【日本人の知らない英語】周囲に圧倒的な差をつけるFineの使い方
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- 今回は、嘘に聞こえる「Fine」や不安を癒やす「Fine」、怒りを伝える「Fine」やスラングとして使われる「Fine」など、ネイティブが日常会話で使うFineの用法をバイリンガルのOlivia先生と一緒に話し合います。
📝今日のレッスンのまとめ📝
===================================
1. 健康な状態を表す fineの使い方 0:26
2. I'm fine=元気ではない? 1:16
3. 嘘に聞こえる "I'm fine" 3:24
4. 不安を癒やす"Fine" 5:26
5. "Are you fine?"は不自然? 6:52
6.スラングで使う "Fine" 8:16
7. 「結構です」として使う "Fine" 10:09
8. Fine + with の使い方 11:48
9. 怒りを伝える Fine 12:46
<動画に協力してくれた先生の紹介>
👩 Olivia
cafetalk.com/t...
*「ネイティブだけが知っている"What's up?"の使い方」*
アメリカ育ちのバイリンガルのChristianと学校では教えてくれない「What’s up」の使い方について話し合います。 • 米国産バイリンガル2名が語る「What’s ...
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか?
hapaeikaiwa.co...
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています!
・インスタ: / hapaeikaiwa
・ツイッター: / hapaeikaiwa
☆ Spotifyオリジナル番組「English Mindset」
英語力ゼロで海外に飛び出したアスリートやクリエーター、留学経験なしの経営者などをゲストに迎え、インタビューを通して英語習得のカギとなった彼らの思考ロジックに迫る番組。 spoti.fi/HapaEN...
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
hapaeikaiwa.com...
☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ!生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』平日の毎朝6時に配信。hapaeikaiwa.com...
#Hapa英会話
#日常英会話
#ロサンゼルス
役立ちすぎる!fineだけでこんなに世界が変わる!
右上にわからない言葉出てくるので、とてもわかりやすいです!
Bags under eyes=クマ。
まさにこのfineの用法に衝撃を受けた経験があります❣️よく知っているアメリカ人の出張者に、Would you like some coffee or tea? ときいたら、ニッコニコ顔で I’m fine! と言われました。あんぐりと口を開けてしまった私。こんな使い方、学校じゃ一度も教えてくれなかったぞ‼️ もう35年位前の事です。おかげで直ぐに覚えたけれど、自分では未だに使ったことは無かったですね。使ってみようと思います😊
大丈夫です。みたいなニュアンスかな?とても参考になりました✌️✨👏
急に日本語になったり、バイリンガルの会話は(そうでない私には)とても面白い。内容も面白かったです。
このシリーズ、面白くてタメになります!最高!ヒアリングの練習にもなりますしー。
She's fine!という言い方は知らなかったです!日本語にも大丈夫!という言葉があるようにFineはとても便利な言葉ですね。
オリビアさんがステキで、お上品で観ていて楽しかったです!
ありがとうございました!
ジュンさんはいつも分かりやすく話してくれてるんですね!
英会話初心者にはありがたいです♪
こういうネイティブ同士の会話はリスニングとシャドーイングの練習になるのでありがたいです。
『大丈夫』や『いいです』みたいに肯定でも否定でも使われるんですね
How are you❔の返答としての“Fine”か、天候の…。How is the weather today❔と、聞かれたときのsunnyの代わりのfineかな❔と、思ってました。これから、色々、勉強します。
how are you ?と耳にするとほとんど無意識にfine thank youが口をついてでてきて、中学英語の刷り込みの強さを感じます笑。もうそういうロボットですよ!🤣
Fine の使い方がよくわかりました。fineを使いこなせるようになりたいです。
とても良い勉強になりました。ありがとうございます😊
映画でよく怒ってFINE!って聞きます‼️enoughみたいな意味かなーと何となく思ってました🙌
The timing of this video is perfect to me, cuz I've studied "ネイティブは“Fine”をこう使う【#35】" in the last few days. Especially, "fine with / by..." is pretty new to me. Now I understood the some patterns of usage on "fine" better ! Thank you very much for great lesson Olivia-san and Jun-san !!
She's fineってそういう意味だったんですね。Now the perfect sentence popped into my mind to review the exception I learned on Wednesday! It'd be nice to hear someone say to others about me ''Wow she's so fine!!'' 復習は大事🎵
日本語で断るときの結構ですもいいけど、大丈夫ですって使い方も近いですね
このセッションは、先生達の発音を聴いてどの程度理解できるか、自身で確認できます。
昔に比べるのと言っている文節が理解できるようになりました。まど、vocabularyが足りないです。
なる程、fineとは主観的なニュアンスが強いんですね。
日本語上手すぎw
辞書の訳語に引きずられない、so to speak,
文脈で単語のイメージを掴む事が重要ですね。
ありがとうございます😊😊
タイタニックのI’m on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.
ってセリフ謎だったけど 8:25からのbeautifulや attractive、wealthy 当てはめたら意味通るのか
fineてそういうことだったんんですね~~😮😮😮
日本語の大丈夫に近い英語だと思う。
There's a fine line between good and fine .
I checkout youtebu when I catch fine .
everything's ganna be just fine.
相手が不安になってるときに、
相手を安心させるときに使ってましたね。
天気に"fine"は使えますか?
Fine!! I’m off to study English 😤 🙃
fineってたくさんのシチュエーションで使える言葉なんですね。私の場合fineって聞くと、真っ先に罰金の意味が思い浮かぶのですが、If you told me a white lie, you would be fined.(嘘をついたら、罰金ね)みたいに表現できますか?
知らんかった・・・
You’d be surprised how deep I can go ;ppppppp
THANKS Jun!!
Do you use gender-inclusive language and people-first language consciously?
I want to know that.
(^^)こんにちは。なるほど!です。個人的には「結構です。」が、しっくりくると感じました。
学生の頃は『I’m fine !』が普段の挨拶に対して「ちょうど良かった」と、振り返ります。
心配させないように嘘をつくような学生時代を過ごしてきました。
ある意味、間違っていない使い方だったのかな・・・。
一つの単語でも、気をつけて見ていくととても面白いですね♫ありがとうございます❤️