10 Cấu Trúc Ngữ Pháp Tiếng Hoa Bạn Cần (2020)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024
- Xin lỗi các bạn vì video đã lâu rồi nên không gửi thêm tài liệu ạ🙏các bạn thông cảm nha!!
Bạn muốn nói tiếng Hoa hay hơn? Trừ từ vựng tiếng Hoa, mình cần phải học thêm các cấu trúc ngữ pháp tiếng Hoa cơ bản để ghép câu tiếng Hoa, để nói tiếng Hoa giống người bản xứ hơn.
Trong video này bạn sẽ học được 10 cấu trúc tiếng Hoa cần thiết trong giao tiếp.
FB：bit.ly/3CwOMZX
Xem thêm:
📍Cách học tiếng Hoa hiệu quả! Bắt đầu học tiếng hoa?
• Làm sao để học tiếng H...
📍5 Sai lầm khi nói tiếng Hoa
• Sai Lầm Khi Nói Tiếng ...
📍Ngữ pháp tiếng Hoa phân biệt 不 và 没
• Phân Biệt 不 và 没 (2020...
📍Phần mềm học tiếng Hoa - học tiếng Hoa giao tiếp miễn phí
• Phần Mềm Học Tiếng Hoa...
📍Tiếng lóng tiếng Hoa phần 1
• Tiếng Lóng Tiếng Hoa P...
📍Làm sao để học tiếng Hoa nhanh? - bí quyết học ngôn ngữ
• 8 Cách Học Ngoại Ngữ H...
-----------------------------------------------------
❓Bạn không có thời gian lên lớp, hay là lười biếng bước ra cửa và chỉ muốn nằm tại nhà?
✅Học tiếng trung online là xu hướng hiện đại, ĐĂNG KÝ kênh Tiếng Hoa H.A.H.A ngay và “BẬT THÔNG BÁO” để bạn học tiếng Hoa giao tiếp ngay tại nhà mình!
✅Chúng tôi là 2 chàng trai Đài Loan Howard & Adam. Mình sẽ giúp bạn học được tiếng Hoa thực hành để tìm công việc, làm quen người Hoa, tiếng Hoa Trong Công Việc, và tất cả những gì cần sử dụng tiếng Hoa.
✅Tiếng Hoa cho người mới bắt đầu và luyện nghe tiếng hoa theo chủ đề chú trọng giao tiếp.
-----------------------------------------------------
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com...
📍Instagram: / tienghoahaha
📍Like và Follow để bạn học thêm thực hành tiếng Hoa đi!
#hoctienghoa #nguphaptienghoa #tienghoagiaotiepchonguoimoibatdau
Short Guitar Clip by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...) Artist: audionautix.com/
Mình thấy mẫu số 1 có thể dịch là ”Thay vì A nên B”
Ví dụ: 与其学越南语不如学英文 => Thay vì học tiếng Việt thì nên học tiếng Anh.
Mình nghĩ dịch vậy nó dễ nhớ hơn vì nếu dịch kiểu “Thà B còn hơn A” thì mình phải đổi vị trí A,B từ câu góc nữa, sẽ hơn rắc rối cho mấy bạn “chậm tiêu” như mình!!
Hihi ý kiến các nhân của mình thôi!
Cảm ơn tiếng Trung haha nhiều, video của mấy bạn rất bổ ích và hài hước!!
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gợi ý! Mình cũng thấy thế sẽ dễ hiểu hơn :))!!!
Chúc học vui nhe!!
mình dịch là so với học tiếng việt không bằng học tiếng anh đi
Cảm ơn bạn ạ, giải thích như video trên là hoàn toàn ngược nghĩa r, làm cho người học bị hiểu sai
Xin lỗi các bạn vì video đã lâu rồi nên không gửi thêm tài liệu ạ🙏các bạn thông cảm nha!!
