Española reaccionando a NO ME RENDIRÉ - SPIRIT | doblaje CASTELLANO vs LATINO

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 133

  • @karelyarcibar7991
    @karelyarcibar7991 3 ปีที่แล้ว +222

    Un gran reconocimiento al maestro Ricardo Silva que estuvo a cargo de la adaptación de las canciones de spirit, que seleccionó la voz de Erik Rubín y las hiso épicas que Dios lo tenga en su memoria y gracias maestro por tantas aportaciones...

    • @zaretmtz2760
      @zaretmtz2760 3 ปีที่แล้ว +17

      Me da gusto que alguien aquí reconozca a el maestro Ricardo Silva que a pesar de no contar la canción fue quien adaptó la letra y la hizo épica, Que en Paz Descanse

  • @ÁVILACHÁVEZ22
    @ÁVILACHÁVEZ22 3 ปีที่แล้ว +92

    La voz rasgada de Erick Rubín hace el soundtrack de Spirit una obra de arte

  • @lilethromani2427
    @lilethromani2427 3 ปีที่แล้ว +213

    Imagínate el de suenen el clarín a pesar detener esa voz rasgada ese tema es una pasada ❤️

    • @JuanGarcia-qk7im
      @JuanGarcia-qk7im 3 ปีที่แล้ว +12

      No creo que sea " a pesar" mas bien creo que es un talento nato el poder cantar una rockera y una balada con la misma voz

    • @danielramirez1942
      @danielramirez1942 3 ปีที่แล้ว +8

      Reacciona a esta cancion "suenen el clarin" igual es de la misma pelicula
      Saludos

  • @x_maria_renee_x5790
    @x_maria_renee_x5790 3 ปีที่แล้ว +148

    El doblaje de spirit en latino es brutal! Te trasmite todo es increíble e imposible no cantarlas a todo pulmón!

    • @pabloperezguzman1139
      @pabloperezguzman1139 ปีที่แล้ว +1

      Si muy buena incluso se siente más fuerte la batería en latino
      o me parece a mi cancion

  • @joseluisaparicio2651
    @joseluisaparicio2651 3 ปีที่แล้ว +98

    La versión española está muy bien pero la voz latina es de una bestia de 5 metros que fue encadenada y le pone un sentimiento desgarrador que me parte el corazón y me hace sentir en piel propia la rebeldía de Spirit ante la maldad del hombre. El LATINO es el Nro 1.

  • @jemdrypadillavasquez
    @jemdrypadillavasquez 3 ปีที่แล้ว +63

    Increíble...esta canción es muy hermosa...y tiene un mensaje muy bello...concuerdo con tigo...la castellana estuvo muy bien...como dices...una letra muy bonita y el intérprete canta super bien...pero la latina con ese desgarro de voz...y esa interpretación que le da Erick Rubin...te eriza la piel...increíble reacción brujita...me encantó❤❤❤

  • @violetperez9726
    @violetperez9726 3 ปีที่แล้ว +284

    Definitivamente, la castellana cumple con lo que necesita la canción (es básica se podría decir) pero la latina va más allá

    • @rubyalt1892
      @rubyalt1892 3 ปีที่แล้ว +9

      Concuerdo justo hoy vi la película y Erick Rubin la verdad es que tiene una estupenda voz y e ese doblaje lo demostró

  • @alejandranatalysalazarluiz6299
    @alejandranatalysalazarluiz6299 3 ปีที่แล้ว +17

    Para mi la versión latina es simplemente alucinante, lo pensaba así desde pequeña y lo haré hasta mi último respiro, simplemente inigualable 💖💖💖

  • @valeriacasteleyro7931
    @valeriacasteleyro7931 3 ปีที่แล้ว +40

    POR FAVOR 🙏🏼 Reacciona a las demás canciones de Spirit 🐴 son hermosas 🤩
    Saludos !!! 🇲🇽

