！我现在讲国语表达要想一想 反而上海话还流利一点 因为和爸妈视频都是上海话
上海话也是中文
郑佩佩~
作为上海人，现在在美国迈阿密，很少遇到上海人，只好看沪语电视剧，＜夺子战争＞，＜孽债＞，＜可凡倾听＞，希望小孩子能够传承上海话，我觉得方言是非物质文化遗产，一定要高度重视。
老上海人都走了，现在空有上海城了，哈哈
长途商务舱机票5到8折 呵呵，真正爱上海的出去再久也会回来落叶归根，何况现在上海五年不回来你就成为巴子了
上海多少人？铁打得营盘，流水的兵
Julie zhu 连本地文化都保护不了的城市，我不知道有什么理由要回去
徐舒炜 好笑，对上海而言你就是被淘汰掉的糟粕，她永远在那海纳百川养成自己独有包容的文化，亦如百年前她包容江浙移民养成这一代上海人
作为本地出生的上海人 父辈都在说 去哪儿都不能忘了本
哟，尽管只有短短两三句，肥肥这上海话好地道啊！
是有好多上海人和宁波人。
😄 真没想到他们好多人都会讲上海话，但是我感觉张曼玉应该不是吧。
比现在的上海人说得都标准！沈殿霞和汪明荃说得那么标准真是惊到了。
七十年代我有很多上海朋友他們很洋派的常去夜總會聽歌跳舞很想念他們早移居外國移居日本
現代的上海話是結合了蘇南浙北地區的吳語后形成的，鴉片戰爭后出現了很多移民移到上海，其中寧波人最多，其次蘇州人，無錫人幾其他的人，所以上海話受寧波話影響很重，比如主語里的儂，阿拉和寧波話一模一樣。港臺有很多的寧波籍上海人，像邵逸夫，蔡康永周星馳等等
还有陈宝莲! 哈哈
3:24 汪明荃
香港的半边天 可以说是上海人撑起来的
说得最好的是董建华和郑佩佩
只有上海人才能拍出"上海滩"! 香港人怎么会拍出呢?
对哦，真有道理
我是湖南的，我那边叫妈妈也是母马，奶奶叫阿基，现在的小孩说的家乡话都是普通话的词，家乡话的音了
江西也是姆妈
@@胡力-f7m 现在都叫妈妈了，我祖籍就是江西的，好几百年前吧
@@滑板滑板-j2z 姆妈现在江西还是很多人叫的
为啥过了五年，油管才退给我看这个？
好多大牌都是上海人啊！
lvzong Song 香港电影奠基的都是上海过去的。不然你觉得他是凭着英国人拍的电影出的唱片？
香港电影是黎姿祖父奠下基础的。
真主啊是上海宁
可以说没有阿拉上海仁就没有香港
上海解放前是中国的好莱坞
好赞 这就是文化的传承
董建華那麼暴力的名字，香港記者跑的快不快啊
看了这个视频，让我这个在香港的上海阿燦无地自容。其实据我知道在香港的上海名人何不止这些，象包玉刚，逸玉夫，邱徳根， 利智........
為何沒有聲音？😮
广东，潮州 上海主要过去的人去到香港，不然香港最早也就是个小渔村的，因为战乱才大批人才过去
董建华的上海言话蛮灵额
不过在土共面前长跪不起， 一條背叛香港的扑街港奸，阿拉屌7佢全家。
香港邵氏很多演員都是上海人！
邵逸夫自己就是宁波人，早年在上海发展，上海话也很好😂
改革開放的時候很多上海都市 漂亮又聰明的姑娘都移民到國外發展嫁到國外為當地人留下優良品種。
也是上帝的旨意。
改革开放的时候 走的那一批 很多都是一对一对走的。 另外 也就不自信才会看重那些…… 是不是外国人……只要是嫁给喜欢的人，是谁 是不是外国人根本不重要…… 这种言论可见眼界和心胸…
好親切，我都係小弄堂里出來㗎
我也是講老派上海話。
看了真额老亲切额~~汪明荃讲额最道地~~
交归多上海宁
一口別腳的上海話，聽了非常不舒服。
阿拉上海宁
虽然我觉得会很多方言就是一件很酷的事，但热评第一就……emmmm只能说😂包容开放的香港还是讲的粤语哦~
台南長大的崇明人，台語比國語溜。
抓牢一只崇明蟹
@@ttstar3840 要得蟹,么得蟹
向左转，向右转----->崇明话：旋过来，旋过ki（去）
有没有 温州人 青田人！ 个人觉得 上海话 很多单词跟青田话很像哦！你们觉得呢？
上海哎唔老嗲额
长者和董先森交谈就用上海话，效率特别高。
长者不是上海人
肥肥，郑佩佩，董建华说的是正宗上海话。其他都或多或少洋泾浜了点。
评论区里，多注重上海而少谈吴语，这才是今日可悲之处。开埠后的移民潮和现在移民潮的最大区别就在于，当年移民潮的主体是北吴核心区的移民，文化认同存在，改革开放后的则不然。
好听
上海话的调调 跟百完北的官话岂不是一样的
知道很多，没想到那么多！
现在的上海小吃也不是上海人做的。
猝不及防被萱萱可爱到
海上花，再也没有这样一部上海话的电影
哇，李嘉欣海上花里是上海话拍的吗？！
还是有把年纪的演员讲的上海闲话原汁原味，应该有尖团音的场好才没落特。邓紫棋个种跟现在上海小囡讲的一样，属于“我”“污"伐分了已经
TH-cam推荐我这个是什么意思？第一次听说还有上海独立运动😂
我去这么港台明星，都是上海的萱萱，沈甸霞，郑佩佩。李嘉欣，张曼玉
居然有点感动到
可凡倾听几乎把出名的港台艺人采访了一遍
莫名的骄傲 哇咔咔咔
尽管蹩脚，颇感亲切。
李嘉欣本地腔，笑色
原來香港咁多artists都識講上海話，認真犀利！
本来就是上海人，犀利什么啊，只是最基本的没忘本而已。
@@tonsilcrafted 好可惜而家好多上海、廣州等地嘅小朋友都唔識講自己嘅母語，俗語話寧賣祖宗田，莫忘祖宗言
我们常州也有糍饭糕