All You Need to Know about ‘Which’ & ‘How’ in Thai
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2024
- สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
In this lesson, you will learn how to ask a question ‘Which’ and ‘How’ in Thai; how to use ไหน/năi/ in those questions.
Which
Noun + Classifier N + ไหน/năi/
1. Which shirt?
เสื้อเชิ้ตตัวไหน
/sêuua chért dtuua năi/
2. Which house?
บ้านหลังไหน
/bâan lăng năi/
3. Which game?
เกมไหน
/gem năi/
4. Which woman?
ผู้หญิงคนไหน
/pôo yĭng kon năi/
5. Which shirt do you like?
คุณชอบเสื้อตัวไหน
/kun chôp sêuua dtuua năi/
6. Which game do you want to play?
อยากเล่นเกมไหน
/yàak lên gem năi/
7. Which hotel do you stay?
คุณพักโรงแรมไหน
/kun pák rohng raem năi/
8. Which room would you choose?
คุณจะเลือกห้องไหน
/kun jà lêuuak hông năi/
9. Which one is better?
อันไหนดีกว่า(กัน)
/an năi dee gwàa gan/
10. Which one do you like the most?
ชอบอันไหนมากที่สุด
/chôp an năi mâak têe sùt/
How + adj
Adj + แค่ไหน/kâe năi /
How far?
ไกลแค่ไหน
/glai kâe năi/
How often?
บ่อยแค่ไหน
/bòi kâe năi/
How fast?
เร็วแค่ไหน
/reo kâe năi/
How big?
ใหญ่แค่ไหน
/yài kâe năi/
How well?
ดีแค่ไหน
/dee kâe năi/
How wide?
กว้างแค่ไหน
/gwâang kâe năi/
11. How far is your home from here?
บ้านของคุณอยู่ไกลจากที่นี่แค่ไหน
/bâan kŏng kun yòo glai jàak têe nêe kâe năi/
12. How often do you go to the cinema?
คุณไปโรงหนังบ่อยแค่ไหน
/kun bpai rohng năng bòi kâe năi/
13. How big is the moon?
ดวงจันทร์ใหญ่แค่ไหน
/duuang jan yài kâe năi/
14. How fast is your typing?
คุณพิมพ์เร็วแค่ไหน
/kun pim reo kâe năi/
15. How wide is this room?
ห้องนี้กว้างแค่ไหน
/hông née gwâang kâe năi/
16. How well do you know her?
คุณรู้จักเธอดีแค่ไหน
/kun róo jàk ter dee kâe năi/
17. How well can you speak Thai?
คุณพูดภาษาไทยได้ดีแค่ไหน
/kun pôot paa-săa tai dâai dee kâe năi/
Practice: Which one is your dog?
How high is this building?
Suggested Video: How many: • Thai Lesson: How to sa...
How much: • How much? in Thai + Th...
---------------------------------------------------------------
Support me ^^
1. wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
2. Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
----------------------------------------------------------------
Follow me ^^
Facebook : / wasineechannel
TH-cam : / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
----------------------------------------------------------------
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage
Thank you again. Best teacher!
Thank you 😊
You are such a good teacher. This is very clear and I love the way you repeat sentences several times. Thank you so much!
Thank you 😊
Thank yu teacher...very good teacher
Thank you 😊
You are an amazing teacher :)
Thank you 😊
คุณครูมีวิธีสอนเก่งมากค่ะ สอนฝรั่งจบแล้ว มาสอนแกรมม่าภาษาอังกฤษให้คนไทยลงยูทูปด้วยนะคะ พลีส!
ขอบคุณนะคะ ยังไม่เก่งขนาดจะสอนภาษาอังกฤษได้นะคะ😅
Super helpful video!
You are super good at teaching and explaining!
Thank you soooooooo much! 😘😘😘🎉🎉🎉
Thank youuuu🤗😊
Thank you ครู for another brilliantly clear lesson!
ขอบคุณนะคะ😊
Again, excellent presentation! I love how you are so consistent! For the first time in my Thai study I can read the words as I hear/say them. Also the thumbnails you use are perfect, they make it easier to see what each video is with the focus word in big letters. I was feeling stuck but now I'm really making progress! Thanks again!
Thank you 😊 I am glad that you enjoy my lessons
Thank you ❤️
My assignment; 1. หมาของคุณตัวไหน
2. อาคารนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊
Thank you so much Phi for this lesson. 🧡⭐
You're welcome 😊
Dee Maak- Sawadee Ton Baai
😊😊
ผมขอบ your lessons มากๆ Thanks so much for the excellent presentation and content!
Thank you 😊
WOW VERY GOOD
Thank you 😊
maa khawng kun dtuaa nai; dteuk nee sonhg kae nai na krup
correct 😊
ขอบคุณที่สอนมา 🙏🙏🙏
ขอบคุณนะคะ😊
👍 Helpful review when you incl some classifiers. "To type" and "typing" same vocab? ... Thanks for the lesson.
1. " maa kong kun dtuua nai"
2. " Rong reuuan nee soong kae nai" (?!)
Type(V) pim
Typing (N) gaan pim
But in the example use in a verb form makes sense in Thai.😊
Your answers are very good.
The second one I might say dtèuk ตึก for a building
Awesome video as usual, thank you 😊
Assignment:
1. maa kong khun keu dtua nai?
2. Derk ni soong kae nai?
@Rebecca Ng correct 😊
การบ้าน: 1) หมาตัวไหนเป็นหมาของคุณ
2) ตึกนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊
thanks
You're welcome 😊
หมาตัวไหนเป็นของคุณ
ตึกนี้สูงแค่ไหน
ขอบคุณนะครับครูนิว 🙏🏻🙏🏻
ถูกต้องนะคะ😊
Khun liang maa dtua nai dterk lung nee soong kaer nai thank you for the lesson, not sure if I am correct?