  • @heidypillco3117
    @heidypillco3117 ปีที่แล้ว +8

    El latino transmite...mucho... ♥️

  • @MARIU852
    @MARIU852 3 ปีที่แล้ว +14

    Uff cómo amo esta peli, cada vez que escucho esa canción en latino se me pone la piel de gallina. Otro temazo que tenés que escuchar es "Déjame en paz" porque es una obra de arte!!! Saludos desde Argentina ❤

  • @isaacdramirez
    @isaacdramirez 2 ปีที่แล้ว +8

    Ya vi varias reacciones y en todas gana la representación Latina, Erick Rubín simplemente magistral. Y buena idea hay que tenerlo en la playlist

    • @climongarcia26
      @climongarcia26 9 หลายเดือนก่อน

      Solo hay un brother que dijo que Raúl es mucho más cantante que Rubín 😂

  • @POCKY6chan
    @POCKY6chan 3 ปีที่แล้ว +14

    Siiii por fin 🤩🤩🤩👍👍🥰🥰 amo esa canción. Me gustan ambas, pero personalmente siento que la latina tiene más esa vibra de indomable, de lo que siente el personaje principal. Gracias por reaccionar.

  • @jpexiliado1591
    @jpexiliado1591 3 ปีที่แล้ว +33

    Spirit película infravalorada como el dorado lamentable que en su momento no tuvieron el éxito que merecen

    • @lauraperez2539
      @lauraperez2539 2 หลายเดือนก่อน

      pues depende, porque en su momento fue una locura sobre todo en los niños, todos mis alumnos y mi hijo estaban locos con ella, hasta el día de hoy llora con ella y ya tiene 20

    • @jpexiliado1591
      @jpexiliado1591 2 หลายเดือนก่อน

      Pero no recaudo más de lo que invirtió aún así es un trabajo hermoso

  • @hugobarrera4290
    @hugobarrera4290 ปีที่แล้ว +4

    La castellana es genial pero la latina llega al fondo del ❤.

  • @carlosalcivar874
    @carlosalcivar874 ปีที่แล้ว +2

    en Latino una digna adaptacion de la original increible

  • @macam6508
    @macam6508 3 ปีที่แล้ว +9

    Pero que maravilla diosss!!! tu y tus videos juntos sois un expectalo

  • @lenasmith1569
    @lenasmith1569 3 ปีที่แล้ว +7

    Ya te extrañaba tus reacciones, tan divina como siempre 💖🥰
    Me encanta las canciones de Spirit.
    Más la voz de Erick Rubin ☺

  • @alvaroclavijo5671
    @alvaroclavijo5671 3 ปีที่แล้ว +16

    Me encanto tu video y ya estoy esperando el próximo…… si la voz en latino de esta canción te encanto te recomiendo que compares Suene el Clarin de esta misma película y te llevarás una gran sorpresa….. un beso desde Estados Unidos!!!!

  • @JORGEARM666
    @JORGEARM666 ปีที่แล้ว +2

    Por la canción con Erick fue epica la película
    Cuando supe que era un doblaje y mire la original de Estados Unidos note la diferencia y lo brutal q era el doblaje latino❤

  • @carolinagarcia6153
    @carolinagarcia6153 3 ปีที่แล้ว +15

    Tu canal es uno de mis favoritos 🤩 me encantan tus reacciones. Saludos desde México 🇲🇽 ♥️

    • @COSASDEBRUJAS
      @COSASDEBRUJAS  3 ปีที่แล้ว +1

      gracias carolina, te mando un abrazo enorme!!❤

  • @antonelladiaz8343
    @antonelladiaz8343 3 ปีที่แล้ว +10

    Mi infancia, amo ésta película!!! 🤩😍🤩😍🤩😍
    Reacciona al opening del animé slam dunk "quiero gritar te amo" versión latina extendida interpretada por Adrián Barba o "Ángeles fuimos" de dbz (ending) en latina extendida.
    Saludos desde Buenos Aires, Argentina 🤗

