[THAISUB] บทเพลงแห่งเกาะที่ห่างไกล 離島の歌 [ 不知火のテ ] | 陰陽師 Onmyoji | เพลงญี่ปุ่นแปลไทย

[@GwyneviaLilLion]

ถ้าสายจีน แนะนำฟังเพลงนี้เวอร์จีนนะคะ คือเวอร์มาก คนละฟีลเลย อันนี้คิดถึงแบบยิ้ม อันนู้นคิดถึงแบบจะขาดใจตาย ชอบมาก

[@missrose7694]

มีลิ้งมั้ยค่ะรึชื่อคลิป

[@jayreq__2931]

@@lltsub4104 สู้ๆค่ะ รอแปลอยู่ๆๆๆๆ

[@tonnm.]

ทิ้งลิงค์หรือชื่อหน่อยยย

[@tonnm.]

อยากฟังงงได้โปรดเต้อะะะะะ

[@sweettyeyes1117]

ตามด้วยค่ะ ชื่อจีนว่าอะไรคะ

[@sv575gg8]

ฟังมาหลายสาย ส่วนตัวชอบสายญี่ปุ่นมากที่สุด อารมณ์มันซึ้งและร้องไหลลื่นกว่า จีนจะร้องช้าๆหนักๆกดดันเต็มที่ ชวนร้องไห้ และไม่มีหวังในรักเลยแต่ของญี่ปุ่นมันทำให้รู้สึกรอคอยมากกว่า ซอร์ฟกว่าหน่อย

[@Ryarical]

เพลงโปรดเลยจริงๆ ฮื่ออ TT ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ !

[@sailorsaturn9466]

คุณพี่ต้องร้องแล้วนะคะ เกียมฟัง

[@user-hf3yg7vu5x]

อยากฟังพี่ร้องมั้งอ่ะคืะ

[@sailorsaturn9466]

ไม่เคยคาดคิดที่จะแปลเพลงองเมียวด้วย ซึ้ง น้ำตาไหล😂

[@cynzia865]

เป็นเพลงชอบและฟังมานานแล้ว​ (เสียน้ำตาให้เพลงนี้ด้วย)​
ขอบคุณที่แปลนะคะ

[@user-vd4jp3mz1l]

เพลงโปรดเลยไม่คิดว่าจะแปลเพลงนี้

[@eveningfriday8584]

แยยยย ชอบเพลงนี้มากๆ ขอบคุณนะคะที่เลือกมาแปล🥺💟

[@nnetter8215]

ได้เพลงเข้าเพลย์ลิสต์อีกแล้ว 🌟

[@veronicamuse7127]

น้อนนุยยยยยยย ขอบคุณที่แปลนะคะชอบเพลงนี้มาก❤️🥳

[@tabongki]

ชอบเพลงนี้มากๆเลย ขอบคุณที่แปลไทยนะคะ

[@aoepikul3365]

ฟังบ่อยมากกกกก แต่พึ่งเข้าใจเพลงก็รอบนี้5555 แปลดีมากเลยค่าาา

[@user-rc4tw7ks7p]

รอคนแปลเพลงนี้นานแล้วววว

[@KHAMMAN69]

เสียงเพราะมาก

[@ari524]

เกมองเมียวจิสนุกมากก

[@heliotropium2444]

ใช่ๆ

[@user-pd2or7ov6e]

เพลงเพราะมากเลยคะ

[@seafairycookie6470]

ชอบเพลงนี้มาก❤️🦋🔥

[@seafairycookie6470]

ในที่สุดก็เจอคนทำCG+แปลไทยสักที🤣🤣🤣

[@kuri_8515]

ภาษาดีมาก ดีตลอดเลยขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ😭😭

[@hengyue_qy2744]

เพราะมากเลยค่ะ จะรอเพลงต่อๆไปนะคะ...

[@sailorsaturn9466]

ต้องแปลเพลง ทุกตัวละครที่มีเพลงด้วยนะแอด 😍😍

[@user-wr6dz9jw6g]

น่ารักชอบกาตูนย์

[@marysoqol]

กรี้ดดด ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะฮื่อ เราชอบฟังมากๆเลย ซับสวยแปลใช้คำสวยมากเลยค่ะปลื้มม // ฝากน้องชิรานุอิด้วยนะคะ ตามไปเล่นเกมน้องกันได้ค่ะ เกมองเมียวจิ 🤍🐰🤍

[@pantipasaenmongkhon9738]

แง้หาคำแปลนานมากเพลงโปรดด

[@user-bi8ng9jq5j]

ถ้าเป็นมังงะคงจะสนุกมากแน่ๆ

[@Mikoejang]