Very good 😊
I might suggest
măa dtuua năi kŏng kun
dtèuk née sŏong kâe năi
Khun Maa Tua Nai
măa kun dtuua năi 😊
Thank you teacher! I have a question!
Your home=บ้านของคุณ
Your typing=พิมพ์คุณ ไม่ได้หรือเปล่าคะ
Your typing = your message ข้อความของคุณ😊
I've been looking for learning this kind of advance Thai, your videos are amazing! How can I buy you a coffee? Please let me knowthamj you!
Thank you very much. I am glad that you like my lessons.
Here are a few ways that you can buy me a coffee 😊
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
www.patreon.com/ThaiLessonsByNew
Khun Maa Nai
😊😊
Another really impressive and useful lesson.
I'm just wondering why in Number 11 you've not placed the adjective directly in front of the question word (glai kâe năi) which would seem to me to be perfectly acceptable.
In Number 17, as the reference is to something that is skill-based, would it not be more appropriate to use the word 'geng', rather than 'dee'? Thanks New.
I would say all your suggestions are correct too. You can say those sentences as well😊
@@thailessonsbynew - Many thanks
หูยยยย สนุกมากกกก ขอบคุณมากๆนะครับ
ขอบคุณค่ะ ดีใจที่ชอบนะคะ😊
Hello New.. Is this ซึ่ง spoken much? For example ... Which is the reason I did this. .
I don't say ซึ่ง much
For your sentence, I might say ...มันคือเหตุผลที่ผมทำแบบนี้
😊
หมาของคุณอันตัวไหน
ตึกนี้สูงแค่ไหน
ไม่แน่ใจอีกครั้งคุณครู 🥺🥺
Very good 😊
หมาของคุณตัวไหน
หมาตัวไหนเป็นของคุณ ตึกหลังนี้สูงแค่ไหน ประโยคนี้ถูกต้องด้วยรึเปล่านะครับ การผิมพ์ของคุณเร็วแค่ไหน
การบ้านถูกต้องนะคะ😊
การพิมพ์ของคุณเร็วแค่ไหน เข้าใจได้ แต่นิวคงไม่พูดแบบนั้น😉
Hi Kru New! 1. Maa-Khun dtua nai khrup? 2. Dteuk Lang nee Soong kai nai khrup?
1. Correct 😊
2. dtèuk lăng née sŏong kâe năi
Maa dua nai bpen (kong) khun
Dük ni suung kae nai
Very good 😊
1. หมาตัวไหนเป็นของคุณ
2. ตึกนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊
kop kuhn kroo niw-- Maa kon kuhn nai? Aa Kaan nee soong kae nia?
1 măa kŏng kun dtuua năi
2 ถูกต้องนะคะ 😊
Very awesome 🌟
Thank you 😊
Tuk Nee Soong Thao Rai
Correct 😊
๑. หมาของคุณตัวไหน
๒. ตึกหลังนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊
1. อาคารนี้สูงแค่ไหน
2. หมาของคุณตัวไหน
ถูกต้องนะคะ😊
หมาตัวไหนเป็นของคุณครับ ตึกนี้สูงเเค่ไหนครับ
ถูกต้องนะคะ😊
มีหนังสือขายไหมคะ
ยังไม่มีหนังสือขายตอนนี้ ขอโทษด้วยนะคะ
1. หมาของคุณอันตัวไหน 2.โรงอนี้สูงแค่ไหน
หมาของคุณตัวไหน
ตึกนี้สูงแค่ไหน 😊
@@thailessonsbynew ขอบคุณมากนะครับ ☹️🙂
How do I buy you coffee
Thank you so much for your support 😊
Support me ^^
www.paypal.me/ThaiLessonByNew?locale.x=th_TH
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
หมาตัวไหนของคุณ
ตึกนี้สูงเท่าไหร่
ถูกต้องนะคะ😊
1- อาคารนี้สูงแค่ไหน
2- อันไหนหมาของคุณ
Very good 😊
ตัวไหนหมาของคุณ
หมาคุณตัวไหน
สร้างนี้สูงแค่ไหน
1. ถูกต้องนะคะ 😊 2. ตึกนี้สูงแค่ไหน
หมาของคุณตัวไหน
อาคารนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊
หมาของคุณตัวไหน หมาของคุณคือตัวไหน
ตึกนี้สูงแค่ไหน อาคารหลังนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องหมดเลยค่ะ😊
Like!
Thank you😊
ตัวไหนเป็นสุนัขของคุณ
Tua nai pen sunak khong khun?
ตึกนี้สูงเท่าไหร่ / _ตึกนี้ใหญ่แค่ไหน_
Tük ni suung thau rai? / _Tük ni jai khae nai?_
Very good🤗
สุนัขของคุณตัวไหน, ตัวไหนสุนัขของคุณ
If include Verb to be, I might suggest
สุนัขของคุณคือตัวไหน😊
The other one is correct
@@thailessonsbynew
Hello Khru New, thank you very much for your suggestions.
So we can see: _" __-All-__ (lots of) roads lead to __-Rome-__ our Isaan"_ 😊
Have a nice day and happy Easter holidays, ❤️
Happy Easter ขอบคุณสำหรับไข่ด้วยนะคะ คุณลุง😊😊🤗
Kru new how to say what brings you here? Kapkun krab
Tam mai pen Khun tee nee.
maybe
khun maa tam mai?
@@miko-zk9gz good one, maybe arai tam Mai Khun maa tee nee
I might say😊
kun maa tam à-rai têe nêe
Or
tam-mai kun tĕung maa têe nêe
สุนัขของคุณตัวไหน
ตึกนี้สูงแค่ไหน
ถูกต้องนะคะ😊