MILGRAM / Haruka - 弱者の蠕動 [The First Trial Voice Drama | English Subs]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ค. 2022
- MILGRAM / Haruka - 弱者の蠕動
MILGRAM / Haruka - Jakusha no Zendō
Aight, here's Haruka's voice drama with English subs!! Also, I’m not really sure if Es smiles at 10:56 or if that was more of a disgusted noise lmao. Oh well, I guess that’s moreso left for your interpretation.
Credits to milgrammer on Tumblr for the original translation. I may have added or tweaked some parts here and there.
I also subbed Es' VD so feel free to check that out lol
- - - - Seiyuu - - - -
Es (エス): Amami Yurina (天海 由梨奈)
Sakurai Haruka (櫻井 遙): Horie Shun (堀江 瞬)
- - - - Links - - - -
Playlists
Subbed MILGRAM Voice Dramas [WIP]: • [ENG SUB] Milgram Voic...
MILGRAM MVs & Voice Dramas [WIP]: • [WIP] Milgram MVs & Vo...
Voice Drama Spotify Link
open.spotify.com/track/2gSxi6...
Original Translation by milgrammer
milgrammer.tumblr.com/post/62...
Official MILGRAM Links
TH-cam: / milgramofficial
Site: milgram.jp
Twitter: / milgram_info - บันเทิง
![MILGRAM / Mu - Crying B [The First Trial Voice Drama | English Subs]](http://i.ytimg.com/vi/LLiXuICKzio/mqdefault.jpg)
![MILGRAM / Mu - Crying B [The First Trial Voice Drama | English Subs]](/img/tr.png)
![MILGRAM / Haruka - Weakness [The First Trial Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/h7PJ__3OVDI/mqdefault.jpg)
"Even if it is an interrogation, I don't plan on using violence" *proceeds to slap Haruka only five minutes later*
lmao 😂
Es never plans violence lol
To be fair, he did say that he didn’t “plan” to use violence, not that he was above it.
the translation's also kinda incomplete - Es says he doesn't plan on using violence "at this stage"
Es just got a little ✨silly✨ that's all
"Huh?" "Eh?" "Hm?" peak conversation skills
hes like me fr
me ong
This man is so me
He's so me
me irl
haruka is the type of person to apologise for apologising
he already apologized for apologizing lmfao
omg just like me fr
@@astratheboop real
and he quite literally did lmao
REALLLL
I like how you can see just how Haruka really misinterpreted/chose how to understand what Es said to him while they were grabbing him by the collar (I assume based on the sound sfxs). You can practically hear the cogs in his brain turning "Don't think I'll let you escape." to = "I will always pay you attention.". To Haruka, it might've been something he took as an assurance that Es, in a way, wouldn't abandon him even if it's only because Es would like to decide on Haruka's fate.
He needs therapy
@@asu_meii he needs someone decent to adopt him
@@AnastasiaKorneva_fanhe needs both
@@alexxxxxxis allow me to correct myself. He needs someone decent to adopt him and send him to therapy.
"Rest assured. Whatever is said in this room won't be leaked to other prisoners." Starts talking shit
I wish it went this way
@@yourmom5975”Kotoko-san is a f-fucking asshole.” “…huh!?”
I love him so much but why does Haruka sound like he's about to shit himself half of the time 😭😭
traumas hit hard
Trauma makes you shit
*looks at his second trial MV* Riiiiiiiiiiiight….
LITERALLY 😭
He pees the bed 100%
Es: I don't plan on using violence
*Literally Es 5 minutes later: slaps Haruka*
well, they didn't *plan* to
My precious boy 🤧😭
He dont need prison he needs therapy
All of them need therapy
@@Qilinkasa Haruka and the little girl need it the most. He's a borderline psycho and the little one is brainwashed to full capacity
@@Qilinkasa
Haruka = Abandonment Issues & Psychological Regression
Yuno = Nihilism
Futa = Hero Complex
Mu = Innocence Complex
Shidou = Depression & Potentially Suicidal
Mahiru = Emotional Abuse?
Kazui = Pathological Liar
Amane = Abuse Victum/Psychopath?