ชิรานุย ❤️ ชอบทุกเพลงในเกมเลยค่ะ แต่ไม่ค่อยมีคนเอามาแปล ขอบคุณที่นำมาแปลค่ะ ดีงามมากกกกกก

[@3103eww]

มี2ช่องที่เอามาแปลบ่อยๆอยู่นะคะ องเมียวจิมีเพลงออกมา 2ช่องนี้ก็รีบแปลเลยค่ะ

[@Mikoejang]

@@3103eww หาเจอแล้วค่ะ แต่สกิลการแปลและเทคนิคการแปลของแต่ละช่องก็ต่างกันอยู่ค่ะ

[@3103eww]

@@Mikoejang ใช่ค่ะแต่ะลคนใช้คำไม่เหมือนกันบางคนอาจจะแปลแบบง่ายๆเข้าใจง่าย อีกคนภาษาสวยเราว่าก็ดีทั้งคู่นะคะ

[@3103eww]

แต่เราชอบช่องที่แปลเนื้อเรื่องนะคะ5555

[@Mikoejang]

@@3103eww เนื้อเรื่องต้องมาก่อนเพลงอยู่แล้วค่ะ พลาดไม่ได้เลย 😁

[@user-ez4kv2vd3x]

ชิรานุอิ~~~~~ต้องมีองค์เมียวจิเเล้วป่ะ?😆😂😂😂ชอบมากค่า หาคนเเปลเพลงนี้มานานเเล้ววววรักเเอดที่สู้ดดด

[@cnkchannel2023]

ชอบเพลงนี้มาก ฟังมานานละ ชอบเวอร์ญี่ปุ่นมากกว่า

[@lunalapis5513]

IDOL แห่งเฮอันมาประทับที่ช่องนี้แล้วสินะ...

[@user-yo2qk2wm7s]

Good👏👏👏

[@user-or7vk9jj4p]

แอดๆใจเย็นๆฟังไม่ทันค่อยๆปล่อยนะ😅

[@japansakura8519]

โชโต

[@user-gw5es7ut1b]

เวอร์ชั่นจีมมาละเวอร์ชั่นญี่ปุ่นมาละเวอร์ชั่นไทยก็มาละ
ต่อไปเวอร์ชั่นเกาหลี😂😂😂😂

[@japansakura8519]

คือ

[@hanako2616]

ชิรานุยยย!

[@plaifafafa]

❤️❤️❤️

[@japansakura8519]

มีน่ามี

[@user-hc1xf2tp1b]

ชอบเพลงนี้มากฟังบ่อยมากขอบคุณที่แปลให้นะLLT😍

[@japansakura8519]

โอโมอีโย

[@japansakura8519]

โอ

[@japansakura8519]

โมโตเว

[@upular12]

เพลงญี่ปุ่นแนวนีเขาเรียกว่าอะไรหรอคะ เพลงญี่ปุ่นโบาราณรึป่าวจะคล้ายๆกับจีนมั้ย

[@beamparita3734]

เราไม่รู้ว่าเรียกว่าแนวอะไร แต่ลองฟังเพลงของเกมองเมียวจิดูได้นะคะ จะมีทั้งเวอร์ญี่ปุ่น/จีน ฟีลจะโบราณๆค่ะ 💌

[@NoOne-hp8oq]

เกาะ

[@japansakura8519]

โคโนโยเด

[@lalalisa889]

🥰🥰🥰

[@japansakura8519]

โต

[@japansakura8519]

ฮี่โต

[@japansakura8519]

โตโดเก โตโดเก

[@user-ps4pr2ls6x]

มีใครยังเล่นองเมียวจิอยู่มั้ย พอกลับมาฟังเพลง สงสัยต้องกลับไปเล่นซะหน่อย

[@i.silverpeace7599]

จริงคุณ นี่ออกจากวงการองเมียวจิมาเกือบปีละ ปรากฎว่าฟังเพลงนร้ปุ้ปจะกลับไปเล่นนน

[@sukanyakuttalaeng3654]

รีบๆกลับมานะคะ จะอยู่ตลอดไป

[@supawatbuangen4711]

เรทออกดีมากเลยค่ะ

[@japansakura8519]

โอโบเล

[@japansakura8519]

อิน

[@japansakura8519]

มานูฮานาบีลา

[@japansakura8519]

โคโน

[@japansakura8519]

โตโดเกโตโดเก

[@shinobi7329]

👍

[@shinobi7329]

👍

[@shinobi7329]

👍

[@japansakura8519]

โอโม่อี่

[@user-os7yb2mk2v]

เปิดไม่ได้ตัวละครนี้ละเลยเลิกเล่นละแต่เพลงยังฟังอยู่

[@japansakura8519]

โอโมฟู

[@user-ox9pk7nq5t]

