王先生爱喝茶 | Slow Chinese Stories Newcomer | Chinese Listening Practice HSK 1/2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ย. 2024
- 📝PDF transcription of this video (hanzi + pinyin) for supporters:
ko-fi.com/s/3e...
-- Study bundle of this video (transcription + translation + test + audio) included in the following packs:
📁Mandarin Click 2021 - PDF+MP3 Bundle (Newcomer HSK1/2)
ko-fi.com/s/56...
📕Slow Chinese Stories HSK 1/2 Bundle
ko-fi.com/s/3d...
📚Mandarin Click 2021 - PDF+MP3 Annual Bundle (All Levels)
ko-fi.com/s/d3...
______
🤓Version without pinyin of this video:
• [NO PINYIN] 王先生爱喝茶 | S...
______
Slow Chinese Stories Beginner
Chinese Listening Practice HSK 1/2
In this video you will learn Mandarin Chinese through a short everyday story.
A story narrated in slow and clear Mandarin Chinese with the option of focusing on pinyin, Hanzi, pictures or gestures.
There is also an option to show subtitles in English or Spanish.
We hope this video can help you improve your listening comprehension skills and progress in your language study.
Mandarin Click: a space to learn Chinese by listening to stories.
_____
Thumbnail image by Icons 8 from Ouch!
icons8.com/ill...
Ukrainian translation by Arina Kystruha from Vinnytsia. Instagram: / arinakystruha
French translation by Vincent Coustillac.
Vietnamese translation by Mei.
TH-cam channel: / @meimei20794
Sinhala translation by Imalka Rajawickrama.
Russian translation by Natalia Vorobyeva from Omsk. TH-cam channel: / @language-nerd888
_____
#SlowChinese #ChineseStory #ChineseListening #LearnChinese #HSKListening #MandarinChinese #MandarinClick #LearnChineseOnline #ChinoMandarin #aprenderchino #HSK
NOTE: As we are getting this question a lot in the comments, we wanted to point out that 红茶 (hong2cha2, literally "red tea") refers to "black tea" in English, and 黑茶 (hei1cha2, literally "black tea") refers to "dark (or fermented) tea" in English.
_Study hints:_
1. Subtitles of *translation* in multiple languages can be turned on/off at the video settings.
2. Playback *speed* can also be adjusted at your convenience.
Hope you enjoy this little story! 加油！
K
I've never found any channel posting so many useful dialogues for actual beginners. I'm happy I found something I can understand but that still has some new words for me to pick up. 感谢你！
Thank you, Gabriel! 加油！
If this kind of content already existed 5 years ago when I started studying, I would have become fluent sooner
Keep on posting, your videos are really great and useful
I believe the best way to learn a language especially when focusing to maximise vocabulary is to get the meaning from the context and read as much as possible. That's why I subscribed to this channel. It's been 20 days since I started learning Chinese, and I found these videos much more useful!
Thanks a lot for your support and feedback! We are glad to hear you find this content useful and wish you the best of luck for your studies!😊
Уважаемая лаоши! Вы прекрасный преподаватель. Меня потрясает Ваша методика изложения учебного материала.Вы даете возможность полюбить китайский язык.
Thank you so much for your kind words. 😊 希望你的中文越来越好!
I am a beginner, i love your voice. I enjoy watching and learning with you, thanks
Love from Morocco🇲🇦.
One of the best channel for beginners like me... very smart way of teaching : gesture, soft and smooth . It is really good
I do agree. It's a very nice story.
Thanks a lot for the encouragement, Gabriel and Mario! We are glad to hear this format is useful for you.
This is the best mandarin reading and listening practice i have found so far ! Thank you!!
I've just started learning mandarin Chinese and your videos are really useful and great. Very well done and clear. Congrats!
I love this little stories easy to understand ! 非常感谢 !
I am so happy I found your channel.
it is really hard to find dialogues that are actually easy to follow as a begginer.
your videos are really helpful.
Thank you so much
I thought that my Chinese language so bad , but when I see this , I felt much better because I understood you 😁
I appreciate your dedication for this channel. It helps my Chinese learning drastically!
hen xihuan, xiang ni xuexi, gan xie ni! 很喜欢，向你学习，感谢你！
I'm really enjoying these videos as it is the first time that I've been able to understand and read along with the script as well as hear the words spoken and repeat them ! Thank you for such a great resource ! Best wishes from England .
If I read my book whilst drinking tea I'd probably spill it on the book 😁
He'd drunk too much tea 🤣
谢谢老师, you are amazing, please keep it up. Lets us know what we can help to support your channel beside watching your amazing content.
Thanks a lot for your kind words and support! We will! Currently thinking of the best way to offer you ways to support the channel.
Thank You for existing. 🙏 I really want to be able to learn Chinese, it would mean a lot to me! For the time being it seems to me such a difficult road to follow! 😔
Hi, my videos breakdown sentences and add culture and grammar for learning tips. I believe you will find them helpful.