Mikoto = Dissociative Identity Disorder
Kotoko = Extremist
Yum
4:26 not only the voice acting but the sound design in these is really cool too, i like how you can hear him start fidgeting 😭
2:00 i laughed at this part for 5 minutes straight
Guchiry pfp (and a Mizuki video)!! =D
Y'all please.
Es said they don't plan on using violence, not that they WON'T use any violence.
me when i have to socialize
this is what i call "untreated mental disability"❤
its so interesting harukas aptitud, hes just a child, he shouldnt be in prison in first place when it clearly shows his mental unstablity and more in a experimental prison
god i wish i could vote him forgiveness but if i do so ill be agreeing his ideals and i have my own principles, but i also dont want kotoko beating him😭
The fact that Amane (and childe of this age) "brings back bad memories" tell us a lot about his backstory
I personnaly think that Amane reminds him is little sister that he kill because he was jealous (maybe i will explain my theory later)
childe 😭
Kazuha pfp ong innocent boy@@jiayuclip
Huaa! That’s also my theory!! =D
STOP HE'S SO CUTE I LOVE HIM
Many other fans have said this. But it's very clear that Haruka is developmentally or intellectually disabled. I only have experience with autism, so that's what I'm tacking onto him in my opinion. But Really, he might not have understood just what he was doing if his development was delayed to a certain point. He was doing what got him attention. And it's likely his parents may have ignored there was a disability involved. So his disability went unchecked and he wasn't given intervention.
Also really weird that everyone is comparing a developmentally disabled character to a baby... you're all weird. A tually talk to higher level autistic people for once...
He doesn't seem higher level and his social skills actually seem superior in minigrams. Also the word "higher level" kinda gives me the ick sorry 😭
@@LaplacesShaytan higher level as in higher support levels like 2 and 3... why does it give you the ick to use clinical terms for a developmental disability??
@@isthiscereallifeOh sorry it sounded like you were talking about the "better" autistics (AKA level 1)
But he doesn't seem autistic to me besides we already have 1 case for psychiatry I don't think they'd add 2 in a row
@tat3h Idk, he seems developmentally delayed in some aspects to me. Like I said my experience is with autism but it could be intellectual disability or something that is developmental but not autism
@@isthiscereallifeIf this info helps you I grew up in Turkey and ppl tend to just lock away special needs adults and gatekeep them out of schools.
Japan is probably more lax since it's not a famine area but based on his interrogation questions it's probably it.
Thank you for uploading this! Haruka is my fav character among all the prisoners and I really enjoyed listening to this! 💖💖
mhm
@@ChimeraLotietheBunny huh
MY TWO FAVORITES THEY'RE SO AMAZING I WANT THEM TO BE FRIENDS BUT KNOW IT PROBABLY WON'T HAPPEN
i'm still really new to milgram but he's such an interesting character to me. the sound design in these is great. also his va did SUCH a good job
I relate to haruka way too much man...just without the killing haha
🤨
I relate to Mahiru but without killing my partner 😅
😦
@Ain I am on my pacifist path fr fr I would never kill somebody haha 🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞
@@leasagna2202 June 17th, 2027
the 1:57 exchange made me laugh out loud bcs same es same
Thank you so much for uploading this!
TYSM FOR THIS I'VE BEEN MEANING TO FIND THESE!!
Thank you for posting this!! I don't have a tumblr acc, and was so distressed about not being able to read the translations. I can't wait for Yuno's :)
THANK YOU FOR THIS
Man, i need an anime or smth of this entire series its soooo good!
7:15 hes such a masochist lmaoo
2:00 im clearly saying the same thing as Es LMAAOOO 🤳🏻😔😭😭😭😭
The way Es got violent with Haruka and said I’m the prison guard, I can punish as I want (That’s not what they said but along those lines) is giving Zimbardo.
It's called MILGRAM for a reason
STOP I'M GONNA CRY MYSELF HE'S SO CUTE 🙁🙁🙁🙁
bro didn't plan to use violence but still slapped and threw my poor haruka lmfao😭
(i can already tell haruka is my fav, i mean i could tell when i first saw him but still, his so cute tho)
0:06 *spook*
just golly wow
THE SLAP HELP ME
6:15 Haruka was enjoying that a little too much
DAMN HARUKA HAS A CHOKING AND SCOLDING KINK?!
