Armaghan-e-Hijaz: 4 | Aalam-e-Barzakh | The State of Barzakh | Allama Iqbal | Iqbaliyat | Tashreeh
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 พ.ย. 2021
- 📗 Read Explanation
~ aadhibaat.org/armaghan-e-hija...
🔷 Lyrics by: Allama Iqbal
🔷 Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
🔷 Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
📓 Lyrics (sources)
~ Urdu (allamaiqbal.com): bit.ly/3jj605k
~ English and Roman Urdu (iqbalurdu.blogspot.com): bit.ly/3jmtPJB
🎞️ Background(s)
~ pixabay.com/videos/thundersto...
⚫ vector/raster
~ Stock Photo - 3d illustration of an empty grave hole
Link: bit.ly/3CTbigN
Source: 123rf.com
🎵 Music
~ Horror Ambience Music 3 (Royalty Free) by ThrillShowX
ThrillShowX. “Horror Ambience Music 3 (Royalty Free).” TH-cam, TH-cam, 16 Sept. 2015, www.youtube.com/watch?v=nUyrT...
🔶 Our socials
~ linktr.ee/aadhibaat
=================
Armaghan-e-Hijaz: 4
The Gift from Hijaz: 4
Alam-e-Barzakh
THE STATE OF BARZAKH
Murda Apni Qabar Se
THE CORPSE (TO ITS GRAVE)
Kya Shay Hai, Kis Amroz Ka Farda Hai Qayamat
Ae Mere Shabistan-E-Kuhan ! Kya Hai Qayamat?
What is it, this Resurrection Day? Of what present is it the future?
0 my ancient sleeping‐chamber, What is Resurrection Day?
Qabar
THE GRAVE
Ae Murda’ay Sad Sala ! Tujhe Kya Nahin Maloom?
Har Mout Ka Poshida Taqaza Hai Qayamat !
O corpse of a hundred years, don’t you know
That every death implies a call for resurrection?
Murda
THE CORPSE
Jis Mout Ka Poshida Taqaza Hai Qayamat
Uss Mout Ke Phande Mein Giraftar Nahin Main
A death that implies resurrection
Such a death does not entrap me!
Har Chand Ke Hun Murda’ay Sad Sala Walekin
Zulmat Kudda’ay Khak Se Bezaar Nahin Main
It is true that I have been dead for a hundred years,
But I am not tired of this dark chamber in the earth.
Ho Rooh Phir Ek Bar Sawar-e-Badan-e-Zaar
Aesi Hai Qayamat To Kharidar Nahin Main
The soul should once again ride the poor body
If this is resurrection, then I am not a taker!
Sada’ay Ghaib
A VOICE FROM THE UNSEEN
Ne Naseeb-e-Maar Wa Kuzdum, Ne Naseeb-e-Dawam Wa Dad
Hai Faqat Mehkoom Qoumon Ke Liye Marg-e-Abad
Death is not for snakes and scorpions, Or for birds and beasts of prey,
Eternal death is the lot of slave nations alone.
Bang-e-Israfeel Un Ko Zinda Kar Sakti Nahin
Rooh Se Tha Zindagi Mein Bhi Tehi Jin Ka Jasad
Even Israfil’s trumpet cannot bring back to life those
Whose bodies, when they lived, had no souls.
Mar Ke Ji Uthna Faqat Azad Mardon Ka Hai Kaam
Garcha Har Zee Rooh Ki Manzil Hai Aagosh-E-Lehad
To spring back to life after death ‐only the free can do that,
Even though all living beings are headed into the arms of the grave.
Qabar (Apne Murde Se)
THE GRAVE (TO ITS CORPSE)
Ah Zalim! Tu Jahan Mein Banda’ay Mehkoom Tha
Main Na Samjhi Thi Ke Hai Kyun Khak Meri Souz Naak
You vicious creature! In the world you were a slave!
I had failed to understand why my soil was as hot as fire!
Teri Mayyat Se Meri Tareekiyan Tareek Tar
Teri Mayyat Se Zameen Ka Parda’ay Namoos Chaak
Your corpse makes my darkness even darker.
It rips the earth’s veil of honour
Alhazar, Mehkoom Ki Mayyat Se Sou Bar Alhazar
Ae Sarafeel ! Ae Khuda’ay Kainat ! Ae Jaan-E-Pak
Beware, beware a hundred times of a slave’s corpse!
O Israfil! O Lord of the universe! O soul that is chaste and pure!