  • @tsuchigumo1
    @tsuchigumo1 2 ปีที่แล้ว +1

    me gusta la version latina tiene mucha fuerza el ritmo es fuerte la voz del cantante o vocalista al cantar se escucha como si cantara furioso yen momentos la voz bajo el tono como si discuitieses con fuerza y te quedaras sin aire osea sacando todo muy bueno muy bueno le queda muy bien al caballo ya que es un animal salvaje nacido en la naturaleza libre desde el nacimiento y ser capturado para luego ser esclavisado por los humanos solo ira a donde el humano le permita comera si el humano le da de que comer gran parte de su vida estaria atado y la otra parte de su vida llevara en su espalda a su opresor, es una cancion que le queda perfectamente a unser que peleara por su libertad buena reaccion joven

  • @kingdomfuentes6757
    @kingdomfuentes6757 3 ปีที่แล้ว +4

    Estuvo bien ambas pero la latina te llega al corazón

  • @anacruz8828
    @anacruz8828 3 ปีที่แล้ว +25

    Amo esta canción cuando limpio mí casa pongo esta rola 🤩y mí madre se queda mirándome raro xd
    Gracias por existir Erik xd

    • @rubyalt1892
      @rubyalt1892 3 ปีที่แล้ว +1

      Yo hago lo mismo pero ala hora de hacer de.comer jeje que genial 👌

  • @agustina3199
    @agustina3199 3 ปีที่แล้ว +5

    Me encanta como sentiste la canción(en latino)

  • @GabrielaRivas-ic2du
    @GabrielaRivas-ic2du 7 หลายเดือนก่อน

    Muy bella castellana
    Latina es una bomba

  • @Montoya_alejo
    @Montoya_alejo 3 ปีที่แล้ว +9

    Que bueno que volviste. ❤️

  • @kiseki-chan
    @kiseki-chan 3 ปีที่แล้ว +3

    Idolaaaaa

  • @rudyzy2525
    @rudyzy2525 ปีที่แล้ว +1

    Me eh dado cuenta que el doblaje latino a diferencia del español toma hasta el más mínimo detalle , las imágenes coinciden con letra los altos y bajo coinciden con el drama de la imagen, como por ejemplo , un alto vocal con el golpe y sonido de un rayo y la letra acorde .xd es excelente el doblaje latino.

  • @milagroslopez729
    @milagroslopez729 3 ปีที่แล้ว +1

    ✨🛐"Aprender a volar significa amar el viento!" Que frase!🛐✨😍
    Pero ambas bellas versiones 💖

  • @gisellandreasilva2245
    @gisellandreasilva2245 3 ปีที่แล้ว +15

    ¡ Por fin temprano ! Me encanta tu canal, ya que das tu punto de vista como cantante, me encantaría que reaccionaras a “Hakuna Matata“ por favor, eres la mejor ❤️💚

  • @NarutoUzumaki-zj9ef
    @NarutoUzumaki-zj9ef 11 หลายเดือนก่อน

    Siempre que me siento triste, que se que me estoy hundiendo, pongo esa canción y me da fuerzas como no tienes idea, me inspira a ser mejor y darme por vencido jamás! Gracias por tu sinceridad , saludos desde Perú

  • @pamelaveramaya4377
    @pamelaveramaya4377 3 ปีที่แล้ว +4

    Escucha la de suena el "Clarín" y "Ya déjame en paz" 🥺👌🏼

  • @danielflores8336
    @danielflores8336 7 หลายเดือนก่อน

    Por fin una Española coherente😍

  • @alisonbriones4729
    @alisonbriones4729 3 ปีที่แล้ว +4

    Uff si esta te gustó, no te imaginas la experiencia que va a ser escuchar suenen el clarín, te la súper recomiendo 😉
    Me declaro fan de tus análisis ❤️

  • @edtre9516
    @edtre9516 3 ปีที่แล้ว +19

    Me encantó la versión española, tiene mucha melodía, pero la versión latina se apega a la versión original

  • @aldometik5361
    @aldometik5361 3 ปีที่แล้ว +2

    Si estaría muy bueno que reaccionaras a las demás que faltan porque el latino te dejará con ganas de más ♡
    #DOBLAJELATINO