Thanks ☺️ this podcast is very helpful 💕👍
Another great video, thank you!
I love how you tell stories!
me encantan estos vídeos, puede escucharlos mientras paso el rato y es maravilloso poder entender lo que escucho como si me hablara con alguien
para el que quiera retarse puedo ponerlo a una velocidad mas rapida
Thank you, its very helpful type of education video! I saw all of them!
Thanks a lot, Anna! More to come! ;)
El mejor canal que e encontrado
Serioously so helpful, and so rewarding when I start to be able to understand these videos! Thanks so much!
你太棒了!
谢谢你! ⚘
Excelente canal gracias
非常好的影片 謝謝您
Well done video.
谢谢你们的视频太棒了！
谢谢你的支持！
Wonderful. A moral there. Don't drink too much tea if you want to sleep. Slowly, slowly I pick up more words.Thank you so much.
你好。 真有用。 谢谢
谢谢你的留言!
谢谢你的视频！
Thank you Thank you so much 💕
Excellent! Xie Xie!!
谢谢你
i want to learn but the voice relax me and make me feel a little spleepy
Thank you so much!!! dou xie
谢谢
谢谢😍🐅
Love this channel already even if I don’t know all the words. Going to use this as my break material to start getting ready for the HSK 1 & 2 exams.
Thank you so much for these videos! I am loving it. :))
10/8/21 good job thanks
I can understand and look up words I don't know, thanks. This is useful!
Thanks a lot, Joe! Glad you found this video helpful!
王先生爱看书
我爱看mandarinclick的视频
我也太喜欢喝茶了。睡觉时间到。
嘿嘿，睡觉前不要喝太多茶哦 !😴
I'm so happy to find this video, your video is certainly helping me a lot.
Laoshi , thank you a lot ! You channel is really helpful for learning Chinese. You even can't imagine how it helpful
j'adore
Good video! Good channel thank you 🙏🏼
exelente video con subtitulos lo guarde para seguir escuchando gracias¡¡¡¡¡
This channel is so amazing.
Excellent. Just what I needed as I move into HSK2. Thank you!
One of the best channel 😍😍😍 thankyou so much guys it helps me alot ! Improving my Chinese listening 🎧 I love you all
太好了，谢谢老师
谢谢你！加油！
Great lesson for beginners like me 👌
That’s genious, thank you so much 🔥
太棒了，🤝🌈👏from🇮🇹
I guess this is the first video I have ever seen without dislike 😂 I love your videos, you are really helping me with chinese !
fantastic.....thank you so much
Thank you, Omar!
This video I like so much, and there is English subtitle, so I am scoring your video that is 10
------
10 👍👍👍👍
Amituofo 🙏 thank you
早上好 谢谢您 我的 老师
谢谢您的支持！
Excelente video. Gran trabajo. Muchas gracias. Cómo te llamás?
他真喝很多的茶啊！
我在这里新, 可是我爱你们的课. 谢谢你们!
谢谢你！
Couldn’t thank you enough. Thanks a lot . Xie Xie
I hope that you post HSK 3,4 stories too.
视频看完了。
我也很喜歡喝紅茶。以後也睡不著啊！！！：-）
These videos are perfect for the beginners like me. Tai Xie Xie > _
王先生喜欢喝茶。
我觉得我能理解！
这个故事很感兴趣。还走我听董了.
很高兴这个视频对你有用！
❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍
0:27 Doesn't 红茶 means "red tea" ?
Why do we translate it as "black tea" in English? I'm sure it's the proper translation, but I'd like to know how it is that way.
Yes, indeed. In Mandarin 红茶 literally means "red tea", and 黑茶 is another kind of tea: en.wikipedia.org/wiki/Fermented_tea . We are afraid we don't know the origins of the translation as "black tea" instead of "red tea", but maybe some other viewer can help us.
I think that the red tea describes the colour of the drink itself as black tea gives a delightful reddish colour to the infusion . So I guess there is more than one way to look at the drink . As an English tea drinker , I thought about this when I first saw the description in a Chinese textbook .
Idk if I’m low tech or membership is not available in my region 🥲 I can’t find the membership registration on your channel. Do you upload your content on any other websites/apps? 🥲
Thanks a lot for your interest! It seems in some platforms the join button is not visible. Please try using this direct link to the join feature: th-cam.com/channels/cvTOgUiplI80SPR73ogCEQ.htmljoin
If you still have problems don't hesitate to contact us again and we'll look for some way for you to get access to the content and support the channel.
Thank you for this amazing lesson and you’re so beautiful! Have an amazing day!
Thank you for your compliments! Glad you found it useful!
This guy loves tea more then anyone I've seen
I really like this Chanel, it's very helpful but can you put the translation to be better 😊😊😊
Thank you, Houda! And thanks for your feedback, always eager to improve! 💪
Can you speak whole paragraph faster at the end of the clip ? after understanding, I wish to hear it naturally
Thanks a lot for your feedback! At the moment we are focusing on the slow and clear versions with pinyin to help beginner students, but please consider the possibility of testing yourself speeding the playback with the TH-cam settings and/or trying to understand without looking at the video. In the future we will post some specific content at faster speeds for more advanced students.