Sada’ay Ghaib
THE VOICE FROM THE UNSEEN
Garcha Barham Hai Qayamat Se Nizam-E-Hast-O-Bood
Hain Issi Aashob Se Beparda Asrar-E-Wajood
Resurrection upsets the order of the universe,
But it is this commotions that reveals the secrets of existence.
Zalzale Se Koh-O-Dar Urtte Hain Manind-E-Sihab
Zalzale Se Wadiyon Mein Taza Chashmon Ki Namood
An earthquake makes mountains fly like clouds,
But it also starts new springs flowing in the valleys.
Har Nayi Tameer Ko Lazim Hai Takhreeb-E-Tamam
Hai Issi Mein Mushkilat-E-Zindagani Ki Kushood
Total destruction must come before any re-creation -
For in this way the problems of existence are resolved.
Zameen
THE EARTH
Ah Ye Marg-E-Dawam, Ah Ye Razm-E-Hayat
Khatam Bhi Ho Gi Kabhi Kashmakash-E-Kainat !
Oh, this eternal death! Oh, this struggle that marks life!
Will this conflict in the world ever end?
Aqal Ko Milti Nahin Apne Button Se Nijaat
Arif-O-Aami Tamam Band’ay Laat-O-Manaat
Reason cannot free itself from its idols;
The commoners and the elite‐all are slaves to Lat and Manat.
Khuwaar Huwa Kis Qadar Adam-E-Yazdaan Sifaat
Qalb-O-Nazar Par Garan Aese Jahan Ka Sibaat
How abject Adam‐ the man with divine attributes ‐has now become!
That such a world should continue to exist, Is more than heart and eye can bear.
Kyun Nahin Hoti Sehar Hazrat-E-Insan Ki Raat?
Why does man’s night not turn into dawn?
🔶 Hashtags
#allamaiqbal
#allamaiqbalpoetry
#urduadab
#iqbaliyat
#urdushayari
#urdupoetry
#urdustatus
صفت برق چمکتا ہے مرا فکر بلند
کہ بھٹکتے نہ پھریں ظلمت شب میں راہی
9 نومبر یوم پیدائش(144) حکیم الامت ڈاکٹر علامہ محمد اقبال
May God Bless Dr. Allama Muhammad Iqbal, Jannat Fardos, Aamin❤️
#Iqbal
Always happy to see your notification bro
Allah O Akbar, Kia keh dia hai. Subhan'Allah.
Sir mohammad IQBAL (r a) have a big contribute to an islamic world, May Allah give him jazai khair for his work ameen
Ameen
The Great Man of 18th century. May ALLAH accept him in Jannat Al Firdous
Allah hu Akbar Allah kareem
Dr. Hazrat Allama Muhamad Iqbal R.A k darjat behad Buland Farmaen
Apke dard e sukhn ka Or be nyazi ka kuch Hissa hum gunahgaron ko b Naseeb ho.
Zia Sahib Bhutt Khub Shukria.
Man, I'm crying
May allah bless every heart with the fear of death, Grave and resurrection T^T
Please Type the name of
ALLAH in capital
Don't cry
Now every muslim fears death but they forget fear of the Almighty ALLAH
Lakhu salam
Bhut gehrayee hai Jnab Iqbal ki likhi huee lines me,,,
Though I watched it full but did not understand a word but I am sure that it is something deep.
I wish I could understand iqbal poetry directly 🥺
آگ اس کی پھُونک دیتی ہے برنا و پیر کو
لاکھوں میں ایک بھی ہو اگر صاحبِ یقیں
ہوتا ہے کوہ و دشت میں پیدا کبھی کبھی
وہ مرد جس کا فقر خزف کو کرے نگِیں
یوم پیدائش، شاعر مشرق ڈاکٹر علامہ محمد اقبال رحمۃ اللہ۔
سر آپ کی وائس سننے سے مجھے طارق عزیز یاد اتا ہے۔۔ اللّٰہ لمبی عمر دے اپکو ۔ امین
ہر نئی تعمیر کو لازم ہے تخریبِ تمام
ہے اسی میں مشکلاتِ زندگانی کی کشود
ہمیشہ نئی ویڈیوز کا انتظار رہتا ہے
علامہ اقبال رحمۃ اللّٰہ علیہ انسان کو حقیقت سے آشنا کرانا خوب جانتے تھے 🥺
''Aadibaath'' may ALLAH bless you
For your work .
