*My body is made of swords,* ---体は剣で出来ている *and of iron and flame.* その体は鉄と炎 *In every battlefield,* 戦場を選ばず *I never yielded,* 折れる事はなく *I never gained,* 築く事はなく *and I was never shared victory.* 勝利を分かつ事もなく *Thus, my life has no meaning,* 故に、生涯に意味はなく *…and this body was certainly made of swords.* ……その体は、きっと剣で出来ていた *UNLIMITED BLADE WORKS.*
恐れ入りますが、英語の部分は原作と少し違いがあると思いますので、こちら側から原作に使われるている詠唱を提供させていただきます。 もちろん原作より劣るとは思っていません。ただの情報提供として見られると幸いです。 I'm the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Have created over a thousand blades. Unknown to death, nor known to life. Have withstood pain to create many weapons. Yet, those hands will never hold anything. So, as I prayed. Unlimited Blade Works.
@@まゆみ佐藤-s9o Gilgamesh be like : *Babylonian PTSD when his fucking arm was cut by the Shonen Eroge Protagonist with his fucking chunni Japanese/Engrishu magic chant about Unlimited Flying Fake Sword*
@@TheBlaze22b hey, all announced design change this far is a good one, i might want to see what they have in store. nasu doesn't change nero to follow the animation, nameless because it's like a brand, tamabae. we might see
@@TheBlaze22b seen the website, know these people sometimes like surprising people with designs. extra rin and julius getting a redesign and one would wonder why tamamo, one of the highest popularity poll. core character all the way to extella link. isn't shown yet. not much reason there
I am the bone of my sword. ーーー体は剣（けん）で出来ている。 Steel is my body,and fire is my blood. その体は鉄と炎 I have created over s thousand blades. 戦場を選ばず Unknown to Death. 折れる事はなく Nor known to Life. 築く事はなく Have withstood pain to create many weapons. 勝利を分かつ事もなく。 Yet,those hands will never hold anything. 故に、生涯に意味はなく So as I pray, UNLIMITED BLADE WORKS. その体は、きっと剣（けん）で出来ていた。
I find it weird that the Japanese "Unlimited Blade Works" Incantation is just slapped on top of the English one... I mean... You can hear the English one clearly....
It was shown like that the first tome we see it in the VN. I’m guessing while the english one is the ‘chant’, the japanese one is the ‘meaning’ for archer. Since the japanese doesn’t directly translate into the English chant anyways. So this would be archer doing chant and internally remembering the meaning i guess.
Woah, Nameless' chant for Unlimited Blade Works is now different compared to EMIYA's 😯 And a small detail, he says "ken" for sword instead of "tsurugi". My body is made out of swords. My body is of iron and flame. Not chosing the battlefield. Never yielding, Never amassing anything. Never knowing victory. Thus, his life has no meaning. That body was certainly made out of swords.
@@ImmaNort ? That's not the point. The chant he used here is different now. The english aria might be the same, but the japanese is almost completely different compared to EMIYA's.
God, the animation is good!!! Also Nameless's VA has a more smoother Engrish nao... Also Rin's Ar*e is way pronounced now, seems being a terrorist has some bonus... or it's just because of modifying on the Moon Cell. (PLZ English too!!!) . . . Noticed the High heels too btw.
Это же просто чудо какое-то!!! Спустя столько лет, и весь этот чертов год! Я знал что что-то прекрасное, да и должно было явиться нам! УРА! Теперь надежда на то, что игра выйдет на ПК! Конечно мало надежды на локализацию на русском языке, но все же! Это же просто волшебно прекрасная новость! Наконец-то действительно хорошая новость!
心はガラスって言ってたのが折れることはなくにかわってるのがなんか感慨深い
『無限の剣製』の詠唱が作品を重ねる毎にカッコ良くなっていくの最高
無銘の仮想現実を文字通り塗り替えていくように無限の剣製が発現するのほんと好き
発現直前の無銘の目の中に心象風景が映ってるのも大好き(語彙力
CCCの綺麗なワカメが綺麗になって帰って来るかもしれない
楽しみだ
無限の剣製の詠唱は何万回聴いても鳥肌たつ
この世界の慎二本当に好き
生産地の良いわかめだからな
草
このシンジならモテモテなのわかる
中身がガチの八歳だったからな。そこからショタ慎二の人気が出来て、stay night世界のショタ慎二をシスコンにして桜を救う二次創作とか
ハーメルンやらで一時的に流行ってたくらい。 新しい可能性が見れてた
作品。
俺はSNの慎二もすきだぞ
紅茶 緑茶という呼び名が懐かしい
*My body is made of swords,*
---体は剣で出来ている
*and of iron and flame.*
その体は鉄と炎
*In every battlefield,*
戦場を選ばず
*I never yielded,*
折れる事はなく
*I never gained,*
築く事はなく
*and I was never shared victory.*
勝利を分かつ事もなく
*Thus, my life has no meaning,*
故に、生涯に意味はなく
*…and this body was certainly made of swords.*
……その体は、きっと剣で出来ていた
*UNLIMITED BLADE WORKS.*
恐れ入りますが、英語の部分は原作と少し違いがあると思いますので、こちら側から原作に使われるている詠唱を提供させていただきます。
もちろん原作より劣るとは思っていません。ただの情報提供として見られると幸いです。
I'm the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
Have created over a thousand blades.