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks
📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Tiếng Hoa H.A.H.A bạn có thể giải thích cho mình cấu trúc 之所以...在于 được không bạn?
câu đó ý gân như nhau 之所以，是因为ạ bạn
Mình thắc mắc sao các bạn ko bật quảng cáo nha? Xem ko thế này mình thấy ngại sao í 😅😅
Uuuuuuuu
hai anh dạy rất hay với những tình huống hài hước khiến người học không thấy nhàm chán . chúc hai anh luôn thành công 非常感谢你们:))
Cảm ơn Ensa nhiều nha!!! Được người ta học thêm và không thấy chán là niềm vui của adam và howard đây :)))
你們的越南語程度很不錯👍🏻 這些影片對學習中文的人很有幫助！ 希望你們能分享更多的知識。 ❤️
謝謝你~~~我們會繼續努力~~祝你在台灣學習順利哦！
love your lessons! keep up the good work! Thank you very much! your vietnamese is much better than my chinese =) are you guys back in taiwan or still in saigon? I was born in saigon.
Thank you~~ We are glad that these videos help :))
We are in Saigon now... can't go anywhere haha.
@ same here in Northern California. Been home for a month. Good luck to you guys!
Have a good time and stay safe !!💪
我在台灣10年了，不過有些詞語還是不太會運用。今天看到兩位帥哥教國語我真的很感動，我要認真像您們學習學習。😄😄 感謝 ！
加油加油😇
我还记得我上初中的时候就每天晚上都听你们的视频，现在上高中了我还继续学习汉语呢。没想到你们还这么坚持，非常感谢你们给我们分享了很多知识！辛苦啦
哇感谢你持续的支持！现在你的中文超厉害了👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
你也继续加油哦
@Tiếng Hoa H.A.H.A 你们不要太难过了，你们现在也是我的老师，你们一直分享给我们很多的知识都没有伤害了别人为什么要对一些不好的人不知道你们多么努力而还说一些不好说的话难过呢？不值得！！！我祝你们总是开开心心的，多关注好的评论哦
Thank you so much, i found it easier to learn Chinese, lessons are interested and useful.
Glad to hear that!
Cảm ơn Howard và Adam rất nhiều,bài học của các bạn rất truyền động lực luôn!
Adam, Howard 谢谢你们，我是刚来台湾工作的。你们的教学方法真不错，给我很多的动力。
Cảm ơn anh Thắng nhiều!! Hy vọng có thể giúp được anh học thêm kiến thức và có một cuộc sống dễ dàng hơn ở Đài Loan :)))
加油！！！
I really appreciate your video. Tks so much
Em xem video này từ ngày bắt đầu học tiếng Trung ở Việt Nam. Giờ qua Đài hơn một năm rồi vẫn thích xem lại
vừa học tiếng trung vừa cười đau bụng. Cảm ơn 2 anh nhiều
XEM MÀ CƯỜI LỘN RUỘT , HAI ANH ĐÁNG YÊU QUÁ. 我很喜欢你们俩
Luôn luôn ủng hộ kênh của hai bạn. Video rất hay và hữu ích. ❤❤❤❤❤
Hay quá ạ. Cảm ơn tác giả nhiều ạ
Cảm ơn bạn nhiều ạ 🥰🥰🥰
Cảm ơn 2 a ak.giờ mới biết đến kênh của 2 a.rất hữu ích và thực tế .a có thể cho e xin bản PDF được k ạ.
Rất hữu ích, cảm ơn anh rất nhiều ạ.Mà a ơi e thấy có ngữ pháp dùng 着, ngữ pháp này e thấy nhiều bạn cũng không hiểu sâu về nó.Anh có thể giảng về ngữ pháp này cho các bạn cùng xem với được không a ?
非常感谢两位老师。 又学又笑。 很有意思
感谢您
Cảm ơn hai chàng trai! Video của các bạn rất hay và hữu ích. Chúc hai bạn luôn vui khoẻ và thành công!
Xie xie ni anh Cường!! Anh nhớ giữ sức khoẻ trong thời gian này nhé!!!
hai anh dễ thương quá, hướng dẫn rất dễ hiểu ạ
谢谢您们，我很喜欢看您们的视频，因为可以学到很多知识 .
谢谢你～～～加油哦
Hẩn khờ ai . Dễ thương quá Cảm ơn hai thầy
謝謝您😇😇😇😇
Tiếng Hoa HaHa rất thiết thực, cảm ơn các bạn rất nhiều!
Cảm ơn bạn nhiều ạ.