Ameen
Allha hazratallama iqbal ko janatul firdaws mi ala muqam ata farmai ameen suhaeib Lucknow India
My favorite personality
Bahut Shukriya aap ka!
Dill khush ho jata jab new video ka notification ata tu Allah bless you with best of his blessing .ilm aur izzat main izafa kere ap k kiun k ap humy ilm o danish dey rehy in videos se
Jazak Allah khair.
This channel introduced Iqbal to many people...
Mashallah
بہت بڑا کام کر رہے ہیں آپ. جزاک اللہ خیرا
hitting differently this voice and ofcourse the shairiiii
Absolutely marvelous.... you made my day.
Jazaak allahu khairan
Jazakallah, ❤️
JzakAllah
Love this beautiful voice and beautiful style.
I always practice my speech with your style
Masha Allah ❤️
Wallah, thank you to introduce me to this great man
You're very welcome.
I feel like Iqbal is talking about the colonialism , individualism and good and bad deeds 😳❤️
Life Changing 🔥 🌷
May Allah bless the Alama (Ra)With countless blessing in Jannah . ameen 🌷🙏
Hazaron saal nargis apni be nori pe rota hai
Badi mushkil se hota hai chaman me deedar war paida
Allama IQBAL rah.
اللہ پاک ضیاء محی الدین صاحب کی بخشش و مغفرت فرمائے
آمین
You are the best. May Allah bless u
Ameen
AllahoAkbar.. One of the amazing channel of TH-cam,
Making us easy to understand ALLAMA IQBAL 🥰🥰
Subhan Allah !
😍😊😘
What a great kalam, and what a great voice ma sha Allah!!!
ماشالله
عمدہ تر
سبحان الله سبحان الله جزاك اللهُ
إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ
اَلسَلامُ عَلَيْكُم وَرَحْمَةُ اَللهِ وَبَرَكاتُهُ اللہ نگہبان
🌺🌺🌺🌺🌺🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖
Allahu akbar ❤️
kamal
Really working hard
Best channel on TH-cam
Mashallah Subhanallah...
We 💜 💛 💚 🧡 your excellence work
Sir mohayedin voice +sir IQBAL'S POETRY +CHAI
completely a great combo.
This is not for it
Masha Allah
This is amazing work done by this channel. Golden words of Dr. Sb. 💯💯💯👍
Love your this great work admin ♥️♥️
Bahi ap hamla or bang e dra kay hisa e iwal ki nzmoo ki vedios bhi posts kia karoo plz😌❤
Aslamualaikum
May Allah bless them
No one understands 😔 iqbal the legend 😢
This is 1st channel. It is my heating to subscribe it 10000000000 times.
And especially I changed my email to give another subscriber.
Thank you so much for sharing @Allama Muhamma Iqbal.
Please continue this and Allah will reward you here and hereafter.
That is my dream to create such channel.
Put your heart-blood in the content you make, and you'll end up creating such channel. In Sha Allah.
This is very helpful for me 😘😘
Mind blowing ❤️
Superb👍🏻
جواب شکوہ بھی جلد اپلوڈ کریں۔ مہربانی ہوگی
Kamaaaaaaal sir thank you
You're very welcome.
His voice 💖
Make video on صقلیہ
Just amazing
Perfect
Happy Iqbal Day to Everyone.
عشق کو فریاد لازم تھی سو وہ ہو چکی
اس کی تشریح چاہیے
Search for "Khizr e Rah" on channel.
Pure legend❤️❤️❤️
Thanks Sir 😘
You are doing a tremendous amount of good work ❤️❤️❤️❤️ Personally I m delighted ❤️❤️❤️thanks alot ❤️❤️❤️
You're very welcome.
براہ مہر بانی، اردو والی ٹرانسکرپٹ(transcript)(اردو رسم الخط میں) میں بھی لکھا کریں(کومینٹس میں یا ڈیسکرپشن(disription)میں ۔۔ جیسے رومن اردو میں لکھی ہے)تاکہ خود سے ریسرچ میں آسا نی ہو۔۔ شکر یہ۔۔🔖📑📘
❤❤❤
Thank you.
You're very welcome.
Kindly make video on Shaukat e Sanjar by Iqbal
🇵🇰
Crimacy Is Oppression , WhoSoEver Conduct It,
On WhoSoEver Conduct It. In Case For Any Kind Of Punishment, NO.