  • @susanaflores4437
    @susanaflores4437 3 ปีที่แล้ว +1

    Awwww que gusto que estás de vuelta ❤️

  • @Ari-chest
    @Ari-chest 2 ปีที่แล้ว

    holi la verdad es q megustanta las canciones de spirit desde niña y la verdad es q me motivan mucho a seguir y saludus desde mexico

  • @urielmendoza6525
    @urielmendoza6525 3 ปีที่แล้ว +1

    Amo tus reacciones
    Saludos desde Guatemala ❤️😍

  • @ractir1263
    @ractir1263 ปีที่แล้ว +1

    Me encanto la versión española, la letra me encanta, realmente me gusta más que la latina. Aunque me gusta más el ritmo de la latina, la voz me encanta.

  • @alexandergameromartinez127
    @alexandergameromartinez127 3 ปีที่แล้ว +3

    Hermosa 😍😍😍

  • @joseangel3215
    @joseangel3215 11 หลายเดือนก่อน +1

    El doblaje castellano🇪🇦está genial se escucha muy bien pero el doblaje latino🇲🇽es mucho mejor tiene más sentimiento más fuerza y garra al decir no me rendiré nunca me rendiré lo mejor de lo mejor saludos👋🏼🙏🏼👍🏼

  • @oyeconie3564
    @oyeconie3564 3 ปีที่แล้ว

    Aaaay esta cancioooon, es un temazo!!! me encanta siempre, de niña y hasta ahora siempre me dan ganas de llorar con esta canción jajaja

  • @rivaldomarca4164
    @rivaldomarca4164 3 ปีที่แล้ว +1

    Vamos erik rubi el mejor cantante ❤

  • @xXAyAnAmIrXx
    @xXAyAnAmIrXx 3 ปีที่แล้ว +3

    Excelente reacción chica 😘💓 espero puedas reaccionar a las canciones de Tinkerbell y patoaventuras 😍 éxito~

  • @samuelguillen8372
    @samuelguillen8372 3 ปีที่แล้ว +1

    4:54 te das cuenta de la tremenda voz que tiene Erick*😎👍🏼

  • @paulinagrajedacampuzano6966
    @paulinagrajedacampuzano6966 3 ปีที่แล้ว +3

    Suenen el clarin con Erick Rubin me eriza la piel!!!!!

    • @doe_cx6480
      @doe_cx6480 3 ปีที่แล้ว

      A mí me hace llorar🤧

  • @sergio231925
    @sergio231925 3 ปีที่แล้ว +3

    Y tienes que reacciones al de “Aquí estoy” o “Here I am”. La del inicio de la película

  • @gabrielcoronel2919
    @gabrielcoronel2919 2 ปีที่แล้ว +2

    Hermosa española😍.., primer vídeo que miro d tus reacciones.. un nuevo suscriptor Saludos desde Argentina ..por más reacciones 💪🏼🙌

  • @danielramirez1942
    @danielramirez1942 2 ปีที่แล้ว +1

    Reacciona a " suenen el clarin"
    Saludos

  • @louisgarciatenazoa9639
    @louisgarciatenazoa9639 3 ปีที่แล้ว +1

    Reacciona a Seunen el Clarín.. Una canción super linda.

  • @eveemooyt1070
    @eveemooyt1070 ปีที่แล้ว +1

    vocerraza de Erick Rubin ex timbiriche

  • @AceMoro883
    @AceMoro883 3 ปีที่แล้ว +1

    Debes escuchar suenen el clarín de esta misma pelicula! Aunque enrealidad todas las canciones valdrían la pena de reaccionar. Saludos!

  • @ronnycamachochima2640
    @ronnycamachochima2640 3 ปีที่แล้ว +2

    Eres la mejor

  • @tomasramirezperez1082
    @tomasramirezperez1082 3 ปีที่แล้ว +1

    Por supuesto que sí está de acuerdo uno con Tigo no más para que veas que cuando estaban jóvenes Alejandra Guzmán y Paulina rubio se disputaban el amor de este Galeno cuando el cantaba en un grupo juvenil dónde Talia y más artistas juveniles de la época cantaban y a hora son famosos en solistas bueno me despido de ti con un gran saludo y un beso y esperando el siguiente de tus vídeos adiós❤️❤️

  • @milciadeschamorro5104
    @milciadeschamorro5104 ปีที่แล้ว

    Sos hermosisima mi amooooorrr.!!!!!