Mấy Anh ra nhiều video hay nữa nhé, rất có ích cho mọi người ạ. 💓💓💓💓💓
Really love your video, 谢谢你们👍
Video rất hay. Cảm ơn hai thầy .
Mong hai thầy ra video nhiu hơn. ♥️♥️♥️
Nhưng mà thầy có thể làm thêm phụ đề giản thế không ạ.
Có thể chọn phụ đề giản thế đấy! Tiếng Việt là giản thế 😁
@ 谢谢老师。 Sorry 我没注意 . 😁
2 anh có thể làm cho tụi e video về chủ đề xây dựng ko? "Dùng xi măng trán nền,lấp những lỗ bị lũng".Nói sao ạ
之前老師教的‘既然’跟‘至於’超難懂 但一看你們的影片就馬上開通了 會用了 😄 多謝多謝
可能有時候老師解釋得太多，反而弄得更複雜~不如直接給實際例子比較好理解：）））很高興我們的影片有幫助到你了解這兩個詞~！！！
謝謝你們的頻道，我每一天都安排時間看你們的影片，很好學.
謝謝帥哥~~
Cảm ơn 2 a đẹp trai😘😘😘rất dễ hiểu ạ
Cảm ơn Anh Khang😁
谢谢两个哥哥。这个视频对我很有用❤️❤️❤️希望你们出版更多这么好看的视频
谢谢你~我们会继续努力的！
Em có thể giúp thầy nhiều viewer bằng cách chia sẻ lên Facebook được không?
video các anh làm rất hay,ý nghĩa và dễ hiểu.mong các a sẽ ra nhiều video hơn dạy bọn e
Cảm ơn bạn nha~~~
Cam on cac ban,cac bạn thật la giỏi.mình muốn góp ý kiến với các bạn là khi thực hành nói chuyện nên có chữ cứng và pinyin để người nge dễ hiểu hơn,nếu được vậy sẽ có rất nhiều người quan tâm đến và học hỏi.cảm ơn
Video đều có phụ đề bạn nhớ mở nhé
@ mình không biết mở ở đâu cả.chỉ xem video không thấy có phụ đề và ngĩa
Tẩt cả video các bạn có file pdf kèm theo không ạ. Để mọi người đọc thêm suy ngẫm vì trong video các bạn nói khá nhanh, nhiều đoạn mình nhìn không kịp để làm quen mặt chữ của từ mới luôn ạ, cảm ơn hai bạn rất nhiều. Mình vừa mới đạt HSK4 sau 5 tháng học, gặp video các bạn dạy giao tiếp rất dễ hiểu.
Bạn học ở trung tâm nào đấy?
Dạ nếu anh muốn pdf của video anh đề lại email của anh dùm em nhé~~~ những không phải mọi video đều có pdf ạ vì em chỉ làm pdf về những video ngữ pháp ạ :))
Tôi rất thích học tiếng việt. chính là bởi vì, triết học Việt Nam tiên tiến hơn Trung Quốc. Nói đến này bạn nhất định có thể đoán được. Đáp án là tôi muốn du học Việt Nam.
Ví dụ nhà triết học Trần Đức Thảo. Ông ấy là một nhà hiện tượng học, là một triết gia to lớn. trong Niên đại này, Trung Quốc chẳng có gì nhà tư tưởng Tuyệt vời.
cứ tôi chưa từng đọc tác phẩm của ông Thảo, nhưng khi tôi nhìn thấy tên cuốn, tôi cho rằng tác phẩm của ông ấy nhất định tuyệt vời.
加油！！
video của các bạn xem rất vui lại học được nhiều kiến thức (^^*)
Nghe rất thích . muốn học .không biết bắt đầu từ đâu
Cảm ơn anh ạ. Anh có thể tham khảo video này nhé.
th-cam.com/video/ecpnaZhE2Jw/w-d-xo.html
hay lắm ạ. Cảm ơn 2 anh
Cảm ơn bạn nhiều nha!!
Cách xây dựng tình huống dí dỏm khiến nội dung bài học không bị khô khan và nhàm chán. Tiếc gì một like và subscribe ủng hộ nhỉ ❤️❤️❤️
Chúc kênh của hai bạn ngày càng được nhiều người biết đến, mình rất mong chờ vào những bài học sau.