DAMN 💀💀💀💀
hes 17
@@Otori0 well doesnt stop him from being into that i guess
BRO 💀💀💀
He likes being used, he likes the attention . Don’t be weird
2:00 hes trying his best Es my guy 😔😔
HE REMINDS ME OF MYSELF SM AAAAA (minus killing) HES A BABY THAT MUST BE PROTECTED!
@@mykominter everyone is a murderer in their own right so who even cares
@@mykominter 17 year olds are children. and children ought to be protected, no?
@@blueinsunlighthe’s probably older than 17 but says he’s 17 because of his whole complex and he probably sees himself as 17
@@asu_meii That’s. That’s just straight up not true. What are you on about?
@@asu_meiiHe's 17 in the app
he's just like me for real. 💗
HIS JAPANESE VOICE ACTOR IS THE SAME AS AETHER'S FROM GENSHIN???
WHAT?? RLLY???
YOURE ACTUALLY JOKING
HORIE SHUN?????☹️
@@zenchi.zennou yes !!
babygirl
he just like me fr... he just like me fr
Why i feel bad about the fact that haruka speaks just like me?
me too, in fact i ended up barely anything when filming a milgram react lmao
sorry i want him so bad
my jaw dropped when the prisoner guard slapped him
I enjoyes hearing this - the facg, that haruka is two faced got me. in the one second he sounds like a baby we want to protect from being bullied, in the next second he giggles crazy. i don´t know how to feel about him. i need more informations about him and his story.
some people laugh when they're frightened. it's a habit of mine too.
Second trial gives u more info! =D he has some quick mood swings, I think!
hes so me
i mean this in the nicest way possible but please get therapy
@@unstickycellotape5401 oh my therapist has heard a lot
No way same
ive found my people
Are you guys okey
I kne wi would love him, but love him even more!! I can imagine him stimming the entire time (foot tapping, rocking back and forth. Holding onto his clothes etc)
Edit: yall I was kinda putting myself into that becuase I had just gotten diagnosed with autism. Please be respectful. Thank you
Chronically online gtfo wtf u mean stimming he’s not a baby💀
@@Taliashort how the hell does that make them chronically online
@@Zimyio cringe asf “I can imagine him stimming” 🥺🥺 desperate girl using xe/zen pronouns 100%
@@Taliashort Just because you find something cringy doesn't make it chronically online?? 😭 jesus christ
@@Zimyio no I guarantee they’re a daily 200lbs discord user saying that shit
Welp. Second trial. He's guilty. This is hilarious.
CAN U PLEASE UPLOAD KOTOKOS ONE!!!
He’s so me
harues canon
REAL
@@ess_kun OH MY GOD YOURE FOLLOWING ME ON SPOTIFY ITS ME THE PERSON WHO MADE THE HARUESS PLAYLISTS CAN WE BE FRIENDS PLEADE PLEADE PLEASE I NEED HAREUSZ FRIENDS
wow hes so me
haha oh boy i'm relating to a silly little anime boy in my silly interests again (help)
He's a masochist lol
❤
My boi just needs therapy and a good Dom 😭
YO, COOL IT
THAT BOY IS A MINOR
@@day6superfan bro can get a minor dom
@Delicious Pan I mean. I'm not supporting it. But in real time, he would be 19...I think...
@@day6superfanNOT ANYMORE LOL
he's so me frfr
I knew it! So Haruka DOES have a need to be dominated!
He’s 17 dude
@@Cosmiccloverz I’m almost 100% sure he’s meant to be older than that. (He said so ‘I don’t pay attention to my age,’ implying that he’s older than he wants us to believe). Plus, he literally said that he ENJOYED when Es was choking him.
oh just shut up would you
@@TheLolPopcakehe wasn't aroused he was overjoyed he made physical contact with someone cuz he'd been starved of it since childhood
HANDS OFF MY SON 🤨🤨🤨
Silly!!!
huh eh hm
Hes my boyfriend
pookie
The babygirl
the cheesecake cutie patootie
@@M4GiOmin was just reminded that ive been into milgram for over a year n idk how to feel about
@@imhsbalidwda lol