For Punishments There's Judgement Processes Of Respected Judiciary.
May Almighty Allah Save All Of The KalmaGo
Muslymeen Muslymaat
Momyneen Momynaat From Being Victim Of Crimacy.
Ameen Ya RabulAlameen
Wonderful . Please continue untill you do complete work of Iqbal r A .
Salam,
Sir I like your channel very much, please guide me where is Bang-e-Dara kalam 58 (Jinhe mein dhunta tha asmano mein zameeno mein) in voice of Zia Mohyeddin Sahib
Wa alaikum assalam, it will be uploaded in future, In Sha Allah.
It would be a lot easier for us to understand the true meaning of these masterpieces if you can make separate videos for their explanation.
Thanks!
The are other channel doing that. Monkey D luffy
@@dhabstudio Professionals may do it better.
You should maybe learn the vocabulary because it's still Urdu.
Sir tahzeeb r hazar par ik video bna den
G okay
🥶😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😨😱
Astaghfirullah
Allah qabar k azaab se bachalo
Allah qabar k azaab se bacha lo
Allah qabar k azaab se bacha lo
😭😭😭😭😫😫😫
بہت خوشی ہوئی اقبال پر ایسا چینل دیکھ کر۔۔۔ کیا کوئی ماہر اقبال مل سکتا ہے معلم کے طور پر۔ اس سلسلے میں راہنمائی فرما سکتے ہیں؟ شکریہ
Search for "International Iqbal Society" on TH-cam.
Please upload new video
Is this run by Sir Zia himself or new recoding ?
No. We benefit from Sir. Zia Sahab's recitations made available by Iqbal Academy Pakistan.
آپ کبھی اقبال کا فارسی کلام اپلوڈ کریں گے؟ مثلاً زبورِ عجم یا اسرارِ خودی وغیرہ
انشاء اللہ ضرور جی
Assalam wa Alaikum
Bhai ye iski written urdu mujhe kon si website se milay gi
Wa alaikum assalam,
In future, in Sha Allah
@@AadhiBaat book ka naam bata do bhai
Relax
"Manzil say agay barh kr manzil talaash kr"
Ye wali nazam kis shair ki ha?
Kisi ko pata ha to bata dy...
Iqbal sahab ki nahin hay.
Aslam alaikum sir, can I use your poetry on my channel in my voice?
Will give your credits.
Here personal immortalality is physical or spiritual?
G O O S B U M P S
🖤🍂🍁
Video kiu nhi a raha hai
G In Sha Allah jald aa raha hay.
Mujhe Muhammed iqbal ki urdu kuchh khash smjh nhi aati magr ye voice mujhe khechta hai.
What is personal immortality? Aadhi baat please any relevant answer
"Personal immortality is not a state; it is a process. I think the distinction of spirit and body has done a lot of harm. Several religious systems have been based on this erroneous distinction. Man is essentially an energy, a force, or rather a combination of forces which admit of various arrangements. One definite arrangement of these forces is Personality - whether it is a purely chance arrangement does not concern me here. I accept it as a fact among other facts of nature, and try to find out whether this arrangement of forces - so dear to us - can continue as it is. Is it then possible that these forces should continue to work in the same direction as they are working in a living, healthy personality? I think it is. Let human personality be represented by a circle - which is only another way of saying that these forces result in describing a definite circle which may be obliterated by an upsettal of the arrangement of forces constituting it. How then can we manage to secure the continuance of this circle? Evidently by energising in a way calculated to assist the constitutive forces in their regular routine of work. You must give up all those modes of activity which have a tendency to dissolve personality, e.g. humility, contentment, slavish obedience, modes of human action which have been erroneously dignified by the name of virtue. On the other hand, high ambition, generosity, charity and a just pride in our traditions and power fortify the sense of personality.
Personality being the dearest possession of man must be looked upon as the ultimate good. It must work as a standard to test the worth of our actions. That is good which has a tendency to give us the sense of personality; that is bad which has a tendency to suppress and ultimately dissolve personality. By adopting a mode of life calculated to strengthen personality we are really fighting against death - a shock which may dissolve the arrangement of forces we call personality. Personal immortality then lies in our own hands. It requires an effort to secure the immortality of the person. The idea I have dropped here has far-reaching consequences. I wish I could have time to discuss the comparative value of Islam, Buddhism and Christianity from the standpoint of this idea; but unfortunately, I am too busy to work out the details."
- Iqbal, Stray Reflections