Unknown to death, nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So, as I prayed.
Unlimited Blade Works.
@たけなわコメント主の部分は確かに日本語を英訳したものと思います。悪いとは思いませんが、原作に使われる詠唱とは異っていますので、原作の詠唱をここで付けさせて頂きました。
そして「合ってる?」の質問については、「原作とあってる?」の場合であれば合ってるとお答えします。
@たけなわ 何か煽られているような感じがしますね。気のせいでしょう。
もし疑問があったら検証できる方法は沢山ありますよ。公式設定やゲームのExtra、Extella等、無限の剣製のフル詠唱が見られる場所は多いです。
@たけなわ そうですか。誤解してすみませんでした。
そして答えを見つけましたか？まだの場合は、詠唱中画面に英語が表示されますのでExtellaとExtella Linkの宝具発動シーンがお勧めです。
無銘かっこよ&ザビ子かわよ
詠唱始まった瞬間鳥肌立った
キッズ言われるかもしれんがSwitchで出してほしい
俺もswitchしか持っとらんからswitchで出てほしい
Fateで一番好きなのはEXTRAなんで嬉しい。アニメも続編待ってるで
自分の好きだったextraが戻ってきたみたいで嬉しいです！
無銘やっぱカッケェな...
前よりすごいカッコ良くなってる...！
ライダーの二丁拳銃とバク転がかっこよすぎる…！選べるようにしてほしい。
フェイト入門の思い出の作品なんでめっつつつつつちゃこだわってゆっくり作ってほしい
2:11〜 無銘日本語詠唱
Shit, he use Duolingo for his Noble Phantasm
英語が全くわからないので助かりました( ´ ▽ ` )ﾉ
@@まゆみ佐藤-s9o Gilgamesh be like : *Babylonian PTSD when his fucking arm was cut by the Shonen Eroge Protagonist with his fucking chunni Japanese/Engrishu magic chant about Unlimited Flying Fake Sword*
無銘 剣を つるぎ とは呼ばず けん か。
あのBGM最高
everybody gangsta until Tamamo starts spamming Merficul Sky.
they still keeping her under the hood....
design change?
@@alvinreinaldy5148 no
@@TheBlaze22b hey, all announced design change this far is a good one, i might want to see what they have in store. nasu doesn't change nero to follow the animation, nameless because it's like a brand, tamabae. we might see
@@alvinreinaldy5148 you can see what tamamo looks like on the official website. I'm not sure what you mean by design change or what your referring to
@@TheBlaze22b seen the website, know these people sometimes like surprising people with designs. extra rin and julius getting a redesign and one would wonder why tamamo, one of the highest popularity poll. core character all the way to extella link. isn't shown yet. not much reason there
I am the bone of my sword.
ーーー体は剣（けん）で出来ている。
Steel is my body,and fire is my blood.
その体は鉄と炎
I have created over s thousand blades.
戦場を選ばず
Unknown to Death.
折れる事はなく
Nor known to Life.
築く事はなく
Have withstood pain to create many weapons.
勝利を分かつ事もなく。
Yet,those hands will never hold anything.
故に、生涯に意味はなく
So as I pray, UNLIMITED BLADE WORKS.
その体は、きっと剣（けん）で出来ていた。
*claps*
ありがとうございますm(_ _)m
The new BGM is great, seems like this game will be really nice to play
これならしばらくモチベーションが萎えることはないな！ありがとうございます！これからもついていくぜ！
2:47 ここのサビ？の始めが好き
FF10のリマスターみたく、新しい音源と原作の音源とで選べるようにしてもらえると嬉しいです
原作のBGMめちゃめちゃ好きなので…
*sees shinji*
“Target locked.”