Hi 1:47 I couldnt understand this sentence because ji means how much but the sentence isnt a question sentence. can you please explain it ? 2:53 again
Hi, M i! Yes, in this case 几 (ji3) works as a determiner that is placed before the measure word and means "several" or "a few", usually referring to less than 10 elements.
@@MandarinClick Thank you so much your videos are amazing
0:15 black tea - hong cha.
So it isn't hei(se) cha?
Was there a mistake made in the subtitles maybe?
As far as we know, what in Western countries is called "black tea" is what in Chinese is known as 红茶, while 黑茶 is an older kind of tea known as "fermented" or "dark" tea en.wikipedia.org/wiki/Fermented_tea. But we are not experts! And the world of tea is endless... Maybe we should ask 王先生. ;)
@@MandarinClick 谢谢你。我也不知道。 This information is new to me, and I am glad with this information. It might come in handy one day, while (I try to) make a conversation in Mandarin.
In my country (荷兰) we only know Black tea, Green tea and White tea, as far as I know.
I thought so too.Hong cha is red tea?
Thanks for your comment! 红茶 (hong2cha2, literally "red tea") refers to "black tea" in English, and 黑茶 (hei1cha2, literally "black tea") refers to "dark (or fermented) tea" in English.
0:26 english translation should have red tea instead of black.
As we are getting this question a lot in the comments, we wanted to point out that 红茶 (hong2cha2, literally "red tea") refers to "black tea" in English, and 黑茶 (hei1cha2, literally "black tea") refers to "dark (or fermented) tea" in English.
Great video!! There’s a mistake with the English translation though at :53 where “he drinks a bottle of black tea” but the Chinese says red tea.
As we are getting this question a lot in the comments, we wanted to point out that 红茶 (hong2cha2, literally "red tea") refers to "black tea" in English, and 黑茶 (hei1cha2, literally "black tea") refers to "dark (or fermented) tea" in English.
Wo ai kan shu wo xihuan kawa
18/12/2022
Wo xihuan kan shu. wo xihuan kawa
🙏❤️👍✌️🇧🇷👏
2:05
Is this means she asked to her friend to drink coffe? I was thinking qing is a offer word.
Yes, it can be used as a "please" for polite requests, as in 请 进 or 请 尝 一 尝, but it is also a verb meaning "to invite" or "to ask", as in the sentence of the video: 他请朋友喝茶。 😊
@@MandarinClick thanks for explaining such a beautiful way :)))) loves
那，如果王先生一般先把喝一种茶，再把喝不同的茶，这就难道表明这些各种各样的茶有不同的影响呢？要不应该他只是最喜欢这两种茶的，是吗？
对我来说，最近发现了芙蓉花饮料(就是说 Karkadè) 比茶很好！在中国大陆这种饮料受欢迎吗？
(Just to exercise!) 🧝❓
make more
I love youu
他们一边说话， ”一边” 什么意思。I’m not sure I understand the meaning of that word
I think it kind of translates as "at the same time" but is used like "while" e.g. "while they talked, they drank tea". "一边" must be used in both phrases in Mandarin though unlike "while" in English.
and remember, while using 一边 my teacher explained that the more important aspect goes first. since the conversation is more important than them drinking tea, and the tea isn't the main focus, 说话 goes first
一边 is always used in the structure of “...一边...一边...” ，it is used to express a person is doing two things at the same time, for example,
他一边唱歌，一边跳舞
她一边吃饭，一边看电视
怎么多 茶的类，我 只知道 录查🤔🤔🤔
哈哈！欢迎来到茶的世界！😉
茶杯 chá bēi teacup
休息 xiūxi rest
睡不着 shuì bù zháo can't sleep
王先生喝很红茶他在床睡不着😂
Why "yi ge cha bei" and not "yi bei cha"?
一个茶杯 emphasizes the tea cup regardless of whether there is tea in tea cup, but mostly the expression 一个茶杯 indicates that it's an empty tea cup.
一杯茶 just means a cup of tea
Doesn’t Hong Cha mean Red tea?
Thanks a lot for your comment! 红茶 (hong2cha2, literally "red tea") refers to "black tea" in English, and 黑茶 (hei1cha2, literally "black tea") refers to "dark (or fermented) tea" in English.
Some sentences is wrong.for example,Hong cha its mean red tea.
Hi, thanks for your comment! Please note what in Western countries is called "black tea" is what in Chinese is known as 红茶, while 黑茶 is an older kind of tea known as "fermented" or "dark" tea en.wikipedia.org/wiki/Fermented_tea.
@@MandarinClick I noticed that also. So what we are calling black tea is your red tea while the black or dark tea is known as a fermented tea. Good to know!
今天早上我喝绿茶
i hear du instead of lü