  • @VegetaUnv7
    @VegetaUnv7 3 ปีที่แล้ว +5

    "Suenen el clarin"ahora . Te va a encantar.

  • @daniellamena8128
    @daniellamena8128 3 ปีที่แล้ว +1

    Por favor reacciona a las demás canciones de Spirit 🤗🤗🤗😊💖

  • @AndiiU
    @AndiiU 3 ปีที่แล้ว +1

    Reacciona a Aquí estoy de Spirit también.

  • @josefelix196
    @josefelix196 3 ปีที่แล้ว +2

    Reacciona a un mundo ideal de aladdin live action

  • @elizabethmorones1095
    @elizabethmorones1095 ปีที่แล้ว +1

    Erick Rubín ❤

  • @gracepin5763
    @gracepin5763 3 ปีที่แล้ว +1

    Saludos desde Ecuador reacciona a Suenen el Clarín 💗💗

  • @mioloabada
    @mioloabada ปีที่แล้ว

    Bruji
    Reacciona de este cantante de Timbiriche Erick Rubí la de "Princesa Tibetana", se iras pa atrás 😉

  • @dayanasantizoortiz670
    @dayanasantizoortiz670 3 ปีที่แล้ว +14

    Ahora puedes reaccionar a "suenen el Clarín" porfa

  • @luisarriaza9633
    @luisarriaza9633 3 ปีที่แล้ว +2

    EMPECE A ESCUCHAR LA LATINA Y BUENO SE ME PUSO LA PIEL DE GALLINA
    BUEN VIDEO

  • @hugorodas3748
    @hugorodas3748 2 ปีที่แล้ว

    🤪Me dio piel de gallina 🐓 el latino🇲🇽esa voz medio ruda que va con ese caballo enfurecido que nadie puede Domar 😏

  • @namggi
    @namggi 2 ปีที่แล้ว

    Woow apenas comenzó y me gusta la castellana👌 también queda bien con lo que pide la película, claro que la latina me gusta más pero me gusta mucho la castellana 🤯

  • @carolinaramirez4052
    @carolinaramirez4052 3 ปีที่แล้ว

    Soy de Chile y siempre escuché la versión latina y la amé pero admito que la versión en castellano me gustó mucho 🤭

  • @antonyjamilt.c3250
    @antonyjamilt.c3250 ปีที่แล้ว

    wao

  • @ronnycamachochima2640
    @ronnycamachochima2640 3 ปีที่แล้ว

    Son las mejores

  • @fabianmalla6629
    @fabianmalla6629 2 ปีที่แล้ว

    Broder disfrutar de las dos versiones.
    Buenisimas

  • @marcelomartinez1695
    @marcelomartinez1695 3 ปีที่แล้ว

    Hola guapa saludos desde San Francisco CA Escucha ,, princesa tibetana ,, de Erick rubin

  • @stoke8818
    @stoke8818 3 ปีที่แล้ว

    Hermosa cancion

  • @mikiangel1810
    @mikiangel1810 3 ปีที่แล้ว

    Reacciona a ya dejame en paz , tambien de spirit

  • @danielflores8336
    @danielflores8336 7 หลายเดือนก่อน

    Mi libertad buscare>soy libre ya vez😏🗿

  • @miguelangelgomezayala3386
    @miguelangelgomezayala3386 3 ปีที่แล้ว +1

    Vete la de valiente esta genial

  • @hardrockglammetal2748
    @hardrockglammetal2748 3 ปีที่แล้ว

    Igualar al increíble Bryan Adams, nadie podrá, pero la voz de Erik Rubin en latino es buenísima le da el mismo estilo, siempre pensé que en castellano la cantaba una mujer viví engañado