Tbf, extra shinji is the least piece of shit shinji
@@6.6o-w9e still Shinji
Player 2 color scheme Rin looks legit
This made the bone of my sword awaken
Steamも検討という発言から本気でextraを布教しにかかってる
BB studioさん頑張ってください！
The music in this trailer fits Extra vibes more than the new one
無銘新詠唱！！
かっこよすぎる…
おー、こっちのBGMいい感じ。
凄ーく良い‼︎
初期選択肢でBGM切り替えるってのも悪く無さそう。
あ、思い出したんだけどさ。
CCCのパターンで別な話になる系？
それともPSP版のリメイク？
This looks amazing! I really can't wait for it to release!
今でも大好きです！！！キャラクターみんな好きです
ありがとうございます！！ありがとうございます！
EXTRA Rin's outfits are always the best Rin outfits.
とりあえず｢けん｣派おめでとう
｢つるぎ｣も｢けん｣もなかよくしようや
｢ソード｣派がいるらしい……
ボディはソードでクリエイション...？
ルー大柴では？
オワタ人だった気がしないでも無い おっと、劇場版UBWは｢けん｣なんじゃ……
モリMemento
つまり劇場版のアーチャーは無名だった...？(暴論)
元より無銘の詠唱は「けん」読みだぞ
劇場版…？はてなんの事やら
Came for the Engrish chant, CAME for Rin in those high heels
はくのー！😍BGMと無銘の詠唱最高に格好いいです👏
That Rin is lit🔥
剣を「つるぎ」じゃなくて「けん」て呼んでる...!!好き
woah with bgm now
but we all still prefer Rin being a Vtuber
Huehue i see you're also for the -Thighs- voice
well it was with bgm, its just different bgm now (new one)
Tamamo: I'll do you one better
あぁザビ子かわいい
やっぱりアンリミテッドブレイドワークスの詠唱…最高やな！
0:36 自分原作やってないからわからんけど、学校にハイヒールは強すぎだろww
なんかエクストルーパーズ的な戦闘bgm好き
ゲーム業界のfateファンや、5歳で
らっきょ（空の境界）の劇場版に
嵌ってた、女性型月ファンとかさ
後にＦＧＯの背景コンセプトのフリーランサーしてたスタッフが入社したり、新納さんと仕事してたスクエニのスタッフやら大企業の人材も来てるからな。
だから関わった色んなゲームの
影響もでてくるんじゃないかな。
ほんとわかる
なっつw
無銘がかっこよすぎる
こっちのＢＧＭの方は新しい感じで良いですけど、やっぱり元の方も世界観に合ってて好きですね。
思い出補正がなければanotherかなー
かっけぇぇぇぇぇぇぇぇ！！！！！惚れる惚れるぅ！
2:09
2:09
無銘詠唱
Great OST!
I find it weird that the Japanese "Unlimited Blade Works" Incantation is just slapped on top of the English one...
I mean... You can hear the English one clearly....
Well it not saying the same incantantion in japanese.
It's intentional
In the Fate/Stay Night VN the English and Japanese chant is also shown at the same time when it is used. This is probably a throwback to that.
It was shown like that the first tome we see it in the VN. I’m guessing while the english one is the ‘chant’, the japanese one is the ‘meaning’ for archer. Since the japanese doesn’t directly translate into the English chant anyways.
So this would be archer doing chant and internally remembering the meaning i guess.
@@nineflames2863 ah, makes sense
I never played Fate/Extra and, for this reason, like for Final Fantasy 7 Remake, i'm totally in hype
You should play the original FF7, tho.
For the firt impression wow. Now let's see how long it takes until it's finished
They said they'll be taking their time
@@alvinreinaldy5148 fine by me ^^
I really liked this one
詠唱！！
日本語！！！
Japanese！！！！
かっこいい！！！！！！
and absolutely *ENGRISHU*
無銘だから剣を「つるぎ」じゃなくて「けん」とあえて変えているのかな？それはそれでかっこいいからいいんだけど
おれは剣がいいなぁ
@@user-tt1ox2vk2e 漢字で書いたらどっちか分からんやろw
High Raksasa ベベベベベベ別に間違って変換したわけじゃないですけど
新詠唱とか無銘とアーチャー本格的に別キャラとして分ける感じだな 今でなんやかんやごっちゃだったし
Woah, Nameless' chant for Unlimited Blade Works is now different compared to EMIYA's 😯 And a small detail, he says "ken" for sword instead of "tsurugi".
My body is made out of swords.
My body is of iron and flame.
Not chosing the battlefield.
Never yielding,
Never amassing anything.
Never knowing victory.
Thus, his life has no meaning.
That body was certainly made out of swords.
He's doing it in Japanese. The other trailer has him say it in English.
@@ImmaNort ?
That's not the point. The chant he used here is different now. The english aria might be the same, but the japanese is almost completely different compared to EMIYA's.