Cảm ơn bạn rất nhiều ạ!! Chúng tôi rất vui được nghe vậy :)))!! Cũng chúc bạn học tiếng Hoa và nói giỏi nha!!! 加油！
Thanks!
Cảm ơn hai bn rất nhiều..
Không có gì bạn nha~
Vừa nhận được thông báo là xem liền
非常感谢妳~~~~
Cảm ơn thầy nhiều
A ơi gửi cho e xin file pdf với ạ. E cảm ơn
早上剛起來就看完這影片了！謝謝你們兩位帥哥老師😀
感謝帥哥這麼支持~~~~
我很喜欢你们的视频，谢谢你们
谢谢你~
你們兩個好可愛哦，教得很用心哦。謝謝妳們！
謝謝你🙏
bạn ơi cho mình hỏi muốn nói địa chỉ email, chữ @ nói thế nào? cam ơn bạn nhiều nhiều!
xem 2 anh diễn mà em cười hoài. đáng yêu cực ý. haha
😇😇😇cảm ơn bạn nhiều, hy vọng có giúp được bạn học tiếng Hoa
每看你們的影片，就再被你們圈粉：）兩位真的好棒啊 ☺️☺️☺️
感謝郭大鑫！！
Yêu hai bạn quá,你们俩太可爱了，点赞
谢谢你~~
Thanks ạ♡♡♡
Thank you too
Chào anh. Em muốn học tiếng hoa. Cho em xin tài liệu nhé
Mình xem đi xem lại mấy lần rồi mà kg thuộc, bí quyết như thế nào để học và nhớ được các cấu trúc này vậy, 2 thầy đẹp trai ơi?
Lấy mỗi cấu trúc tự làm câu nói.
1 cấu trúc làm 10 câu nói ạ.
我有一点不明白。请问。“学得高兴” （1:35）khi dịch sang tiếng việt là . “học trong đau khổ”. 不好意思，你能帮我明白吗！
学得高兴là học một cách vui vẻ nè bạn.
Bạn xem lại cấu trúc đó trật tự đặt từ vựng tiếng Hoa và tiếng Việt khác nè.
thanks adam và eva nhe
Cho mình hỏi, từ 应该 có nghĩa là "nên, cần phải". Vậy tại sao ở ví dụ phút 4:26 "从你的雅思成绩来看，你的英文应该很不错“ lại dịch là "..., tiếng anh của anh chắc chắn rất tốt"? Mình hay gặp nhiều trường hợp chữ 应该 không dịch là "nên, cần phải" giống như ví dụ trên, nhưng mình không hiểu tại sao lại dịch như vậy? giải thích cho mình với ạ. Cám ơn nhiều ạ.
你的雅思成绩来看，你的英文应该很不错
ở đây là suy đoán nhé.
你应该喜欢吃河粉吧？= Tôi nghĩ.....bạn thích ăn phở, đúng không?
anh ơi em cần lắm 2 anh làm 1 clip ăn trứng vịt lộn ở việt nam ạ
感謝 !🌹🌹🌹🌹🌹🌹
不客氣🙏💪
多谢你们
Các bạn dạy rất hay
Cảm ơn bạn nhiều
谢谢你们。这视频很有意思
非常感謝~~~：）
感謝分享你們的影片
別客氣Biran！
多謝你們！
不客氣
Cảm ơn 2 anh
Cảm ơn Dũng đã xem nha🥰
Hai thèng này 好可爱哦😹
我听你们表演很好笑🤪
谢谢你哈哈哈哈哈
Ban giai thich nghia cua tieng VIET NAM
Bạn vui lòng bật phụ đề.
Cảm ơn la!!
哈哈哈
Hay nhưng khi ra các mẫu cấu trúc mong ad ra nhiều câu vận dụng về cấu trúc của câu hơn nữa
Cảm ơn bạn đã góp ý ạ~:)))!
Hai anh duyên quá
Khi a và bn noi chuyện a viet phiên âm ra và dịch mọi ng hieu hai bn đang nói gì.xem video xẽ ham xem hơn ạ
Bạn nhớ mở phụ đề nha
2 anh vui lòng cho em 10 cấu trúc bản pdf nhé em cảm ơn ạ
有一個問題，在4:40不是應該說"我應該被錄取"嗎?
