Riff Cohen - Bye Dubai
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2022
- play.helicon.link/ByeDubai
✿ Artist page :riffcohenmusic.com/
✿ Facebook : / riffcohen
✿ Twitter : / riffcohen
✿ Instagram: / riffcohen
Booking: info@musicsob.com
TR Booking
Contrapol (TR MGMT)
ozankorkmaz@contrapol.com
✿
واي واي دُبيّ
واي واي دُبيّ
سافرت عدُبيّ
يمّا الحم
يمّا الرمل
البنايات يا ويلي ويلي
البنايات الواصلة السماء
بلونها الذهبي تسبب لك العمى
ملّا روايِح يا أحباب
ملّا روايِح يا أحباب
وما في ذُباب
وبس وين الذُباب
إذا هاي المودرنيّة بفضل أرجع لأيّام الأوليّة
باي دُبيّ
باي باي
✿
Wai, wai, Dubai
Wai, wai, Dubai
I went to Dubai
Oh my God, the heat
Oh my God, the sand
And the buildings,
I'll be damned
The buildings that reach the sky
Blind you with their golden sheen
And the smells, my loves
The smells, my loves
And no flies
But where are the flies?
If this is modernization, I'd rather go back to the days of creation
Bye Dubai
✿
Lyrics: Michael Liani
Arabic Translation: Samira Saraya, Khader abu seif
English Translation: Shiran Beck
Music: Riff Cohen
Music Production: Yaniv Elkayam & Riff Cohen & Michael Liani
Mixing & Mastering: Yaniv Elkayam
Photography, editing & concept: Michael Liani
(Styling: Tal Ziv Zeituni (factory54, vintage kassima
Cover design: Shy Ben A
Booking:
State Of Bliss
Pumik +972 50 3608830
Ozan Korkmaz (Turkey management) riffcohenmanagement@gmail.com
✿
ואי ואי דובאי
ואי ואי דובאי
נסעתי לדובאי
אמא, איזה חום
אמא, איזה חול
והבניינים יא וילי וילי
הבניינים המגיעים לשמיים
בצבעם הזהוב מעוורים אתכם
איזה ריחות יא אהובים
איזה ריחות יא אוהבים
ואין זבובים
אבל איפה הזבובים
אם זאת הקדמה, אני מעדיפה לחזור לימי בראשית
ביי דובאי
ביי ביי
✿
מילים: מיכאל ליאני
תרגום לערבית: סמירה סרייה, חאדר אבו סייף
תרגום לאנגלית: שירן בק
לחן: ריף כהן
הפקה מוזיקאלית: יניב אלקיים, ריף כהן ומיכאל ליאני
מיקס ומסטאר: יניב אלקיים
צילום, עריכה וקונספט: מיכאל ליאני
סטיילינג: טל זיו זיתוני (פקטורי54, וינטיג׳ קאסימה)
עיצוב עטיפה: שי בן ארי - เพลง
İlk Türkçe yorum bana nasip oldu. Seviliyorsun Rifffff 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Dimi çok efsane bi sesi var
ווואאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאוווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו מטורפת
Greats from The Netherlands🎉❤️
ווואוווו ריףף התגעגענוווו תודהה!!! איזו הפקה מטורפת
Geri dönmüş yaaa ❤️❤️
Amin :)
Ay bu ne !Bu neden keşfedilmemiş ?❤️Efsane.
keşfettik izmitli hemşerim burdayız !!
omggggg what a song!! I cannot stop💖
ben de
Yok artık abartma bence 😂
I just love this
come back to istanbul
Hayirrr
احبك ريف اسمعك من زمان ❤❤❤❤❤
We love you riff. Hi from turkey.
-Güney Hitmaker 😉✌💜💙
Riff this is something else :') In a good way of course :)
ط ط
Riff... Çiçek kadın 🌼❤️
Türkler bu kadını nasıl keşfetti
@@Tegmen09 ben kürdüm soruna cevap veremem
@@evinyoldas9965 Peki kürtler bu kadını nasıl keşfetti
@@evinyoldas9965 ajahahajajja
Riff Cohen 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Beautiful
welcomeeeeee welcomeee ta habibtyyyyyyyyyyyy
🛕🛕🛕🛕🛕🛕🛕🛕🛕
הזמרת הישראלית מס. 1
Riff 💎🧡
Juste génial
Türkiye 🇹🇷 seviliyorsun 🫶🤘
Damn shes so talent look for her song a paris shes amazing
Comme d'habitude, toujours aussi surprenante 🤩🥰
Remixi mukemmel
Ahh rifff my love
I love youuuuuu. I was at your Izmir concert yesterday and it was DOPE. so much love from Turkey xoxo 💋
I know her!!
