I don't know使い過ぎ問題/代わりにこのフレーズです〔#67〕
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ธ.ค. 2020
- 【ネイティブ英語】
今回は「I don't know」使い過ぎ問題
なぜ使い過ぎるとダメなのか、、、、ネイティブに聞いてみました。
代わりに使えるフレーズもご紹介！
★私たちは一体何者なのか？↓
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■おすすめ動画
▷【注意】キケンな地雷英語はこちら
• 【使用注意!】普段使っているアノ英語が実は間...
▷【9割知らない】印象が変わるネイティブのあいづち英語
• 【9割知らない】印象が変わるネイティブの相づ...
▷Would youとCould you は明確に使い分けができます！
• 【ネイティブ英会話】Will/Would y...
▷LA女子がよく使う英語は知らない単語ばかりでした。
• 【教科書に無い】LA女子がよく使う英語は知ら...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■チャンネル登録してネイティブ英語を学ぼう！
bit.ly/2YSuURa
■【日本最大級】留学コンサルティングStudyIn
studyin.jp/
↑オンラインでいつでも説明会に参加&資料請求できます
■留学のお問い合わせ
studyin.jp/order
■LINEから留学相談できます
ID：@studyin
[今日の問題の解答例]
I’m not sure if it will rain next week.
#ネイティブ英語
#英会話
#StudyIn
色んな表現覚えると楽しいですよね！
いつもご視聴ありがとうございます😊
英語の質問や動画の感想お待ちしています！！
いつも拝見しています。
頭の回転の良い二人で
わかりやすく楽しい。
いつまでも続けてほしい〜💕
いつも楽しく拝見してます。
みっちゃん女子力高いですね！
I don't know whether or not it's going to rain next week!
いつも楽しく見ています！
I'm not sure 使いました。楽しいビデオをありがとうございます☺️
ありがとうございます！
リクエストあれば教えてくださいな〜！！
Wow,古畑よういち！このvideo すごい勉強なります！似てる表現の違いって具体的に聞くとわかりやすいですーー
意識してみました！！笑
ありがとうございます！これからもネイティブのニュアンスをわかりやすく伝えられるように頑張ります😆
suitsで
I’m not sure going public is the best move right now ってのが出てきて、今回の解説と照らし合わせるるとしっくりきました。
Suitsいいですよね！
良かったです！！ニュアンスを掴むとより楽しめますよね〜😆
I don't know if it would rain next week.
いつもとっても楽しいです。😘
I’m not sure it will rain next week.
今日もありがとうございました😊
正解です！！こちらこそいつもありがとうございます🥰
Yes , she is A good weather reporter for me .
① I don't know.
SV know 自動詞
わからない 、知らない
② I have no idea.
SVO have 他動詞
心当たりがない 、おぼえが ない
③ I'm not sure.
SVC sure 形容詞
確かでは ない
日本語でも「 知らない 、わからない 」と言うと ダサいし 恥ずかしいので 遠回しに言います。
英語も日本語も 人の言葉なので 遠回しに言うのは 同じですねぇ。
素晴らしいまとめです！
日本語でもそうですよね〜
人の言葉、間違い無いです！
直接的な言い方も遠回しな言い方もどちらも知っておくと便利ですね！
今回も為になる動画、ありがとうございます♪ ある教材DVDに〝sorry, that doesn’t ring a bell〟というフレーズがあり、使ってみたいのですが、ネイティブ感覚ではどんな感じでしょうか？
① 4:42 I’m not sure.
② 5:29 I have no idea.
③ 7:25 Sorry / I’m afraid I don’t know.
(To friends, ”I’m afraid” is a little formal)
④ 11:16 Do you think I would know?
⑤ 10:04 What makes you think that I would know?
Thanks for your amazing video!!! My answer is ...what makes you think that I would know it rains next week? Or I’m not sure it rains next week.
Thank you so much!
So close! it rainsの前にifかwhetherを入れるとより自然になりますよ😊
I have no idea about it’s raining next week.
合ってるかな…🤣
色んな英語チャンネルを見てきましたが、このチャンネル本当に素晴らしい☺️すごくすごくタメになる！
いつもありがとうございます❣️
おしい！Aboutの後は名詞が来るので、aboutの代わりに、whetherにするとよりよくなると思います😊
こちらこそ、いつも見ていただきありがとうございます！！これからも楽しい動画を作っていきます！
返信ありがとうございます！✨
aboutの後は名詞なのですね、またひとつ勉強になりました❣️
いつも楽しい学びを提供してくれてありがとうございます！こんなに英語を吸収できるチャンネルは初めてです！お2人に心より感謝です✨
日本語って真面目だから答えなきゃいけないけど、英語にはプライドのためのはぐらかしwordあるよね！日本語で言ったら「忘れました！←逃げのセリフw」の感覚に近い気がする。清家のツッコミが日本人の気持ちを代弁してくれるから助かります❤️
確かに、日本語の逃げのセリフに似ていますね😆使いすぎ注意ですね笑
これからもせいけ＆みっちゃんで楽しい動画をあげていきます！
奈良へ旅行に行った時🦌
外国人夫婦に道を尋ねられました！
が、私も初めて来る場所で全く分からず
「I don′t know..」
と答えたところ、すごく悲しそうな顔をして去ってしまったのを覚えています。
まさに教わった内容の通りですね😢
申し訳ないことをしてしまいました💦
次はもっとコミュニケーションを取れるようにしようと思えました🗣💭
we never know if It would be rainy next week, right?