มีเนื้อเพลงและโน๊ตเพลงไหมเพลงเพาะมาก

[@japansakura8519]

ฮาจีเก

[@tanyada3313]

ผู้ชายที่ตกน้ำเค้าไม่เป็นอะไรนะคะเค้ารอด

[@user-xf4ns2zy3p]

เกมองเมียวใช่ไหมคับ

[@S.Paul_JPP]

เมโลดี้ช่วงต้นๆเหมือนของปรมจารลัทธิมารเลย

[@theycallmelamood6969]

เพลงเก่ากว่าปรมาจารย์​ลัทธิมารอีกมั้งตัวละครมันมานานแล้วอ่ะ

[@ParelySOKLChannel]

อมกกกก ไม่คิดว่ายังจะมีคนแปลเพลงนี้อยู่ แนะนำVerจีนด้วยค่ะ เส้าไปถึงในจัยยยย ปล.มันมีเป็นเนื้อเรื่องด้วยนะ เป็นเรื่องสั้นๆของตัวละคร จำได้ว่ามีคนทำซับไทยไว้อยู่ พอรู้แล้วกลับมาฟังมันจุกกว่าเดิมอีก55555

[@tonnm.]

ลิงค์ๆๆๆเอาลิงค์าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

[@ParelySOKLChannel]

ถ้าเป็นเพลงจีนรอแอดแปลนะคะ ส่วนถ้าเป็นเนื้อเรื่องละก็นี่เลย!
th-cam.com/video/cUAxwxK_bLw/w-d-xo.html
จริงๆจำได้ว่ามันจะมีตอนต้นเรื่องอีกนิดนึงคือเซย์เมจะข้ามฝั่งหรืออะไรนี่แหละค่ะแล้วเจอคุณลุงพายเรือพอดี เลยถามกับผญที่มาด้วย(จำชื่อไม่ได้)ว่ามีตำนานอะไรแถวนี้ไหม เลยมาเล่าเป็นเรื่องนี้ค่ะ

[@tonnm.]

เศร้าาาา

[@tonnm.]

ดูแล้ว

[@theycallmelamood6969]

@@ParelySOKLChannel ผู้หญิงที่มาด้วยก็ทามาโมะไงค่ะ เวอร์ชั่นSP จากคุณพ่อกลายเป็นคุณแม่ไปเลยยยยย

[@safetypin6157]

เล่นจะครบ 700 วันละ

[@user-gw5es7ut1b]

ผู้ชายที่ตกนํ้าทําไมที่ตาขวาถึงมีเลือดไหล?

[@japansakura8519]

โคกาเล โคกาเล

[@thuttapornchaipratum22]

ชอบคำแปลมาก เปียกปอน มันคือเกมอะไรหรอคะ

[@Chocobrowny]

เกมองเมียวจิค่ะ

[@japansakura8519]

ฮีน่าฮีนาโต

[@japansakura8519]

ฮาซา

[@japansakura8519]

ฮาลาฮาลาโต

[@japansakura8519]

หมัดโช

[@japansakura8519]

โวซามาโย

[@japansakura8519]

โว

[@japansakura8519]

ฮาเซ

[@nanamich.1406]

ถ้าหนูขอ เอาเนื้อเพลงแปลไทยไปร้องได้ไหมฮะ

[@nanamich.1406]

@@lltsub4104 ขอบคุณฮะ

[@japansakura8519]

มาตาคี่มีโอโมฟู

[@japansakura8519]

ซาซา

[@japansakura8519]

โยโล

[@japansakura8519]

ฮีโนซือ

[@japansakura8519]

มีอาเก

[@japansakura8519]

ฮาโกบี่

[@japansakura8519]

อิโน

[@japansakura8519]

ยูโจ

[@japansakura8519]

โยอี

[@japansakura8519]

ซามาโย

[@gamekungjunni6041]

ก็นึกว่าเพลงไรเพลงมันนานแล้วนิ

[@japansakura8519]

อิตาลีโคโยอีโม

[@japansakura8519]

นะเมคานา

[@japansakura8519]

ดาโกมาเดโม

[@japansakura8519]

เซซู

[@japansakura8519]

อา

[@japansakura8519]

มาตาคีมีโอโมฟู

[@japansakura8519]

อาคีมีโอโมฟู

[@japansakura8519]

เทลู

[@fcssaze5458]

2

[@japansakura8519]

โน

[@user-bi8ng9jq5j]

เกมสใช่ปะ เราเล่นอยู่เหมือนกัน

[@japansakura8519]

ฮาซาเลนาคีโอโมอิโย

[@japansakura8519]

กามีฮีโตเว

[@japansakura8519]

ดาโกมา

[@japansakura8519]

คีมี

[@japansakura8519]

ฮากานากู