OST WARFRAME - Sleeping in the cold below (на русском) cover (REMASTERED) Call of the Tempestarii
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- #Warframe #Sleepinginthecoldbelow #CalloftheTempestarii #Tennocon2021
cover by Lokelaani_TheFox and makskripatch
в работе над треком принимали участие: Маргарита Курдюкова, Давид Хмелидзе, Ирина Ткаченко
Поддержать канал можно по этой ссылке: www.donational...
Сбер - 4274320041038038
Сколько форм ушло на эту версию?
Не знаю сколько именно форм ушло, но там явно есть эти моды (как минимум):
[Врождённый Талант], [Подготовка], [Совместное Течение], [Адаптация], [Преобразование Энергии], [Поток Прайм] и [Усиление]
ПРАЙМ версия ;)))
@@hTr75 идеально))))
@@hTr75 а еще эффекты от [растущая мощь] [упрощенное мышление] [Приток Крови] [мимолетное мастерство]
@@hTr75 я думаю вместо врожденного таланта поставили Талант Жертвы, есть конечно дебаф но он мощнее
If corpus had any official language , russian will be a good candidate. Well done, sounds very good.
They have one and it sounds more awkward than that of the grineer.
@@kenichiotaku3693 yay
@@kenichiotaku3693 KENICHI SKOOOOM
@@Stolen_skeleton_tf2 Kenichi is a tenno, all tenno are skoom, therefore Kenichi is skoom. Sounds logical
@@kenichiotaku3693 logical bro
Практически лучший кавер на эту песню. Понравилась ещё со времён личного прохождения квеста. Спасибо!
Вам огромное спасибо!🙌
чел лучше и не скажешь.
Эта песня главный противник We all lift together
эта песня единственный противник, потому что в варфрейме впринципе других песен нету
Да
@@Расдапрожа но остов хороших 4
Хотя многие фоновые неплохо добавляют атмосферы
Орокин например
Эта лучше ❤
I wasn't expecting the background metal, but it totally works, especially with Russian.
Вы укройте мой скелет
Покрывалом из монет...
Отлично, ЧУДЕСНО, ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
переслушиваю в тысячный раз и каждый раз восхищаюсь этим кавером !!!!!!
*бросил чертёж "Страх" и ушёл*
Отдай Ненависть уже. Год выбить не могу)
@@user-po8bj2nc2t нет))
@@user-po8bj2nc2t мое 1и любимое оружие сталкера)
Зачем ты мне две эфемеры подряд дал?
@@user-po8bj2nc2t Можешь забыть, что ненависть и отчаяние вообще существуют, некоторые игроки их так и не видят никогда. Я первый раз выбил отчаяние спустя больше 1000 часов игры.
Этот кавер точно должен занять призовое место в конкурсе
Ого! А там есть призовые места? Оо
Это вряд ли....Эту песню сейчас делает Miracle of Sound и Sharm у которой есть своя сольная версия исполнения. А вместе вообще бомба будет!
Помимо них - Tom Hollens заморачивается. Но даже с его талантом он первых не переплюнет.
А от нас - Хелависа тужится. Ей зашла песенка в ВК. Может быть успех "Дочери Морей" повторит.
@@Unrespectedman если даже Наталья Андреевна возьмется, то это очень круто! Но мне кажется, что с ситуацией в Тель-Авиве ей сейчас немного не до того... Хотя до Теннокона времени ещё вагон) Но! Если помечтать, то будет очень приятно прозвучать рядом с такими столпами как Miracle of sound и Хелависа)))
Truth is this song is awesome in any language 😍
Редко каверы переводы получаются столь хорошими. Поздравляю, прекрасная работа.
Вы обязаны победить в конкурсе
Не знаю почему, но предыдущую версию приятнее слушать. А так - НРАИЦА
Очень классный кавер, удачи в конкурсе.
Перевод просто попадание "10 из 10"! Невероятно близко к оригинальному тексту, но при этом сохранены и ритмика и художественный стиль. И исполнение на высоте.
This cover fits the original song so well! It is exceptional in voice and instrument.
вот теперь вообще вопросов нет! Это ШЕДЕВРРР!!! NICE!!!
Шикарный кавер, спасибо за такую прекрасную работу!)
Ой ой вот вам и все формы ушли на холодное дно, и умбра❤❤❤❤❤
Не так давно наткнулся на старую версию этой песни, а теперь классная песня еще свежей! Отличная работа!
Какой прекрасный кавер!! Я как будто съел торт ушами!!
Все еще актуально, офигенно. Продолжайте в том же духе!
Боже, как же это круто звучит)) Я на укулеле эту песню в табы так и не смог до конца подобрать.
Супер! Очень красиво! Обалденные голоса! Успехов вам во всём! Благодарю!
Поздно начал играть.... Но, Лотосушки (Божечки), Ваш голос прекрасен)
Играть никогда не поздно!))) спасибо💕 рада, что понравилось)
это охренительно !!!!!!Браво !!!!
Спасибо!😉
beautiful music
Мне очень нравится кавер!
Почему мне кажется, что этот кавер лучше, чем любые?
А где-то есть трэк файлом мп-3? В поезде слушать хочется
запустил обе версии одновременно прикольный хор получился. попробуйте.
боже, голос девочки это нечто...она явно одна из сестёр парвоса !!!
Очередной респект! 👍
Очень круто !!!