@@cotelo Ah. I see.
Isn't it because Nameless is different from EMIYA
I dont know what he actually said but damn, he sounds so good.
無銘カッコ良すぎ...
2:10 ここから無銘の詠唱
God, the animation is good!!!
Also Nameless's VA has a more smoother Engrish nao...
Also Rin's Ar*e is way pronounced now, seems being a terrorist has some bonus... or it's just because of modifying on the Moon Cell.
(PLZ English too!!!)
.
.
.
Noticed the High heels too btw.
Rin with those High heels make her outstanding
@@Ar1s2579 yeah and I know the game is in the Moon Cell but I was expecting dem heels to break on what she just did.
The way how their lips move is dope! XDDDDD
@@sleepingmoon1267, damn right
アーチャー、はくのん、ずっと会いたかった
Wasnt this on the PSP years ago? Im glad that they remastered it lol
*remake*
そろそろバーサーカー明かしてほしい
CCCリメイクへの布石にもなるしさ
Here for my best girl Rin and mah man Archer. Joining the hype train!
My man literally just said "Unlimited Blade Woks"
Enemy use NP
Me: oh shit, archer use rho aias
Enemy master: well shit
Это же просто чудо какое-то!!! Спустя столько лет, и весь этот чертов год! Я знал что что-то прекрасное, да и должно было явиться нам! УРА! Теперь надежда на то, что игра выйдет на ПК! Конечно мало надежды на локализацию на русском языке, но все же! Это же просто волшебно прекрасная новость! Наконец-то действительно хорошая новость!
無銘さんかっこ良すぎるだろ。反則
THE HYPE TRAIN COMETH
おお戦闘カッコよくなってる
I'm not accostumed at all to hear Emiya doing the japanese chant. Maybe he wanted to channel some of his younger self.
Shirou's chant can be in English too.
原作やった事無いからやりたくてもPSPが壊れてて出来なかったからリメイク出るの嬉しい。
出来たらCCCリメイクも是非…
同時開発してDLコンテンツで出しそう、ついでに課金服とかも
Bgm好きぃ
これでエクストラ知らない人が知る機会ができるのは嬉しいな
【無銘詠唱シーン】
個人用だけど
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
2:11 2:11 2:11 2:11 2:11
1:34 1:34 1:34 1:34 1:34 1:34 1:34 1:34
The time has come for us to rejoice my fellow gamers
これは最高のニュースです。ニンテンドースイッチバージョンお願いします !
Studio BB? Wait oh no!! *BB Channel plays*
楽しみでしかない
電脳世界をエミヤの固有結界が侵食して上書きするって感じがかっこいいよね
0:19
メデューサ「ワカメは切り刻みたくなります」
So this is a remake of extra? In which case I hope and pray to the gods that it comes to the west and CCC gets made as well!!
Dude If this and hopefully ccc comes to the west, that's literally months out of my life gone due to the multiple replays I would do
...Seriously tho, why is there no Tamamo around?
Because most of the budget for this trailer went into Rin’s redesign and the unlimited Blade works animation.
Hahahahaha nice one XD.
The Gaming Pal Wolfang thanks.
They ran out of budget, Tamamo will use her PSP model
@@emperior5710 No problem dude.
It feels strange to hear Emiya do the UBW chant in Japanese
Right, so rare
Rin with HEELS and T H I G H S T R A P 🙏🙏🙏
Pray to your god
Spoilers she wont be listening
好きやぁ
With that ost
Fate/Extra Persona
looks clean af ngl
I want full game of the EMIYA demo
Bgm hits different
いつになったらできるんじやぁぁぁ
I wonder if Shiki will still be classed as Monster or changed to Assassin
最高だあ！
高クオリティでネロ様や無銘に会えるなら何年掛かろうと待ってやる！
赤茶だから「剣（ケン）でできている」なのか無名だからなのか
DEENのstaynightではけんって言ってたしよくわかんね
キャスターは開発が追いついてない感じですかね
モデル自体は出来てるけど、もしかしたらコロナ騒動でボイス収録が遅れているとかそういう感じかもしれないですねー
シノ
なるほど、そういうケースもありそうですね〜
作り始めて半年くらいって言ってましたね〜このご時世なので、まあいい方じゃないですかね？発売がたのしみ！
ひとつめ
寧ろ半年でこれは凄いと思います(^^;
期待大です！
Is this a remake?
赤王「悪くない、むしろ良い」
i wanna play this so bad!!!
無銘の詠唱もカッコいい
💙Fate/EXTRA Record💙
無銘の日本語版詠唱変わったね？