あえて今回の例文以外でやってみた！
英作文イイっすね、他の人の表現も見れて勉強になる！
We never knowすごくいいですね！！😆みなさんの表現を見て、私自身もすごく勉強になります！🥰
I have no idea if it rains next week.
皆さんのコメントを見て、沢山の言い方があるのに驚きました！😳
There are various ways of expression in English!
Do you think I would know whether it is raining next week?
と英訳しました！
インスタから来ました！とても分かりやすいし使いやすいです！最後のは
Do you think that I would know that it will be rain next week?
で通じますかね…
インスタからありがとうございます！
おしいです！Rainは動詞なので、「it will rain～」とするか、形容詞のrainyを使い「it will be rainy」としたらよりナチュラルになると思います😊
Nobody knows it'll rain next week . Oh , no . Only your grandma has the sense of it . Her intuition or instinct is beyond the weather forecast🤩 . Becouse she believes she is under the weather . 😊I love my grandma who is quite affectionate 🥰.
Wow, your grandma should be good whether reporter for you🥰So nice!
I don't know 使いがちでした💦今回も為になりました！
"Who knows if it is going to rain next week？"☔❓
ありがとうございます！お役に立てて良かったです😆
文いいですね！If itのあとはrainsだけでも大丈夫ですよ！
I can't know that it will rain next week, I'm not a Prophet. って？
いつも楽しく拝見しています。
こどもに
よく、あれ知らん?どこにあるん？
って聞かれるので
Do you think i would know?
使います
来週雨が降るかなんてわかんないって
How can I know it rain next week or not?
What makes you think that I would know about weather next week?
I'm not sure it will be rainy, or not tomorrow.
I'm not sure if it will be rainy next week. かな？😊
What makes you think that i would know it's will be raining next week?
What makes you think that I would know the weather next week?
I don't know whether it will rain tomorrow!
とイラつきながら家族に言います！どうかな？
いくら本で勉強しても、その言葉のニュアンスは実際に現地で生活しないとわからないものがあるから、こういった内容は本当に助かります。いつもありがとうございます！
いつもありがとうございます！
家族に言われるのですね笑
合っていますよ！！
やっぱりニュアンスって本から学びきるのは難しいですよね〜
そういった感覚的なところももっとお伝えしていきますね！！
これからも楽しんでいってください😆
せいけくんイケメン🎵
Do you think that I would know if It's gonna rain next week?
2:21 なんか可愛い笑笑
わーい！ありがとうございます😍笑
Who do I think I am. や I am not ur mother bro. と探し物や手伝って欲しいと頼まれた時、本当に難しい事を聞かれた時にジョークでこれらの文をを使うことがあります笑(仲良い友達限定w)
へー！そうなんですね！😆「あなたのお母さんじゃないよ」は使ったら面白そうですね！！笑
Do you think I would know it's gonna rain next week?
I'm not meteorologist.
どの例文も最後に主語+動詞+～でいいですか？
文とてもいいです！！
そうですね！I have no ideaの後だけ、if やwhetherを入れたほうがいいと思います😊
I'm not sure. It would rain or not next week.
I’m not sure whether it will rain next week.
I have no idea if it would be rainy next week.
I am not sure if it rains next week.
Do you think that I would know if it rains next week?
Your guess is as good as mine
I'm not sure whether it will rain tomorrow.
Nobody knows if it'll rain the next week.
Do you think I would know it will rain next week?
って感じ？
・Umm I’m not sure if it will be rainy tomorrow. Sorry.
・What makes you think that I know it will rain next week? Do you think that I am “weather god” or something?
文とてもいいですね！If itのあとはrainsだけでいいですよ！
Weather godめっちゃ面白いです😂
I'm not sure whether it'll be rainy next week or not.
正解です！！
I have no idea what the weather will be next week
Perfect!!
I’m not sure if it would rain next week! 、、wouldかwillか I'm not sure
I'm not sure早速使って下さりありがとうございます😆
willを使っても意味は伝わりますが、動詞のrainだけでも大丈夫ですよ！
@@StudyIn thank you for your comments!! I watch your video almost everyday. I can study English through your video with fun‼️
There is no telling whether it will be raining next week.
（直訳） 来週雨が降るのかどうかわかることはできない。
→来週雨が降るのかどうかわからない。
こんな感じでも良いでしょうか？
who knows it would rain next week?