Ya efsanesin efsane bu nasıl bi yorumdur bu nasıl bi tarzdır böyle mest oluyorum sesinle mest🌸🦋
Luv ya 🇨🇱
Hueón, pensé que era el único chileno que cachaba a riff Cohen 🥹
איזה גרוב מדליק
❤️❤️❤️
Kadın resmen uzun hava söylüyor ya hahahhahahahha aşksın sen yaaaaa
Perfect and unique as always!!!!!
Gel be Riff’im !!! tepine tepine oynayacağım! Kibarım aşırı tatlım 🥞 🍰 🎂
I like riff's all songs love you dear Riff cohen ❤️❤️
yasss Queeen
Süpersin riff cohen 🇹🇷🇮🇱🇹🇷🇮🇱
🇹🇷 🇮🇱
beautiful 😍
Riffff:)) my crazy woman… love you💋❤️
هههههههه مجنونة ونحبها
😂😂😂😂😂😂
تحبو تزيدو عليها بركة.
Lowe you Rıf Cohen from Türkiye ♥️🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤❤
From Tel Aviv to Dubai 🇮🇱🇦🇪
اللهم استودعتك دبي
Riff Cohen awesome 🔥
This is pure art! ❤️
Loved this song!
Kimsenin kimseye üstünlüğü yoktur !!!!!!!!!!!!!
Muptela olduk riff mukemmel parca
I enjoy your surreal and cynical view!!! Along with your original music!
Weird place deserves a weird video... Dubai outdoes Disneyland.
Empty picture frame says it. Good job
Sesi huzur...
Please come to Morocco 🥰🥰
Awesome😁😎😛👻😇🍺🍻❤️😉👍🌼🏵️
love her^_______^
אין על הבחורה הזו. אפילו שפה כל כך תוקפנית הפכה לנעימה לשמיעה. מלכה
?😂
Türkiye'ye gelmelisin 🙏
يا حبيبتي اول مرة تشوف اسانسير
Beni ilgilendirmiyor batacaksinizzz !!!
Riff, my ladyyyyy
I just googled if someone made a song "Bye Dubai'. Here it is. Ok.
Omg! Who is that woman?? I think she's amazing! 🥹
Arabada açmayın dostlar, yoksa kendinizi orta doğuda amerikan rpglerini dodgelamaya çalışırken bulabilirsiniz.
At least ! :)
Pufffff
Deli bile deli bile veriyor senden daha hızlı kararlar
נהדרת כתמיד, 55555
אמסור לה😘🤙
only one world
Eninde sonunda benim olacak sinan
💙💙💙💙
Can anyone romanize the lyrics for me? Much appreciated 😌
😍😍😍
🌺💓
This is banger! Great music, habibi. Shalom shalom.
i really dont like Dubaï....but this music is good !
+1 mr
❤❤❤I love you 😘 I
Bön bon isabella
on numara şaheser
Insan sevmez miii
👏
Surrealism
Trippy and funny music clip but the rhythm of it is awesome.
SUPER
لا تعليق
Bedr'in arslanları
Riff de bizimki
Why Dubai? 😑🙁🙁
אחלה סלסולים לצרפוקאית
Gecikmiş iman, iman değildir!!!
Emile Zola
♥️♥️♥️
الشنطة على هيئة علم فلسطين ده معناه ايه بقى
Idk which kind of drug influenced her
Hhhhhhhh...
Valla marra mırra bir şeyler anlatıyor ama çok datlu
ههههههههههههه
daha çok arapça şarkı yap.
Zalimler için yaşasın cehennem !!!!
This song is so bad that it's making me more depressed than I already am.
Why though?
Then you should go to Dubai. It will really cheer you up
The song is amazing. Cheer up
Free Palestine 🇾🇪🇵🇸