  • @kskskvn
    @kskskvn 3 ปีที่แล้ว +1

    Tienes que reaccionar a "La separación" de tinkerbell

  • @MusicaHD
    @MusicaHD 3 ปีที่แล้ว

    Reacciona a la canción de spirit "suena el clarín" es espectacular

  • @santiagoolguin6245
    @santiagoolguin6245 3 ปีที่แล้ว +2

    Podrías reaccionar a la canción 'Trabajar duro' de la princesa y El sapo? Quisiera saber tu opinión

  • @josequintana9150
    @josequintana9150 3 ปีที่แล้ว

    Hola hermosa Muy linda tarde bendiciones me gustaría q reaccionarias a Dimash Kudaibergen con la canción LEY LA Y JAMAICA por favor un fuerte abrazo desde la ciudad de México

  • @chriscastillo3219
    @chriscastillo3219 2 ปีที่แล้ว +2

    Latino ganó por lejossss

  • @mupukicho1465
    @mupukicho1465 3 ปีที่แล้ว

    Por favor reacciona al reprise de por primera vez en años de Frozen.
    Y podrías reaccionar al esa misma canción cantada por Celia Vergara (la voz de madre Gothel) y Laura Pastor ( la voz de Anna) 💕💕

  • @crcristhianm.a.6393
    @crcristhianm.a.6393 3 ปีที่แล้ว +1

    no me rendiré, nunca yo me rendiré, nooo...¡¡ :'c

  • @jackcalabaza2964
    @jackcalabaza2964 3 ปีที่แล้ว

    Ya empezaba a creer que nunca reaccionaria a ese doblaje Jajajaj

  • @ctochtli2964
    @ctochtli2964 3 ปีที่แล้ว +1

    La mejor adaptacion es la europea que es una calca tanto en la letra como en el tono suave de la original, pero la americana es un animal completamente diferente, cambia la letra y el tono de la original en ingles y se reinterpreta enfocada en la fuerza tanto en la interpretación como en el sentido de las letras.
    Siempre me a parecido muy injusto ponerlas a competir pues la europea gana por fidelidad pero la americana gana por reinterpretacion, dependiendo del parámetro será la victoria.

  • @ezequielisairamosgomez182
    @ezequielisairamosgomez182 3 ปีที่แล้ว +1

    Sorry pero es más épico el Español México u Español latino aunque los latinos hablan distinto al mexicano y se escucha épico en mi sistema de audio a todo volumen y los niños y niñas cante y cante acá en mi casa y saludos desde Monterrey México

  • @brisaarce7125
    @brisaarce7125 3 ปีที่แล้ว

    Plis, reacciona a grandes espíritus de tierra de oso (hermano oso para ustedes)

  • @l4nonas850
    @l4nonas850 3 ปีที่แล้ว

    con esa intro se me vino el bananero a la mente nowhomo

  • @AndiiU
    @AndiiU 3 ปีที่แล้ว +1

    También a Hakuna Mattata.

  • @elitetroll659
    @elitetroll659 3 ปีที่แล้ว

    Suena el clarin a esa reacciona suena el clarin

  • @angelierodriguez8526
    @angelierodriguez8526 ปีที่แล้ว +1

    Latina good

  • @melissacarranza9779
    @melissacarranza9779 ปีที่แล้ว

    A mí me gustan los dos, la española y la latina bueno es solo mi opinión O.o

  • @jimmy3156
    @jimmy3156 3 ปีที่แล้ว

    Seguirás reaccionando a las demás canciónes.

  • @JuanGarcia-qk7im
    @JuanGarcia-qk7im 3 ปีที่แล้ว

    Reacciona a suenen el clarin de eric rubin

  • @luciaarmarioreal5101
    @luciaarmarioreal5101 ปีที่แล้ว

    Reacciona a Travieso de Matilda en Castellano y latino

  • @AndiiU
    @AndiiU 3 ปีที่แล้ว +1

    Reacciona a tinker bell la separación. Pliss

  • @JuanGarcia-qk7im
    @JuanGarcia-qk7im 3 ปีที่แล้ว

    Canta tu en vivo porfa