ぱっと浮かんだ
どうでしょうか？
Do you think I would know whether it will rain next week?
正解です！！😆
勉強になるワ～グーグル翻訳では、Do you know that it will rain next week?になるワ～
お役に立てて良かったです😆その文は天気を聞くときに使えそうですね！
正解は、「Do you think I would know whether it will rain next week.になります😊
I’m not sure if it rains tomorrow.
芸能人など、直接の知り合いじゃないけど知っている場合はI know of him というと言っていた回がありましたが、今回のジャスティンについては、I don't know him と言ってよいのはなぜでしょうか？？否定形ならOK？？
Do you think I would know it will be rain next week. 細かいとこちょっとわかんない🤨I’m not sure.
おしい！！Rainは動詞なので、「It will rain」とするか、形容詞のRainyを使って「It will be rainy」にするとよりよくなると思います😊
Do you think I would know if it gonna rain next week???
おしい！It is gonna rainにするとよりナチュラルだと思います😊
@@StudyIn ありがとうございます！
How would I know it'll rain next week?ではどうでしょう？
いいと思います！😊
How about "why do you think I would know that😩?" Is it more stronger?
I'm supposed that no one knows how the weather will be going next week. It'll be Sunny, Cloudy or Rainy.
OR
I'm not the one who can predict the feauture lol
It may sound strong but it's ok to say!
Your sentence is still good, but you can also say like "I suppose that no one knows how the weather will be next week. It would be sunny, cloudy or rainy."
It should be funny to say that I can't predict the future 😆
@@StudyIn
Awwww😍😍 Thanks for your comment!
Another question's here. What the difference between "I'm supposed" and "I suppose"? I know that one is active form, and another is passive. In this case, which is correct to say grammatically?
"What makes you think that I'd know if it'll rain next week?
中東にいるアメリカの平和部隊の人とsnsを通じて友達になったのですが、戦闘状態らしく気楽に電話が出来ない様です。私が気をつける事、注意する事は何があるでしょうか？友達がいる中東の状況が分からないから非常に心配です。どうか少しでも私に知識を与えて下さい。お願いします。
What makes you think that I would know about it will be rain tomorrow or not
おしい！Aboutの後は名詞が来るので、aboutの代わりにwhetherを入れると、よりよくなると思います！
Rain→形容詞のrainyにもしてみてください😊
@@StudyIn ありがとうございます！！
I don't know that it rain rain for next week？
アメリカ人が何故I don't know をあまり言わないかがよく分かりました。逆に日本人は使いがちかもしれません。
「わからない」にもいろいろな度合いがありますよね！アメリカの人はその度合いによって使い分けるけど、日本の人はすべて「わからない」と答えますもんね😊そこが文化の違いなのかもしれないですね！
何か聞かれた時、いつも I don’t know.I’m sorry.って言ってました…
「I'm sorry, I don't know.」も誠意が伝わるフレーズですよね😊
これから少しづつ、いろんなフレーズを一緒に使っていきましょう！😆
How could I know if it rains next week？
キレ気味
いいですね！！😊
I have no idea if it will rain nextweek.
私、I don't know.言いまくってました(^_^;)
Do you think I would know if it rain next week ?
いいですね！「rains」とsを付けたらよりよくなると思います！😊
@@StudyIn Thanks a lot :)
supposed toの使い方教えてください！
「Be supposed to」で「～することになっている」ということができます！
例えば、"I am supposed to cook tonight." 「今夜私は料理することになっている」といえます！😊
@@StudyIn ありがとうございます！
I don’t know will it be rain next week?
わからん。😓
おしい！「it will be rainy」にしたら、よりよくなると思います😊
@@StudyIn
なるほどー、rainは動詞ですね。形容詞的な感覚で使いました。willを頭に持ってきて疑問文にできることを学校で習いましたが不自然なんですね。こういう細かいニュアンスをどう掴んでいくかが今後の自分の課題ですね。ありがとうございました❕😃
I am not sure It would be rain next week.
If I am wrong please correct me.😆
You're close!
You don't have to put [be] in your sentence, but you need [if]!
I am not sure if it would rain next week.
Good job!👍
I have no idea if it’s gonna rain かな？
正解です！！😆
それか、I’m not sure にもっと保険をかけて、いうときはI’m not exactly sure とも言えるよ
I not sure next week will be rainy
おしい！正解は「I'm not sure if it will be rainy next week.」となります！
Who cares if it rains next week!
My wife asks me what is the weather every morning. That annoys me! She is definitely able to look it up with her smartphone...
beats me
not that I know of
Who knows if it will rain next week?😤
いいですね！if itのあとはrainsだけで大丈夫ですよ！😆
Who knows it would rain next week?
Who knows it rain next week.
いいですね！It will rainのほうがより伝わると思います😊
Thank you 😀
Who knows it will be raining next week?
正解です！！
God knows 😝
Good one!
first
I’m not sure if it is going to be raining next week.
Perfect!😆