我應該會錄取吧。=
我應該會被公司錄取吧。
兩個都可以喔。
我錄取臺灣大學醫學系。
我被臺灣大學錄取。
老師教的中文很有興趣。
謝謝你
cấu trúc đầu tiên mình đọc phụ đề mấy lần vẫn chưa hiểu hình như nó ngược ngược sao ấy mong ad giải đáp kỹ hơn cảm ơn ad❤️❤️❤️❤️
Cảm ơn bạn nhiều ạ. Cấu trúc đó hơi ngược nên có thể cần nhiều thời gian để quen. Bạn cứ tự đặt câu từ từ sẽ quen nhé
谢谢你！
谢谢 两 哥哥，
Gui Minh Mau cau trong Linh vuc thue nha ah?
谢谢 你们！
不客气
谢谢 😍
我之所以喜欢看你们的影片是因为你们很幽默。Haha。 多谢你们。
感谢您👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Cho e hỏi từ ( thống kê) đọc là gì tiếng đài ak.e cảm ơn ak.ghi cho e cả tiếng hoa và pinyin ak
統計 tong3 ji4
phải vừa nói tiếng hoa có dịch ra tiếng việt thì càng hay hơn .bởi vì nghe chưa hiểu hết có tiếng việt thì càng tốt
Bạn có thể mở phụ đề là có nè😅
谢谢老师。
不客气~
Rất hay
Cảm ơn bạn nhiều!
01:04
Trong phần ví dụ mẫu 2 anh có thể nói chậm hơn 1 chút dc k ạ
Phần VD chúng tôi đã làm khá chậm rồi huhu, nếu bạn vẫn muốn chậm hơn , bạn có thể điều chỉnh tốc độ chiếu nhé.
cài đặt của youtube.
Có thể cho mình mấy đoạn hội thoại đàm phán lương hơm?
Tối nay video nói về các câu hỏi phỏng vấn thêm và có nói về thương lượng lương ạ 😁😁😁
ad giao tiếp tiếng trung với nhau có thể dịch ra tiếng việt dc k ạ
Bạn nhớ mở phụ đề nhé.
Đâu là lâng thứ 100 mình xem và nghe clip này
Dạ cảm ơn anh ạ. Anh có thuộc chưa nè😇
A làm video về các dùng hảo ba hảo de hảo a đi ạ
Cảm ơn bạn đã đề nghị nha~😍
謝謝您們
Cảm ơn Vũ Giang!
Cảm ơn 2 anh. Cơ mà phần này hơi khó tiếp thu . Chắc tại bản thân mình chậm hiểu 😅
Có thể do cấu trúc hơi phức tạp nên lúc xem khó hiểu, không sao Sơn cứ xem lại mấy lần sẽ hiểu nhé, hoặc lấy 1 cấu trúc nào đó ra để vận dụng trong cuộc sống, rồi sẽ biết nhe~!!
Làm thế nào để ghi nhớ lâu được từ vựng vậy thầy? Em cảm ơn
Tập sử dụng các từ vựng thật nhiều lần ạ.
Dễ thương quá
Dạ cảm ơn chị:))
你每天吃饭都吃得这么晚吗？（bạn mỗi ngày đều ăn cơm muộn như thế này sao?) & 都这么晚呢你怎么还没吃饭？（muộn như thế này rồi sao bạn vẫn chưa ăn cơm?). Hai câu tiếng trung trên em viết như thế đã đúng chưa ạ?
Đúng rồi bạn!! Chỉ là câu 2 sửa 1 chữ là ok rồi ạ.
都这么晚了你怎么还没吃饭？
Bạn giỏi lắm!!!
谢谢你们。你们的频道很有意义。我从你们的频道学到了很多。希望你们的频道越来越发展。
Xin chao 2 ban ,cho minh hoi ten 家源 tieng viet la Gia Nguyên ,hay la Gia Nguôn vay ? Cam on ah
Gia Nguyên bạn ạ.
@ da cam on nhieu ah
Nghe được câu đúng rồi
谢谢您 ❤
谢谢Mai nhiều :))
@
我喜欢你 😉
你真的可爱 😊
Em rất hâm mộ những người tài giỏi như các anh 😉