хочу услышать это в самой игре когда добавят русскую озвучку
Русскую озвучку не планируют добавлять
Её убрали еще на бете и больше не планируют. А учитывая какое качество было в озвучке той же Лотос - я все же не хочу слышать монологи пьяной тёти Зинаиды =)
@@yobststation5530 официально бета ещё не закончилась и, я полагаю, не закончится никогда.
Шикарно! А можно где-нибудь текстик посмотреть? Я несколько вариантов перевода видел-слышал, но ваш мне больше всего понравился
Спасибо!) это доведенный до ума (при помощи напильника и "такой-то Матери") перевод из субтитров игры)))
Прямо в бездну идёт
Весь честной народ
С колыбели - и вперёд
Мы к солнцу плывём
А когда дойдем
То в холодной глубине уснем.
Припев:
Сёстры! На глубине
Держим курс туда, где ветра нет
Да, связаны мы до глубины
И спать будем на холодном дне
Спать будем на холодном дне
Наш парусный флот
Умельцев берет
Погрузили - и держи ровней
Хочешь - разбогатей
Или развлекай чертей
Когда будешь на холодном дне
Есть один господин
Самим чертом одержим
И с рукою в золотом огне
Может он тебя сломить
Дать надежду и убить
И оставить на холодном дне
О сёстры, вы
Так честны и мудры
Когда смерть придет ко мне
Вы укройте мой скелет
Покрывалом из монет
И оставьте на холодном дне
Оставьте на холодном дне
Наш путь среди туч
Осветит солнца луч
Неизведанное везде
Поцелуй - и рассвет
Ветер скроет наш след
Судьба нас встретит на холодном дне
@@lokelaani8790 Огромное спасибо!
Прекрасно 👍
Будь я на месте разработчиков я бы связался с автором и купил был эту песню для русской локализации
It keeps getting better, meow
Жаль в Spotify нету
Есть английская
блин прикольно
Почему тут так мало подписчиков?
А на других каналах с откровенно более слабыми каверами их куча?..
Вы под чьим баффом сделали лучше оригинала? Рев Рино, или через щит Вольта?))
....
Во-первых щит не бафф
Во-вторых почему так скудно? Есть же Висп
Обкуренный священн... Харроу и т.д
@@Stolen_skeleton_tf2 Ненене, обкуренный тут только Экскалибур Зато
@@Stolen_skeleton_tf2 эээ харроу не обкуренный он просто православный, вон кадилом мотивирует )))
Вторая самая лучшая песня. Дай пожалуйста две песни в телеграм пожалуйста 0)
А точно Варф, а не какой нибуть Блэк Влаг?
Это просто оhuenno
Мастера мендакорда...
Привет, можно узнать, где я могу найти данный кавер, что бы переслушивать его вечно‽ Яндексмузыка или ВК! Было бы очень здорово!
Привет-привет!) Есть в ВК!)
@@lokelaani8790 спасибо большое за ответ! А на Яндекс музыке появится когда нибудь?)
А
Ф
И
Г
Е
Н
О
я... я в шоке какая это топовая песня!
что то мне кажется что в ремастере ремастера если такой будет то песня уже не будет шанти а рок кавером... или метал)
Дизлайки поставили фанаты We all lift together
@Andrew Zlodey значит им тоже понравилось
Видимо, 4 дизлайка это авторы оригинальной песни)
Зачем
Он же конечно для меня потупели, ведь давать дополнительные способности дали, но не дали нормальные
И сделали перспективно крутую механику вообще бесполезной
Эх, если бы не ужасный ПВП
Мы бы могли увидеть пвп на кораблях
А так слава богу
Хотя пушки идеально для этого подходят, ведь.. честно скажите, вы когда-нибудь видели эффект карцинокса чтобы был полезен?
Разработчики уже говорили об ПВП на рейлах...
Дело в том, что по факту когда ты внутри корабля, то не он движется а вокруг него спейс бокс и поэтому на текущем движке нельзя сделать ПВП между игроками на рейлах.
Ибо по факту корабли не движутся когда ты внутри.
@@Warleus_63 хотя да, вот про это забыл
Эх, всегда было за ПВП обидно, хотя и ПВЕ игра
Ещё лучше
Оригинал мне нравится намного больше. Там нет разрыва ритма из-за криков.
Как скачать?
Ia slushoi eto pesna 2 let nazad. Eto prichina dlia minia nachat obuchanie ruski ezik.
Это прекрасные новости, очень рада за вас! :)
А какой язык для вас родной, если не секрет?)
@@lokelaani8790 Spasibo, mui pervuiy ezik eto Angliski. Ia poprobuyu govorit pa ruski bez slovar, kak vidite, eto ochen ploho :),
@@IonkoGueorguiev я думаю, что вы слишком требовательны к себе) даже сейчас я вас прекрасно понимаю! Во всяком случае, нет предела совершенству)) успехов вам!
Слишком мало лайков и просмотров(
💩 исключение из застольной песни припева "до дна до дна" - ну такое себе решение
Хах, ну даже не знаю)) "До дна, до дна" - звучит так, как будто они там прибухнуть собрались)
@@lokelaani8790 вабще то песня именно про прибухнуть, весь смысл построен на одном слове со значсением "до дна" и "глубина" что даже в русском рифмуется.... ваш кэп😂
@@user-th6qk1yy5x вы с лором игры знакомы? И если вы считаете, что "below" используется в смысле приёма алкоголя, то я уж тут не знаю что сказать... Разве что англо-русский словарь могу присоветовать к прочтению)